DE1572979A1 - Betaetigungs- und Anzeigevorrichtung fuer die Einstellung elektrischer Hausgeraete - Google Patents

Description

• j;etätigungs- und i"=nzeigevorrichtung für die @:instellung elektrischer

  Hausgeräte.

  fie ?rfindunr bezieht sich auf einer-- 7'etätigungs- und @nzeigevorrich-

  tun- für die '-ins tellung elektrischer `?ausgeräte unter Verwendung

  eines drehbaren `,',instell.knoi@fes mit einem vcrzugsy,;ei.se auf dessen

  sei.te befindlichen f@nzeibefeld und einer der -ieviegung des -rehknorfes

  ameraßten, dein j:nopf zugeordneten Anzeigeskala.

  !#:s sind ve-schiedene Ausf ührun@sformen dert:i-tiger Vorrichtungen be-

  lvannt. ,eispielsmeise i:;t di4' ',rizeigeskala um den Drehknopf herum an-

  geordnet und die Kinstellun- oes ;"erätes durch, die -'-.age einer 2-ei- -

  Bernase oder _'arit@erun au' j:e;;: rrn@°ecie;;iet. 's ist auch die

  ;#egenteili--e -Anornnung bekannt, hei ie: sich die .'ka1a mit,dem Preh-

  i:r1orf Fei Venüber einer -r-en :ar1_ierur.r bewegt. -

  :@er ':rfindung .11e!_1 die zugrunde, eine , etütigungs- und An-

  zei@evorrichtung -zu schaffen, die einen guten und augenfülligen '@ber-

  blick ühqr die'-:.in, tel .urg des Gerätes gegebenenfalls ohne aufgebrach-

  te ;-chrift.eichen .der dergleichen@v;@ihrt. @',rf;n(Iungsgemäfj wird die

  @estel.l te @ufac;e -adurci: r eli@s t, d92 der @.nopf im T11ereich des Anzei-

  "efcldes eine r,aCial . er ichtete, schlitzförmige -` ffnung aufweist,

  durch ,die. cie :@nzeiges@.;jla heim 'rehen des Ynopfes freigegeben oder

  abgedeckt wird..: "1t besonderem Vorteil wird die Anzeigeskala konzen-

  trisch vo..rzugsWe'ise. als f;:rhger Kreisring zum Drehknopf angeordnet.

  :Lie 1!@rfir.dun@r ha, .:den :'or@te'Ä, daß schon allein die sichtbare'.Bogen-

  lärige der )'inzeiceskal:a- eir. besonders ducenfälliges und deutliches j'.;aß

  für die :-:instellung des "rehknopfes darstellt. Insbesondere ist aber

  an dein vr.n--der--i:r.zeiE-esküla nicht überstrichenen-Togen des .Anzeige-'

  Feldes zu überLlicken,. v;'Plei:er `:'eil des °@@instellbereichee de'Vorrich-

  tung'noch zur '.'erfüung steht. - '

  hnh-and der -'z@eichnun-g seien -'lus'fi.ihrungsbeispiele der. 'Erfindung be:schhe-

  beh- und deren= :; AL rkungsvjeise erläutert. - ''

  hie:. ig;. 1 ois-: zeizen in Gründ- 'ünd AuTriss- zum Teil *im @ :schnitt

  .eine °bevorzugte-"-A-iisfii-hrüngsform der @erfindungsgemäße-n'-Betätigungs-

  und'' Anzeigevorrichtun: `-:in T''rehknor f 1 besteht im wesentlichen auz

  #ier 'unte2.t'lbclie 2, derer. Gri;'7'l:elt durch 1-Ir,Tien 13 erhöht iet -und

  aus dem Anzeigefeld 4, dip l-:erseite des , reliknopfes 1 bildet.

  ;;urch eine r9diol Cerrichtete, sch.li tzii.rrüge (-ltung 5 ist eine fle-

  xt;le hrizei@esl:@iln C efi:t:rt, eile du, eh den t:ctil_tz 5 entsprechend

  der ! rehung ciee -.nol: fes 1 ire:!,# oder abgedeckt Wird. @:uf der;

  ütizcirefeld : kann eine zui J*:rzn-i-esl,nIr3 6 im wesentlichen deckungs-

  ,leiche, z. '.. farl,o.e i'et:etisra.:l@: t;u'1,et)racht sein. -

  In l i;-.2 nind die urd dei Anzei`eechlitz 5 im

  f_e1'eld _4 2u erkennen. : ie 6 ist über die beiden Gleit-

  schriluen -: und ': des eh 1 i. i-zes e fiihrt,' die als i,uflaufschrige 8,

  bzw. filr die aueE_etA-Idet ninci. :-s ir;t

  :einer zu erkennen, vrie.der mit seineiJ "hE:reeit.e aas Anzei, efeld 4

  bildende 7«ischenbocjen 1 '@ des ' rE:i@@ronl'ee 1 die @,nzeigetilkala 6 in de=

  ren olleren Teil freigiiyt und ;n: ur:-..-:rer: "eil -il üf:ch.

  aus : ist. . ist ersichtlich, :;lt: jlirunf-s= ;;nd i-P,1,ebenenl'slls t'al-

  teean:ct;tun@° flir der rehhnol f 1 und di.e Anzelgesl:a19 6 in die Grund-

  platte 1,1 enes eire @:-.rseh-

  l-latte 12 (ireti-'est cngelv.:set::t. 1FECl:l.latte 11 i;--t zur Auf-

  der ;'teliwelle " .# iii": der 13 des l'reht-iicrl'es 1

  mit. einer zetitrisc :en ° chrurg ;#: ceiset:e:i:. Im nzeii-,ei'eld 4 ist durch

  eine sttelni-t,ii,e °rt:c-iunl; ;5 ieF : ichknorfes 1 für die bnzeire1:alt6

  eine: die zugleich zur '.ui'tiahrne

  der fest nufg-ebrach ter: Ciel=-nskEilG ict. `urch ':erittlurtg

  der :@ctilit:-. ühruni: r '? teils über und teils'-,unter

  daue 1oFpe@ll)'o:iet: 1 : ;r rer -::iissr.r:.n:, 10 l ef_;hrt. Las mit 17 bezeioh-

  nete :jriteic: :-:rzde der ''ter eine l'peiche 16 mit der

  ortsfesten :lanschplatte 12 verbunden, so d:aß die #c?kala :6 gegenüber

  dem I.nopf 1 drehfest gehal.tart ist. ;

  Ilie .ikl.n-e@@@es der Vorrirchtunc: ergibt -sich wie folgt. Tureh :den

  "rehknopf 1 wird die Stehwelle 1 a betätigt und, .damit dem Gerät ein

  Sollwert, beisrielswei se die ':'.emperatur der Füllung eines Iisißwassei

  bereiters-vorgegeben. furch `:.Erdrehen des I'nopfes wird .die ort'sfestE

  Anzeigeskala E in unterschiedlicher ' änge sichtbar, .so .daß allein

  durch das I@ogenmaß ihrer ;s ich tbaren TI3nt e . der '-`,ollwert der eing.estel

  ten Temreratur ans ezei-t ist. V,auei lassen sich dure-h entsprechendE

  I#'arbebung besonders deutliche Anzegen erzielen.. Iss kann beispiels-

  weise die Gegenskale 7 grün und die Anzeigeskala 6 rot -eingefärbt

  sein. las 'erh@a.ltnis von roter zu grüner _ärbung d:.es Anzei_gefel:d@e_e 4

  Libt sehen aus großer nt'ernung eneehr .augenfälliges und-- sinnvolle

  aß füz die ßolleinstellung des Gerätes. Tiend.stel:l ng vollgrün

  zeigt an, daß die- :'eizung des Cerätes außer fetrieb ist. T:ie #Qtellur%

  vollrot zeigt an, daß die hcchste Temperatur eingestellt ist.

  E

  :ine v.e i tefie 'lervollkom mnung der -rf indung läßt sich erreichen, wenn

  die @`:nzeigeskäla C zumindest teilweise transparent ist.. *ei entspre=

  chender ärbung vcn Skala 6 und ('ei-enskala 7 nach den Bedingungen

  @3er oF;t; c:@.er. or@ e:^@entrgesetze läßt sich aua den ?Barben von

  .@kela ,und f'-e,-enskla 7 1m: -"rerlaL-pungsbereich eine dritte iinfär-

  nur_c erzielen. :`a Ä@#rcr: rann z .: . der höchste oder der tiefste t-In-

  s telll:n::s"srec= @^e sci:üare hervor,-ehoben sein. :elbstveretändlic'h

  kann ae@: die i± dp.m - rehl,no;_f 1 feit verbundene lbde.ckplatte 20

  entsprechend @ci! t;:r r.r_en t oder komplementär zur Skala 6 eine-

  fhrbt.,`r_r,.

  raine weitere, nicht derges`tellte Ausführungsform der Erfindunc besteht darin, daß die Anzeigeskala 6 mit dem hrehknopf 1 fest -verbunden ist, sich somit dreht, das Anzeigefeld 4 aber-mit der hlanscriplatte 12 fest verbunden- ist. Es ergibt sich dann die grundsätzliche Änderung, daß sich das freie ";nde der Anzeigeskala 6 auf dem feststehenden Anzeigefeld fortbewegt, was z.T.. bei beschriftetem Anzeigefeld den Vorteil konstanter Lesbarkeit in Normallage mit ss_ch bringt.
• . G=rundsätzlich ergibt sich-bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung., die mit. einem temperaturempfindlichen S.,ellglied zur Erfassung der Isttemperatur versehen ist, noch die Möglichkeit, die Anzeigeskala mit- dem- Stellgied mindestens mittelbar zu verbinden,. so daß sie über dem Einstellknopf, b-zw. dessen Anzeigefeld. relativ- bewegt wird.
• In Fig: 4 ist eine derartige Vorrichtung dargestellt: r Der Drehknopf 1.i-st mit seinem Boden 23 mit dem in Fig.3, durch die Ste-llwe.lle betätigten, nicht dargestellten Stellorgan.vertunden: Innerhalb der flohlwelle 21 befindet sich eine Stellwelle 22, über dic:' das Stellglied mit Speiche 18 und Anzeigeskala 6 verbunden ist. Über den Drehknopf 1 kann mittels der Hohlwelle 21 dem Gerät eine Solltemperatur vorgegeben werden. Die Rückmeldung der .tatsächlich erreichten .Temperatur erfolgt über die 'feile 22,18 und 6.
• L,iit einfachen Mitteln läßt -sich nun erreichen, daß bei Vorgäbe der Solltempora*tur durch Lden Drehknopf 1 ,-eine -der notwendigen fleizwärme-

  menge entsprechende @:kalenlänge sichtbar wird. Nähert sich die-'Ist-

  temheratur dein Sollwert, se versch:-indet die !lnzeigeskala weder -

  durch den ;Schlitz 5, so daß die sichtbare Skalenlänge ein :Maß für

  die noch benötigte Aufhez2.astung darstellen kann.

  ,"ine Vorrichtung nach I@ig.4 ist zur- "eispiel für '@'ärmespeicheröfen

  geeignet. -@it einem "lick ist zu ersehen, wie grof der @pecherungs-

  grad des ;@'ens ist, d.h.,#,velche. Wärmemenge noch bis zur vollständi-

  gen Aufheizung einzuspeichern ist, bzw. noch zur Verfügun steht.

  her optische 'Eindruck einer qualitativen lnzeige dusch das.sichtbare

  Botenmaß der Skalenlänge läßt sich noch verstärken, wenn nicht nur

  die Länge, sondern-auch die 1,reite der Skala nach Art eines Schwell-

  pfeiles zunimmt. Dann ergibt sich die Anzeige eines Cerätezüstandes

  nicht nur durch die Länge, sondern auch durch die Breite der Skala-..

  '?esonders bei Geräten. mit nichtlinearer Aufheizcharakteristik läßt,

  sich dann eine naturgetreue ryiedergabe des V:ärmezustandes erzielen..

Claims (1)

1. Iatentßnsprüche; 1 )#etatigu_ugs- und htzzei.gevorrcti :n@fztr die `:nst@llu_ng elektr i- scher Hausgeräte unter Vjervreridung eines dreht),eren :i.ns uelllcnopfe.s mixt e.inem vorzugsweise auf dessen -'3;rxrseite befintiliche.z :n@Jeif Feld und einer .der -er@retzn dec'rehr:norfes angeF"zißten, dem' -:no@f zugeordneten lirzer e Skala, d a d ü r c tI e r: e n r z- e i c ta_ - -il e t, dnß der Inopf 3:m Bereich des <nzei.gefeldes eine r--3 richtete, schlitz;creigP'ffrixng huf,veist, durch die di,@ t.rreirP- skals beim ."rehen des 1`norfes ¢'reit @ge,cen oder il gedeckt vri--d.. . . =2)etttiguns- und ;-nzeii;ev.orrich"un@ nach i usprucr1, 'd a (3 u r c ti .,.. k e n n, z e i e h n e t, @ daß di.e Anzegesl-:ala konzeritrisc i vor,Zugsweise als farbiger lrre-,r:Ir..r. zu;-- "ret.kncpf angeordnet ist. .i;etätit-ungs- fand ;nzef@evorrchturg - nach '.r"spruct; '@ und' 2, d a - _ u r e t' e k e n n z e i c fi n e y f da ß d1 ' a-eite der t:nzei_ keakale:nach Art eines @c a?re lpf`ei.le s zuni.T@:.^.t - 4 ) 'etätg,tngs-und- t#nzeip?vör >-cht#nF. n:cti _:n@-pxuc:, ' bis 3e ci u r c '-t7`.:_, e- l: e n n TL e i c %: n da-.' auf das @nzei#-e-i'P1'c eine mit der linaci.treskala i,ii :°esent lic;:e.:@:@cl-.ans@-leict:e @;e@ar@- Skala angebracht ist. . tä @nzeii-evorr-iciturg =@:@:ch .-nspruch °, ..-s K, -lt j -e und eineca te!jrer'ütureril-flndlcher_. .. ellCiied zur- "rfass@i:C der -permtur, d °a d- u r c °h g e- l: e r r. z e i c: h n -e t<, ."@: nta . @:n_ Tela-- z e i e- s x a C. c L# #e r,:t- c r der, durch laF# t 4 -L.v be°xe:-t ..irä`. - o - __ 6) #cungs- und hnzeigevorrichtung nach Anspruch 1 bis 5,. d a - d u r c h rg e h e r. n z e i c h n e t, daß- die Anzeigeskala zu- mindest teilweihe transparent ist. j) ßetäti.gunrs- und Anzeigevorrichtung nach Anspruch i bis h, d a - d u r e h e .k e n n z e i c h n e t, daß die berseite des mitgehend transparente hbdeci:- `rehkno##es durch eine vorzugsweise plstte gebildet ist. 8) ä'etätigungs- Lind i':nzei;evcrrichtung nach Anspruch 1 bis 7, d a - d u r c h g e k e n n z- e i c h n P_ t, daß die nkalen und/oder die hbdeckplatte reit vorzugsweise komplementären .iirnungen ver- sehen sind. .: