DE1523703A1 - Zifferblatt mit erhabenen Marken und Verfahren zu dessen Herstellung - Google Patents

Description

• Zifferblatt mit erhabenen Marken und Verfahrfin zu deL#jen Herstellung

  wird eine gute Erkennbarkeit oder eint. Aus-

  sehen eines Zifferblattes gewünschtg so werd-Fai mit Vorteil zumindest einige Marken körperlich ausgebildet. Diese körperlichien Marken" so-w#-ohl Stu.ridf#ni-iarken als auch sonstige Symbole, müssen mi##tels irgend eines Befestigungsverfahrens au.f dem Zifferblatt s(I befestigt werden, daß anschließend eine.
• im allgemeinen durch spanabhebendes möglich ist. Hierbei darf' die im allgemeinen fertig bearbeitete Oberfläche des Zifegrblattes nioht beschädigt werden.
• Bekannt sind vier Befp-a-tig-imgaar-ben.-Schweißan, Kleben.

  Zum Nieten werden Im allgeneinen Marken verwendet, an

  die bereits auf der .tückseite zwei Niebfüße ange-

  bracht sind, die dur##,li z-wei entsprechende im Ziffer-

  blatt angebrachte Boh.,j-ungen durchgesteckb und darauf

  vernietet werden. Zu:r Hersilellung diese-r Narken werden

  also besondere-Werkzauge vind Maschinen berLötige" die

  verhältnismäßig und nur denn -,fragtax> wenn

  hohe Stückzahlen dam-I",. pr##Z.,.uzitärt werdli3r.. DaAurch wird

  jedoch die Aler ##i-nzeInan. Marken

  eingeengt.

  Beim Löten werden zwar keine besonders ausgebildeten

  Marken benötigt, jedoch bp.-,-teh+, bei diesem Verbindunge-

  verfahren die Gefahr einer Beschädigung d#.s Zifferblat-

  tes. Eine Beschädigung des Zifferblattes ist auch 'tei

  dem weiter bekannten AufseP.weißen, de-v nicht

  auszuschließen, ebenso wie beim Aufkleb2n der Narken.

  Außerdem mUs.gen beija *,#-"ii,2-#z(z---,-!# be.fjcndez--e ge-

  troffen werdan, um Mae-#-k-#2 beim nach-

  trägl.ichen eiloanat#)1.e'jf,.-i-#L"1-1i--.,-i eIse danri, wenn

  in der Ebene des Vtes auf die

  Marke einwirken, zu. ve.-cmeiden.

  Es stellt sich daher die Aufgabe, eine

  für erhabene Marken auf Ziffe2blät'#,e--rr-

  die Nachteile der bisieri#,.-.#en Bej#estigungsverfahren ver-

  meldet. Insbesondere die Marken den verhältnis-

  fflig hoben :'t1'1 der Ebene des ZI.lYerblat-

  tee wirkenden Kräften beip-, nachträglichen Verformen stand-

  halten; außerdem soll die -Befestigung auf wirll>schaftlich

  tragbare Weise und ohne Einechränkung durob die Form

  der Marken durchzuführen Eleiin.

  Nach der Erfindung wird dieese Aufgabe dadurch gelöstg

  daß Marke und Zif'ferbla«.t i3enk.-ech-#.- zur ZJ.:tfe.rblat-b-

  ebene gemeinsam oder durobbrochen werden und

  daß in den Duz-ohl)ru--b.. beide Te-II.e. durchdr-ingEnd, ein

  in -seinem, Volumen unü/oder. ve-,.,.1'estJ.g-

  bares Verbindungsstück gir.fl-c-füglu w2rd.

  Nach der Erfindung ia-,. alEz- sowohl die.Karke als auch

  das Zifferblatt an der Maz,:#:enbefeiBtigunFeE;1.#PI-IP durch-

  brochen und vrn einem Die,

  sen Verbindungsei-ück ie.Immi#, nachden es des

  Durchbruches so uiLd verfestig-,e, daß es

  sich fest an- die- des Durch-Lruches von

  Marke und Ziff8r1.-1ab-v sowohl in dt-" -#-'1:ene des

  Ziffe7:-bla-1.--'vges liegend- aliu auch dazu -auf d:#e

  Marke einw-'-.-kendE# -;f' und b.931 s- sicho..-7 die

  Marke fest-. Hierlei mög2j.c.';" b#J- len bekann-

  ten Nietverfahrent zwei Verlindungsatifte als Verbindungestücke vorzusehen, damit ein Verschieben der Marke ausgeschlossen wird, oder das Verbindungsstück gleich -unrund auszubilden, womit adch ein derartiges Verschieben verhindert wird. Besteht beispielsweise das.' Verbindungestück aus einem durch Druck verformbaren und zu verfestigenden Material, vorzugsweise aus zähem Metallp so können von beiden Seiten erfolgende-Eindrüokungen diese gewünschte Verformung und gleichzeitige Verfestigung erzielen, Eindrückungen von beiden Seiten wird man jedoch nur dann vorsehan, wenn die Oberseite der Ilarke nochmals, beispielsweise durch Leuchtmasse ode r sonstige Effektmasse, abgedeckt wirdi Ist ein solches Abdecken Weht vorgeseheni so kann man ein nietförmiges Verbindungestück verweuden, das in die Marke-veraenkt und mit ihr bes:rbpitet wird, und es lediglich auf der Rückseite dAs Zifferblattes eindrücken und damit an die Innenwand des Durchbruches des Zifferblattes anpressen. Den gleichen Effekt kann man selbstverständlich auch mi«% einer,, im Querschnitt T-förmigen Schiene erzielen, wobal der Steg der Schiene durch die Marke und das Zifferblath hindurchgreift und im Zifferblatt festgelegt wird, während der Querbalken den T in der Marke versenkt ist. Werden bei dieser Befestigungeart die Seitenflächendes waagrecht verlalul-

  f enden T-förmigen zum Steg zu. abgeschrägt

  so legt sich diese2-(- Teil an die

  Flächen bzw. Kante-.n an, womit. nic#-A nur eine

  einwandfreie auch ein

  der Verlauf vom L,-u-"m Marken-

  Material gewährleeiolL#et daß die Schauseite

  der Marke nach dem Befestigen nochmals gra-iiG-,b#iebend

  bearbeitet wird" erscheinIG das VerbindungsstUck wie

  ein in die Marke eingeleg',;e.9 Formteil und. ins-

  besondere wenn es aus zu ler Marke kontrastierendem Na-

  terial hergestellt wird, zu. einem "befriedi-

  genden und Inte:resannten -#»isoehpn der.Naxike bei. Dieser

  Effekt kann noch dadurch xa#,prattütz## wercI..eii, daß das

  Verbindungüatück mil; ein,#em groiz'en Tempe-

  i-it,9 daß das Formteil

  einen Querschnitt der der gewUnsc#Itt##n Zier-

  form entspricht und daß diezes 20rM4,e:Ll durch Vergrös-

  eerung seines Voluzier.s be.L'äh,:Lg'b #jiZA# :t9Bi#-

  mit dem DILP., Voliii:li#,-ii-lie-,rgrös-

  serung wird hierbei ##.,uroh zu

  der liormalerwaioe hin er-

  zielt. Der Vo2teil Pj# leln uolchen Verbra--iu#agestück

  ist, derg daß Ule:t. --#Denh"r, verwendet werden

  kann, der lediglich dp-,# erforderlichen Länge zu.

  zertrennen ist.

  Danng wenn die Schauseite (Lo#r Maii%k#r. r,.ochinal.3 Itirch

  Leu.chtmasse oder LI,'ffektmaei,it.) abgedückt e 9

  auch., einem weite.-cen erfin#J#tingsge'aJ.Uen zufolgep

  möglich, das auo einem

  den Kleber JA:. #Am i,#*ter von Marke

  und Zifferblat"e'#'. dTi-rch im a1314serftel-III.?u1 j:)1.Isten-

  förmigen Kleber a#i-isgefüllt wird. Nach der

  also nach dem Ve-,r-festiß-en Kl,#j?be""sq i%?i;'_-,-l--, -v genau.

  so wie ein beispielsweise metallisches

  stück und hält ebenso sieW#tr die Marke auf rIerm

  blatt fest. Soll die Marke rach dem noch

  j#

  durch ein galvan.ii#iche,#" Vprf vbren mit einitvi.

  überzug versehen sf; wird die-

  ser selbsthärtend!.-g 1 k 1 s c h.

  leitenden Masgen

  Es Ist jedoch auch möglich, als eiLn-

  bearbeitbare Effe14,:tmas>#3>,p-

  beitagang, nämlicb, das Aufbvingen der

  gespart wird.

  Beim Einsatz -von

  Durchb-."*üche in Ma-,rkf--#-.i

  Ilchen lichten nich,#

  nur die Lagerhaltung aendern es

  kann auch bei einer besonderen Form der Durel.ibt,-#liche

  insbesondere danng wenn sich der lichte

  zu der Verbindungsstelle In,.4.n verjüngt, eiiie -%"4-,rbasee;erte

  Haftwirkung erzielt -v.#erden.

  In Sonderfällen kann es zu3cImäßig-sein, daß mehrere

  Marken übereinander befestigt werden, wobi.ei äußerlich

  unterschiedliches Ma-c-c-..rJ-al,oder unterschiedliche Raum-

  formen zur Verwendung kommen können. Das äußerlich un-

  terschiedliohe Materialt beiapieleifeise Silber/Gold oder

  verschieden eloxiertes Aluiiinium" kann Signa)-- c)de«,r

  Schmuckzwecken dienen; glei-rAes trifft Vdr die unter-

  achiedlichen Raumf ormen dir- Üburainander angeordrieten

  Marken zu. da-ia., wdp-zm die Marken auf sehr

  kleinem Raum angebraeh,--, vü# ---Iin eissen, kann os zweck-

  mäßig sein., sie -mit Abo-Gaii.#:4i vom Zi.,V-ft*rblat'iv# anzubringen.

  Dadurch ist es beiapi.eiawei-zt4- möglich, die Zeif, ,er der

  Uhr unter den Zifferblatt --ii4t..--durchgpheii zu lassen, also

  vürhältnismäßig große körpe-,it..tehe Marken auf einem Zif-

  ferblat-1.-. geringen Durchmesserti zu verwende-ii, oln-.,e

  durch Kürzung der Zeiger d".--e Alil,#-,abarki?i,*:#, zu be---?:Ln,,-3räch-

  tigen.

  Auf der Zeichnuaig g4i#l des Erfin-

  --war

  zeigen-.

  Fig. 1 die erste Aueführuigeform einer Marke,

  Pig. 2 eine Variairbe dies--e,#r Ausführungsformg

  Pig. 2a die Draufsicht auf Figur 2,

  Pig. 2b die Unteranisicht deer Pigur,2 und

  Pig. 2a einen Querschni,I;t des bei der Marke.nach

  Figur 2 verwendetteu VerbIndungsstückes,

  Pig. 3 eine andere Ausfühj=g der erfindungsgemäßen

  Marke,

  Pig. 4a

  bis 4d mögliche VerbiT.i.dun(-,.",satück-Querse'"'lnit"4,fe

  Pig. 5 eine durch Kleberbefestigte Markeg

  Pig. 6 ein sich zur Vgrbiiidu4gestelle hin verjüngendes

  Verbindungsstück,

  Pig. 7 die Aubringur"% meh#."f-rer Wurken übereinander und

  Pig. 8 das Befestige;i ein-2- Merk-e im Abotand vom Ziffen

  blatt.

  Auf einem Zifferblat-# 1 ist eine Marke 2 aufgesetzt.

  Zifferblatt und Marke werden von einem Verbindunge-

  etück 43 durchquert, das beidseitig Eindrückungen 449 45

  aufweist. Durch die Undrückungen 44, 4.5 wird dan Ver-

  bindungeotück 43 so verformt und verfestJgt, daß es

  sich fest an die Im#enwandur..g dev Durchbruchs im Ziffer-

  blatt 1 sowie an tlie des Durchbruchs In der Harke 2

  anlegt. Dadurch wird dIe Ma##k,9 2 feest -c-uf dem Ziffer-

  blatt 1 gehalten und gegen in der Ebene des Zifferblattes wirkende Kräf te Die 2 kann anschließend mit einer (gt*etricheit angedeuteten) Leucht- oder Effektmasse abgedeckt und danach noch spanabhebend (strichpunkt--Lort dargestellt) bearbeitet werden. Bei dieser Befest--1.gungsart kann das Verbindungsstück 43 umrund, beis- rechteckig sein oder es können zwei runde Bolzen ials Verbindungestücke verwendet-werden. Bei der Ausführungsform nach Pigur 2 wird .ein Verbindungsstück 53 verwendet, das einen Quärschnitt -nach Pigur 2a aufweis-#. Das Verbindungsstück 53 wird hierbei -in die Marke 2 eingelegt,9 so daß es etwa mit deren Oberfläche bündig iojio,und anschließend von der Rückseite des her eingefflekt. Dadurch legt sich der Stteg d,--)s T-:#II5rmigen Verbindungsatückes fest an die #.es D#.tr?chbru.chs im Zifferblatt 1 an, womit -eine sicchtere Befastigung der Marke 2 auf. der, Ziffen-,blatt I . durchgeführt ist.
• Nach dieser Befestigung keun die Oberseite der Marke 2 noch, wie strichpl-m-ktier,#. rIargeatellie, bearbeitet werden; wird'als Material ,Tür das Verbindungestück 43 ein zu dem Material der Mp-rke-2 kantrastierender Werkstoff verwendet,- so ergibt- sich eine befriedigende und interessärtte-Wirk-ung-. In Pigur 3 ist eine weiteve Ausführungsform (Lar erfindungegemäßen Marke dargestellt9 mit einem stück, das aus Material mk-.t einem großen Ts*#?m1)eeratu rauadehnungekoeffizien-t,en hergestellt fAit. Dieeses Material wird einer solchen Temperatur ausgesetzt, daß es sein Volumen verAu.gert urgd wird anschließend in den Durchbruch des- 1 bzw.' der Ma-cke 2 eingesetzt. Erreicht, das 63 zu erwartende Dauertemperatur, so hat sich sein Volumen derart vergrößert, daß es ebenfa-Ils die Marke 2 jeset auf dem Zifferblatt 1 hält. Dgr Vorteil bei dieao:c Befestigmigeart iste daß das Verbindungestück 63 dig verschiedensten Querschnittsformen, die in dk3ii 11.a bis 4d

  beispielsweise darges44e11-1, siv.dr. annehmen kann. Sellet-

  verständlich ist au-3- rac##u l- 11

  ,ach. eize Be-

  arbeitung der Ma,-#eke einge-Tügten

  stück 63

  Weitee.hin kann das Verbin4ungsstück aus sei.bothärtendem

  Kleber bestehen, wie dies in F:#gur D-

  Die- auf das Zifferbla#At 1 aufgesetzte Marke 2 wird

  hierbei duteh ei-n Ve,-cbindtlxw gsstück 73 gehalten,-das

  dadurch gebildet wird, elaß pasben:t7örmiger, selbothär-

  tender Kleber in den Uhirobbruch von Ziffterblatt und

  Marke eingefüllt wird. hier kann Leucht-

  oder Effektmasse (wie gestcichelt dargestellt) aufge-

  bracht und die Marke, einschließlich der Leucht- oder

  Effektmasse, nachträglich bearbeitet werden istr:Loh-

  punktiert dargestellt').'Selbstverständlich bevsteht auch

  die Möglichkeitg die Effektmasee gleich unter #CIen

  selbsthärtenden Kleber zu mischea un.4 ihn so auf die

  Marke 2 aufzubringen, daß er den Du.rühbx#uch 1,...i der Mar-

  ke 2 imd im und damit gleich-

  zeitig das VerbindtuigsoWelt 73 bildet. Werde#r,#, die Durch-

  brüche in Marke 1 und Ziffierblatt 2, wie in Figur 6

  dargestellt, zur Verbindungestelle hin sich verjüngend

  ausgeführty so entsteht durch das Schrumpfen des Kle-

  bers b eim Härteprozeß eine sehr fest haftende>, V".gi-bin-

  dung von Marke 2 und Zilffe-rblat«4 1.

  Figur 7 stellt das Artringen mehrerer übereinander an-

  geordneter Mar.Ken 2' ex-i' eil:t(im Zifferblatt mittels

  eines Verbindu:agestücI#x#a 6.3 dar. Hierbr%i können die

  Marken 2 die unterscb.-1edlichsten Raunformen annehmen

  und auch aus verschiedenem, vor,z-tjgswpioe kontrastieren-

  dem Material, sein. E-:#ne mög-#r.iahe Variante ist

  in, Figur 8 dargestell,',. Hierbe-i JL.st die Karke 2 im

  Abstand von Zi:Z'ferblatt.- 1 iuf dem VerbIndungostück 63

  angebi-aeb-'#"-, wodurch ri-;,.h,# -nr:# bem,-midere. ästh."e>,t.-fi13che.

  Wirkur,gen sich auch die

  Möglichkeit ergibt, daß die Zeiger der Uhr uunnter der-Marke hindurchlaufen können.

Claims (2)

1. PatentansprUche 1, Verfahren zum Befes";pigen einer erhabenen Marke auf dem Zifferblatt einer tragbaren Uhr, dadurch gekennzeichnett daß Marke (2) und Zifferblatt (1) aen#wecht zur Zifferblatiebene gemeinsam oder getrennt durchbrochen werden und daß in den Darchbruch, beide Teile (19 2) durchdringend, ein in seinem Volumen vergrößerbares und/oder verteatigbares VerbindungestUck (43, 53p 63" 73) eingefUgt wird.
2. 2, Nach dem Verfahren nach Anüpruch 1 hergestelltes Zifferblatt, dadurch gekennzeielinet, daß die Durjh-. brUche in Marke (2) und Zifferb*#.att (1) in lichten Querschnitt gleich sind. 3. Zifferbla«tt nach Ansp:ruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindu.nges-#,ück (43v55» ein durch Druck verformbares und zu'verfentigendes Material, vorzugeweise ein zähAs Metall, ist. 4. Zif ferblatt nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungestück (63) ein 2ormteil mit großem Temperaturausdo.hnuiigekoeffizient-"n ist. i 5. Zifferblatt nach eineri der Ansprüche 3 oder 4, 1 dadurch gekennzeichnet, dtA3 das Verbindungsatück nietförmig iat. 6. Zifferblatt nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennteiohnet, daß das Verbindungsatück (53) eine Schiene mit T-förmigem Querschnitt ist. 7. Zifferblatt nac11 Anapruch 6. dadurch gekennzeich-, netg daß die Sei-leenflächer .' deo wäagrecht verlaufenden Tetörmigen Schienenteils zum Steg zu abgesehrägt sind._ 8. Nach dem Verfahren nach Anspruch 1 hergestelltee 'Zifferblatt, dadurch gekennzeichnet, daß die DurchbrUche in Marke(2)uüd Zifferblatt (i# im licht,A:,1 Querschnitt unterschiedlich sind. g. Zifferblatt nac:,i Aniipyitoh 8, dadurch gekennzeichnet, daß mindest.,ene I)t-"i-chbritch sich im lichten Querschnitt zur Verb--'.#idung..,Eistelle hin verjüngt. 10. Zifferblatt nach einem der Aneprüche 2, 6 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück (73) ein selbsthärteiider Kleber ist. 11. Zifferblatt nach Anspruch 109 dadurch gekennzeich-r nett daL der Kleber elektrisch leitend ist" 12. Zifferblatt nach ninem der Ansprüche 10 oder 119 dadurch gekannzeichne-#, daß der Kleber (73) eine, apan- abhebend bearbeitbare Effektmasse ist. 13. Zifferblatt nach einem oder mehreren der'vorher- gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Karken (2) übereinander befestigt sind. 14. Zifferblatt ne.ch A:tispruch 12, dadurch gekennzeich- nett daß die Marken (21 aug äußerlich unterschiedlichem Material sind. 15. Zifferblatt nach einem der Ansprüche 12 oder 13t dadurch gekennzeichnet, da3.die Raumform der Marken (2) unterschiedlich Ist., 16. Zifferblatt rach. einem der Ansprüche 49 big 4 oder 12 bis 14, daduren geh-finrizaichnp'.-,. daß die Markp (2) mit Abstand vom Zifj*ei #I-at'i ( 0' anSebracht ist.