DE1209917B

DE1209917B - Elektrostatische Spruehvorrichtung zum UEberziehen von Hohlkoerpern

Info

Publication number: DE1209917B
Application number: DEL19522A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Bernhard Kassuehlke
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1954-08-02
Filing date: 1954-08-02
Publication date: 1966-01-27

Description

Elektrostatische Sprühvorrichtung zum Überziehen von Hohlkörpern Zusatz zum Patent: 977 265 In elektrostatischen Sprühanlagen nach dem Hauptpatent fließt einem mit mindestens einer scharfen Sprühkante versehenen, relativ zum Sprühstrahl ruhenden Behälter durch einen Einlaufstutzen von einem Vorratsbehälter Sprühgut zu, das durch das elektrische Feld zerstäubt und auf die Oberfläche des zu überziehenden Gegenstandes aufgetragen wird, wozu zwischen der Sprühkante und dem zu überziehenden Gegenstand ein elektrischer Spannungsunterschied aufrechterhalten wird. Der mit der Sprühkante versehene Behälter ist mit dem Einlaufstutzen und ferner mit einem Auslaufstutzen so versehen, daß im ständigen Kreislauf Sprühgut dem Sprühbehälter vom Vorratsbehälter her zufließt, die Sprühkante berührt und aus dem Sprühbehälter durch den Auslaufstutzen in den Vorratsbehälter zurückfließt, während jedoch gleichzeitig ein Teil des umlaufenden Sprühgutes, und zwar nur unter dem Einfluß des elektrischen Feldes, abgezweigt und über die Sprühkante abgesprüht wird.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine solche Anlage derart weiterzuentwickeln, daß sie zum gleichzeitigen Besprühen der Innen- und Außenflächen von Hohlkörpern geeignet ist.
Es sind bereits Spritzvorrichtungen bekannt, die den gleichzeitigen Innen- und Außenauftrag von überzu"smaterial auf Hohlkörper gestatten. Derartige Anlagen arbeiten mit Spritzdüsen, die mittels Druckluft betrieben werden.
Es ist auch schon eine elektrostatische Sprühvorrichtung vorgeschlagen worden für das Auftragen von Sprühmaterial auf die Innenflächen von Hohlkörpern, deren Sprühkante zu einer vertikalen Achse symmetrisch aus(,ebildet ist.
Mit der Erfindung wird ein Weg gewiesen, wie die innere und die ä»ßere Sprüheinrichtung zur Lösung der Aufgabe zu gestal:en sind.
Erfindungsgemäß ist der innere Sprühbehälter als Schale finit einer zu einer vertikalen Achse symnietrischen Sprühkante und der äußere Behälter als Ringschale mit einer zur selben Achse symmetrischen Sprühkante ausgebildet, und beide Kanten liegen auf gleicher Höhe und auf gleichem elektrischem Potential. Die Vorrichtung hat neben dem Vorteil eines einfachen Aufbaues den einer automatischen Regelung des Absprühvorganges, denn bei fehlendem Werkstück stoppen die Potentiale der Sprühkanten gegenseitidas Absprühen.
Ein Ausfüh°ungsbeispiel wird an Hand der Zeichnung erläutert.
1 stellt einen schalenförmigen Sprühgutbehälter dar, dessen kreisförmiger Rand 2 als Sprühkante ausgebildet ist. Eine ringförmige Schale 1' umgibt die Sprühschale 1. Die Sprühkanten 2 und 2' der Schalen 1 und 1' sind zu einer vertikalen Achse symmetrisch ausgebildet. Von der Ringschale 1' wird das Sprühmaterial an der Kante 2' abgesprüht. Der zu besprühende Hohlkörper ist beispielsweise eine Konservendose, in die die Sprühschale 1 infolge einer Relativbewegung zwischen der Konservendose 5 und der Sprühschale 1 eingeführt ist. Die Sprühschale 1 dient zum Besprühen der Innenseite der Konservendose 5 und die Ringschale 1' zum Besprühen ihrer Außenseite. Zum Besprühen sind die Schale 1 und die Ringschale 1' über getrennte Leitungen mit einem Vorratsbehälter 17 verbunden. Zur Förderung des Sprühgutes zu den Absprühstellen dient eine Flüssigkeitspumpe 18. Das Sprühgut wird der Sprühschale 1 durch die Leitung 3 zugeführt und der Ringschale 1' durch die Leitungen 3'. Das an der Kante 2 nicht benötigte Sprühmaterial läuft durch das überlaufrohr 4 in den Vorratsbehälter 17 zurück; das an der Kante 2' nicht benötigte Material läuft durch das Überlaufrohr 4 in den Vorratsbehälter 17 zurück. Der Pfeil 19 deutet an, daß die Sprühschale 1 und die Ringschale 1', die miteinander gekuppelt sein können, in vertikaler Richtung verstellbar sind. Die Lagerung der absprühenden Teile kann so erfolgen, daß sie eine periodische Bewegung in der vertikalen Richtung nach einer vorgegebenen Zeitfunktion ausführen.
Die Aufladung der Sprühkanten 2 und 2' erfolgt durch die Spannungsquelle 20 über die Leitungen 21 und 22. Befindet sich zwischen den Schalen kein Werkstück mit Gegenpotential, so beeinflussen sich die gleichen Potentiale der Schalen gegenseitig mit der Folge, daß kein Material mehr abgesprüht wird. Wird ein Werkstück eingeschoben, so setzt der Sprühvorgang ein.
Die Versorgung der beiden Sprühstellen mit Sprühgut kann auch so vorgenommen werden, daß sie nach Art kommunizierender Röhren miteinander verbunden werden, wobei nur eine Einspeisestelle vorgesehen ist.

Claims

Patentanspruch: Elektrostatische Sprühvorrichtung zum gleichzeitigen überziehen der Innen- und Außenflächen von Hohlkörpern, insbesondere Konservendosen, mit einer inneren und äußeren Sprüheinrichtung, die Sprühbehälter mit nach Patent 977 265 von einem in einem ständigen Kreislauf gehaltenen Sprühgut berührten Sprühkanten aufweisen, da -durch gekennzeichnet, daß der innere Sprühbehälter als Schale (1) mit einer zu einer vertikalen Achse symmetrischen Sprühkante (2) und der äußere Behälter als Ringschale (1') mit einer zur selben Achse symmetrischen Sprühkante (2') ausgebildet ist und daß beide Kanten (2, 2') auf gleicher Höhe und auf gleichem elektrischem Potential liegen. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 718 664, 733 740; französische Patentschrift Nr. 982 327; USA.-Patentschrift Nr. 2 684 656. In Betracht gezogene ältere Patente: Deutsches Patent Nr. 1170 288.