DE1206178B

DE1206178B - Vorrichtung zur diskontinuierlichen Probenahme

Info

Publication number: DE1206178B
Application number: DEZ8156A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Joachim Lauterbach
Original assignee: HJ Zimmer Verfahrenstechnik
Current assignee: HJ Zimmer Verfahrenstechnik
Priority date: 1960-07-21
Filing date: 1960-07-21
Publication date: 1965-12-02

Description

Vorrichtung zur diskontinuierlichen Probenahme Es ist bekannt, daß die diskontinuierliche Probenahme aus einer Flüssigkeit schwierig ist, wenn diese Flüssigkeit die Eigenschaft hat, bei verzögerter oder ruhender Strömung in Wandungsnähe einen steinharten und ständig wachsenden Belag zu erzeugen, da hierbei eine in der Wandung fest installierte Probenahmevorrichtung ebenfalls durch Ablagerungen zugesetzt wird. Bei mechanischer Reinigung der Entnahmevorrichtung geraten Krustenteile in die Flüssigkeit und begünstigen Verstopfungen in den Rohrleitungen und Behältern oder stören die weitere Verarbeitung der leicht erhärtenden Flüssigkeit.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die auch in diesen Fällen eine einwandfreie diskontinuierliche Probenahme ermöglicht. Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur diskontinuierlichen Probenahme aus einer in einem geschlossenen System strömenden, leicht erhärtenden Flüssigkeit, gekennzeichnet durch eine bewegliche Sonde, die sich in ihrer Ruhestellung in einem fiüssigkeitsfreien Raum des Systems befindet und zur Probenahme durch Schieben und/oder Drehen in den Flüssigkeitsstrom gegen die Strömungsrichtung einführbar ist, sowie durch eine bei Rückführung der Sonde in die Ruhestellung wirksam werdende Einrichtung zum Durchleiten von Reinigungsmitteln durch die Sonde. Diese Sonde ist zweckmäßig in einer Stopfbuchse gelagert und nach außen abgedichtet. Die im System befindliche Öffnung der Sonde kann entgegen der Durchflußrichtung weit genug in die die Rohrleitung durchströmende Flüssigkeit eingeführt werden und so durch die Sonde ein Teilstrom abgezogen werden, der vollständig der Zusammensetzung des Hauptstromes entspricht. Durch ausreichende Eintauchtiefe der Sonde in die Flüssigkeitsströmung werden Probenverfälschungen durch Rückmischung vermieden. Falls die Flüssigkeit nicht schon wegen der Strömung in der Rohrleitung oder durch einen Überdruck des Systems mit ausreichender Geschwindigkeit die Sonde durchfließt, kann durch Anlegen von Vakuum an die Sonde für eine ausreichende Durchflußgeschwindigkeit gesorgt werden.
Nach Beendigung der Probenahme wird die Sonde aus der Rohrleitung herausgezogen und durch kurze Rückspülung mit geeigneten Gasen, Flüssigkeiten oder Dämpfen gereinigt.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat sich beispielsweise bei einem Verfahren zur kontinuierlichen Polymerisation von Acrylnitril in Wasser besonders bewährt und sei an Hand der dazu benutzten Einrichtungen im einzelnen erläutert: Das in wäßriger Suspension polymerisierte Acrylnitril fließt aus dem Reaktor 1 durch eine Rohrleitung3 in den sogenannten Monomerenaustreiber 2, in dem das nicht polymerisierte monomere Acrylnitril entfernt wird. Eine diskontinuierliche Probenahme durch die Wandung des Reaktors 1 oder der Rohrleitung 3 ist nicht möglich, da sich die Probenahmevorrichtung augenblicklich zusetzt, wenn sie nicht durchströmt wird.
Wie in A b b. 1 dargestellt, ist die Sonde 5 erfindungsgemäß gegenüber der Rohrleitung 3 in einer Stopfbuchse 4 geführt und abgedichtet und als gerades Rohr ausgebildet, das durch Vorschieben in die Rohrleitung 3 eingeführt werden kann. Nach beendeter Probenahme wird die Sonde 5 zurückgezogen, wie aus A b b. 2 ersichtlich, und durch Spülen mit Wasserdampf gereinigt.
Die A b b. 3 und 4 zeigen eine andere Ausführungsform der Erfindung, die insbesondere dann Anwendung findet, wenn der Behälter 2, in den die Rohrleitung 3 mündet, mit Einbauten, beispielsweise einem Zentralrohr 6 versehen ist. In diesem Fall befindet sich die Stopfbuchse 4 für die Sonde 5 zweckmäßig in dem Behälter 2 neben der Öffnung der Rohrleitung 3, und die Sonde 5 ist U-förmig gebogen. Die U-förmig gebogene Sonde kann dann, wie aus A b b. 3 ersichtlich, durch Hin- und Herschieben und Drehen in die Rohrleitung 3 eingeführt und durch Vorschieben und eine entsprechende Gegendrehung in die Rückspülstellung (A b b. 4) gebracht werden. Durch außen am Rohr angebrachte Markierungen kann das Auffinden der Rohrleitungsmündung beim Einführen der Sonde erleichtert werden.
Die Sonde kann auch mit bekannten Mitteln automatisch bewegt und in die für die Probenahme erforderliche Position oder die Rückspülstellung gebracht werden.

Claims

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zur diskontinuierlichen Probenahme aus einer in einem geschlossenen System strömenden, leicht erhärtenden Flüssigkeit, gekennzeichnet durch eine bewegliche Sonde, die sich in ihrer Ruhestellung in einem flüssigkeitsfreien Raum des Systems befindet und zur Probenahme durch Schieben und/oder Drehen in den Flüssigkeitsstrom gegen die Strömungsrichtung einführbar ist, sowie durch eine bei Rückführung der Sonde in die Ruh stellung wirksam werdende Einrichtung zum Durchleiten von Reinigungsmitteln durch die Sonde.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde (5) in einer Stopfbuchse (4) gelagert ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde(5) in einem Behälter (2) gegenüber der Rohrleitung (3) gelagert und gerade ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde (5) in einem Behälter (2) neben der Öffnung der Rohrleitung (3) gelagert und U-förmig gebogen ist.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 907 947; schweizerische Patentschrift Nr. 268 897.