DE1163201B

DE1163201B - Gemeinsame Abdeckkappe fuer mehrere Kontrollampen

Info

Publication number: DE1163201B
Application number: DEL37310A
Authority: DE
Inventors: Walter Schmidt
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1960-10-20
Filing date: 1960-10-20
Publication date: 1964-02-13

Description

Gemeinsame Abdeckkappe für mehrere Kontrollampen Die Erfindung bezieht sich auf eine gemeinsame Abdeckkappe für mehrere durch von der Kappenfrontseite nach innen gerichtete Stege gegeneinander abgeschirmte Kontrollampen einer Leuchtzeichenanordnung mit aus durchscheinendem Kunststoff bestehender Kappenfrontseite.
Es sind bereits Leuchtkappen aus durchsichtigem Material für Kontrollampen bekanntgeworden, wobei die einzelnen Kontrollampen gegeneinander abgeschirmt sind.
So ist beispielsweise eine Signalleuchte vorgeschlagen worden, bei der in einer durch eine aus durchsichtigem Material bestehende Abdeckkappe verschlossenen Gehäuse zwei Lichtquellen mit verschiedener Leuchtstärke angeordnet sind, die durch eine Trennwand voneinander getrennt sind. Die eine Lichtquelle-leuchtet durch-die aus durchsichtigem Material bestehende Abdeckkappe, während die andere Lichtquelle durch ein in dem Gehäuse eingschobenes aus klarem Kunststoff bestehendes Fenster leuchtet.
Des weiteren ist ein Leuchtanzeiger bekanntgeworden, dessen Kontrollampen durch einen Steg bzw. eine Trennwand gegeneinander abgeschirmt sind und die durch je eine aus durchscheinendem Glas bestehende Kappe abgedeckt sind, mit der unterschiedliche Leuchtsignale erzielbar sind. Die Leuchtsymbole werden bei der bekannten Leuchtzeichenanordnung jedoch dadurch erzielt, daß diejenigen Stellen der Kappen, an denen das Leuchtsymbol beim Aufleuchten der zugeordneten Kontrollampe in Erscheinung treten soll, mit mehreren dicken Lackschichten, die verbleibenden Flächen der Kappen dagegen mit einem verhältnismäßig dünnen Lacküberzug versehen sind, wodurch unterschiedliche Lichtdurchlässigkeiten bewirkt werden sollen. Um den Arbeitsprozeß beim Aufbringen der Deckschichten zwecks Erzielung konturenscharfer Symbole zu erleichtern, ist die Wandstärke der Abdeckkappen unterschiedlich gewählt.
Die Erfindung zeigt nun einen anderen Weg zur Schaffung von Leuchtzeichenanordnungen ohne Verwendung zusätzlicher Maßnahmen und Mittel.
Gemäß der Erfindung wird nun vorgeschlagen, daß in an sich bekannter Weise die Wandstärke der den einzelnen Kontrollampen zugeordneten Kappenfrontseite derart unterschiedlich gewählt ist, daß ausschließlich die hierdurch bewirkte unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit der Gesamt- oder Teilfläche dieser Frontseitenteile voneinander abweichende Leuchtzeichen hervorruft.
Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß gegenüber vergleichbaren Leuchtzeichenanordnungen allein durch die unterschiedliche Ausbildung der Wandstärke der Kappenfrontteile die bisher übliche Anbringung von Symbolen auf den Abdeckkappen sich erübrigt bzw. schon allein durch die unterschiedliche Helligkeit mehrerer Kappen oder Kappenteile unterschiedliche Schaltzustände angezeigt werden können.
Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind an Hand mehrerer in der Zeichnung veranschaulichter Ausführungsbeispiele beschrieben.
F i g. 1. zeigt eine erfindungsgemäße Abdeckkappe im Querschnitt, F i g. 2, 3, 4 und 5 verschiedene Ausführungsbeispiele.
In F i g. 1 ist mit 1 die lichtdurchlässige, z. B. aus Kunststoff bestehende Kappenfrontseite einer Signalkappe bezeichnet, an der sich seitlich ein zylinderförmiger Hals 2 anschließt, wobei der zylinderförmige Hals in seinem oberen Teil 3 mit einem Vorsprung 4, der zur Auflage auf der Gerätewandung dient, versehen sein kann.
Erfindungsgemäß ist die Wandstärke der den einzelnen Kontrollampen zugeordneten Kappenfrontseite 1 derart unterschiedlich gewählt, daß ausschließlich die hierdurch bewirkte unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit der Gesamt- oder Teilfläche dieser Frontseitenteile voneinander abweichende Leuchtzeichen hervorruft. Zwischen den verschiedenen Wandstärken der Kappenfrontseite 1 ist ein senkrecht auf der Frontseite stehender Steg 5 angeordnet, der die einzelnen hinter der Kappenfrontseite 1 angeordneten Anzeigelampen gegeneinander abschirmt, so daß jeder der als Leuchtzeichen wirkenden Teile der Kappenfrontseite für sich allein über seine gesamte Leuchtfläche gleiche Wandstärke aufweist, wobei jedoch die Wandstärken dieser Frontseitenteile erheblich voneinander abweichen.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 ist die Signalkappe für zwei Anzeigelampen ausgebildet, wobei z. B. im Fall von Temperaturanzeigen in der linken Hälfte 6 hinter der Abdeckkappe die Lampe für schwache Heizung und hinter der rechten Hälfte 7 der Abdeckkappe, die Lampe für starke Heizung angeordnet sein kann. Beim Einschalten der schwachen Heizung leuchtet dann die in der Hälfte 6 angeordnete Lampe auf, wobei die linke Hälfte der Abdeckkappe auf der Vorderseite infolge der größeren Wandstärke nur schwach beleuchtet erscheint. Wird dagegen die im Abschnitt 7 hinter der Kappenfrontseite 1 angeordnete Lampe eingeschaltet, d. h. die starke Heizung, dann wird der Lichteffekt auf der Oberseite der Abdeckkappe stärker und der rechte Abschnitt der Abdeckkappe auf der Vorderseite leuchtet heller.
In F i g. 2 ist eine Abdeckkappe dargestellt, bei der die Kappenfrontseite 1 kreisförmig ausgebildet und die eine Hälfte 8 der Abdeckkappe aus starkem Material besteht, so daß ebenfalls, wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1, die Wandstärke der einen Hälfte der Kappenfrontseite größer ist als diejenige der anderen Hälfte, so daß die andere schwächer oder bei entsprechender Stärke überhaupt nicht leuchtet.
In F i g. 3 ist eine Ausführungsform dargestellt, bei der die Wandstärke des durch einen Mittelstreifen 9 gebildeten Teils als Leuchtzeichen wirkenden Frontseitenteiles stärker ausgebildet ist als diejenige des verbleibenden Teils dieses Frontseitenteiles, so daß bei Beleuchtung der Abdeckkappe der mittlere Teil dunkler und die beiden äußeren Teile heller erscheinen.
F i g. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die beiden äußeren Teile 1I! in ihrer Wandstärke stärker ausgebildet sind, während der mittlere Teil 9' der Abdeckung eine schwächere Wandstärke aufweist. Entgegen der Ausführungsform gemäß F i g. 3 sind die beiden äußeren Teile bei Beleuchtung von innen auf ihrer Oberseite dunkler als der mittlere Teil.
F i g. 5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem die Wandstärke des durch zwei sich kreuzende Streifen gebildeten Teils des als Leuchtzeichen wirkenden Frontseitenteiles stärker ist als diejenige des verbleibenden Teils dieses Frontseitenteiles.
Bei allen beschriebenen Ausführungsbeispielen bestehen die Abdeckkappen, die Abschirmstege und die den durch die Abschirmstege gebildeten Kammern zugeordneten Teile der Kappenfrontseite zweckmäßig aus einem einzigen Kunststoffteil.

Claims

Patentansprüche: 1. Gemeinsame Abdeckkappe für mehrere durch von der Kappenfrontseite nach innen gerichtete Stege gegeneinander abgeschirmte Kontrollampen einer Leuchtzeichenanordnung mit aus durchscheinendem Kunststoff bestehender Kappenfrontseite, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise die Wandstärke der den einzelnen Kontrollampen zugeordneten Kappenfrontseite (1) derart unterschiedlich gewählt ist, daß ausschließlich die hierdurch bewirkte unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit der Gesamt- oder Teilfläche dieser Frontseitenteile voneinander abweichende Leuchtzeichen hervorruft.
2. Abdeckkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der als Leuchtzeichen wirkenden Teile der Kappenfrontseite (1) für sich allein über seine gesamte Leuchtfläche gleiche Wandstärke aufweist, die Wandstärken dieser Frontseitenteile jedoch erheblich voneinander abweichen.
3. Abdeckkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als Leuchtzeichen wirkenden Teile der Kappenfrontseite (1) flächenhafte, scharfkantige Vorsprünge oder Vertiefungen gleichbleibender Höhe bzw. Tiefe mit unterschiedlichem Konturenverlauf zwecks Erzielung unterschiedlicher Leuchtsymbole aufweisen.
4. Abdeckkappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke einer Hälfte (8) eines als Leuchtzeichen wirkenden Teils der Kappenfrontseite größer ist als diejenige der anderen Hälfte (F i g. 2).
5. Abdeckkappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet. daß die Wandstärke des durch einen Mittelstreifen (9, 9') gebildeten Teils des als Leuchtzeichen wirkenden Frontseitenteils stärker oder schwächer ausgebildet ist als diejenige des verbleibenden Teils dieses Frontseitenteiles (F i g. 3 bzw. 4).
6. Abdeckkappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des durch zwei sich kreuzende Streifen gebildeten Teils des als Leuchtzeichen wirkenden Frontseitenteiles stärker ist als diejenige des verbleibenden Teils dieses Frontseitenteiles (F i g. 5 ).
7. Abdeckkappe nach Anspruch 1 oder den folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe. die Abschirmstege (5) und die den durch letztere gebildeten Kammern (6, 7) zugeordneten Teile der Kappenfrontseite (1) einen einzigen Kunststoffteil bilden. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 959 655; deutsche Auslegeschrift Nr. 1077 757; deutsche Patentanmeldung N 4423 VI II c ' 21 f (bekanntgemacht am 9. 4. 1953); deutsche Auslegeschrift N 1939 VIII c 21f, (bekanntgemacht am 27. 9. 1956); deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1798 136, 1634 688; USA.-Patentschriften Nr. 2 072 439, 1626 383, 1568954.