DE1897495U - Elektrischer lichtbogen-schweissbrenner. - Google Patents

Description

Elektrischer- Lichtbogen-Schweißbrenner

Die Neuerung, betrifft einen Schweißbrenner für das elektrische Lichtbogenschweissen unter Schutzgas.

Es ist bekannte daß beim Lichtbogenschweissen unter Schutzgas der Schweißvorgang durch starke Luftbewegung in der Umgebung der Schweißstelle empfindlich gestört werden kann.. Bei Schweißarbeiten ausserhalb geschlossener Arbeitsräume _s z.B. bei Montagearbeiten an Industrieanlagen oder im Schiffsbau,, wird deshalb in der Regel ein Schutzraum,, beispielsweise in Form eines Zeltes., um die Schweißstelle gebaut.

Ein in dieser Art ausgeführter Schutzraum gegen Zugluft erfordert einen verhältnismäßig großen Aufwand., insbeson-

•A

Gesellschaft für Linde's Eismaschinen Aktiengesellschaft

dere auch deshalb, weil seine Mitbewegung mit dem Vorrücken der Schweißstelle bei größeren Objekten einen fortwährenden Auf- und Abbau der Schutzvorrichtung notwendig macht. Ausserdem ist es bei vielen Schweißarbeiten, vor allem bei solchen an schwer zugänglichen Stellen, oft unmöglich, einen zeltähnlichen Schutzraum zu errichten.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde für das elektrische Liehtbogenschweissen unter Schutzgas eine einfache Schutzvorrichtung gegen Zugluft zu entwickeln, die für beliebige Ausführungsformen von Schweißbrennern verwendet werden kann und die insbesondere Zugluftschutzvorriehtung in Form von zeltähnlichen Schutzräumen überflüssig macht.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß an der vorderen, die Elektrode tragenden Seite des Snweißbrenners, ein kegeistumpfförmiger, mit der Seite des kleineren Durchmessers auf den Schweißbrenner aufsteckbarer Mantel angebracht ist, welcher beim Sohweissen sowohl den Schweißkopf mit der Elektrode als auch die Schweißstelle und ihre unmittelbare Umgebung auf der Oberfläche des Werkstückes einschließt.

Diese neuerungsgemäße Äusführungsform des Schutzmantels schützt die Schweißstelle und ihre unmittelbare Umgebung an jeder beliebigen Arbeitsstelle sicher vor Zugluft. Er hat vor allem den Vorteil, daß der durch den Schutzmantel und das Werkstück gebildete Schutzraum bei der Fortbewegung des Schweißbrenners stets mitbewegt wird, ohne daß irgendwelche Umbauten

Gesellschaft für Linde's Eismaschinen Aktiengesellschaft

notwendig werden.

Äusserdem bietet der neuerungsgemäße Schutzmantel eine Reihe von weiteren Vorteilen, die die Sehweißarbeit erleichtern, die Unfallgefahr herabsetzen und die Wirtschaftlichkeit der elektrischen Lichtbogenschweißverfahren unter Schutzgas verbessern. . - -

An erster Stelle ist hierbei die Schutzwirkung des Mantels gegen die schädliche elektromagnetische Strahlung des Lichtbogens, insbesondere gegen die Ultraviolettstrahlung zu nennen. Gleichzeitig werden aber auch Spritzer aus flüssigem Metall, die beim Schweissen entstehen können und die ohne die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung auf die Umgebung der Schweißstelle und auf die Kleidung des Schweissers sprühen, abgefangen. Schließlich entsteht in dem auf dem Werkstück gleitenden trichterförmigen Schutzmantel ein leichter Überdruck durch das ausströmende Gas, der ein Einströmen von Luft verhindert und den Gasverbrauch pro Zeiteinheit herabsetzt. Durch das Schutzgaspolster und den Überdruck unter dem neuerungsgemäßen Schutzmantel können stickstoff- oder sauerstoffempfindliche Werkstoffe, wie Nickel oder hochnickelhaltige Legierungen, hinsichtlich der Qualität der Schweißnaht besonders sicher geschweißt werden, ohne daß die üblichen Kasetten-vorrichtungen oder schutzgasgefüllten Kammern notwendig werden.

Die vorteilhafte Wirkung des neuerungsgemäßen Schutzmantels wird noch durch eine auf dem, dem Werkstück zugekehrten,

* Gesellschaft für Uncle's Eismaschinen Aktiengesellschaft

vorderen Rand angebrachte, elastische Manschette verbessert., die es insbesondere ermöglicht,- den auf dem Werkstück gleitenden Rand des Mantels auch bei Bewegungen des Brenners senkrecht zur Oberfläche des Werkstückes abzudichten.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung stellt ein, in den Mantel eingelassener Ausschnitt dar, der als SichtloGh für den Schweisser zur Beobachtung der Schweißstelle dient. Dieses Sichtloeh ist entweder direkt durch ein gebogenes Schutzglas verschlossen oder es ist ein ebenes Schutzglas vor dem Sichtloch auf einer am Schutzmantel befestigten Halterung angebracht. Bei einer anderen Ausführungsform ist zur Beobachtung der Schweißstelle der ganze Schutzmantel aus einem durchsichtigen Material gefertigt. Bei den völlig geschlossenen Ausführungsformen, des neuerungsgemäßen Schutzmantels muß unter Umständen an einer geeigneten Stelle des Schutzmantels eine Abzugsöffnung für die beim Schweissen entstehenden Metalldämpfe oder für den bei verschmutzten Werkstüekoberflachen sieh bildenden Rauch vorgesehen werden.

Weitere Einzelheiten der Neuerung können aus der ein Äusführungsbeispiel darstellenden schematischen Zeichnung entnommen werden.

In dieser Zeichnung ist als Beispiel ein mit dem neuerungsgemäßen Schutzmantel versehener Schweißbrenner für das sogenannte MIG-Verfahren, d.h. für ein Verfahren mit sich verbrauchender Elektrode dargestellt. Der Schweißbrenner selbst ist

Gesellschaft für Uncle's Eismaschinen Aktiengesellschaft f

mit 1 bezeichnet., 2 ist der Schweißkopf und j5 die Drahtelektrode die auf dem, im dargestellten Beispiel ebenen Werkstück 4 fortbewegt wird. An dem, dem Werkstück 4 zugekehrten Teil des Brenners 1 ist, beispielsweise mit einer Schelle 5, der erfindungsgemäße kegelstumpf förinige Schutzmantel 6 befestigt. An der vorderen, den größeren Durchmesser aufweisenden Seite des Schutzmantels β befindet sich eine elastische Manschette J₃ die zwischen dem Schutzmantel β und der Oberfläche des Werkstückes 4 eine dichte, gleitende Verbindung herstellt. Bei der, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform des Schutzmantels 6, befindet sich am oberen Teil der Schelle 5 eine Halterung 9> mit einem daran befestigten Schutzglas 1o, das den Schweisser vor der, aus dem Sichtloeh 8 austretenden Strahlung und gegen Metallspritzer schützt.

Bei der Fortbewegung des Schweißbrenners 1 beim Sohweissen, gleitet der Schutzmantel β mit der elastischen Manschette 7 auf der Oberfläche des Werkstückes 4. Die elastische Manschette 7 verhindert hierbei, daß bei den, bei Handschweissung unvermeidlichen Bewegungen des Brenners senkrecht zur Werkstückoberfläche ringspaltförmige Undichtigkeiten zwischen dem Schutzmantel β und dem Werkstück 4 auftreten.

Der neuerungsgemäße.Schutzmantel kann auch auf die bei automatischen Sehweiügeräten verwendeten Schweißköpfe aufgesetzt, werden.. Weiterhin läßt er sich auch vorteilhaft beim elektrischen Lichtbogen-Brennschneiden unter Schutzgas verwenden.

5 Schutzansprüche
1 Zeichnung

Claims (5)

Schutzansprüche

1. Schweißbrenner für das elektrische Lichtbogenschweissen unter Schutzgas, dadurch gekennzeichnet, daß an der vorderen, die Elektrode tragenden Seite des Schweißbrenners (1), ein kegelstumpfförmiger, mit der Seite des kleineren Durehmessers auf den Sehweißbrenner (1) aufsteckbarer Mantel (6) angebracht ist, welcher beim Schweissen sowohl den Schweißkopf (2) mit der Elektrode 0) als auch die Sehweißstelle und ihre unmittelbare Umgebung auf der Oberfläche des Werkstückes einschließt.

2. Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet., daß .an der vorderen, den größeren Durehmesser aufweisenden Seite des Mantels (6) eine elastische Manschette (7) angebracht ist. ·

3>/ Schweißbrenner nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Mantel (6')' ein zur Beobachtung der Sehweißstelle dienender Ausschnitt (8) angebracht ist.

4. Schweißbrenner nach Anspruch ~$, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Mantel (β) ein vor dem Ausschnitt (8) angeordnetes Schutzglas (io) angebracht ist*

Gesellschaft für Uncle's Eismaschinen Aktiengesellschaft

5. Schweißbrenner nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Mantel (6) aus einem durchsichtigen Material gefertigt ist.