DE1214199B - Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sind - Google Patents
Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sindInfo
- Publication number
- DE1214199B DE1214199B DEM58459A DEM0058459A DE1214199B DE 1214199 B DE1214199 B DE 1214199B DE M58459 A DEM58459 A DE M58459A DE M0058459 A DEM0058459 A DE M0058459A DE 1214199 B DE1214199 B DE 1214199B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vertically arranged
- shaft
- fastened
- arranged shafts
- rotating fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D1/00—Evaporating
- B01D1/22—Evaporating by bringing a thin layer of the liquid into contact with a heated surface
- B01D1/222—In rotating vessels; vessels with movable parts
- B01D1/223—In rotating vessels; vessels with movable parts containing a rotor
- B01D1/225—In rotating vessels; vessels with movable parts containing a rotor with blades or scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D3/00—Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
- B01D3/14—Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
- B01D3/30—Fractionating columns with movable parts or in which centrifugal movement is caused
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D47/00—Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
- B01D47/06—Spray cleaning
- B01D47/08—Spray cleaning with rotary nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
- B01F25/70—Spray-mixers, e.g. for mixing intersecting sheets of material
- B01F25/74—Spray-mixers, e.g. for mixing intersecting sheets of material with rotating parts, e.g. discs
- B01F25/741—Spray-mixers, e.g. for mixing intersecting sheets of material with rotating parts, e.g. discs with a disc or a set of discs mounted on a shaft rotating about a vertical axis, on top of which the material to be thrown outwardly is fed
- B01F25/7411—Spray-mixers, e.g. for mixing intersecting sheets of material with rotating parts, e.g. discs with a disc or a set of discs mounted on a shaft rotating about a vertical axis, on top of which the material to be thrown outwardly is fed with repeated action, i.e. the material thrown outwardly being guided, by means provided on the surrounding casing or on top of the next lower disc
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/09—Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle
- B01F27/091—Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle with elements co-operating with receptacle wall or bottom, e.g. for scraping the receptacle wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
- B01F27/82—Pan-type mixers, i.e. mixers in which the stirring elements move along the bottom of a pan-shaped receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/321—Disposition of the drive
- B01F35/3214—Disposition of the drive at the upper side of the axis, e.g. driving the stirrer from the top of a receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
- B01F35/41—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles
- B01F35/411—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft
- B01F35/4111—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft at the top of the receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
- B01F35/41—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles
- B01F35/412—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting both extremities of the shaft
- B01F35/4121—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting both extremities of the shaft at the top and at the bottom of the receptacle, e.g. for performing a conical orbital movement about a vertical axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C27/00—Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement
- F16C27/02—Sliding-contact bearings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F2035/35—Use of other general mechanical engineering elements in mixing devices
- B01F2035/352—Bearings
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
- Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
Description
DEUTSCHES
PATENTAMT
AUSLEGESCHRIFT
Int. α.:
Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
BOId
Deutsche Kl.: 12 a-5
M 58459IV c/12 a
8. Oktober 1963
14. April 1966
8. Oktober 1963
14. April 1966
Es ist bekannt, Flüssigkeiten in Wäschern, Destillationskolonnen u. dgl. mittels rotierender Einsätze
fein in Gasen oder Dämpfen zu verteilen. Die Anwendung derartiger rotierender Einsätze stößt jedoch
insbesondere bei größeren Vorrichtungen auf Schwieg $s
rigkeiten, weil die in den Wellen auftretenden Schwingungen und die Lagerung der Wellen nicht
beherrscht werden können.
Durch die vorliegende Erfindung werden diese Schwierigkeiten beseitigt. Die Erfindung betrifft eine
Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Flüssigkeitsverteiler,
wie Teller oder Scheiben, angeordnet sind, in Destillierkolonnen, Wäschern u. dgl. Die erfindungsgemäße
Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die pendelnd aufgehängte Welle durch bewegliche,
elastisch mit dem Kolonnengehäuse verbundene Wellenlager gehaltert ist, die mittels Stoßdämpfern
an Fixpunkten mit der Kolonnenwand verbunden sind.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die senkrecht angeordnete Welle, auf der ein oder mehrere
Verteilungsvorrichtungen, wie beispielsweise Teller, Scheiben, Segmente oder Zylinder, angeordnet
sind, in der Nähe der biegsamen Antriebskupplung frei pendelnd aufgehängt. Je nach der Größe
der Vorrichtung wird die Welle innerhalb des Behandlungsgehäuses in einem oder mehreren beweglichen
Lagern geführt, die elastisch mit Pixpunkten, etwa an der Gehäusewandung, verbunden sind. Mit
diesen oder anderen Fixpunkten sind die beweglichen Lager noch durch Stoßdämpfer verbunden. Durch
diese erfindungsgemäße Anordnung wird die frei aufgehängte Welle so geführt, daß bei rotierender
Welle pendelnde Bewegungen noch möglich sind und Ausschläge infolge von Unwuchten elastisch aufgefangen
werden. Ausschlagskräfte werden durch die Stoßdämpfer aufgezehrt und unschädlich gemacht,
wodurch ein Schwingen der Welle verhindert wird. Nach dem Überschreiten der kritischen Drehzahl
rotiert der hängende Einsatz wie ein Kreisel; die Lager haben dann nur noch die Aufgabe, die allmähliche
Abwanderung des Kreisels in eine andere Achsenlage zu unterbinden.
In den Abbildungen, in denen gleiche Teile mit jeweils gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind, ist
eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt.
Abb. 1 zeigt einen Vertikal-Teilschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung;
A b b. 2 zeigt die Verbindung der Lager mit der Gehäusewand im Vertikal-Teilschnitt;
Vorrichtung zur Befestigung vertikal
angeordneter Wellen, auf denen rotierende
Flüssigkeitsverteiler befestigt sind
angeordneter Wellen, auf denen rotierende
Flüssigkeitsverteiler befestigt sind
Anmelder:
Metallgesellschaft Aktiengesellschaft,
Frankfurt/M., Reuterweg 14
Als Erfinder benannt:
Konrad Mattern, Bad Homburg v. d. Höhe
A b b. 3 zeigt die Verbindung der Lager mit der Gehäusewand in der zugehörigen Draufsicht;
Abb. 4 zeigt einen Vertikalschnitt durch das obere Ende einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.
Innerhalb eines zylindrischen Gehäuses ist die Welle 1 mit den Zerstäubungsscheiben 2, 3, 4, 5, 6, 7,
8, 9 und 10 zentrisch frei beweglich an dem Lagerkörper 11 aufgehängt. Die Welle 1 wird über eine
flexible Kupplung 12 durch den Motor 13 angetrieben und von den Lagern 14, 15 und 16 in ihrer senkrechten
Lage gehalten. Die elastische Verbindung der Lager 14, 15 und 16 mit der Gehäusewand wird
durch die U-förmigen Federn 17, 18 und 19 hergestellt, durch welche die Lager so gehalten werden,
daß ihre Mittelachse mit der Mittelachse des Gehäusezylinders übereinstimmt. An den Lagerkörpern
14, 15 und 16 sind Hebelarme 20, 21 und 22 und an den Fixpunkten 23, 24 und 25 des Gehäuses die
Hebelarme 26, 27 und 28 jeweils beweglich angebracht. Die Gelenkhebel 20 und 26, 21 und 27 sowie
22 und 28 sind mit den Schrauben 29, 30 und 31 und den Schraubenfedern 32, 33 und 34 so miteinander
verbunden, daß durch die an der Verbindungsstelle entstehende Reibung eine definierte Kraft aufgezehrt
werden kann.
Auf dem oberen Teil 38 der zylindrischen Behandlungsvorrichtung sind Stützen 37 befestigt, welche
die Lagerpfanne 35 und ein Gehäuse 36 tragen. An dem Gehäuse 36 ist der Motor 13 genau axial über
der zylindrischen Behandlungsvorrichtung befestigt. An den Enden der Motorwelle und der Welle 1 sind
die beiden Kupplungshälften 39 und 40 angebracht, die mit einem elastischen Kupplungsbalg 12 miteinander
verbunden sind. Durch die Lager 42 und 43 ist die Welle 1 drehbar im Lagerkörper 11 eingesetzt.
Der Lagerkörper 11 besitzt einen kugelförmigen Ansatz, der in einer kugelförmigen Pfanne des Teils 35
609 558/364
aufliegt. Der gemeinsame Kugelmittelpunkt des kugelförmigen Ansatzes des Lagerkörpers 11 und der
kugelförmigen Pfanne 35 liegt in der Mitte der aus den Teilen 39, 40 und 12 gebildeten Antriebskupplung.
Hierdurch wird erreicht, daß eine pendelnde Bewegung der Welle 1 ohne Verschiebung des Kupplungsmittelpunktes
möglich ist. Die rotierende Welle 1 wird durch eine zentrisch angebrachte Öffnung
des abnehmbaren Gehäuseteils 44 in den Behandlungsraum eingeführt. Gegenüber dem Behänd- ίο
lungsgehäuse wird die rotierende Welle 1 durch den beweglichen Faltenbalg 45, den Stopfbüchsenkörper
46, die Stopfbüchsenbrille 47 und die Stopfbüchsenpackung 48 abgedichtet. Der Stopfbüchsenkörper .46,
an dem auch die Stopfbüchsenbrille 47 und der obere Teil des Faltenbalgs angebracht sind, ist an dem
Lagerteil 11 befestigt.
Beim Betrieb der Vorrichtung wird Flüssigkeit von den Zerstäubungsscheiben fein zerstäubt. Die
auf die Gehäusewand auftretenden Flüssigkeitströpfchen fließen an dieser herab und werden beispielsweise
in Sammelrinnen gesammelt und durch geeignete Vorrichtungen auf die darunterliegende
Zerstäubungsscheibe aufgegeben.
Claims (1)
- Patentanspruch:Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Flüssigkeitsverteiler, wie Teller oder Scheiben, angeordnet sind, in Destillierkolonnen, Wäschern u. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die pendelnd aufgehängte Welle (1) durch bewegliche, elastisch mit dem Kolonnengehäuse verbundene Wellenlager (14, 15, 16) gehaltert ist, die mittels Stoßdämpfern (20, 31, 2.6; 21, 30, 27 und 22, 29, 28) an den Fixpunkten (23, 24, 25) mit der Kolonnenwand verbunden sind.Hierzu 1 Blatt Zeichnungen609 558/364 4.66 © Bundesdruckerei Berlin
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM58459A DE1214199B (de) | 1963-10-08 | 1963-10-08 | Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sind |
NL6408840A NL6408840A (de) | 1963-10-08 | 1964-07-31 | |
FR985332A FR1404934A (fr) | 1963-10-08 | 1964-08-17 | Dispositif pour la distribution de liquides |
GB38065/64A GB1024605A (en) | 1963-10-08 | 1964-09-17 | An arrangement for distributing liquids in a gas or vapour |
US401492A US3284067A (en) | 1963-10-08 | 1964-10-05 | Liquid distribution apparatus |
BE654054D BE654054A (de) | 1963-10-08 | 1964-10-06 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM58459A DE1214199B (de) | 1963-10-08 | 1963-10-08 | Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sind |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1214199B true DE1214199B (de) | 1966-04-14 |
Family
ID=7309225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEM58459A Pending DE1214199B (de) | 1963-10-08 | 1963-10-08 | Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sind |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3284067A (de) |
BE (1) | BE654054A (de) |
DE (1) | DE1214199B (de) |
GB (1) | GB1024605A (de) |
NL (1) | NL6408840A (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1186811A1 (de) | 2000-09-12 | 2002-03-13 | Coperion Buss AG | Dichtungsanordnung |
EP1345678A1 (de) * | 2000-12-29 | 2003-09-24 | SPX Corporation | Aufnahmevorrichtung und verfahren zum aufnehmen eines festlagers |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK0970743T3 (da) * | 1998-07-10 | 2003-10-20 | Coperion Buss Ag | Blande- og æltemaskine |
US6517246B2 (en) * | 2000-12-29 | 2003-02-11 | Spx Corporation | Flexible support and method for a steady bearing |
JP4713489B2 (ja) * | 2003-11-10 | 2011-06-29 | ハムワージー スバネホイ アクティーゼルスカブ | ロングシャフトを振動に対して安定させるための安定手段 |
SE534819C2 (sv) * | 2010-05-06 | 2012-01-10 | Itt Mfg Enterprises Inc | Omröraraggregat för rötkammare |
CN104043258B (zh) * | 2014-06-25 | 2015-09-09 | 江苏中圣高科技产业有限公司 | 一种蒸发器用液体分布器 |
TWI558929B (zh) * | 2014-09-02 | 2016-11-21 | 應用奈米科技股份有限公司 | 可擺動及位移之密封軸承組件 |
CN106422601A (zh) * | 2016-11-24 | 2017-02-22 | 杨朴 | 一种沸腾炉除尘脱硫塔 |
CN108640360B (zh) * | 2018-06-08 | 2023-08-22 | 河南省兴洋环保科技有限公司 | 一种增湿-除湿耦合压力延迟渗透的脱硫废水零排放系统与方法 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1345506A (en) * | 1918-11-16 | 1920-07-06 | Renner Nick | Vehicle-wheel |
US2040351A (en) * | 1932-11-23 | 1936-05-12 | Frank I Williams | Centrifugal machine |
US2699225A (en) * | 1951-10-06 | 1955-01-11 | Rosenblad Corp | Method for the cooling of gas containing naphthalene |
-
1963
- 1963-10-08 DE DEM58459A patent/DE1214199B/de active Pending
-
1964
- 1964-07-31 NL NL6408840A patent/NL6408840A/xx unknown
- 1964-09-17 GB GB38065/64A patent/GB1024605A/en not_active Expired
- 1964-10-05 US US401492A patent/US3284067A/en not_active Expired - Lifetime
- 1964-10-06 BE BE654054D patent/BE654054A/xx unknown
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1186811A1 (de) | 2000-09-12 | 2002-03-13 | Coperion Buss AG | Dichtungsanordnung |
EP1345678A1 (de) * | 2000-12-29 | 2003-09-24 | SPX Corporation | Aufnahmevorrichtung und verfahren zum aufnehmen eines festlagers |
EP1345678A4 (de) * | 2000-12-29 | 2004-11-24 | Spx Corp | Aufnahmevorrichtung und verfahren zum aufnehmen eines festlagers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3284067A (en) | 1966-11-08 |
GB1024605A (en) | 1966-03-30 |
NL6408840A (de) | 1965-04-09 |
BE654054A (de) | 1965-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1214199B (de) | Vorrichtung zur Befestigung vertikal angeordneter Wellen, auf denen rotierende Fluessigkeitsverteiler befestigt sind | |
DE1038990B (de) | Zentrifuge mit Motorantrieb und eingebauten schwingungs-daempfenden Elementen | |
DE1625431B2 (de) | Schwingungsdaempfer | |
DE536950C (de) | Daempfungsvorrichtung | |
WO1993024763A1 (de) | Schwungrad mit mittelln zur dämpfung von unerwünschten schwingungen | |
DE545451C (de) | Antriebseinrichtung fuer Sprechmaschinen | |
DE1039802B (de) | Abdichtung fuer Lager | |
DE1275759B (de) | Daempfer fuer zu transversalen Schwingungen neigende Kamine | |
DE875778C (de) | Stossdaempfer fuer Uhrwerkslager | |
DE3011727C2 (de) | Kreiselkompaß | |
DE723047C (de) | Lageranordnung fuer rasch umlaufende Wellen | |
DE855180C (de) | Elastische Kupplung oder Wellengelenk mit Zentrierung der Wellen durch Kugel und Kugelpfanne | |
DE559032C (de) | Nachgiebige Verbindung des Wagenkastens mit dem Fahrzeugrahmen | |
AT213824B (de) | Elastische Lagerung für schnellrotierende Teile, insbesondere von Wäscheschleudern mit lotrechter Welle | |
DE1480712A1 (de) | Schwingungsdaempfende Lenkeinrichtung | |
DE1632289C1 (de) | Axiallager fuer schnellaufende Wellen | |
DE872126C (de) | Wirbelstromdrehzahlmesser | |
DE1172480B (de) | Lagerung einer Brennkraftmaschine, insbesondere Schiffsmaschine, auf Luftfedern | |
DE704692C (de) | Einrichtung zur AEnderung der Daempfungscharakteristik von mit Fluessigkeit arbeitenden Stossdaempfern, insbesondere fuer Flugzeugfahrwerke | |
AT378695B (de) | Traegheits-kegelbrecher | |
DE2928723C2 (de) | Spinn- und Zwirnspindel | |
DE678011C (de) | Schutzvorrichtung fuer fluessigkeitsisolierte elektrische Apparate | |
AT233977B (de) | Einblock-Servolenkung für Kraftfahrzeuge | |
DE2151366A1 (de) | Drehschwingungsdaempfer | |
DE1086954B (de) | Zerstoerungsfreies Lager fuer schnellaufende Wellen |