DE1296231B - Steckverbindung fuer Vakuumleitung mit Konusstecker und Konushuelse - Google Patents

Description

• Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung für Vakuumleitung an beispielsweise elektromedizinischen Geräten zur Verbindung von Saugelektroden mit der Vakuumeinrichtung des Bestrahlungsgerätes.
• Die bisher gebräuchliche Steckverbindung erforderte, daß die Bedienungsperson zuerst mit der einen Hand die Saugelektrode an den Patienten drückte, den Vakuumschlauch mit der Steckverbindung der einen Seite an die Saugelektrode setzte, mit der anderen Seite an das Gerät anschloß, sodann das elektrische Verbindungskabel auch an die Saugelektrode und dann ebenso an das Gerät anschloß, hierauf mit der freien Hand - die andere hielt immer noch die Elektrode an den Patienten - den Vakuumabsperrhahn des Gerätes öffnete und nach Festhaften der Elektrode die Stromimpulse einschaltete.
• Die vorliegende Steckverbindung vereinfacht die beschriebene Handhabung. Die Bedienungsperson kann nunmehr, sobald der Vakuumschlauch mit seiner innenliegenden elektrischen Leitung an das Gerät angeschlossen ist, den Vakuumhahn sofort öffnen, ohne den Vakuumschlauch schon an der Saugelektrode angeschlossen zu haben. Sie kann die Saugelektrode an den Patientenkörper drücken und gleichzeitig die Steckverbindung mit Vakuum- und Stromzuleitung aufstecken, wobei durch das in der Konushülse liegende Ventil die Saugelektrode sofort unter Vakuum gesetzt wird. Auch zeitlich bedeutet dies eine Verbesserung, da der ganze Vakuumschlauch bereits Unterdruck hat und nur noch die Elektrode ausgesaugt zu werden braucht.
• In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung der Steckverbindung dargestellt. Über den Konus stecker 1, der an einer Saugelektrode befestigt wird und der in Luftverbindung mit dem Saugraum der Saugelektrode und in elektrischer Verbindung mit deren Elektrode steht, wird die Konushülse 2 aufgeschoben. Diese wird durch einen Ventilkegel 3 abgedichtet, der auf den Dichtrand4 durch die Feder 5 aufgedrückt wird. Die Feder 5 wird beim Einführen des Konussteckers 1 über den Federteller 6 von dem geschlossenen Kopf 7 des Konussteckers 1 zusammengedrückt, das Ventil 3 geöffnet und dadurch die Luftverbindung über die Querbohrung 8 des Konussteckers 1 hergestellt. Am Schlauchende 9 der Konushülse 2 sitzt der Schlauch 10, der in seinem Innern die elektrische Zuleitung 11 birgt, die ihrerseits mit dem Schlauchende 9 der Konushülse 2 leitend verbunden ist.

Claims (3)

1. Patentansprüche: 1. Steckverbindung für Vakuumleitung mit Konusstecker und Konushülse, d a d u r c h g ekennzeichnet, daß die Konushülse durch ein innenliegendes Ventil abgeschlossen ist, das beim Zusammenführen mit dem Konusstecker von diesem geöffnet wird.
2. 2. Steckverbindung für Vakuumleitung mit Konusstecker und Konushülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Konusstecker an der dem Ventil zugewendeten Seite geschlossen ist und die Luftverbindung mit der Konushülse durch eine Querbohrung hergestellt wird.
3. 3. Steckverbindung für Vakuumleitung mit Konusstecker und Konushülse nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Verbindungslitze zu einer Saugelektrode sich in dem an der Konushülse befestigten Schlauch befindet und mit der Konushülse leitend verbunden ist.