DE1054467B - Siebdruckeinrichtung fuer thermoplastische Farben - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Bedrucken von Gegenständen, insbesondere von Flaschen, mit thermoplastischen Farben im Siebdruckverfahren. Es ist bekannt, zu diesem Zweck eine Siebschablone in einen Rahmen zu spannen, welcher auf den zu bedruckenden Gegenstand aufgelegt wird, in den Rahmen durch Erwärmung verflüssigte thermoplastische Farbe einzubringen und diese mittels einer Rakel gleichmäßig durch die Schablone zu drücken und so auf den Gegenstand aufzutragen. Die Schwierigkeit- bei der Durchführung dieser Arbeiten liegt darin, daß die thermoplastische Farbe eine ganz bestimmte, während der Verarbeitung genau einzuhaltende Temperatur haben muß, damit das Auftragen auf den Gegenstand gelingt.

Bei den bekannten Druckverfahren werden zur Trocknung der dünnflüssigen Druckfarben, wie sie allgemein gebräuchlich sind, Heizrohren, Infrarotstrahler oder Glühlampen verwendet.

Die Erfindung soll eine Einrichtung zum genauen Einhalten der Farbtemperatur schaffen und folgt dabei dem Leitgedanken, die in den Schablonenrahmen eingebrachte vorerwärmte Farbe durch Dunkelstrahler in Verbindung mit Reflektoren zu erhitzen. Zu diesem Zweck sind nach der Erfindung dem die Siebschablone enthaltenden Rahmen, mit Reflektoren ausgestattete Dunkelstrahler zugeordnet. Durch solche Strahler kann die Farbe über die gesamte Fläche der Schablone gleichmäßig erwärmt werden.

Der große Vorteil der Erfindung gegenüber der bisherigen Verfahrensweise liegt darin begründet, daß die im sichtbaren Wellenbereich strahlenden Lichtquellen durch unsichtbare Wärmestrahlung ersetzt werden. Hierdurch werden die erheblichen Sehstörungen vermieden, die sich die Bedienungspersonen im Laufe der Zeit zuzogen, und die man bisher in Kauf nehmen mußte, da eine wirksame Abschirmung der Lichtquelle nicht möglich war, zumal die Siebschablone ständig beobachtet werden muß.

Bei der Einrichtung nach der Erfindung wird von der erheblich größeren Tiefenwirkung der von Dunkelstrahlern ausgesandten Wärmemenge Gebrauch gemacht, da gegenüber den bekannten Verfahren, die mit normalerweise flüssigen Druckfarben, z. B. Drukkerschwärze, arbeiten, mit thermoplastischer Farbe gedruckt wird, die in einer erheblichen Schichthöhe auf der Siebschablone liegt und die Höhe der üblicherweise verwendeten Rakel übersteigt.

Die gemäß der Erfindung vorgesehene Wärmequelle wird nicht — wie allgemein üblich — zur Trocknung, sondern zur Erwärmung der thermoplastischen Masse verwendet, und zwar ist es von besonderer Wichtigkeit, eine ganz bestimmte Temperatur einzuhalten, welche weder zu hoch noch zu tief liegen darf, da Siebdruckeinrichtung
für thermoplastische Farben

Anmelder:

Glaswerke Ruhr Aktiengesellschaft,
Essen-Karnap

Dr. Gustav Becker, Essen-Rüttenscheid,
ist als Erfinder genannt worden

im ersten Fall der Druck unscharf wird bzw. die Farbe klecksen würde und im anderen Fall die thermoplastische Masse die öffnung der Siebschablone nicht mehr zu passieren vermag. Daher ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung im Strahlengang des Strahlers ein Wärmefühler, vorzugsweise ein Bimetallschalter, vorgesehen. Durch selbständiges Einbzw. Ausschalten dieses Schalters wird die einmal eingestellte Temperatur der Farbe stets beibehalten.
Vorteilhaft sind die Dunkelstrahler samt Reflektoren am Rakelhaltearm klappbar angebracht, damit die Siebschablone bei Bedarf freigelegt werden kann.

Sollen mehrere Flächen gleichzeitig bedruckt werden, z. B. der Rumpf und der Hals einer Flasche, welche in einem Winkel zueinander liegen, so können mehrere zueinander in einem Winkel einstellbare Druckeinrichtungen nebeneinander angeordnet werden.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der

Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt

Fig. 1 ein Schaubild einer Druckeinrichtung nach der Erfindung,

Fig. 2 die Anordnung von zwei Druckeinrichtungen zum Bedrucken von in einem Winkel zueinander liegenden Flächen.

In einem Rahmen 1 ist eine Siebschablone 2 befestigt, durch deren öffnungen hindurch mittels der Rakel 3 die Farbe auf den Gegenstand aufgetragen wird. Zum Erhitzen der Farbe sind an beiden Seiten des Haltearmes 4 der Rakel 3 Dunkelstrahler 5 nebst Reflektoren 6 angeordnet, denen der Heizstrom durch die Leitungen 7 zugeführt wird. Die Reflektoren 6 sind mit Scharnieren 8 klappbar am Haltearm 4 befestigt. Im Strahlengang der Strahler sind Bimetallschalter 9 angebracht, welche die genaue Einhaltung der eingestellten Temperatur gewährleisten.

809 789/88

In Fig. 2 sind zwei solcher Druckeinrichtungen 10 md 11 dargestellt, weiche nebeneinander angeordnet md durch ein Gelenk 12 in einem Winkel zueinander anstellbar sind. Sie dienen zum Bedrucken je einer Fläche am Rumpf und am Hals einer Flasche 13.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Einrichtung zum Bedrucken von Gegenständen, insbesondere von Flaschen mit thermoplastischer Farbe nach dem Siebdruckverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß dem die Siebschablone (2) enthaltenden Rahmen (1) mit Reflektoren (6) ausgestattete DunkelstraMer (5) zum Erhitzen der in den Rahmen eingebrachten vorerwärmten Farbe zugeordnet sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Strahlengang der Strahler

einstellbare Wärmefühler, vorzugsweise Bimetallschalter (9), vorgesehen sind.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dunkelstrahler (5) nebst Reflektoren (6) am Rakelhaltearm (4) klappbar angebracht sind.

4. Einrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere zueinander in einem Winkel einstellbare Druckeinrichtungen (10, 11) nebeneinander angeordnet sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1694692;
schweizerische Patentschrift Nr. 229202;
USA-Patentschriften Nr. 2 715 363, 2 048 651;
britische Patentschrift Nr. 501 687.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 809 789/88 3.59