DE1532575B2 - Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen mit Ultraschall in einer Flaschenreinigungsmaschine - Google Patents

Description

und von einem rahmenförmigen Dichtungsflansch 12 begrenzt wird. Den Ausschnitt verschleißt eine lösbare Bodenplatte, die aus zwei sich jeweils über die gesamte Breite eines Flaschenkorbes 14 erstreckenden Schwingplatten 15, einer zwischen diesen angeordneten Distanzplatte 16 und einem gemeinsamen Befestigungsrahmen 17 besteht. Die Platten 15 und 16 sowie der Rahmen 17 sind miteinander zu einer Einheit verschweißt.

Jeder Schwingplatte 15 ist eine Anzahl von Ultraschallköpfen 13 zugeordnet, die an der Plattenunterseite in Reihe hintereinander befestigt sind. Die Platten 15 sind um den doppelten Betrag des Abstandes zweier Flaschenkörbe 14 durch die Distanzplatte 16 voneinander getrennt im Rahmen 17 angeordnet. Der Rahmen 17 ist mit einer Dichtung 18 in den rechteckigen Ausschnitt des Behälterbodens vom Behälterinneren aus eingesetzt und mittels Schrauben 19 auf dem vorspringenden Dichtungsflansch 12 lösbar befestigt. Mit ihrer zum Behälterinneren gerichteten Oberfläche verläuft die Bodenplatteneinheit 15, 16, 17 bündig mit der Innenfläche des Behälterbodens, so daß sich die Schallköpfe 13 unterhalb des Behälterbodens und damit außerhalb der Behälterflüssigkeit befinden.

Über eine abgesicherte Hochfrequenzleitung 21 sind die Schallköpfe 13 mit einem in beliebiger Entfernung von der Reinigungsmaschine aufgestellten Schwingungsgenerator 22 verbunden. Je nach Verschmutzungsgrad der zu behandelnden Flaschen können durch den Generator 22 entweder die Schallköpfe 13 einer Schwingplatte 15 allein oder alle Schallköpfe 13 der beiden Schwingplatten 15 erregt werden.

Die lösbare Anordnung der Bodenplatteneinheit 15, 16, 17 gestattet jederzeit den Austausch gegen eine andere Platte. Bei Ersatz der vom Behälterinneren aus einsetzbaren Platteneinheit kann der Austausch durch die üblichen Reinigungsöffnungen der Maschine in den Seitenwänden des Behälters 11 nach vorhergehendem Ausbau mehrerer Flaschenkörbe 14 aus der Transportkette erfolgen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1 2 .gen Maschinen setzen die während der, Weichbe- Patentansprüche: ' handlung auf dem Boden des Laugenbehälters auflie genden und darauf schleifenden Flaschen einen stei-

1. Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen fen Behälterboden voraus. Ein in seiner Gesamtheit mit Ultraschall in einer Flaschenreinigungsma- 5 elastischer Laugenbehälterboden wäre bei Flaschenschine, wobei am Boden des Weichlaugenbehäl- reinigungsmaschinen auch deshalb unangebracht, ters mehrere Schallköpfe in Reihen hintereinan- weil die Weichbehandlung der Flaschen bei weitgeder angeordnet und quer zur Transportrichtung hend ruhiger Lauge zu erfolgen hat und die Ultrader Flaschen befestigt sind, dadurch ge- schall-Behandlung lediglich eine Behandlungszone kennzeichnet, daß eine gemeinsame io im Bereich des Laugenbehälters darstellt.
Schwingplatte (15) ,die in einer Reihe zusammen- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugnmde, für FIagefaßten Schällköpfe. (13) verbindet und mehrere schenreinigungsmaschinen eine Vorrichtung zum Be-Schwingplatten mit einer oder mehreren dazwi- handeln von Flaschen mit Ultraschall zu schaffen, sehen angeordneten Distanzplatten (16) und die bei hoher Leistung und unter Vermeidung von einem gemeinsamen Befestigungsrahmen (17) zu 15 Gleitleisten eine feste Auflage für die durch den Laueiner Bodenplatteneinheit zusammengefaßt sind, genbehälter transportierten Flaschen bildet und die mit außerhalb des Behälters liegenden Schall- leicht und einfach in den Behälterboden einsetzbar köpfen in einen Ausschnitt des Behälterbodens ist. Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs lösbar und flüssigkeitsdicht einsetzbar ist. bezeichneten Art wird diese Aufgabe erfindungsbe-

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- 20 maß dadurch gelöst, daß eine gemeinsame Schwingkennzeichnet, daß die Distanzplatten (16) mit platte die in einer Reihe zusammengefaßten Schalleinem gegenseitigen Abstand, der den Teilungs- köpfe verbindet und mehrere Schwingplatten mit ( abstand von zwei in Transportrichtung benach- einer oder mehreren dazwischen angeordneten Dibarten Flaschenkörben (14) übersteigt, im Rah- stanzplatten und einem gemeinsamen Befestigungsmen (17) befestigt sind. 25 rahmen zu einer Bodenplatteneinheit zusammenge-

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, faßt sind, die mit außerhalb des Behälters liegenden dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatten- Schallköpfen in einen Ausschnitt des Behälterbodens einheit (15, 16, 17) in einen den Ausschnitt des lösbar und flüssigkeitsdicht einsetzbar ist.
Laugenbehälterbodens begrenzenden rahmenför- Durch diese Ausgestaltung gemäß der Erfindung migen Dichtungsflansch (12) eingesetzt ist, der 30 ergibt sich der weitergehende Vorteil, daß durch die derart am Behälterboden befestigt ist, daß die Anordnung von Distanzplatten jeweils benachbarten Platteneinheit bündig mit der Innenfläche des Be- Schwingplatten zusätzliche Energiefelder entstehen hälterbodens verläuft. . und für die Flaschenbehandlung nutzbar sind. Die

Energie-Anteile dieser Felder sind erheblich und un-

35 terschreiten die maximalen Anteile im Energiefeld

einer Schwingplatte nur geringfügig. Auf die dichte

Aneinanderreihung kostspieliger Schwingplatten und Schallköpfe kann dadurch verzichtet und das Ener-

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Be- gie-Minimum der Distanzplatten bei Durchlauf der

handeln von Flaschen mit Ultraschall in einer Fla- 40 Flaschen noch dadurch genutzt werden, daß die

schenreinigungsmaschine, wobei am Boden des Schmutzpartikel absinken können und zur Erhöhung

Weichlaugenbehälters mehrere Schallköpfe in Reihen der Reinigungs-Intensität im nachfolgenden Ener-

hintereinander angeordnet und quer zur Transport- gie-Maximum der neue Laugenangriff erfolgen kann. /—ν

richtung der Flaschen befestigt sind. In weitergehender Ausgestaltung der Erfindung V V

Bei einer durch die deutsche Auslege- 45 wird vorgeschlagen, daß die Distanzplatten mit / schrift 1 088 835 bekannten Vorrichtung der voraus- einem gegenseitigen Abstand, der den Teilabstand ν gesetzten Art sind die in Reihen hintereinander und von zwei in Transportrichtung benachbarten FIaquer zur Transportrichtung der Flaschen angeordne- schenkörben übersteigt, im Rahmen befestigt sind, ten Schallköpfe im Innern des Weichlaugenbehälters Weiterhin wird vorgeschlagen, daß die Bodenplattenam Behälterboden befestigt. Hierbei ist die Anord- 5° einheit in einen den Ausschnitt des Laugenbodenbenung der beim Betrieb der Maschine vollständig von hälters begrenzenden rahmenförmigen Dichtungs-Lauge umgebenen Köpfe derart getroffen, daß die in flansch eingesetzt ist, der derart am Behälterboden den Flaschenkörben transportierten Flaschen mit befestigt ist, daß die Platteneinheit bündig mit der dem Boden kurzzeitig im unmittelbare Berührung Innenfläche des Behälterbodens verläuft,
mit den Köpfen gelangen. Für diesen direkten me- 55 Weitere Merkmale des Erfindungsgegenstandes chanischen Kontakt der Flaschen sind zusätzliche sind der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles Gleitleisten vorgesehen, auf denen die Flaschen mit- zu entnehmen, das in der Zeichnung schematisch geschleift werden. dargestellt ist. Es zeigt

Durch die deutsche Auslegeschrift 1108 494 ist es F i g. 1 eine Reinigungsmaschine von der Seite mit

ferner bekannt, Schallköpfe am elastischen Boden 60 eingebauter Schälvorrichtung,

eines Ultraschall-Reinigungsbehälters von außen zu Fig.2 die Bodenplatteneinheit in einem Längsbefestigen und den durch die Schallköpfe schwingba- schnitt gemäß der Linie A -B in F i g. 1,
ren Boden auf ebenfalls elastischen, an den Behälter- F i g. 3 die Bodenplatteneinheit in einem Querseitenwänden angebrachten Vorsprüngen abzustüt- schnitt gemäß der Linie C-D in F i g. 2.
zen und mit diesen flüssigkeitsdicht zu verbinden. In 65 Der Boden eines mit 11 bezeichneten Weichlaudieser Ausbildung sind zur Flaschenbehandlung in genbehälters einer Flaschenreinigungsmaschine 10 Flaschenreinigungsmaschinen angestrebte Ultra- weist einen rechteckförmigen Ausschnitt auf, der sich schall-Vorrichtungen nicht verwertbar. Bei derarti- nahezu über die gesamte Maschinenbreite erstreckt