DE1585648A1 - Verbesserung am Waschverfahren und an den diesbezueglichen Vorrichtungen in Waschmaschinen u.dgl. - Google Patents

Description

Anmelderint' ÖAKDY S.p.A₀

Brugherio (Mailand), Italien

Verbesserung am Waschverfahren und an den diesbezüglichen Vorrichtungen in Waschmaschinen u,dgl_e

Die Erfindung "betrifft eine Verbesserung am Waschverfahren und an den diesbezüglichen Vorrichtungen in Waschmaschinen u.dgl.

Es ist bekannt, dass die Arbeite- und Stillstandaseit

I der Trommel in den Waschmaschinen jjs nach dem Masohinentyp verschieden sind und dass die Kurvenscheibeη der Zeitsohalt-t uhr, die diese Zeiten vorherbestimmt, mit einer beträchtlichen Anzahl von Hocken versehen s£in müssen, welche die Kontakte steuern, durch die die an den verschiedenen Arbeitsgängen beteiligten Organe betätigt werden. Daraus ■ ergibt sich ausser einer beträchtlichen Abnutzung der be-

108821/1480

handelten Wäsche auch eine Komplizierung der Kurvenscheiben und der entsprechenden Kontakte der Zeitschältuhr, wodurch die sichere Funktionsweise der Einrichtung beeinträchtigt wird und die Kosten infolge der komplizierten Konstruktion erhöht werden.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an dem Waschverfahren und an der Zeitschaltuhr, die zur Vorherbestimmung der Zeiten dient, mit dem Ziel, die Abnutzung der behandelten Wäsche beträchtlich zu verringern, indem sie einen geeigneten Zyklus der Waschzeiten vorsieht sowie ein Organ, das die den einzelnen Kurvenscheiben der Zeitschaltuhr zugewiesene Arbeit in der Weise verteilt, dass die Zeitschaltuhr nur eine geringe Zahl von Schaltschritten auszuführen braucht, woraus eioh ausser einer grösseren Betriebssicherheit auch eine erhöhte Präzision im Ablauf der verschiedenen programmierten Wasch- und Spülgänge und eine wirtschaftlichere Konstruktion ergeben.

Diese vorteilhaften Ergebnisse lassen sich gemäss der Erfindung im wesentlichen dadurch erzielen, dass ein Arbeitsspiel vorherbestimmt wird, bei dem die Waschzeit etwa 4 Minuten beträgt, worauf eine Pauee von 4 Minuten folgt, während der die Wäsche im Ruhezustand weichen kann» Diese Einteilung führt dazu, dass die folgende Waschphase viel wirksamer ist und die Abnutzung der Wäsche gleichzeitig veminderi wird» Die mit einem der-

109821/U80

artigen Programm erziel"baren Ergebnisse zeichnen sich durch eine sehr gute Waschwirkung und WäscheSchonung aus. Um derartig gute Ergebnisse erzielen zu können, sieht die Erfindung auch eine Verbesserung an der die verschiedenen Arbeitsgänge steuernden Zeitschaltuhr vor. Da die Zeitschaltuhr zwei Gruppen von Kurvenscheiben aufweist, von denen die einen schnell und die anderen langsam laufen, werden die von einem Teil der Kurvenscheiben der ersten Gruppe vorherbestimmten Spülgänge mittels einer langsamen Kurvenscheibe gesteuert, die in einem gj eigneten Moment den entsprechenden elektrischen Stromkreis schliesst. Bei jedem Schaltschritt der langsamen "Kurvenscheibe führen die schnellen Kurvenscheiben eine vollständige Umdrehung aus, während der sie automatisch und nacheinander die Impulse für das öffnen des Wassereinlasshahns, das' Anlaufen des Waschmotors, die Betätigung der Waaserentleerungspumpe und, sooft erforderlich, das Einschalten des Schleudermotors geben» "Da alle Impulse der Spülgänge in einem Schaltschritt enthalten sind, wird die Gesamtzahl der Schaltschritte der Zeitschaltuhr beträchtlich verringert und dem vollständigen V/aschprogramm eine erhöhte Zweckmässigkeit und Präzision verliehen»

- Ir, der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, isti

109821/H80 oWG'N«^ιΝ8'^£

Fig» 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des verbesserten Programmsteuergeräts;

Pig.- 2 ein Querschnitt durch das Programmsteuergerät, der das Schrittschaltwerk für die Kurvenseheibeη zeigt, und

Pig, 3 das elektrische Schaltschema des Programm-■ Steuergeräts.

Das verbesserte Programmsteuergerät gemäss der Erfindung, das verwendet wird, um eine Wasohzeit von 4 Min, mit eiösr Zwischenzeit von 4 Min. Pause, in der die Wäsche im Ruhezustand weichen kann, zu erzielen, weist einen kleinen Motor 10 mit Untersetzungsgetriebe 11 bekannter Bauart, auf, um zwei Gruppen von Kurvenscheiben, nämlich eine Gruppe schneller Kurvenscheiben A und eine Gruppe langsamer Kurvenscheiben B, zu betätigen, wobei zwischen diese beiden Gruppen ein Schrittschaltwerk geschaltet ist, das aus einem Zahnrad 12, einer die Zahnradbewegung steuernden Schaltklinke 13» einer Sperrklinke 14 und den Federn 15», 16 und 17 besteht und von einem herzförmigen Nocken 18 betätigt wird. Bei jeder Weiterschaltung der langsam laufenden Kurvenscheibe führen die schnellen Kurvenscheiben eine vollständige Umdrehung aus und geben so automatisch und nacheinander die Impulse zum öffnen des Wassereinlasshahns 19 0?ig· 3)»

109821/U80

zum Starten des Wasehraotors 20, zur Betätigung der Wasser ent leerungapumpe 21 und, wenn erforderlich, zum Starten des Schleudermotors 22. Die langsamen Kurvenscheiben B haben somit die Aufgabe, mittels der normalerweise an ihnen vorgesehenen Kontakte den elektrischen Stromkreis für die Spülgänge zu schliessen, die von der Gruppe der schnellen Kurvensoheiben gesteuert werden. Da alle Impulse für die Spülgänge in einer einzigen Weiterschaltung enthalten sind, iat es offensichtlich, dass die Anzahl der für das Programmsteuergerät erforderliohen Schaltaohritte beträchtlich verringert wird, was eine erhöhte Präzision und Betriebssicherheit des Programmsteuergeräts bei verbessertem Wirkungsgrad zur Folge hat, so dass äusserst zufriedenstellende Ergebnisse für die Behandlung der Wäeohe erzielt werden können. .

Selbstverständlich beschränkt sioh die Erfindung nicht auf das vorstehend beschriebene und in der Zeiahnung dargestellte Ausführungsbeispiel, vielmehr sind je i nach den verschiedenen Betriebs- und Herstellungsbedingungen ncjoh mancherlei Abänderungen und auoh Verbefae- i rungen in} Rahmen des durch die Aneprüohe abgegrenzten Schutzumfangs möglich.

109821/U80

Claims (3)

15^5648

- 6 Patentansprüche.

1, Verbesserung am Waschverfahren in Waschmaschinen u.dgl,, dadurch gekennzeichnet, dass eine Waschzeit von etwa 4 Minuten mit einer Zwischenzeit von 4 Minuten Weichpause für die Wäsche im Ruhezustand vorgesehen wird..

2. Verbesserte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die langsamen .Kuryenacheiben (B) dafür vorgesehen sind, den elektrischen Stromkreis für die von den schnellen Kurvenscheiben (A) gesteuerten Spülgänge zu schliessen, wobei jeder Weiterschaltung der langsamen Kurvenscheibe eine volle Umdrehung der schnellen Kurvensoheiben entspricht.

3. Verbesserte Vorrichtung nach Patentanspruch 2, dadurch gfkennaeiohnet, dass auf der Rotierenden Programmwell« «in Zahnrad (i2) vorg$8«a«j* ist» dessen Schalt bewegungen von einer Schaltklinke (13) gesteuert werden, di« ihrerseits von einem herzförmigen Hocken (18) betätigt wird· _;

4, Verbesserung am Waschverfahren in Waschmaschinen und diesbezügliche, verbesserte Vorrichtungen, im wesentlichen wie beschrieben und dargestellt und zu den angegebenen Zwecken.

109821/U80