DE1897989U - Anzeigevorrichtung fuer programmgesteuerte geraete. - Google Patents

Description

Idalter Hölzer, Weersburg / BadansBB

Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf Anzeigevorrichtungen für programmgesteuerte Geräte, beispielsweise für automatische Waschmaschinen, uelcha sowohl mit einem Programm- als auch einem Programmuahlschalter ausgestattet sind, damit dauernd die jeweilige Schaltstellung dieser beiden Schalter beobachtet werden kann. ·

21c," 40/50. 1897 989. Walter Hoher, Meersburg/B odensce. | Anzeigevorrichtung für prograstmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46 822. (T1623fe

Anzeigevorrichtungen der oben genannten Art sind bekannt und warden in mannigfaltigen Ausführungsformen an programmgesteuerten Geräten angeordnet. In den meisten Fällen sind die Anzeigevorrichtungen in Form von Drehknöpfen oder ZeigBrknöpfan ausgebildet, und auf den, durch das Gerätegehäuse nach außen ragendBn Schaltwallan der Programm- und Programmwahlschalter angeordnet. Durch geeignete Bestiriftung das Garätegehäuses bzw. der Drehknöpfe können die jetJBiligen Schaltstellungen dar beiden Schalter beobachtet und diBse mittels der Drehknöpfe von Hand aus verstellt werden. In der Praxis werden sehr häufig die Schaltwellen des Programm- und Programmwahlschalters konzentrisch zueinander durch das Garätegehäuse hindurchgeführt, wobei eine der Schaltwallen als HohlωBlle ausgebildet ist. Am äußeren Ende dieser Wellen befinden sich dann die ermähnten Zaigarknöpfe oder Oehknöpfe konzentrisch zueinander angeordnet, uobai vorteilhaftBrueisa die Anzeigevorrichtung für den langsam umlaufenden Programmschalter zwecks besserer Übersichtlichkeit als Zeigerknopf mit möglichst langem Zeiger ausgebildet wird, mährend dar ProgrammuahlschaltBr, ujelcher im Gegensatz hierzu verhältnismäßig wenige und genau fixierte Schaltstellungen besitzt

21c, 40150. 1897989. Walter Hober, Meersburg/Bodensee. | Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte. 22:11.65. H 46822. (Ti-WiZ.'SfFi

mit ainer Anzeigevorrichtung in Form eines Drehknopfes kleineren Durchmessars ausgestattet warden kann.

Bei unterschiedlich ausgebildeten Geräten mit von einander räumlich getrennten Programm- und Programmwahlschalter werden die Schaltwellen getrennt durch das GerätegahäusB hindurchgeführt und an jeder dieser SchaltwBllen ein Dreh- oder Zeigerknopf angeordnet.

Bei Anzeigevorrichtungen mit konzentrisch zueinander vor der Gehäusswand angeordneten AnzeigeelemBnten in Form von Dreh- ader Zeigerknöpfβπ besteht der große Nachteil, daß bBi Handverstellung eines der Drehknöpfe, beispielsweise des Programmwahlschalters die Gefahr besteht, daß unbeabsichtigteruaise auch der Drah- oder Zaigerknopf das Programmschalters mitgenommen wird. Dies ist insbesondere dann sehr nachteilig, wenn ein ProgEmmuahlschalter der in beliebigem Drehsinn geschaltet werden kann mit einem Programmschalter kombiniert ist, welcher vorteilhafteriuBisB überhaupt nicht bzui. nur in einem Richtungssinn von Hand aus betätigt UBrden darf. In einem solchen Fall können Beschädigungen der Rastverrichtung dBs Programmschalters verursacht werden. Weiterhin wirkt sich sehr nachteilig aus, daß die konzentrisch zueinander angeordneten DrehknöpfB diB Au!3enwandung des Gerätes beträchtlich überragen, so daß sowohl beim Transport als auch bei

—, 40/50. 1897989, Walter Hojzer, Meersburg/Bodensee. J Anzeigevorriditung für programmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46822. (T; 16; Z 3¥

ι/

Auf Grund diesar Erkenntnisse bazuieckt die vorliegende Neuerung, eine verbesserte Anzeigevorrichtung für programmgasteuertB Geräte vorzusehen, welche trotz Uermsidung der oben geschilderten Nachteile billig gefertigt werden kann, absolut betriebssicher arbeitet und Irrtümer bei der Ablesung der jeweiligen vom Programm- und Programmwahlschalter sowiB eine Fehlbetätigung derselben mit Sicherheit unterbindet.

Es ist demzufolge ein Hauptmerkmal dieser Neuerung, daß bei Anzeigevorrichtungen für programmgesteuerte Geräte, beispielsweise automatische Waschmaschinen, zuiecks Beobachtung der jeweiligen Schaltstellungen eines Programm- und BinBs^ProgrammwahlschaltBrs mit konzentrisch zueinander angeordneten AnzeigeelBmentBn, indem das Programmiüahlschalter-AnzBigeBlement zugänglich und das Programmschalter-AnzBigBBlBment berührungssicher

der normalen Benutzung sBhr leicht eine Beschädigung der überragenden Elemente bzw. einer der SchaltwBllen erfolgen kann. Auch dann, wenn Programmwahl- und Programmschalter räumlich getrennt am Geiät angeordnet sind treten die gleichen eben geschilderten Nachteile auf und bs ergibt sich außerdem für den Benutzer des

Gerätes eine PT-Qrhi.iprjjj_JR*»rihar;ht.L|pQ Infolge der räumlichen | Trennung der Anzeigeelemente. ff

21c, 40/50. 1897 m ^Walter Poker. Meersburg/Bodensee. !Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46822; (Τ.Ί&&5£;

- 5 abgedeckt angeordnet ist.

Diesem Neuerungsmerkmal zufolge ist die Anzeigevorrichtung des Programmschalters, bei welchem eine unbeabsichtigte FehlbBjiienungjentweder zur Beschädigungen des Mechanismuaes oder zur Störung¹ des automatischen Programmablaufes Führen könnte von vorneherein dadurch unterbunden, daß sie von der Außenseite des Gerätegehäuses überhaupt nicht zugänglich ist und trotzdem infolge der konzentrischen Anordnung zur Programmwahl-Anzeigevorrichtung ganeinsam mit dieser in einer Blickrichtung beobachtet werden kann.

Als besonderer Uorzug gegenüber allen bekannten Anzeigevorrichtungen ist es zu werten, daß für eine ordnungsgemäße Handschaltung des Programmwahlschalters, der bekanntlich nur verhältnismäßig wenig und mechanisch genau begrenzte Schaltstellungen aufweist auch kleine Anzeigeelemente Verwendung finden können, so daß eine gegenseitige Abdeckung mit der Anzeigevorrichtung für dBn Programmschalter von vorneherein vermieden werden kann.

Eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Neuerung kennzeichnet sich dadurch, daß das Programmwahl-Anzeigeelement in Form eines Zalgerknopfes außerhalb des GBrätegehäuses verdrehungsgesichert, und das

Mc, 40/5P. 1897m Waiter Hoker. Meetsbuig/Bodensee. | Anzejgevorrich-

Pragramm-AnzBigeBlBfnBnt in Farm einer Anzeigescheibe innerhalb des Gehäuses jedoch verdrehbar auf der ProgrammuiahlschaltBr-Achse angeordnet ist.

Bei neuzeitlichen automatischen Waschmaschinen erfolgt der Vorschub dBs Prngrammschalters automatisch durch Schrittmotor, welche bei entsprechender Uorwahl einzelne Programmabschnitte im Schnellgang überlaufen, so daß der Wegfall einer Handverstallungsmöglichkeit für den Programmschalter nicht nur durchführbar sondern sogar als vorteilhaft zu bezeichnen ist, da Fehlbedienungen beispielsweise gegen dsn vorgeschriebenen Drehsinn nicht mehr stattfinden können.

NeuBrungsgemäß ist vorgesehen, die AnzBigBscheibe mit dBm Programmschalter über Antriebselemente zu kuppeln.

Diesem !Ueuerungsmerkmal zufolge kann dia. Anzeigevorrichtung sowohl für kombinierte Programm- und Programmwahlschalter Anwendung finden, es besteht aber dBr große Vorteil, daß die neuerungsgemäße Anzeigevorrichtung auch dann an eiriBm Gerät angeordnet werden kann, wenn dsssan Programm- und Programmwahlschalter an unterschiedlichen und für diB Montage günstigen Stellen im Gerät angeordnet sind. In einem solchen Fall wird über die Antriebselemente, beispielsweise in Form eiiar biegsamen oder elektrischen

2Ic, 40/50. 1897989. Walter Hofeer,l·- _β, Meersburg/Bodensee. | Aazeigevorridi- P O. O. Dt ί tune für programmgesteuerte Geräte. I j 22.11.63. H 46822. (T: 16; 2 :J¥i 1 '

— 7 —

UIbIIb odBr durch sonstige geeignste AntrisbsuDrrichtungen dia Bewegung das Programmschalters auf die Anzeige-

scheibe übertragen. ||

flit besonderem Vorteil läßt sich die finzeigesoheibe ff

an Binem Programmschaltsr mit umfangsuerzahntem ||

Pragramm-ScheibennDckBn anordnen, indem sie mit |

glBichem Durchmesser uie diBser sowie einer |

9 UmFangsverzahnung ausgebildet uiird welche letztere ff

mit den Antriebselementen im Eingriff steht.

Durch Bine solche neuerungsgemäßB Anordnung und Ausbildung dar Anzeigescheibe besteht dar große Ji

Vorteil, einer äußerst raumsparenden Anordnung, -sf

da die Anzeigeschaiba eng an das Gehäuse des |

Programmschaltars anliegend angeordnet werden kann.

In βϊπβιϊι solchen Fall ist neuerungsgemäß worgesehen, die AntriBbsBlamBnte in Form eines gemeinsamen RitZBlantriebBs für SchaibBnnocken und AnzBigescheibe auszubilden.

,Da Für dan SchaibennockBn sowieso ein RitzelantriBb ; vorgesehen sein muß, kann diesBr glaxchzaitig auch zum Antrieb der Anzaigeschaiba Uerwendung Finden j wodurch im uiBitsren Umfange GestahungskostBn Bingsspart uerdsn können und außerdem ein absoluter ν ! ^ Synchronlauf dar Anzeigescheibe mit dem ProgrammschBibanx ; nocken gRuährlaitet uird.

Mceisbuig/Bodensee. | ÄnzeigevorriA-

822. (T: 16: 2,3*:

Neuerungsgemäß ist vorgesehen, das GerätegehäusB vor der AnzeigeschBibs mit einer Schauöffnung und die AnzeigescheibB mit Programmsymbolen auszustatten ader das Gerätsgehäuse «or der AnzeigBschBibe transparent auszubilden und mit Programmsymbolen auszustatten, mann in einem solchen Fall auf der AnzeigBscheibe IndexmarkBn angeordnet werden.

Durch diB Schauöffnungen bzw. durch das transparent ausgebildete Gehäuse war der Anzeigescheibe kann deren Stellung jederzeit genau abgelesen werden ohne daß die Möglichkeit besteht, die Anzeigescheibe und demzufolge auch den Programmschalter unbeabsich tigtaruieise zu verstellen oder gar durch verkehrten Drehsinn zu beschädigen.

In einem solchen Fall ist es vorteilhaft und neuerungsgamäB vorgesehen, diB Anzeigsscheit^ entweder mit einer frontal Beleuchtung auszustatten oder dia Anzeigescheibe transparent auszubilden und mit einer Flutlicht— oder Rückseiten-Beleuchtung zu versahen.

Durch eine dermaßen beleuchtete Anzeigenscheibe wird die Ablesung und Beobachtung der Anzeigevorrichtung auch in Räumen mit schlechter allgemein Beleuchtung wesentlich erleichtert. Insbesondere bei Anzeigescheiben aus

2icT 40/50. 1897989.;ι Walter Hoher, Meersburg/Bodensee: | Anzeigevorrichtung für programmgesteuert? Geräte. 22. Π. 63. H 46822. Q-;16; 'ti3?

transparentem Kunststoff besteht der Uorteil, daß diese in einem billigen FertigungsvBrfahren durch Preßen hergestellt werden können, wobei während des Preßvorganges gleichzeitig die Programmsymbole bzw. Indexmarken auf der Anzeigaschaibe eingepreßt werden.

Für ein besseres Verständnis der Mauerung wird auf die nachfolgende Beschreibung in Zusammenhang mit den anliegenden Zeichnungen hingewiesen, welche verschiedene mögliche Beispiele bevorzugter neuerungsgamäßer

und Ausführungsformen darstellen noch weitere Merkmale

und Vorteile der Neuerung erkennen lassen.

Fig. 1 zeigt schematisch und teilweise im Schnitt die Sgitenansicht Biner Ausführungsform der Neuerung.

Fig. 2 zeigt schematisch und teilweise im Schnitt die perspektivische Ansicht einer abgeänderten Ausführungsform der Neuerung.

Fig. 3 zeigt schanktisch und teilweise im Schnitt diB perspektivische Ansicht eines kombinierten Programm- und Programmwahlschalters mit Scheibennocken und diB daran angaordnatB nauerungsgemäße Anzeigevorrichtung.

21c, "40/50. 18Stf 989.' ^Walter Höker, Meersburg/Bodensee. | Anzeigevorriditung für programmgesteuerte Geräte. 22.11.65. H 46822. (Τ.16·2ί3£

- 10 -

Fig. k zeigt dia Vorderansicht einer bevorzugten Ausführungaform der Neuerung.

Die Figur 1 zeigt die ProgrammujahlschalterachsB 1 eines Programmwahlschalters (nicht eingezeichnet), uialnhe durch das Gerätagehäuse 2 hindurchgeführt ist und außerhalb dieses Gehäuses am freien Ende einen verdrehungsgesicherten Zeigerknopf 3 trägt. Uerdrehbar gegenüber der Achse 1 ist auf dieser eine AnzBigescheibe U aufgeschoben ujelche in geeigneter Art und UJeise durch Antriebselemente 5 vom Programmschalter (nicht eingezeichnet) angetrieben wird, Das Gerätegehäuse 2 ist an geeigneter Stelle vor der Anzeigescheibe k mit einer Schauöffnung 6 ausgestattet, durch welche die Beschriftung der Anzeigescheibe U in Form von Programmsymbolen oder Indexmarken ersehen werden kann. UorteilhafterweisB wird die Anzeigescheibe k aus transparentem Material hergestellt und mit Biner Rückuiand-Beleuchtung 7 ausgestattet.

er
Man sieht, daß uohl der PrograrnrnuahlschaltBr über den

Zeigerknopf 3 von der Außenseite dBs Gerätegehäuses 2 ausgeschaltet werden kann, während die Anzeigescheibe h barührungssicher verdeckt angeordnet ist.

In der Figur 2 wird eine abgeänderte Ausführungsform einer neuBrungsgsmäßen Anzeigevorrichtung dargestellt, bei welcher das Gerätegehäuse eine; transparent ausge-

21c lä/50. 1897989·/^ Walter Hober, Meersburg/Bodensee. {' Anzeigevorridituttg für programmgesteuerte Geräte. 22.11.65. H 46822. (T: 16; Z. 3fr

- 11 -

bildete Vorderwand 8 besitzt, auf welcher Pragrammund Programmwahlsymbole 9, 1D beispielsweise farbig aufgedruckt sind· Die gleichfalls transparent ausgebildete Anzeigescheibe k sitzt eine Indexmarke und wird in geeigneteruieise durch eins Flutlicht-Rückseiten-BBleuchtung 7 erleuchtet. Aus der Figur 2 ersieht man, daß der Pragrammuahlschalter 12 und der Programmschalter 13 an unterschiedlichen und für die Montage geeigneten Stellen des Gerätes angeordnet werden können, uobei die Antriebselemente für die Anzeigescheibe h hier in geBignBterujeise beispielsweise Binar elektrischen- oder biegsamen Lüelle 1U ausgebildet sein können.

Die Figur 3 zeigt eine besonders uortsilhafte Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Anzeigevorrichtung, welche an einem kombinierten Programm- und Programmwahlschalter 15 angeordnet ist, welche letztere einen scheibenförmigen Programmwahl-Nacken 16 und Binen scheibenförmigen Programmnocken 17 mit Umfangsuerzahnung 18 besitzt. Die Anzeigescheibe U ist mit gleichem Durchmesser wie der Programm-Scheibennocken 17 ausgebildet und gleichfalls mit einer Umfangsuarzahnung 18 ausgestattet und plan gegen die Uorderssite des kombinierten Schalters 15

21c," 4Ö/5O. 1897989, Walter Hofeer, Meersburg/Bodensee. J Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46822. (T; 16; Z-3?

anliegend, verdrehbar auf der Programmwahlschalter-Achse 1 angBDrdnet. Bei dieser Ausführungsform bestBht dia Möglichkeit in raum- und kostensparsndBr Art und Weiss souhl dBn Programm-Scheibennocken 17 als auch der Anzeigescheibe 4 einen gemBinsaman Ritzelantrieb 19 zuzuordnen, durch welchen der synchrone Umlauf des Nocken 17 und der Anzeigescheibe U geuährlBistet uiird.

In der Figur k uird die Vorderansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei welcher die Programmsymbale 9 und die Prograrnrnuahlsymbole 10 biBspielsuieise farbig auf der transparenten GBhäusevorderuand aufgedruckt sind, durch welche die Indexmarke 11 der dahinter umlaufenden AnzeigeschBibB k bei geeigneter Beleuchtung (nicht eingezeichnet) erkannt werden kann.

Wenngleich in der vorliegenden Beschreibung im wesentlichen auch automatische Waschmaschinen als bevorzugtes Anwendungsgebiet für die neuerungsgemäß ausgebildete Anzeigevorrichtung hingewiesen wurde soll hier festgehalten werden, daß sich diese Anzeigevorrichtung überall dort zur Uerwendung anbietet, wo auf Raumainsparung liiert gelBgt uerden muß und wo unbeabsichtigte Fehlbedienungen der Schalter einer

21c,' «/50. 1897989. Walter Hober, Meersburg/Bodensce. | Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte. 22. Ii. 63. H 46822: (T. 16; Z. $

- 13 -

ProgrammstBuerung vermieden uerdBn müssen. Durch die nauBrungsgemäße Anzeigevorrichtung uiird außerdem uarmieden, daß zwei konzentrische Wellen mit mehr DdBr weniger großer Länge durch die Wandung eines Gerätegehäuses hindurchgeführt werden müssen, so daß das schwierige Problem der Schmierung der Zentraluielle gegenüber der HohluBlle vermieden uird, uielches ansonsten für eine unabhängige reibungsarme gegenseitige Uerdrehung dieser beiden Wellen immer ein schmieriges Problem darstellt.

Schutzansprüche

Claims (9)

21<-,4W5O. 189*989^' Walter Hoher. Meersburg/Bodensee. |:; Aizeigevorriditung für programmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46822; (T: 16; Z.3> P.A. 750 512*22.11.63 Schutzansprüche

1. Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Geräte,

beispielsweise automatische Waschmaschinen, zwecks l\ §

Beobachtung der jeweiligen Schaltstellungen eines Programm- und eines Programmuahlschaltsrs mit konzentrisch zueinander angeordneten Anzeigeelementen, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmwahlschalter-Anzeigeelement zugänglich und das Programmschalter-Anzeigeelement berührungssicher f { abgedeckt angeordnet ist.

2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmuahl-AnZeigeelement in Form eines Zeigerknopfes außerhalb des Gerätegehäuses verdrehungsgesichert, und das Programm-Anzeigeelement in Form einer Anzeigescheibe

außerhalb des Gehäuses jedoch verdrehbar auf der | I

Programmwahlschaltör-Achse angedrdnet ist. \

3. Anzeigevorrichtung nach Ansprüchen 1 und 2, dad urch I

gekennzeichnet, daß die AnzeigBscheibe ]

■-.■■■ ι

mit dem Programmschalter über Antriebselemente ge- |

kuppelt ist. I

21c, 40/50. 1897989. Waiter Hober, Meersburg/Bodensee. | Anzeigevorrichtung fur programmgesteuerte Geräte. 22.11.63. H 46822. {JiJ6;Z.yp

A. Z. H 46 822/21C Gbm; Anm.: Walter Wolzer 22» Juni 1964 - Dr. R./Br -

Jt

P.A. ^ 5 516*24.6.61)

- 15 -

4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigescheibe an einem Programmschalter mit umfangsverzahnten Programm-Scheibennocken angeordnet und mit gleichem Durchmesser wie dieser sowie einer Umfangsverzahnung ausgebildet ist, welche letztere mit den Antriebselementen im Eingriff steht.

5. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebselemente in Form eines gemeinsamen Ritzelantriebes für Scheibennocken und Anzeigescheibe ausgebildet sind.

6. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerätegehäuse vor der Anzeigescheibe mit einer Schauöffnung und die Anzeigescheibe geeignet für die Aufnahme von Programmsymbolen ist.

7. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerätegehäuse vor der Anzeigescheibe transparent und geeignet für die Aufnahme von Programmsymbolen , während die Anzeigescheibe geeignet für die Aufnahme von Indexmark^n ausgebildet ist.

21c, 40/50. 1S97989. Walter Hofcer. Meersburg/Bodensee. | Anzeigevorrichtung für 22.11.63.

- 16 -

8. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß diB Anzeigescheibe mit einer frontal Beleuchtung ausgestattet ist.

9. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigescheibe transparent ausgebildet und mit einer Flutlichader Rückseiten-Beleuchtung ausgestattet ist.