DE1648137A1

DE1648137A1 - Fluessigkeitsstand-Anzeigevorrichtung

Info

Publication number: DE1648137A1
Application number: DE19671648137
Authority: DE
Inventors: Klein Hans Christof; Walter Fuchs; Gert Dipl-Ing Schrader
Original assignee: Alfred Teves GmbH
Current assignee: Continental Teves AG and Co oHG
Priority date: 1967-02-14
Filing date: 1967-02-14
Publication date: 1971-04-29

Description

Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Slüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung, insbesondere für Nachfüllbehälter von Kraftfahrzeugbremse-n, mit einer elektrischen Anzeige und einem durch den J?lüssigkeitsstand gehobenen Schwimmer.
Es ist bekannt, den Stand des Flüssigkeitsspiegels mittels Übertragung durch einen Schwimmer zur Herstellung eines Kontaktes heranzuziehen, wobei gleichermaßen die Möglichkeit besteht, einen Höchst- oder Mindest-Stand des Flüssigkeitsspiegels durch eine Kontaktgabe nach außen kenntlich zu machen. In den Nachfüllbehälternvon druckmittelbetätigten Kraftfahrzeugbrems en geschieht dies in bekannter Weise durch Einsätze, die Teil der Verschlu#verschraubung sind. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß bei der Montage der Anzeigevorrichtung der Verschluß des Nachfüllbehälters geöffnet wird bzwO in umgekehrter Richtung beim Öffnen des Nachfüllbehälters jeweils der Anzeigemechanismus mit demontiert werden muß.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die sich an beliebiger Stelle des Nachfüllbehälters anordnen läßt und insbesondere auf das Vorhandensein mehrerer Kammern, beispielsweise bei Zweikreisbrems-Anlagen, Rücksicht nimmt.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Anzeigevorrichtung mit Schwimmer und elektrischem Kontaktgeber in einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Gehäuse vereinigt ein geschlossenes 3auteil bildet. Hierdurch ist es möglich, dieses geschlossene Bauteil an jeder beliebigen Stelle des Nachfüllbehälters in Jede Kammer beispielsweise einzuschrauben, einzuknöpfen oder einzukleben.
Die Anzeigevorrichtung selbst besteht insbesondere darin, daß ein durch die Höhe des Schwimmers betätigbarer Stift angeordnet ist, der bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels auf einem bestimmten Stand eine elektrische Verbindung zwischen zwei Kontakten herstellt. Dieser Stift ist an seinem oberen Ende mit einem Metallring versehen, der die elektrische Verbindung zwischen den beiden Kontakten herstellt. Zur Verbesserung des Kontaktes kann der Stift mit einer Druckfeder versehen sein, deren Kraft in Schließrichtung der Kontakte wirksam ist. In wahlweiser Ausbildung kann sich der-Stift lose auf dem Schwimmer abs-tützen oder auch mit diesem fest verbunden sein.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel näher erläuterte Das Gehäuse 1, das vorzugsweise aus Kunststoff besteht, ist mit seinem oberen Schulterrand auf der Oberkante eines Nachfülbehälters einzuknöpfen und beinhaltet an seinem unteren Ende den Schwimmer 2o Bei intakter Bremsanlage ist der Flüssigkeitsstand so hoch, daß der Stift 3 so hoch wie möglich gedrückt wird und das obere Ende des Stiftes 3 mitsamt dem Metallring 4 in dem oberen Hohlraum des Gehäuses 1 sich befindet. Sinkt der Flüssigkeitsspiegel unter ein fur die Betriebssicherheit der Bremsanlage zulässiges Maß ab, sa legt sich der Metallring 4 auf die beiden Kontakte 5 und 6 und stellt zwischen beiden eine elektrisch leitende Verbindung her. Die Kontakte 5 und 6 sind mittels Kontakthaltern 7 und 8 im Gehäuse 1 befestigt.
Es können Löt- oder Schraub-Kontakte sein, wobei es in jedem Fall vorteilhaft ist, die Kontaktflächen zu vergüten, beispielsweise zu versilbern oder zu vergolden. Es ist weiterhin möglich durch eine in der Zeichnung nicht dargestellte Druckfeder den Anpreßdruck des Metallringes 4 auf die Kontakte 5 und 6 zu erhöhen; ferner kann die Kontaktfläche in selbstreinigender Weise ausgebildet sein.
Durch die vorab beschriebene Ausbildung ist eine sicher wirkende Anzeigevorrichtung geschaffen, die an beliebiger Stelle in einen Nackfülbehälter eingesetzt werden kann, ohne daß an dem Behälter selbst besondere Änderungen vorgenommen werden müssen.

Claims

Patentansprüche 1. Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung, insbesondere für Nachfüllbehälter von Kraftfahrzeugbremsen,mit einer elektrischen Anzeige und einem durch den.

Flüssigkeitsstand gehobenen Schwimmer, dadurch ge -k e n n z e i c h n e t , daß die Anzeigevorrichtung mit Schwimmer (2) und elektrischem Kontakt-.geber in einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Gehäuse (1) vereinigt ein geschlossenes Bauteil bildet.

2. Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß ein durch die Höhe des Schwimmers (2) betätigbarer Stift (3) angeordnet ist, der bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels auf einen bestimmten Stand eine elektrische Verbindung zwischen zwei Kontakten (5,6) herstellt.

30 Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Stift (3) an seinem oberen Ende mit einem Metallring (4) versehen ist, der die elektrische Verbindung zwischen den beiden Kontakten (5,6) herstellt.

4. Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Stift (3) mit einer Druckfeder versehen ist, deren Kraft in Schlinßrichtung der Kontakte (5,6) wirksam ist.

5. Plüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung nsc h einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß-der Stift (3) sich lose auf dem Schwimmer (2) abstützt.

60 Flüssigkeitsstand-Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Stift (3) mit dem Schwimmer (2) fest verbunden ist.

Leerseite