DE137204C

DE137204C -

Info

Publication number: DE137204C
Application number: DENDAT137204D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Gegenstand der Erfindung ist ein Hebertrichter, welcher sowohl zum Füllen von Behältern auf constante Höhe als auch zur selbstthätigen Entleerung dieser Behälter dienen soll.

Die Vorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Trichter, der mit einem Heber verbunden ist.

Fig. ι zeigt eine Ansicht dieses Trichters,

Fig. 2 eine besondere Ausführungsform desselben.

Durch das Ansatzrohr b des Trichters α ist ein als Heber wirkendes gebogenes Rohr f derart geführt, dafs der kürzere Schenkel desselben innerhalb des Rohres b befindlich und von solcher Länge bemessen ist, dafs er bis zu der Höhe der Flüssigkeitsoberfläche reicht, welche in dem zu füllenden Gefäfs gewünscht wird.

Um mit diesem Trichter luftdicht verschlossene Gefäfse füllen zu können, ist durch den Trichter noch das Rohr g geführt, so dafs Luft in den zu füllenden Behälter eintreten kann.

Das Rohr b besitzt an seiner Aufsenseite zweckmäfsig einen Bund c, der gewünschtenfalls mit Kautschuk oder dergl. belegt sein kann, um ihn auf den zu füllenden Behälter, welcher mit einer entsprechenden Oeffnung unterhalb des oberen Randes des Behälters (s. Fig. 2) zu versehen ist, dicht aufsetzen zu können.

Soll ein Behälter gefüllt werden, so setzt man diesen Trichter auf die gegebenenfalls luftdicht zu verschliefsende Füllöffnung auf und giefst so lange Flüssigkeit durch den Trichter α ein, bis diese durch den äufseren längeren Schenkel/² des Heberrohres/herausfliefst. Hat das Abfliefsen aufgehört, so ist der Behälter bis zur gewünschten Höhe gefüllt und kann nunmehr in geeigneter Weise verschlossen werden.

Soll dagegen der Behälter entleert werden, so wird das innere Ende des Hebers f durch ein bis auf den Boden des Gefäfses reichendes Rohr verlängert und das Abfliefsen in bekannter Weise entweder durch Eingiefsen von Flüssigkeit oder Ansaugen bewirkt. Wie bei der Füllung des Behälters ist auch bei der Leerung keine weitere Oeffnung desselben erforderlich.

Eine andere Ausführungsform (Fig. 2) der vorliegenden Vorrichtung besteht darin, dafs man den Heber/ an seinem oberen gebogenen Theil innerhalb des Trichters mit einem oben offenen Rohr k versieht, wodurch die Anordnung des besonderen Luftrohrs g überflüssig wird. Soll mit dieser Vorrichtung ein Behälter gefüllt werden, so giefst man die Flüssigkeit durch den Trichter a, bis sie bei m herausfliefst. In diesem Augenblicke schliefst man das Ende des Rohres k mit dem Finger oder in anderer Weise so lange, bis das Abfliefsen der Flüssigkeit aufgehört hat. Ist dieses geschehen, so kann man den Trichter wieder abnehmen; der Behälter ist auch in diesem Falle stets entsprechend der Länge des inneren Heberschenkels gefüllt.

Das Entleeren des Behälters mittelst dieser Anordnung wird in gleicher Weise wie bei der zuvor beschriebenen Form ausgeführt, nur schliefst man das Ende des Rohres k so lange, bis der Behälter entleert ist.

Der Hebertrichter eignet sich für verschiedene industrielle Zwecke; besonders ist er zum

Füllen und Entleeren von verschlossenen Batteriegefäfsen und Elektrolysatoren geeignet. Die besonderen Vortheile der Vorrichtung bestehen darin, dafs die zu füllenden Gefäfse stets auf dieselbe Höhe gefüllt werden können und dafs sie gleichzeitig zum Entleeren benutzt werden kann.

Claims

P ATENT-AN SPRÜCHE:

i. Hebertrichter zum Füllen von Behältern auf constante Höhe und zum selbsttätigen Entleeren derselben, bestehend aus einem zweckmäfsig mit durchgehendem Luftrohr^g"^ versehenen Trichter faj, durch dessen Ansatzrohr (b) noch der kürzere Schenkel eines Hebers ff) geführt ist, welcher zum Entleeren des Behälters mittels eines Ansatzrohres verlängert werden kann.
Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch ι, dadurch gekennzeichnet, dafs innerhalb des Trichterrohres (b) der Heber (f) an seinem gebogenen Theile mit einem offenen Ansatzrohr (k) versehen ist.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.