DE1888392U - Wasserdichter Schachtsatz für unterirdische Lagerbehälter - Google Patents

Description

Wasserdichter sgsssfesgschacht' für unterirdische Lagerbehälter

Beschreibungr '

Unterirdische Lagerbehälter erhalten nach DIN 6608 und DIN 6608/2 sowie EAL EG 998 einen Dom (Mannloch), der durch einen aufschraubbaren Deckel dicht verschlossen wird. Zur Befüllung, Entnahme und Entgasung des Behälters wird dieser durch Rohrleitungen angeschlossen. Diese Rohrleitungen werden normalerweise durch den Domdeckel in das Behälterinnere geführt. Nach den zur Zeit gültigen Bestimmungen muss der Dom zugänglich gemacht iTerden. Dies geschah bisher in der Weise, dass ein gemauerter oder betonierter Schacht über dem Behälterdom errichtet wurde. Für diesen "Domschacht" sind aus Gründen der Begehbarkeit des Behälterinneren sowie der Montage, Demontage und Reinigung bestimmte Abmessungen gebräuchlich, wobei jedoch infolge der vorgeschriebenen Mindesteialagerungstiefe z.B. bei Mineralölprodukten 1 in Erddeckung über Behälter-Scheitellienie vorgeschrieben ist. Der gemauerte oder betonierte Domschacht wurde nach Erfordernis entweder durch eine befahrbare oder begehbare Schachtabdeckung verschlossen.

Die Erstellung der Domschächte in der wie vor beschriebenen Bauweise stellt keine befriedigende Lösung dar, weil sie mit folgenden Nachteilen verbunden ist:

1) Infolge des Arbeitskräftemangels auf dem Baumarkt und infolge des geringen Arbeitsumfanges bei der örtlichen Erstellung der Domschächte ist es schwierig, Bauhand^yerker zu bekommen.

2) Es sind also zwei Firmen für die Arbeiten erforderlich, und zwar eine Rohrleitungsfirma und ein Bauunternehmen.

3) Die Mauer- oder Betonarbeiten sind infolge der erheblichen manuellen Arbeit an Ort und Stelle sehr zeitaufwendig und daher kostspielig,

h) Die Domschächte werden normalerweise auf den Behälter aufgemauert, wobei sehr leicht die behördlich vorgeschriebene Isolierung des Behälters beschädigt wird, so daß an diesen Stellen die Korrosionen einsetzen.

5) Befahrbare Domschächte übertragen die Belastung durch Befahren unmittelbar auf die Behälterwandung, so daß durch die Erschütterungen Schaden an Isolierung und Behälter hervorgerufen werden können. Zweiteilige Schächte aus Mauerwerk, die die Übertragung der Erschütterung verhindern, werden aus Kostengründen in der Praxis nicht erstellt.

6) Domschächte aus Mauerwerk lassen sich nicht wasserdicht erstellen.

7) Domschächte werden heute teilweise auch aus Beton-Fertigsteilen erstellt; diese haben jedoch den Nachteil, dass infolge unterschiedlicher Einlagerungstiefen (1 m und tiefer) der höhengerechte Einbau der Schachtabdeckungen auf Schwierigkeiten stösst, da die auftretenden Differenzen zwischen Fertigteilen des Schachtes und Niveau der Fahrbahn oder des Geländes nur durch Ausgleich-Mauerwerk behoben v/erden können. Auch für diese Arbeiten ist wiederum ein Bauunternehmen hinzuzuziehen. Die Fertigteile sind infolge ihres Gefliehtes nur durch Hebezeug zu montieren. Sie verursachen hohe Transport- und Sinbaukosten. Außerdem sind diese Schächte ebenfalls nicht wasserdicht.

— 2 —

KUBALD

Licht und Leuchten KG ■ K.-H. Kubald

Blatt 2 zu unserem Schreiben vom an

Der dieser Anmeldung zu Gründe liegende Fertigschacht weist demgegenüber folgende Neuerungen auf:

1. Fertigschächte für unterirdische Lagerbehälter werden werkstatmäßig z.B. aus Stahlblech in drei Yiferkstücken erstellt» Sie können gleichzeitig mit der Eohrmontage durch die gleiche Firma örtlich über dem Behälterdom leicht und schnell montiert werden.

2. Es ist also nur eine Firma erforderlich, so daß die Beauftragung und Terminabsprachen mit einer weiteren Firma entfällt.

3. Die manuelle Arbeit am Einbauort wurde auf ein Minium reduziert, wodurch sich der Arbeitsablauf dort wesentlich verkürzt.

4. Der Fertigschacht wird nicht mehr auf den Behälter aufgestellt, sondern wird je nach Wahl nach Fig. III bis V auf den Behälter auggeschraubt. Eine Beschädigung der Behälterisolierung durch den. Domschacht ist daher nicht möglich.

5· In-der Zeichnung dargestellt ist:

Fig. I die Seitenansicht des Fertigschachtes im Schriitt die Draufsicht des Fertigschachtes im Schnitt

die erste Befestigungsart des Fertigschächtes am Dom (auch in Fig. I dargestellt) mittels abgedichtetem Zwischenring-

die zweite Befestigunggart des Fertigschachtes am Dom, direkt zwischen Domflansch und Domdeckel

die direkte Befestigungsart des Fertigschaiites am Dom mittels am Domflansch angeschweißten Flacheisenring

Fig.	II
Fig.	III
Fig.	rv
Fig.	V

Der Fertigschacht besteht aus folgenden 'Hauptteilen:

a) zylindrisches Unterteil in wasserdichter Ausführung

b) prismisches Oberteil

c) Schachtabdeckung

Das prismische Oberteil ruht nach der Montage mit k Stellschrauben (d)-au-f dem zylindrischen "unterteil (a) . Die am Oberteil (b) angeschweißten Mauerjsratzen ermöglichen eine feste Verankerung in .-der später zu erstellenden Fahrbahn, so daß es durch Lösen der Stellschrauben möglich wird, das Unterteil (a) zu aitlasten. Durch diese Trennung können Erschütterungen durch Befahren nicht mehr auf den Behälter übertragen werden.-

Das zylindrische Unterteil (a) wird auf den erweiterten Domflansch aufgesetzt und durch Dichtung und Schrauben hiermit wasserdicht verbunden. Das Durchführen der erforderlichen Bohrleitungen geschieht mittels eingeschweißter Kupplungen (e), die ebenfalls Wasserdichtheit gewährleisten. Der Schacht ist also bis Oberkante des zylindrischen Teils (a) völlig wasserdicht. Hierdurch fjxrd gleichzeitig· einer behördlichen Vorschrift (z.B. des Wasserwirtschaftsamtes) dadurch entsprochen, daß bei etwaiger überfüllung des Behälters grundwasserschädigende Flüssigkeiten selbst bei Fehlen von sogenannten "ifbeapfüllsicherungen" nicht ins Erdreich dringen können. Diese Fertigschächte sind außerdem durch ihr wasserdichtes Unterteil leicht zu kontrollieren und zu reinigen.

Claims (4)

1. zylindrischem Unterteil (a) prismischem Oberteil (b) — .: ■; - - Schacht abdeckung ~ -, ■ (c^⁼""^; ^ " "' "⁼ —----
2. 2) Wasserdichter Schachtsatz für unterirdische Lagerbehälter, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im zylindrischen Unterteil (a) Bohrungen vorhanden sind zum wasserdichten Verschrauben mit dem Domflansch
3. 3) Wasserdichter Schachtsatz für unterirdische Lagerbehälter, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische Unterteil (a) eingeschweißte Kupplungen (e) aufweist, durch die die erforderlichen Rohrleitungen wasserdicht eingeführt ?/erden können.
4. 4) Wasserdichter Schachtsatz für unterirdische Lagerbehälter, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im prismischen Oberteil (b) Stellschrauben (d) so angeordnet sind, daß sie bis zum Einbetonieren der Schachtabdeckung zur höhenverstellbaren Auflage auf dem zylindrischen Unterteil (a) verwendet werden können»

   S^

   .^3*.üa w t-'-R CMlohon Preisen geliefert.