DE1136292B - Reflektor mit einer formerhaltenden Traegerschicht und einer Reflexionsschicht aus Leichtmetall - Google Patents

Description

• Reflektor mit einer formerhaltenden Träggerschicht und einer Reflexionsschicht aus Leichtmetall Es ist bekannt, Reflektoren in schützende Hüllen einzubauen. Bekannt ist auch die Verwendung dieser Schutzhüllen als Träger für den Reilektor, welche in diesem Falle durch Klemmen, Kleben, Nieten, Schrauben oder andere Befestigungsmaßnahmen starr mit dem Reflektor verbunden werden.
• Es ist weiterhin bekannt, Reflektoren aus Leichtmetall und dessen Legierungen herzustellen. Nach be- kannten Arbeitsweisen erhalten diese Reflektoren u. dgl. ein um so höheres Reflexionsvermögen bzw. um so höheren Glanz, je reiner die angewandten Metalle sind und je weicher sie vor dem Glänzen ausgeglüht wurden. Hohe oder höchste Reinheit der Leichtmetalle sowie das zur Erzielung der Grobkornbildung erforderliche Weichglühen mindern aber deren ohnehin geringe mechanische Festigkeit und Härte. Die hohe thermische Ausdehnung der Leichtmetalle (AI=23, Mg=26) verbietet deren Anwendung als Plattierungsmetall auf steiferen Grundlagen mit geringerem Ausdehnungskoeffizienten (z. B. Fe=12,5, Messing=18,5), weil aus solchem Material angefertigte Reflektoren, die im Gebrauch starken thermischen Belastungen ausgesetzt sind, sich im Gebrauch wie ein Bimetall zum Nachteil der optisch-geometrischen Formgebung verziehen würden. Diese unerwünschte Deformation bei der thermischen Belastung wird immer dann auftreten, wenn das Leichtmetall mit der Versteifung starr verbunden ist, sei es durch Aufwalzen, Kleben oder Nieten. Verbundmaterialien aus Leichtmetallen mit Eisen, Messing oder Nickel ergeben zudem beim chemischen Glänzen und bei der anodischen Oxydation Schwierigkeiten.
• Die Erfindung, bei welcher die vorgenannten Fehler vermieden werden, geht aus von einem Reflektor mit einer formerhaltenden Trägerschicht und einer Reflexionsschicht aus Leichtmetall oder dessen Legierungen, und sie besteht darin, daß die der Form des Reflektors entsprechende Trägerschicht auf beiden Seiten von einer Leichtmetallschicht so umhüllt ist, daß bei thermischer Ausdehnung die Leichtmetallschichten auf der zwischen ihnen liegenden Trägerschicht gleiten. Die als Versteifungseinlage dienende Trägerschicht des Reflektors aus Metall, Kunststoff oder Keramik wird nach allgemein bekannten Arbeitsweisen, wie Ziehen, Drücken, Pressen oder Brennen, hergestellt. Im zweiten Schritt wird je ein LeichtmetAblech über die Innen- und Außenseite der Trägerschicht durch Drücken, Ziehen oder Pressen aufgezogen. In vorteilhafter Weise kann sodann eine elastische Einlage am Rande zwischen die beiden Leichtmetallhüllen eingelegt werden. Die beiden Leichtmetallhüllen werden über der elastischen Randeinlage durch Bördeln, Schweißen oder Löten miteinander verbunden. Diese Verbindung wird so dicht ausgeführt, daß die Trägerschicht von der Außenhift vöUig abgeschlossen ist und dadurch nicht korrodieren kann. Außerdem bewirkt diese Maßnahme, daß der erfindungsgemäße Reflektor ohne Schwierigkeit chemisch oder elektrochemisch geglänzt und anodisch oxydiert werden kann. Bei thermischer Belastung gleiten die beiden Leichtmetallhüllen frei über die Versteifungseinlage, so daß eine Deformation des Rellektors od. dgl. nicht eintritt. Die elastische Randeinlage verhütet eine freie Beweglichkeit der Versteifungseinlage zwischen dem Leichtmetallmantel, so daß der Reflektor bei mechanischen Erschütterungen nicht klappern kann. Zweckmäßig besteht die elastische Randeinlage für geringere thermische Belastung aus Gummi, Buna oder Silikonkautschuk, für höhere thermische Belastung aus Metall, Glas oder Quarzwolle.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Rellektor mit einer formerhaltenden Trägerschicht und einer Reflexionsschicht aus Leichtmetall, dadurch gekennzeichnet, daß die der Form des Reflektors entsprechende Trägerschicht auf beiden Seiten von einer LeichtmetaUschicht so umhüllt ist, daß bei thermischer Ausdehnung die Leichtmetallschichten auf der zwischen ihnen liegenden Trägerschicht gleiten.
2. 2. Reflektor nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daß an seinem Rande der Ausdehnungsraum zwischen der Trägerschicht und der- Leichtmetallhülle mit einem elastischen Material so ausgefüllt ist, daß Träger und Hülle sich bei mechanischen Erschütterungen nicht berühren. -- In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 19 539, 469 834; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1758 112.