DE1220663B - Fahrbare Hopfenpflueckmaschine - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. Cl.:

AOIg

Deutschem.: 45 f-19/02

Nummer: 1220 663

Aktenzeichen: W 32866III/45 f

Anmeldetag: 30. August 1962

Auslegetag: 7. Juli 1966

Die Erfindung bezieht sich auf eine fahrbare Hopfenpflückmaschine mit einem Einzugswalzenpaar zum Durchziehen der Reben durch die Pflücktrommeln.

Bei den bekannten fahrbaren Hopfenpflückmaschinen wurden die Reben zunächst mit einer besonderen Schneidvorrichtung von den Wurzeln abgeschnitten und dann in der Maschine abgepflückt. Durch diese Schneidvorrichtung wurde die Maschine in ihrem Aufbau kompliziert und in der Herstellung relativ teuer. Der weitere Nachteil dieser bekannten Anordnungen bestand darin, daß durch das Abschneiden die Wurzelstücke und damit auch die Reben von Jahr zu Jahr mehr geschwächt und die Wurzelstücke vorzeitig unbrauchbar wurden.

Es ist ferner bekannt, den Pflücktrommeln Antriebsvorrichtungen zum Durchziehen der Reben durch die Pflücktrommeln vorzuschalten.

Mit diesen Vorrichtungen werden die Dolden von den Reben gelöst, ohne daß die Reben vom Wurzelstock abgetrennt werden müssen. Das Einzugswalzenpaar liegt bei dieser bekannten Anordnung auf der Rückseite der Maschine und quer zur Fahrtrichtung; eine Bedienungsperson muß dort die Reben in die Walzen einführen. Nach dem Einführen werden die Reben erst von Organen erfaßt, die sie entlang der Einzugswalzen weiterbewegen. Bei einer derartigen fahrbaren Pflückmaschine sind somit außer dem Fahrer der Maschine noch eine die Reben in die Einzugswalzen einlegende Person und eine die Reben oben von den Drähten abnehmende Person notwendig.

Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, die Achsen des Einzugswalzenpaares in Fahrtrichtung und vor der Maschine anzuordnen. Die Einzugswalzen bestehen dabei insbesondere aus zwei federnd gegeneinander gedrückten Walzen und vor diesen Durchzugswalzen ist vorzugsweise eine mit einem sich nach außen verbreiternden Einzugsspalt versehene Fangvorrichtung vorgesehen. Diese in Fahrtrichtung liegenden Einzugswalzen werden beim Durchfahren der Hopfenfelder so gesteuert, daß die Reben durch die Fangvorrichtung den Einzugswalzen zugeführt und von ihnen erfaßt werden. Während die Maschine bis zur nächsten Rebe fährt, wird die erfaßte Rebe nach unten von den Einzugswalzen durchgezogen und gelangt dabei durch die Pflücktrommeln, so daß die Rebe, von der die Hopfendolden entfernt sind, auf den Erdboden niedergelegt wird, bevor die Einzugswalzen die nächste Rebe erfassen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung erläutert:

Fahrbare Hopfenpflückmaschine

Anmelder:

Wolf Stahlbau K. G., Geisenfeld (Obb.)

Als Erfinder benannt:

Erich Demi, Geisenfeld (Obb.)

F i g. 1 zeigt eine fahrbare Hopfenpflückmaschine in Seitenansicht,

F i g. 2 ist eine Draufsicht,

F i g. 3 ist eine Vorderansicht,

F i g. 4 zeigt eine Ansicht der Pflücktrommelpaare.

Auf dem Fahrgestell 1 der Hopfenpflückmaschine ist ein Antriebsmotor 2 angeordnet, von dem aus alle drehbaren Teile mittels Riemen oder Ketten angetrieben werden. Auf dem vorderen Teil des Fahrgestelles sind zwei mit ihren Achsen in zwei senkrechten Ebenen liegende Pflücktrommelpaare 3 vorgesehen, so daß also die Einzugsspalte 4 zwischen den Trommelpaaren in einer senkrechten Ebene liegen.

Vor und unterhalb der Pflücktrommelpaare sind auf dem Fahrgestell Einzugswalzen 5 angeordnet, die von dem Antriebsmotor 2 beispielsweise über Ketten angetrieben werden. Diese beiden Einzugswalzen werden elastisch gegeneinander gepreßt, so daß sie sich je nach der Dicke der Reben mehr oder weniger voneinander entfernen können. Vor den Einzugswalzen ist eine mit einem sich nach außen verbreiternden Einzugsspalt 6 versehene Fangvorrichtung 7 vorgesehen, durch die die von ihr erfaßten Reben den Einzugswalzen 5 zugeleitet werden.

Die fahrbare Hopfenpflückmaschine wird auf den Hopfenfeldern so eingesetzt, daß sie mit den Einzugswalzen in Richtung der Rebenreihen fährt. Diejenige Rebe, die von den Einzugswalzen erfaßt wird, wird oben von der Kanzel aus ausgehängt und so auf die Maschine geworfen, daß sie von den Leitblechen erfaßt und den Pflücktrommeln zugeführt wird. Die angetriebenen Durchzugswalzen 5 ziehen die Rebe nach unten, wobei sie über die Pflücktrommeln 8 und 3 läuft und die Dolden abgepflückt werden. Die abgepflückten Teile laufen nach unten durch die Einzugswalzen und die Rebe wird dann auf den Erdboden abgelegt. Bevor die Maschine bzw. ihre Einzugswalzen die nächste Rebe erfassen, ist die vorhergehende Rebe durch die Pflücktrommeln und die Einzugswalzen hindurchgelaufen, so daß die Ma-

609 588/119

schine für die Aufnahme der nächsten Rebe frei ist. Dadurch, daß die Rebe nach unten durchgezogen wird, kann sie an dem Wurzelstock verbleiben, so daß jede Schwächung des Wurzelstockes vermieden wird.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Fahrbare Hopfenpflückmaschine mit einem Einzugswalzenpaar zum Durchziehen der Reben durch die Pflücktrommehi, dadurchgekennzeichnet, daß die Achsen des Einzugswalzenpaares (5) in Fahrtrichtung und vor der Maschine liegen.

2. Fahrbare Hopfenpflückmaschine nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Einzugswalzenpaar (5) eine Fangvorrichtung (7) mit einem sich auf den Einzugswalzenspalt (7) des Einzugswalzenpaares (5) verjüngenden Zuführungsspalt (6) versehen ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:

ίο Deutsche Patentschriften Nr. 1 048 433, 84 036,
590;

deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 758 412.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

609 588/119 6.66 © Bundesdruckerei Berlin