DE1667168A1 - Mehrlagen-Druckbehaelter - Google Patents
Mehrlagen-DruckbehaelterInfo
- Publication number
- DE1667168A1 DE1667168A1 DE19671667168 DE1667168A DE1667168A1 DE 1667168 A1 DE1667168 A1 DE 1667168A1 DE 19671667168 DE19671667168 DE 19671667168 DE 1667168 A DE1667168 A DE 1667168A DE 1667168 A1 DE1667168 A1 DE 1667168A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hydrogen
- steel
- pressure vessel
- layers
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/02—Rigid pipes of metal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/02—Rigid pipes of metal
- F16L9/04—Reinforced pipes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/16—Rigid pipes wound from sheets or strips, with or without reinforcement
- F16L9/165—Rigid pipes wound from sheets or strips, with or without reinforcement of metal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
- F17C1/02—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge involving reinforcing arrangements
- F17C1/04—Protecting sheathings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/01—Shape
- F17C2201/0104—Shape cylindrical
- F17C2201/0119—Shape cylindrical with flat end-piece
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/056—Small (<1 m3)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0604—Liners
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0612—Wall structures
- F17C2203/0614—Single wall
- F17C2203/0624—Single wall with four or more layers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0636—Metals
- F17C2203/0639—Steels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0636—Metals
- F17C2203/0648—Alloys or compositions of metals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0311—Closure means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0388—Arrangement of valves, regulators, filters
- F17C2205/0394—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel
- F17C2205/0397—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel on both sides of the pressure vessel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/22—Assembling processes
- F17C2209/221—Welding
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/23—Manufacturing of particular parts or at special locations
- F17C2209/232—Manufacturing of particular parts or at special locations of walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/01—Pure fluids
- F17C2221/012—Hydrogen
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0107—Single phase
- F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/036—Very high pressure (>80 bar)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/011—Improving strength
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/03—Dealing with losses
- F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0165—Applications for fluid transport or storage on the road
- F17C2270/0168—Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/30—Hydrogen technology
- Y02E60/32—Hydrogen storage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
a a 4 Dösseidorf, den 24.*. Februar.
Dipl.-lng. H. Sauerland cediienaiiee η
Patentanwälte
Bank-Konto: 1667168
Deutsche Bank AG., Filiale Düsseldorf
Postscheck-Konto: Essen 8734
Fernsprecher Nr. 432732
Postscheck-Konto: Essen 8734
Fernsprecher Nr. 432732
Verwenden Sie im Schriftverkehr auch
unser Zeichen: //
Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha, No. 10, Marunouehi 2-ohome, Ghiyoda-ku, Tokio, Japan
"Mehrlagen-Druekbehälter"
Die Erfindung bezieht sich auf einen Druckbehälter, insbesondere auf einen neuartigen Druckbehälter mit
einer mehrlagigen Wandung, der gegen Haarrisse, Entkohlung, Versprödung und andere durch Wasserstoff verursachte Fehler
bei Berührung mit Wasserstoff hohen Drucks und hoher Temperatur geschützt ist.
Druckbehälter, die für den Transport und die Lagerung von Wasserstoff hohen Drucks und hoher Temperatur
vorgesehen sind, können gegen eine Wasserstoffversprödung geschützt werden, wenn der gesamte Behälter aus einer wasserstoff
beständigen Legierung gefertigt ist, die unempfindlich gegen den Angriff von Wasserstoff bei hohen Temperaturen
und hohem Druck ist. Derartige wasserstoffbeständige
Legierungen sind jedoch teuer und erfordern einen beträchtlichen technischen Aufwand und eine spezielle Wärmebehandlung
beim Herstellen und Schweißen, was zu einer Erhöhung
209817/1046
Zum Schreiben vom ..2A.*l.nhr.*..lS6I an iJielxrl.ag.eii.-lirw.cJfclj.eMlt.e.r..1.! Blatt
der Herstellungskosten führt. Die Herstellungskosten derartiger Behälter können jedoch dadurch beträchtlich verringert
werden, daß man sämtliche mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Flächen, beispielsweise die Innenwandung
des Behälters, aus einem wasserstoffbeständigen Stahl herstellt.
Weniger teure Stähle, beispielsweise Kohlenstoff-
^ stähle, können dann in mehreren Lagen die Innenwandung aus
wasserstoffbeständigem Werkstoff umgeben. Das bleibt jedoch wirkungslos, weil bei einem von mehreren Lagen umgebenen
Innenzylinder während des Betriebes Wasserstoff von der Oberfläche der freiliegenden und mit der Wasserstoffatmosphäre
in Berührung stehenden Schweißnaht absorbiert wird und demzufolge in die die Behälterwandung bildenden Stahlbleche
eindringt. Demnach besteht, wenn nicht sämtliche Lagen der Behälterwandung aus wasserstoffbeständigem Stahl
bestehen, trots eines Innenzylinders aus wasserstoffbestän-
" digem Stahl die Gefahr einer Wasserstoffversprödung.
Die Erfindung basiert nun auf der Peststellung,
daß die Gefahr einer Wasserstoffversprödung im wesentlichen vermieden werden kann, wenn wenigstens der mit dem Wasserstoff
in Berührung stehende feil der Schweißnaht aus einem Stahl mit hohem Ohromgehalt oder einem wasserstoffbeständigen
Stahl besteht. Auf diese Weise gelangt nur ein geringer Teil des von der mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden
Oberfläche der Schweißnaht absorbierten Wasserstoffs in die Lagen der Behälterwandung. Dabei wurde festgestellt, daß
209817/1046
die Art und Dicke des betreffenden Sohweißwerkstoffs vom
Partialdruok des Wasserstoffs und der Behältertemperatur abhängt» Des weiteren ergab sich, daß bei Verwendung eines
Stahle mit einer gewissen Wasserstoffbeständigkeit mindestens für die der mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden
Wandung benachbarte lage zu einer weiteren Verringerung der G-efahr einer Wasserstoffversprödung führt.
Demzufolge ist die Erfindung darauf gerichtet, einen wasserstoffbeständigen Mehrlagen-Druckbehälter zu
schaffen, der aus einem inneren und einem äußeren Zylinder mit mehreren Zwischenlagen besteht, die mit dem inneren und
dem äußeren Zylinder durch eine ringförmige Schweißnaht verbunden sind. Diese Schweißnaht besteht mindestens auf der
mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Seite aus einem Stahl mit hohem Ohromgehalto
Weiterhin ist die Erfindung auf einen Mehrlagen-Druckbehälter gerichtet, bei dem mehrere ineinanderliegende
Zylinder mit einem Innenzylinder und einem Außenzylinder über eine Schweißnaht aus einem gegen Wasserstoffversprödung
beständigen Werkstoff verschweißt sind, wobei sich Beobachtungs- oder Druckausgleichsbohrungen von der sich an
den mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Innenzylinder anschließenden Lage radial zu dem Zylinder erstrecken,
der die Zwischenlagen auf der anderen Seite umgibt. Dabei bestehen die Zwischenlagen aus Kohlenstoffstahl und vorzugs-
209817/1046
weise einer oder mehreren auf der Wasserstoffseite liegenden
Lagen aus wasserstoffbeständigem Stahl, der mindestens
0,1?ί Chrom und/oder Molybdän enthält.
Weiterhin soll duroh die Erfindung ein Druckbehälter
einfacher und robuster Konstruktion geschaffen werden, der auf wirtschaftliche Weise gefertigt werden kann.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen des näheren
erläutert. In der Zeichnung zeigen:
fig. 1 einen axialen Längsschnitt durch einen herkömmlichen
Druckbehälter für Wasserstoff,
Pig. 2 einen vergrößerten Wandungsquerschnitt des Behälters
nach Pigο 1,
Fig» 3 einen vergrößerten Wandungsquerschnitt eines Druckbehälters
nach der Erfindung,
Pig. 4 einen der Pig. 3 ähnlichen Wandungsquersohnitt,
Pig. 5 einen der Pig, 3 ähnlichen Wandungsquerschnitt durch
ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Pig« 6 eine Nelson-Tafel zur Auswahl eines wasserstoffbeständigen
Werkstoffes,
Pig« 7 ein Diagramm, aus dem sich die Temperaturverteilung über die Behälterwandung eines Mehrlagen-Druckbehälters
ergibt,
Pig» β einen der Pig. 3 ähnlichen Wandungsquerschnitt eines
209817/1046
anderen Druckbehälters nach, der Erfindung und
Pig. 9 einen der Pig. 3 ähnlichen Wandungsquerschnitt eines
weiteren Druckbehälter nach, der Erfindung.
Der in den Pig. 1 und 2 dargestellte herkömmliche Druckbehälter besteht aus einem Innenzylinder 1 und einem
Außenzylinder 5, zwischen denen mehrere Zylinder 2a mit von innen nach außen zunehmender Wandungsdicke liegen und Zwischenlagen
2 bilden. Die Zwischenlagen 2 besitzen eine bestimmte Länge Ii und sind mit dem Innen- und dem Außenzylinder
über Schweißnähte 3 verbunden, die im Abstand voneinander liegend über die Gesamtlänge des Behälters verteilt
sind. Bei einem Hehrlagen-Druekbehälter gemäß Pig. 1, 2 sind der Innenzylinder 1 und die Zwischenlagen 2 zu einem
Stück miteinander verschweißt. Demzufolge wird, auch wenn der Innenzylinder 1 aus einem wasserstoffbeständigen Stahl
besteht, im Betriebszustand Wasserstoff von der mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Oberfläche der Schweißnaht
absorbiert und gelangt in die die Zwischenlagen 2 bildenden Stahlzylinder. Somit besteht die Gefahr einer Wasserstoffversprödung,
wenn nicht auch die Zwisohenlagen 2 aus einem wasserstoffbestäüdigen Stahl bestehen.
Bei dem in Pig. 2 dargestellten Wandungequersohnitt
erstreckt sich eine Beobaehtungs- oder Druckausgleiohsbohrung 4 durch den Außenzylinder 5 und durch sämtliche
Zylinder der Zwisohenlagen 2 bis zum Innenzylinder 1.
209817/1046
Pur den Pall, daß der Innenzylinder 1 beschädigt wird, gestattet
die Beobachtungsbohrung 4 der Bedienung diese Beschädigung
durch das Austreten eines Wasserstoffstrahls aus der Bohrung 4 festzustellen. Befindet sich Wasserstoff hohen
Drucks und hoher Temperatur in dem Behälter, so wird ein Teil des Wasserstoffs an der Oberfläche des Innenzylinders
absorbiert und diffundiert in den Werkstoff hinein. Der an der Oberfläche des Innenzylinders 1 absorbierte Was-
^ serstoff durchdringt die Wandung des Zylinders 1 in Richtung
der in Figo 2 eingezeichneten Pfeile. Alsdann scheidet sich der Wasserstoff im Ringspalt zwischen dem Innenzylinder
1 und den Zwischenlagen 2 aus und gelangt über diesen zur Druokausgleichsbohrung 4, über die er die Behälterwandung
verläßt. Da der Innendruck des Ringspaltes wegen der Druckausgleichsbohrung 4 den Atmosphärendruck nicht übersteigt,
sind die die Zwischenlagen 2 bildenden Zylinder in einem gewissen Abstand von der Schweißnaht 3 gegen Wasserst
offversprödung gesohützt. Der von der freien Oberfläche
W der Schweißnaht 3 absorbierte Wasserstoff diffundiert nur
zum Teil durch die Schweißnaht 3 in die Atmosphäre, während ein Teil des in die Schweißnaht 3 diffundierenden Wasserstoffes
gemäß den in Pig„ 2 eingezeichneten Pfeilen in die
die Zwischenlagen 2 bildenden einzelnen Zylinder eindiffundiert. Demzufolge muß nicht nur für den Innenzylinder 1 sondern
auch für die die Zwisohenlagen 2 bildenden Stahlzylinder
ein wasserstoffbeständiger Stahl verwendet werden, um
209817/1046
eine WasserBtoffversprödung im Bereich der Schweißnaht zu
vermeiden. Dies führt jedoch zu einer unerwünschten Erhöhung der Herstellungskosten des Druckbehälter.
Erfindungsgemäß besteht nun der in Fig. 3 dargestellte Druckbehälter 20 aus einem Innenzylinder 11 aus einem
Stahl mit 0,556 Molybdän. Zwischenlagen 12 aus mehreren
Zylindern liegen zwischen dem Innenzylinder 11 und einem
Außenzylinder 16 und sind mit den beiden Zylindern 11, 16 über eine ringförmige Schweißnaht 31 verbunden, die in ihrem
dem Behälterinnern zugekehrten feil 13 aus einem Stahl mit 18Jt Chrom imd 8$ Nickel besteht. Eine Beobachtungsbohrung
15 erstreckt m*m vom Außenzylinder 16 nach innen
dureh die Zwischenlagen 12 bis zum Innenzylinder 11.
Bei an einem erfindungsgemäßen Druckbehälter dur<ihiTAf'"lhrten Versuchen wurde festgestellt, daß die Diffusionsgeschwindigkeit
des Wasserstoffs umgekehrt proportional dem Ghromgehalt des Stahls ist und die Diffusionsgeschwindigkeit
eines austenitisohen Stahls beträchtlich geringer als die Diffusionsgeschwindigkeit eines ferritischen
Stahls ist, wie sich aus der nachfolgenden Tabelle I ergibt«
209817/1046 BK>
Wasserstoffmenge, die durch Proben bei einem Druck Ton 100 kg/cm und einer Temperatur von 340 C hindurchgeht.
Stahltyp Wasserstoff (Gur/owr/h)
Kohlenstoff-Stahl 0,41
0,5^-Molybdän-Stahl 0,39
^ 6?6-Chromstahl 0,24
13^-Chromstahl 0,15
18/8-rostfreier Stahl 0,01
Da die Wasserstoffversprödung des Schweißwerkstoffs 14 und der Zwischenlagen 12 von der Wasserstoff menge
abhängt, die an der Oberfläche des Schweißwerkstoffes absorbiert wird und anschließend durch den Schweißwerkstoff
diffundiert, wurde festgestellt, daß dann, wenn der Schweißwerkstoff 13 aus einem hochlegierten Stahl mit hohem Chrom-
W gehalt und hohem Diffusionswiderstand gegen Wasserstoff besteht, dieser Werkstoff als Sperre gegen das Eindringen von
Wasserstoff fungiert und sich ein ausgezeichneter Schutz gegen eine Wasserstoffversprödung ergibt. Ein gemäß !ig.
konstruierter Druckbehälter ist zur Aufnahme von wasserstoffhaltigem
Gas mit einem Waaserstoffpartialdruok von
100 kg/cm bei einer Temperatur von 3400C geeignet. Der
Schweißwerkstoff 13 besteht aus einem 18/8 rostfreien Stahl,
209817/1046
der als Sperrschicht gegen das Eindringen von Wasserstoff dient, so daß die in den Schweißwerkstoff 14 und die Zwischenlagen
12 eindiffundierende Wasserstoffmenge nur etwa
39& derjenigen Menge beträgt, die sich ergaben würde, wenn
die gesamte Schweißnaht aus dem Werkstoff des Schweißnahtteiles 14 bestünde. Aus diesem Grunde kann für die Zwischenlagen
12 ein Kohlenstoffstahl benutzt werden, ohne daß die Gefahr einer Wasserstoffversprödung besteht, so daß sich
eine beträchtliche Verringerung der Herstellungskosten des Druckbehälters ergibt. Die Dicke des Schweißnahtteiles 13
kann den jeweiligen Gegebenheiten angepaßt sein. Beispielsweise kann seine Dicke geringer sein als die Dicke des Innenzylinders
11, wie bei dem Ausführungebeispiel nach Pig.8.
In der Tafel nach Pig. 6 sind die Grenzlinien für die Auswahl eines wasserstoffbeständigen Stahls je nach Wasserstoffpartialdruck
und Temperatur gemäß dem Vorschlag von Nelson aufgezeichnet. Während die Wasserstoffversprödung
eines Stahls von der Wasserstoffkonzentration und Temperatür abhängig ist, liegt in einer Behälterwandung in der
Nachbarschaft der Schweißnaht eines Mehrlagen-Hochdruckbehälters nur derjenige Wasserstoff vor, der an der freien
Oberfläche des Schweißwerkstoffes absorbiert worden ist. Demnach ist die Menge des Wasserstoffes, die in die einzelnen,
die Lagen des Behälters bildenden Stahlbleche eindiffundiert, eine Punktion des Abstandes von der Innenwandung
des Behälters. Je näher sich eine bestimmte Lage an der In-
209817/1046
nenwandung des Behälters befindet, desto größer ist ihre
Wasserstoffkonzentration.
In Figo 7 ist beispielsweise die Temperaturverteilung über die Wandung eines Mehrlagen-Hochdruckbehälters
aufgezeichnet. Wie sieh aus diesem Diagramm ergibt, fällt die Wandungstemperatur proportional mit dem Abstand von der
Innenoberfläche des Behälters. Demzufolge kann, wenn die Sperrwirkung gegen den im Zusammenhang mit Fig. 3 beschriebenen
Durchgang des Wasserstoffes unzureichend ist, eine Wasserstoffversprödung der Lagen 12 durch die Verwendung
eines wasserstoffbeständigen Stahls für die dem mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Zylinder 11 benachbarte Lage
völlig vermieden werden. Die Anzahl der einzelnen Lagen aus Wasserstoff be ständigem Werkstoff hängt von der Konzentration
und Temperatur des in die Lagen 12 eindiffundierenden Wasserstoffes ab.
So wird beispielsweise für einen Wasserstoff-Par-
tialdruok von 100 kg/cm und eine Temperatur von 3400C ein
Behälter 20· gemäß Fig. 4 verwendet. Der Behälter 20« besteht
aus einem Innenzylinder 21 und Zwischenlagen 30, die aus drei Innenlagen 22 und vier Außenlagen 23 bestehen. Bei
diesem Ausführungsbeispiel können der Innenzylinder 21 und die Lagen 22 aus einem 0,5#-Molybdänstahl bestehen. Die
vier Außenlagen 23 können dagegen aus einem Kohlenstoffstahl bestehen, sofern der Schweißnahtteil 24 aus einem
209817/1046
13^-Chromstahl besteht. Pur den Schweißnahtteil 25 kann entweder
ein Kohlenstoffstahl oder ein 0,2?C-Molybdän-Stahl verwendet
werden. Bei diesem Ausfiihrungsbeispiel erstreckt sich
eine Beobachtungsbohrung 26 vom Außenzylinder 27 durch die Lagen 23, 22 bis zum Innenzylinder 21.
In fig. 5 ist ein Behälter 20'* dargestellt, der eine Schweißnaht 34 besitzt, die ausschließlich aus einem
wasserstoffbeständigen Werkstoff besteht, so daß eine Wasserstoff diffusion praktisch völlig unterbunden ist. Bei diesem
Ausfiihrungsbeispiel bestehen die Wandungslagen 30' aus
drei inneren Lagen 32 und vier Außenlagen 33» die zwischen einem Innenzylinder 31 und einem Außenzylinder 36 liegen.
Die Innenlagen 32 bestehen vorteilhafterweise aus einem 0,596-Molybdänstahl und die Außenlagen 33 aus einem 0,2?6-Molybdänstahl.
Bei sämtlichen Ausführungsbeispielen besteht der Innenzylinder, der der Behälterwandung eine ausreichende
Festigkeit verleiht, aus einem gegen Wasserstoffversprödung
unempfindlichen Werkstoff. Aus diesem Grunde muß der Innenzylinder
wärmebehandelt werden. Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, sollte für den Innenzylinder ein Stahl verwendet
werden, der nach dem Schweißen keine Wärmebehandlung mehr erfordert. In diesem Falle sollte ein Sperrzylinder aus wasserstoffbeständigem
Stahl im Innenzylinder angeordnet sein (Fig. 9). Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 verleiht
ein Innenzylinder 41 der Behälterwandung eine ausreichend·
209817/1046
Festigkeit, zwischen dem und einem Außenzylinder 46 die Zwischenlagen
42 angeordnet sind. Der äußere Teil der Schweißnaht ist mit 44 und eine Beobachtungsbohrung mit 45 bezeichnet.
Im Innenzylinder 41 befindet sich ein Sperrzylinder 47 aus wasserstoffbeständigem Metall, beispielsweise aus einem
austenitisehen rostfreien Stahl. Der mit dem Sperrzylinder 47 versehweißte Teil der Schweißnaht ist mit 43 bezeichnet.
Der Tragzylinder 41 besteht aus Kohlenstoffstahl, der beim Schweißen gehärtet wird. Der Sperrzylinder 47 kann durch
Aufschweißen oder Plattieren auf den Tragzylinder 41 aufgebracht werden. Die Dicke des Sperrzylinders richtet sich dabei
nach den gegebenen Umständen des Einzelfalles.
Die Bezeichnung "Kohlenstoffstahl" bezieht sich ganz allgemein auf solche Stähle, die nur eine begrenzte
Wasserstoffbeständigkeit besitzen. Unter diesen Begriff fallen nicht nur reine Kohlenstoffstähle, sondern auch niedrig
legierte und hochfeste Stähle. Der Ausdruck "wasserstoffbe- W ständiger Stahl" umfaßt Stähle mit mindestens 0,1$ Chrom
und/oder Molybdän und Zusätzen an Nickel, Wolfram, Titan, Vanadin, Zirkonium, Niob, Kobalt und anderen Elementen, die
für eine Verbesserung der Wasserstoffbeständigkeit und Zähigkeit erforderlich sind. Obgleich in der Beschreibung nur
solche Behälter behandelt worden sind, deren Inneres unter Wasserstoff hohen Drucks und hoher Temperatur steht, läßt
sich die Erfindung in ähnlicher Weise selbstverständlich auch auf Behälter anwenden, bei denen Wasserstoff hohen
Drucks und hoher Temperatur auf die Außenwandung wirkt.
209817/1046
Claims (1)
- Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha, Uo. 10, Marunouchi 2-chome, Ohiyoda-ku, Tokio, JapanssssssssssssssssPatentansprüche;β Mehrlagen-Druckbehälter für Wasserstoff hoher Temperaturund hohen Drucks, der aus mehreren über eine duroh sämtli- Mehe Lagen verlaufende ringförmige Schweißnaht miteinander verbundenen Teilzylindern besteht, dadurch gekennzeichnet , daß der mit dem Wasserstoff in Berührung stehende Teil der Schweißnaht (13, 24, 34, 43) aus einem gegen Wasserstoffversprödung beständigen Stahl besteht.· Mehrlagen-Druokbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens der mit dem Wasserstoff in Berührung stehende Teil der Schweißnaht (13, |24, 34, 43) aus einem chromhaltigen Stahl besteht.3. Mehrlagen-Druokbehälter naoh den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch einen Innenzylinder (11, 21, 31, 41) und einen Außenzylinder (16, 27, 36, 46), zwischen denen mehrlagige Teilzylinder (12, 30, 30', 42) stiraeeitig aneinanderliegen und mit dem Innen- und dem Außenzylinder an ihren Enden verschweißt sind.209817/10464. Mehrlagen-Druckbehälter nach den Ansprüchen 1 und 2, g e kennzeichnet durch einen Innen- und einen Außenzylinder (11, 21, 311 41; 16, 27, 36, 46) und mehrere Zwischenlagen (12, 30, 301, 42), sowie eine Beobachtungebohrung (15, 26, 35» 45)ι die sich, ausgehend von dem mit dem Wasserstoff in Berührung stehenden Innenzylinder durch die übrigen lagen der Behälterwandung nach außen erstreckt.5. Mehrlagen-Druckbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 4, d a -durch gekennzeichnet, daß einige der dem mit dem Waeserstoff in Berührung stehenden Innenzylinder (21, 31) benachbarten Lagen (22, 32) aus einem Stahl mit begrenzter Wasserstoffbeständigkeit bestehen.6ο Mehrlagen-Druckbehälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil (22, 32) der Lagen aus einem 0,5Jf-Mo lybdänstahl besteht.ψ 7. Mehrlagen-Druckbehälter nach Anspruch 6, dadurchgekennzeichnet , daß ein Teil (23, 33) der Lagen aus einem 0,^-Molybdänstahl besteht.8. Mehrlagen-Druckbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Schweißnaht (34) insgesamt aus einem wasserstoffbeständigen Stahl besteht.9· Mehrlagen-Druokbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 8, d a -209817/1046durch. gekennzeichnet, daß der Innenzylinder (41) aus einem nach dem Schweißen keine Wärmebehandlung erforderlichen Stahl besteht und auf seiner Innenseite einen Sperrzylinder (47) aus einem wasserstoffbeständigen Werkstoff trägt.209817/1046
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM0072919 | 1967-02-25 | ||
US62550167A | 1967-03-23 | 1967-03-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1667168A1 true DE1667168A1 (de) | 1972-04-20 |
Family
ID=25988029
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671667168 Pending DE1667168A1 (de) | 1967-02-25 | 1967-02-25 | Mehrlagen-Druckbehaelter |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3457960A (de) |
DE (1) | DE1667168A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2709699A1 (de) * | 1977-03-05 | 1978-09-07 | Khd Pritchard Gmbh Ges Fuer Pl | Autoklav zur durchfuehrung von stoffumsetzungen unter hohen temperaturen und hohen druecken |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4211260A (en) * | 1976-08-14 | 1980-07-08 | Thyssen Industrie Ag | Multilayer vessel or tube construction |
CA1321155C (en) * | 1989-01-19 | 1993-08-10 | John Francis Wren | Protective apparatus for compressed gas cylinders |
DE112014001895T5 (de) * | 2013-09-27 | 2016-01-07 | Komatsuseiki Kosakusho Co., Ltd. | Verfahren zum Verbinden von Edelstahlelementen und Edelstähle |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3231338A (en) * | 1962-04-19 | 1966-01-25 | Chicago Bridge & Iron Co | Multi-layer pressure vessel for high temperature hydrogenation processes |
US3292662A (en) * | 1963-02-04 | 1966-12-20 | Nishi Sunao | Lance pipe for the injected oxygen in steel making |
US3224619A (en) * | 1963-03-15 | 1965-12-21 | Chicago Bridge & Iron Co | Hydrogen processing multiple layer pressure vessels |
GB1089996A (en) * | 1963-12-24 | 1967-11-08 | Kobe Steel Ltd | Method of manufacturing a multi-walled pressure vessel |
US3268103A (en) * | 1964-08-03 | 1966-08-23 | Shell Oil Co | Pressure vessel design |
-
1967
- 1967-02-25 DE DE19671667168 patent/DE1667168A1/de active Pending
- 1967-03-23 US US625501A patent/US3457960A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2709699A1 (de) * | 1977-03-05 | 1978-09-07 | Khd Pritchard Gmbh Ges Fuer Pl | Autoklav zur durchfuehrung von stoffumsetzungen unter hohen temperaturen und hohen druecken |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3457960A (en) | 1969-07-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1258003B (de) | Reaktor fuer Kohlenwasserstoffumwandlungen | |
DE2050779C2 (de) | Tankschiff zum Transport von Flüssiggas sehr tiefer Temperatur | |
DE3039802A1 (de) | Zusammengesetzte metall-leitung | |
DE202010018179U1 (de) | Reibschweißverbindung von mindestens zwei aufeinander liegenden plattenförmigen Bauteilen | |
DE1667168A1 (de) | Mehrlagen-Druckbehaelter | |
DE2636743C2 (de) | Druckbehälter | |
DE1600618A1 (de) | Druckkessel | |
DE1551606A1 (de) | Mehrlagenbehaelter | |
DE1439783A1 (de) | Brennelement fuer Kernreaktoren | |
DE1667164A1 (de) | Druckbehaelter fuer Wasserstoff | |
DE2036682A1 (de) | Korrosionswiderstandsfahiger metalli scher Mehrschichtkorper | |
DE2020569C3 (de) | Plattierter Formkörper | |
DE2642800C2 (de) | Rohrbodenanschluß für Rohrbündel-Reaktoren oder Rohrbündel-Wärmeaustauscher | |
DE2454704B2 (de) | Katalytischer umsetzer | |
DE1551606C (de) | Hochtemperatur und Hochdruck Mehrla genbehalter zur Aufnahme von Wasserstoff bei hoher Temperatur und hohem Druck | |
DE102007032020A1 (de) | Speicherbehälter | |
DE2020498C3 (de) | Schweißverbindung für mehrwandige Behalter | |
DE2250908A1 (de) | Stosstange fuer fahrzeuge | |
DE1627549A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Schweissverbindungen | |
AT393314B (de) | Metallischer behaelter | |
DE1027019B (de) | Rohrverbindung fuer Rohre ungleicher Dehnung bei Hochdruck-Heissdampfleitungen | |
DE1551606B (de) | Hochtemperatur- und Hochdruck-Mehr Iagenbehälter zur Aufnahme von Wasserstoff bei hoher Temperatur und hohem Druck | |
CH659789A5 (de) | Verfahren zum herstellen einer austenitischen plattierung. | |
DE2736519A1 (de) | Verfahren zur verbesserung der widerstandsfaehigkeit von stahlschweissnaehten gegenueber einer versproedung durch einwirkung von wasserstoff | |
DE1675360A1 (de) | Senkrechter,aus mehreren Schichten bestehender Behaelter |