DE1451808B2

DE1451808B2 -

Info

Publication number: DE1451808B2
Application number: DE1451808A
Authority: DE
Inventors: Hans-Georg 7100 Heilbronn Zimmermann
Original assignee: Audi NSU Auto Union AG; Wankel GmbH
Current assignee: Wankel GmbH; Audi AG
Priority date: 1951-01-28
Filing date: 1951-01-28
Publication date: 1973-10-18
Also published as: DE1451808C3; DE1451808A1

Description

_ao b) die Seitenteile und der Mantel sind flüssigkeitsgekühlt.

Durch die Vereinigung dieser Merkmale wird eine

Kreiskolben-Brennkraftmaschine geschaffen, die infolge des Fehlens der Ölkühlung für den Kolben kei-

25 nen Ölkühler mit Pumpe und Leitungen und keine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kreiskolben- Innendichtungen benötigt und infolge dessen einen Brennkraftmaschine in Trochoidenbauart, insbeson- größeren Schwenkwinkel aufweisen kann; die jedoch dere für den Antrieb von Kraftfahrezugen, mit einem durch die Flüssigkeitskühlung des Gehäuses therinnerhalb eines axial beidseitig von gekühlten Seiten- misch höher belastbar ist als eine Maschine mit luftteilen begrenzten gekühlten Mantels, mit zweibogiger 3° gekühltem Gehäuse.
Kontur umlaufenden gekühlten, dreieckigen Kolben. Der erfindungsgemäße Vorschlag kann naturge-

Eine derartige Kreiskolben-Brennkraftmaschine ist maß auch bei Kreiskolben-Brennkraftmaschinen an-

aus der deutschen Auslegeschrift 1 136 532 bekannt. gewandt werden, die aus zwei Maschineneinheiten

Diese bekannte Ausführung weist ein luftgekühltes bestehen, deren Gehäusemäntel miteinander fluchten

Gehäuse und einen durch Frischgase gekühlten KoI- 35 und deren Kolben auf den um 180° versetzten Ex-

ben auf. Es sind auch Kreiskolben-Brennkraftma- zentern einer gemeinsamen Exzenterwelle angeord-

schinen mit wassergekühltem Gehäuse und einem öl- net sind. Die Kühlkreisläufe der Gehäuse der beiden

gekühlten Kolben bekannt (USA-Patentschrift Einheiten sind dabei vorzugsweise parallel geschaltet.

3 007 460). Bei bekannten Konstruktionen von Kreiskolben-

In beiden Fällen wird der an sich geringe Raumbe- 40 Brennkraftmaschinen werden die Nebenaggregate

darf, den die Maschine selbst benötigt, insbesondere von der Exzenterwelle über Zahnräder angetrieben,

durch Zusatzaggregate erheblich vergrößert. Bei Ma- die in einem eigenen, am Maschinengehäuse ange-

schinen mit luftgekühltem Gehäuse ist ein Kühige- flanschten Getriebekasten untergebracht sind. Um

blase erforderlich, und das Gehäuse muß mit einer die Konstruktion zu verbilligen, wird erfindungsge-

entsprechenden, verhältnismäßig weit ausladenden 45 maß vorgeschlagen, daß alle Nebenaggregate, wie

Verrippung und Kühlluftführung versehen werden. Lichtmaschine, Wasserpumpe, Kraftstoffpumpe, Öl-

Trotzdem kann die Kühlung nicht so wirksam gestal- dosierpumpe und Zündunterbrecher, direkt von der

tet werden wie bei wassergekühltem Gehäuse, so daß Exzenterwelle durch Zahn- oder Keilriemen ange-

der Mitteldruck solcher Maschinen geringer ist als trieben werden. Dadurch entfällt ein eigener Getrie-

bei flüssigkeitsgekühlten Maschinen, für die gleiche 50 bekasten mit Zwischenwellen, Zahnrädern usw. Die

Leistung also ein größeres Kammervolumen benötigt Nebenaggregate mit geringem Leistungsbedarf, wie

wird. Zündunterbrecher, Kraftstoffpumpe und Öldosier-

Bei flüssigkeitsgekühlten Maschinen besteht ein er- pumpe werden vorzugsweise gemeinsam über einen heblicher Aufwand darin, daß sowohl ein Wasser- einzigen Zahnriemen, der gleichzeitig die Synchronikühler für die Gehäusekühlung als auch ein Ölkühler 55 sierung des Zündunterbrechers mit der Exzenterwelle für die Kolbenkühlung mit den zugehörigen Pumpen, übernimmt, und die Nebenaggregate mit größerem Leitungen usw. vorgesehen werden muß. Überdies ist Leistungsbedarf, wie Lichtmaschine und Wasseres erforderlich, an den Stirnflächen des Kolbens In- pumpe in an sich bekannter Weise gemeinsam über nendichtungen vorzusehen, die ein Übertreten von einen einzigen Keilriemen angetrieben.
Kühlflüssigkeit in die Arbeitskammern verhindern. 60 Die erfindungsgemäße Maschine hat vorzugsweise Diese Innendichtungen gleiten ständig an den Innen- einen Schwenkwinkel zwischen 28° und 32°. Daflächen der Gehäuseseitenteile entlang, wodurch sich durch wird das Bauvolumen bei gegebener Kammer-Verschleiß und eine Minderung der effektiv verfüg- größe relativ klein, obgleich sich andererseits große baren Leistung ergeben. Außerdem wird durch die Einlaßsteueröffnungen in den Gehäuseseitenteilen Notwendigkeit der Anordnung solcher Innendichtun- 65 und große Fenster im Kolben, durch die das Frischgen die Konstruktionsfreiheit eingeschränkt, da nur gas in die Arbeitskammern strömt, verwirklichen lasbei Maschinen mit verhältnismäßig kleinem sen.
Schwenkwinkel ausreichend Platz für die Innendich- Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstan-

des wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 eine Zweifach-Kreiskolben-Brennkraftmaschine im Längsschnitt und

F i g. 2 einen Querschnitt nach Linie II-II in Fig. 1.

Das Gehäuse der Zweifach-Kreiskolben-Brennkraftmaschine in F i g. 1 setzt sich zusammen aus zwei miteinander fluchtenden Mänteln 1,2, den beiden außenliegenden Seitenteilen 3,4 und dem als j Mantel ausgebildeten gemeinsamen Gehäusezwischenteil 5. In den Seitenteilen ist in Lagern 7 und 8 eine Welle 9 gelagert, die zwei um 180° versetzte Exzenter 10, 11 aufweist. Auf den Exzentern ist über Lager 12, 13 jeweils ein Kolben 14, 15 drehbar gelagert. Die Drehzahl der Welle steht zur Drehzahl des Kolbens 14, 15 im Verhältnis 1: 3, das durch jeweils ein Getriebe erzwungen wird, das aus einem am Kolben befestigten Hohlrad 16, 17 und einem mit dem entsprechenden Seitenteil verbundenen feststehenden Ritzel 18,19 besteht. Die Welle 9 trägt an ihrem Endabschnitt ein Schwungrad 20, das an seinem Außenumfang ein Gegengewicht 21 hat. Am entgegengesetzten Endabschnitt der Welle 9 ist eine Riemenscheibe 23 mit einem weiteren Gegengewicht 23 α sowie ein Zahnrad 24 angeordnet.

Die beiden Kolben 14, 15 werden in an sich bekannter Weise dadurch gekühlt, daß die Frischgase vor der Verbrennung die Kolben durchströmen. Sie strömen durch einen im Zwischenteil 5 angeordneten Einlaßkanal 34, in einen Hohlraum 35 und von dort durch in den Kolben 14, 15 angeordnete Kolbenfenster 36, 37 zu in den Seitenteilen angeordneten Hohlräumen 38, 39 und von dort über Einlaßsteueröffnungen 38 a, 39 α zu den Arbeitskammern 40.
Die Zündung erfolgt im gezeigten Ausführungsbeispiel nahe der oberen achsnahen Zone mittels Zündkerzen 41. Nach der Verbrennung werden die Gase durch je eine Auslaßsteueröffnung 42 und Auslaßkanal 43 (F i g. 2) abgeführt. Das Gehäuse der Brennkraftmaschine ist wassergekühlt, wobei zur Erreichung einer gleichmäßigeren Kühlung die Kühlkreisläufe der beiden Maschineneinheiten parallel geschaltet sind.

Das Kühlwasser strömt durch eine Eintrittsöffnung 50 zunächst in Richtung der Pfeile zur Wasserpumpe 27 und von da durch die Kühlräume 53 der beiden Mantel 1 und 2. Anschließend gelangt das nun schon etwas erwärmte Kühlwasser aus den Mänteln 1,2 in alle drei Kühlräume der Seitenteile 3 und 4 und des gemeinsamen Gehäusezwischenteils 5 und von da unter Umgehung der beiden Kühlräume 53 über einen Thermostaten 52 zur Abflußöffnung 58. Solange der Motor noch unterkühlt ist, verschließt ein Ventil 52 a des Thermostats 52 die Abflußöffnung 58 und öffnet eine Kurzschlußbohrung 51. Während dieses Zeitraums zirkuliert das von der Wasserpumpe 27 geförderte Kühlwasser nur innerhalb der Kühlräume 53 und 53 a.

Infolge des Fehlens der Ölkühlung für den Kolben werden nunmehr auch kein Ölkühler mit Pumpe und keine Innendichtungen mehr benötigt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

1 2

tungen vorhanden ist. Maschinen mit kleinem

Patentanspruch: Schwenkwinkel haben jedoch bei gleichem Kammer

volumen einen größeren Raumbedarf als Maschinen

Kreiskolben-Brennkraftmaschine in Trochoi- mit größerem Schwenkwinkel (s. VDI-Zeitung 102, denbauart, insbesondere für den Antrieb von 5 1960, Nr. 8, S. 315, Bild 1 bis 3).
Kraftfahrzeugen, mit einem innerhalb eines axial Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine

beidseitig von gekühlten Seitenteilen begrenzten Kreiskolben-Brennkraftmaschine in Trochoidenbaugekühlten Mantels, mit zweibogiger Kontur um- art zu schaffen, die sich durch eine sehr kompakte laufenden gekühlten, dreieckigen Kolben, ge- und billige Bauweise auszeichnet und auf Grund ihkennzeichnet durch die Kombination föl- ίο res relativ geringen Raumbedarfs (einschließlich Zugender Merkmale: satzaggregate) besonders für den Antrieb von Kraft-

a) der Kolben (14, 15) wird dadurch gekühlt, fahrzeugen vorteilhaft verwendet werden kann.

daß die Frischgase vor Eintritt in die Ar- Die erfindungsgemäße Kreiskolben-Brennkraftma-

beitskammern (40) den Kolben (14,15) schine ist gekennzeichnet durch die Kombination foldurchströmen, ¹S gender Merkmale:

b) die Seitenteile (3, 4) und der Mantel (1, 2, 5) ^a) ^{der Kolben wird} dadurch gekühlt, daß die sind flüssigkeitsgekühlt. Frischgase vor Eintritt in die Arbeitskammern

den Kolben durchströmen,