DE1838009U

DE1838009U - Leuchte mit kugelgelenk und kipp- und drehbarer fassung.

Info

Publication number: DE1838009U
Application number: DEH38387U
Authority: DE
Original assignee: WWE WILHELM VON HAGEN BELEUCHT
Current assignee: WWE WILHELM VON HAGEN BELEUCHT
Priority date: 1961-06-16
Filing date: 1961-06-16
Publication date: 1961-09-21

Description

iÄi--. , i-1 h : a 1- f i v o, i ' 1e ii

Jwe.-jilhelm von liaen

Beleu. chtu. nskorperfabrik

li

l5erloo. n/.. estf.

Gerlin. ser :'''eg

11,1

it

''Leuchten it Kugelgelenk und kipp-und drehbarer Fassung".

eine-L--euch-

te

Diek'euerun. bezieht sicn uf Leuchten i-dt einer kipp-und

drehbaren Fassung. Neuerungse' wird vorescnlaen, eine Leuch-

te nit zwei, in verschiedenen Gehäusen angeordneten Kugelgelenke

zu versehen, wobei das erste Gelenk iu ufsatzteil und das zwei-

teGelenk in einein gleichzeitig die 3elej. chtungsbirne tragenden

Geh use an eordnet ist. Die meiden die.'Jujelgelenke auf ehmenden

Gehäuse sind dann weiterhin it einehl als ohr ausgebildeten r

verbunden, der auch die elektrischen Zuleitungen aufnimmt.

.. : it den neueruns eA en ufsatzteil und der neuerunsgeieL'en

n-, c CD

kipp-und drehbaren Fassung lassen sich die verschiedenen Abwand-

lunten von Leuchten für verschiedenste Verwendungszwecke herstel-

len, wobei lediglich der die oeiden Gehäuse verbindende Ariii und ge-

gebenenfalls auch der Lampenschirm ge'en andere auszutauschen ist.

So nann der. rni in Verbindung ait den o&iden nuelgelenken nach

eineLi weiteren . erkmal der ifeuerung an einer oder nienreren stel-

len abgebogen sein. Jer r ; i nanu auch zu seiner besseren Verstell-

uar eit it ein ; ?. mndri f versehen sein.

-ii e

Die neuerunsge-e Leucnte kann als o ehlanpe, als. rlnelanpe

und als ettlanpe iwendunj finden, cnlielicn ist sie in Ver-

versei-., c-n sein.

un ;" c-ls.. ; c ist s2Le--L-yi

bindung Liit mehreren glelcnen La"ipen sehr vorteilha t bei einer

Spannleuchte an'.'endbar.

Die beiden ku'elgelenke sind jeweils von eine'n-Gehäuse umgeben,

so da. S sie. licht sichtbar sind. Die ("eh.'mse dienen weiterhin als

e-,iergehause und besti. jnen neben ihrer technischem Funktion auch das

t b d i t

e u s e

r e

ir-ht

rt u,--id

hac :' eines weiteren cral der Jenerun. 'ehen die elektrischen

Zuleitungen durcn die'ittelpunte ueider.. uelelenkverbindun. en,

ä-da3 die Leitdnen oei einen Verstellen der Leuchte sowohl im

.'-fsatzteil als auch in der kia3-und drehbaren as&un nicnt auf

hu. beansprucht und souiit nicht eus den AnscnluBiiLe'ien oder d. 'l.

njraj- erissen uerden können.

Beide neuerunseadßen nuelelenkTerbindunen hauen einen i : n Prin-

zip gleich n Aufbau, oo ist die luel ir'i Aufsa steil durcnbohrt und

, r36 eilez ; ç7t l~eiJe8'e] ilfn eX Qì ; e

siri-leichen-'s 7eiJn i {Vi is-fJ 'ie';, el i ; ezi2i¢ ! Gs lu-f~'fJo :. lrt Bmd

eeine'n Innenge inde zur Verbindung des eingeschraubte-. :-rnei

f'. r das leh'-'. use der ki' ;.'p- und drehb&ren Jassun der euchte verse-

nen un- ;.. durch einen ochraubrinj in Verbindung nit einen elastischen

Die eine

anepresst. Die huel wird durch eine Stellschraube unter '.'ischen-

C"ü c-c

scnaltun eines elastischen oder federnden leentes in eine ein-

stücki'it den Gehäuse hergestellte Laerun aneu-ruckt. Das Ge-

-i-3iiGD J t fv 5 Cilrn iU3t->ie h SGe. lie A ! r. >A3'. >Xzra rt. 3C ~~6 eS fve

, cte sUS le {2 ! ez': u. e~'eS er39 £iCt :'31) eLter-

Ir'use zur ufn. ahnie der Lu. eleleni- : verbindun ist s" ; ecksia6i' weiter-

hin-dt einer kegeltJruiaen appe a gedeckt.

Bei der kipp-und drehbaren Fa. :. sun f r den Beleuchtungskörper ird

-'--'

birne und d. ? s Gelenkstck innerhalb eines eeinsaen Gehauses ange-

ordnet sind. k'ei einer besonders vorteilhaften ;.. asf"hrunsiorEi. wird

vorgeschlagen, da2 das T-eh'-iuse iRi wesentlichen die Gestalt eines

Hohlzylinders aufweist und im nicht zusammengebauten Zustand an beiden Stirnseiten offen ist, wobei im Bereich der einen Stirnseite die Fassung für die Glühbirne und im Bereich der anderen Stirnseite das bewegliche Bauteil, vorzugsweise in Gestalt eines in einer Pfanne gelagerten Kugelenkes für die Verstellung angeordnet ist. Das Gehäuse zur Aufnahme des Fassungssteines und des Kugelgelenkes ist gleichzeitig, wie das auch bei den Aufsatzteil der Fall ist, ein nach außen sichtbares Ziergehäuse. An dem vorderen Ende ist der Lampenschirm befestigt. Das Gehäuse erweitert sich vorzugsweise in Richtung zum Lampenschirm hin konisch.

Die Kugel als Element der Verstellung ist weiterhin durch eine die Stirnseite des zylindrischen Gehäuses abschließende Stellschraube unter Zwischenschaltung eines elastischen Elementes an die Pfanne zur Lagerung der Kugel angedrückt. Der Anpressdruck kann dabei durch die Stellschraube in Verbindung mit einem elastischen Zwischenelement so gewählt werden, daß eine Schwenkbarkeit des Gehäuses um die Kugel erreicht wird, die so bemessen ist, dass nach einer Kraftanwendung zum Schwenken um die kugel die Lage gesichert ist. Der Anpreßdruck kann aber auch so eingestellt werden, daß eine im wesentlichen feste Ver-

bindung und Arretierung erhalten wird, die ohne Lockerung der 3tell-

schraube nicht verstellt werden kann.

'-ji D

Um mit der Verstellung ein Abwürgen und Herausreißen der elektrischen

Zuleitungen aus den Klemmverbindungen mit Sicherheit zu vermeiden,

sind auch hier die elektrischen Zuleitungen durch den Drehpunkt der

Kugel geführt. Die Kugel ist wiederum mit dem Arm direkt verbunden,

.-ulal geführt. Die i 1~-j

und mit einem Kanal für die elektrischen Zuleitungen versehen. Jei-

terhin ist dz Gehäuse im Bereich der Kugel mit eiaer ausreichend be-

messenenSeitenöffnung zum Durchtritt des mit der Kugel verbundenen

Armes bei verschiedenen'. inkelstellungen versehen.

Die'inkelstelu. ng des Gehäuses zur Aufnahme der Fassung und des Ku-

gelgelenkes relativ zui Arm kaim begrenzt sein durch die Bemessung

derdeitenöffnung im Gehäuse, durch die der Ars eintritt. Unabhängig

davon oder zusätzlich dazu kann jedoch eine weitere Begrenzung der

Jinkelverstellbarkeit vorgesehen sein. Dazu wird vorgeschlagen, die Zü-

gel mit Zapfen zu versehen, die in an der Innenwand des Gehäuses achsial verlaufenden Kanälen geführt sind und in Verbindung mit der kugelkalotte die Drehung der Kugel relativ zum Gehäuse begrenzen.

LI-

Nach einem weiteren Vorschlag sind alle Teile oeider Kugelgelenkver-

bindungen aus Kunststoff hergestellt. Lediglich die Kalotte in der

und drehbaren Fassung kann in mandhen Fällen aus Detall be-

stehen.

NeuerungsgenäBe Lampen sind in den Zeichnungen anhand mehrerer Aus-

führungsbeispiele näher erläutert. Ss zeigen : Fig. 1 bis 9 verschiedene Ausführungen von Lampen mit jeweils gleichbleibdendem Aufsatzteil und dreh- und kippbarer Fassung.

Fig. 10 einen Längsschnitt durch den Aufsatzteil, Fig. 11 einen Längsschnitt durch die Fassung, Fig. 12 einen Schnitt nach der Linie A-B nach Fig. 11, Fig. 13 eine Seitenansicht nach der Linie C-D der Fig. 11.

Die Lampe weist zwei Gehäuse 10, 11 mit jeweils einem Kugelgelenk auf. j. it einem einheitlichen Aufsatzteil 10 und einer einheitlichen dreh-und kippbaren Fassung 11 lassen sich Lampen für verschiedenste Zwecke

herstellen, sofern lediglich der Verbindungsarm 12 und gegebenenfalls

der Lampenschirm 13 geändert werden. Der erbindunsarm 12 nach Fig. 1

Fig. 1

ict zweimal gebogen, wobei die Abuieg ng im Bereich der kipp-und

ct"L

drenbaren Fassung 11 nahezu rechtwinklig, im Bereich des Aufsatzteils

jedoch um nur einen geringen inkelbetrag erfolgte. Nach Fig. 2 ist

tD 0 LD

der Arm 12 im Bereich des Aufsatzteils 10 stark und im Bereich der und drehbaren Fassung schwach gebogen. Daraus ergibt sich, daß eine Lampe verschiedenen Aussehens auch dadurch erhalten werden kann,

da3 der gebogene Arm verschieden eingebaut wird. Dies ist möglich, weil

ZD

die Verbindung des Armes mit der Kugel jeweils nach einem gleichen Prinzip und auch mit gleichen konstruktiven und einheitlichen itteln erfolgt.

Nach Fig. 3 ist der Arm 12 den in Fig. 1 und 2 dargestellten Armen gegenüber länger ausgeführt und weist auch nur eine Abbiegung auf. Weiterhin ist der Lampenschirm 14 größer. Das Aufsetzteil 10 und die kipp-und drehbare Fassung 11 sind auch in ihrer Größe den in den Figuren 1 und 2 dargestellten gleich.
Nach Fig. 4 ist der Arm 12 mit einem Handgriff 15 zur besseren Verstellbarkeit ausgerüstet.
Die Fig. 5 und 6 zeigen Deckenlampen. Die Aufsetzteile und die kipp-und drehbaren Fassungen entsprechen den in den vorhergehenden Zeichnungen darestellten. Lediglich die Arme bestehen aus geraden Rohren und haben eine unterschiedliche Länge.

Fig. 7 zeigt eine neuerungsgemäße Leuchte, die ohne Aufsatzteil an ei-

nem Bett oder dergleichen befestigt wird. Fig. 8 zeigt die Lampe

noch Fig. 5 als. <andlaa. pe mit eine ; nl Zugschalter 16. Fig. 9 zeigt mehrere

IC-4

neuerungsgem e Lampen iiit kipp-und drehbarer Fassung 11 als Spannlelf ;

I

te.
Fig. 10 zeigt den Längsschnitt durch das Aufsatzteil. Innerhalb des Gehäuses 10 ist die Kugel 17 angeordnet, die durch eine Stellschraube 18 gegen den Sitz 19, der mit dem Gehäuse 10 einstückig hergestellt ist, unter Zwischenschaltung eines elastischen oder federnden Elemen tes 20 und einer Lagerung 21, angedrückt wird. Der Anpressdruck lässt sich durch die Stellschraube 18 bestimmen. Die Kugel 17 weist eine

durch die LIitte gehende Borgun, auf, die mit eines Gewinde 22 verse-

hen ist. In dieses Gewinde wird der als Rohr ausgebildete und an seinem vorderen Ende mit einem Außengewinde versehene Arm 12 eingeschraubt.

Das Gehäuse 10 ist noch mit einer Kappe 10a abgedeckt.

Die läpp-und drehbare Fassung besteht aus dem im wesentlichen hohl-

zylindrischen Gehäuse 11 mit einem Gewindeansat 24, an de'r'i sich it-

tels eines nicht dargestellten Schraubringes der ochirm 13 befestigen

l 3t. Im Bereich dieses Endes des Gehäuses 11 ist auch der Fassungs-

stein 25 zur Aufnahme der nicht dargestellten Birne angeordnet. Im Bereich des anderen Endes des Gehäuses 11 ist innerhalb einer ein-

stückig : ait dem Gehäuse hergestellten Pfanne 26 die Kugel 27 gelagert,

0 1. D z

die gegen die pfanne 26 durch eine Stellschraube 35, ein elastisches Zwischenstück 28 und eine Kugelkalotte 29 angedrückt wird. Der An-

preßdruck kann durch die Stellschraube 35 reguliert werden.

Die Kugel 27 ist mit de-n Arm 12 verbanden, der als Rohr ausgebildet

ist, und dazu an seinem vorderen Ende E. it einem Außengewinde verse-

hen und in die mit Gewinde versehene Bohrung 30 der Kugel einge-

schraubt ist. Dieser als Rohr ausgebildete Arm der Fassung dient gleichzeitig zur Zuleitung der elektrischen Leitungen, die durch den - mittelpunkt der Kugel geführt sind und aus der Kugel an der zum Fassungsstein 25 gerichteten weite austreten. Zu diesem Zweck ist auch die

mit de : n Gehäuse 11 einstöckig hergestellte Pfanne 26 zur Lagerung der

Kugel mit einer Durchlassöffnung 31 versehen.

Der Betrag der Schwenkung des Gehäuses 11 um die Kugel 27 kann begrenzt werden durch die Bemessung der Seitenöffnung 32 im Gehäuse 11 als Durchtritt des mit der Kugel verbundenen Armes 12. er Betrag der

ochuenkung des Gehäuses 11 um die Kugel 27 kann unabhängig oder zu-

satzlich dazu auch eingestellt werden durch an der Kugel 27 angeordnete Zapfen 33, die in an der Innenwand des Gehäuses achsial verlaufenden Kanälen 34 erheblich größerer Breite als die Zapfen geführt sind und in Verbindung mit der Kugelkalotte 29 die Drehung der Kugel 27 relativ zum Gehäuse 11 begrenzen, sobald diese Zapfen 33 am unteren Rand

der Kugelkalotte 27, wie in Fig. 13 dargestellt ist, anschlagen.

b CD

Alle Teile des Aufsatzteils und der kipp- @nd drehbaren Fassung sind aus Kunststoff hergestellt. In vielen Fällen ist es lediglich zweckmäßig, die Kugelkalotte 29, da sie nur eine sehr geringe Wandstärke aufweist, aus Metall herzustellen. Sie kann entsprechend. auch aus Kunststoff bestehen. Der Zusammenbau der in den Figuren 11 bis 13 dargestellten Fassung erfolgt auf folgende Weise: Zunächst wird der Fassungsstein 25 mit den elektrischen Zuleitungen in dem Gehäuseteil 11 festgeklemmt. Dann werden durch die Kugel 27 die elektrischen Zuleitungen geführt und danach die Kugel in den Hauptteil 11 gelegt. Anschließend wird die Kalotte 29 mit de Druokstück 28, wobei dieses Druckstück vorzugsweise aus einem elastischen Werkstoff besteht, und die Stellschraube 27 in das Hauptgehäuseteil 1 eingeschraubt.

Claims

Schutzansprüche ---------------

1. Leuchte mit Kugelgelenk, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte zwei in verschiedenen Gehäusen angeordnete Kugelgelenke aufweist, wobei das erste Gelenk im Aufsatzteil (10) und das zweite Gelenk in einem gleichzeitig die Beleuch tungsbirne tragenden Gehäuse (11) angeordnet ist.

2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuse (10, 11) mit den Kugelgelenken (17,27) durch ein als Arm dienendes Rohr (12), das auch die elektrischen Zuleitungen aufnimmt, verbünden sind.

3. Leuchte nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, da9 das Rohr (12) an einer oder mehreren stellen abgebogen ist. tD 0

4. Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gebogene Rohr (12) mit einem Handgriff (15) versehen ist. 5. Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, da3 Z die Kugelgelenkverbindung im Aufsststeil von einer Mappe (10a) umgeben ist. 6. Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß

die Kugel (17) im Aufsatzteil (10) durchbohrt und mit einem Innengewinde zur Verbindung des eingeschraubten Verbindungsrohres (12) mit der kit-und drehbaren Fassung (11) versehen ist und durch einen Schraubring (18) in Verbindung mit einem elastischen Zwischenstück (20) gegen einen mit den Gehäuse einstückig hergestellten Sitz (19) angedrückt ist. 7. Leuchtenach.en Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß

das Gehäuse (10) mit einer kegelförmigen Kappe (10a) abgedeckt ist.

8. Leuchte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei <jer kipp-und drehbaren Fassung CD

(11) der Fassungsstein (25) und das Gelenkstück innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses (11) angeordnet sind.

9. Leuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11) im wesentlichen die Gestalt eines Hohlzylinders aufweist, und im nicht zusammengebauten Zustand an beiden Stirnseiten offen ist, wobei im Bereich der einen Stirnseite die Fassung (25) und im Bereich 6er anderen Stirnseite das bewegliche Bauteil, vorzugsweise in Gestalt einer in einer Pfanne (26) gelagerten Kugel (27) angeordnet ist.

10. Kipp-und drehbare Fassung nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (27) durch eine die Stirnseite des zylindrischen Gehäuses abschließende Stellschraube (35) unter Zwischenschaltung eines elastischen oder federnden Elementes (28) in die einstilclig mit de, i. Gehäuse (11) hergestellte Pfanne (26)angedrückt ist. ZD

11. Kipp- und drehbare Fassung nach den Ansprüchen 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem elastischen bzw. federnden Andrückelement 28 und der Kugel 27 eine Kugelkalotte 29 angeordnet ist.

12. Kipp- und drehbare Fassung nach den Ansprüchen 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (27) mit einem als Arm dienenden D b

Rohr (12) verbunden ist und mit einem durch den Mittelpunkt der Kugel führenden Kanal (30) für die elektrischen Zuleitungen versehen ist und das Gehäuse (11) im Bereich der Kugel mit einer ausreichend bemessenen Seitenöffnung (32) zum Durchtritt des mit der Kugel verbundenen Armes (12) in Gestalt eines Rohres bei verschiedenen Winkelstellungen des Gehäuses (11) zur Kugel (27) versehen ist.

13. Kipp- und drehbare Fassung nach den Ansprüchen 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (27) mit Zapfen (33) versehen ist, die in an der Innenwand des Gehäuses (11) achsial verlaufenden Kanälen (34) geführt sind und in Verbindung mit der Kuelkalotte (29) die Drehung des Gehäuses (11) relativ zur Kugel (27 ( begrenzen. 14. N.' ? p- und drehbare Fassung nach den Ansprüchen 8 bis 13, da-

durch gekennzeichnet, daß alle Teile aus i. unststoff hergestellt sind.