DE1041879B - Einrichtung zum Zerstaeuben von Fluessigkeiten unter Einwirkung von Ultraschallschwingungen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Zerstäuben von Flüssigkeiten unter Einwirkung von Ultraschallschwingungen, bei der die zu zerstäubende oder eine als Kopplungsmedium dienende Flüssigkeit direkt auf einem konkaven Ultraschallschwingungserzeuger angeordnet ist.

Es ist bereits eine Einrichtung zum Zerstäuben von Flüssigkeiten unter Einwirkung von Ultraschallschwingungen, die einen Konvergenzpunkt haben, vorgeschlagen worden, die als eine ortsbewegliche Einheit ausgebildet sein kann. Für die Zerstäubung verschiedener Flüssigkeiten und auch beim Transport ist es notwendig, die Flüssigkeit aus dem Gerät vollkommen zu entfernen. Bei den bisher bekannten Einrichtungen wird hierzu an dem meist zylindrischen Gehäuse, das den Schwinger und die sonstigen Bestandteile der Einrichtung umfaßt, ein Ablaßhahn vorgesehen, der in unmittelbarer Nähe des meist kartenförmigen Schwingungserzeugers angeordnet ist. Die Flüssigkeit läuft dann bis zur Höhe dieses Ablaßstutzens aus, die Beseitigung des insbesondere innerhalb der Kalotte befindlichen Flüssigkeitsrestes bereitet jedoch Schwierigkeiten.

Eine weitere Schwierigkeit besteht bei den bekannten Einrichtungen darin, daß die Energiezuführung zur Innenelektrode stets besondere konstruktive Maßnahmen erfordert.

Die Erfindung hat die Aufgabe, diese Nachteile bei den bekannten Einrichtungen zu beseitigen. Auch bei der Einrichtung zum Zerstäuben von Flüssigkeit nach der Erfindung ist oberhalb des konkaven Ultraschallschwingungserzeugers die zu zerstäubende oder eine als Kopplungsmedium dienende Flüssigkeit angeordnet. Zur Erleichterung des Ablassens bzw. Auswechselns dieser Flüssigkeit und der Stromzuführung zur Innenelektrode ist gemäß der Erfindung der Schwinger in seinem Tiefstpunkt mit einer Bohrung versehen, in die eine zumindest teilweise aus Metall bestehende Ablaßleitung für die Flüssigkeit eingreift, die zugleich die Stromzuführung zu der der Flüssigkeit zugewandten, vorzugsweise geerdeten Innenelektrode bildet.

Weitere Einzelheiten der Einrichtung nach der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen näher erläutert.

In der Fig. 1 ist nur der untere Teil des Gehäuses 1 der Zerstäubungseinrichtung dargestellt, der durch einen Deckelteil 2 abgeschlossen ist. Dieser Deckelteil wird zweckmäßigerweise mit einem Haltestück 3, z. B. Handgriff od. dgl., versehen, durch den zugleich die Zuführungsleitung für die Hochfrequenzenergie durchgeführt wird. In dem Gehäuse 1 ist in an sich bekannter Weise der kalottenförmige Ultraschallschwinger 4 befestigt. Dieser hat im Tiefstpunkt eine Bohrung 5, in die eine Ablaßleitung 6 für die Flüssigkeit eingreift.

Einrichtung zum Zerstäuben

von Flüssigkeiten unter Einwirkung

von Ultraschallschwingungen

Anmelder:

Siemens-Schuckertwerke

Aktiengesellschaft,

Berlin und Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Dr. Rolf Esche, Erlangen,
ist als Erfinder genannt worden

Diese Ablaßleitung 6 besteht zumindest teilweise aus Metall und dient zugleich als Stromzuführung zu der Innenelektrode 7. Die Ablaßleitung 6 trägt außerdem einen Isolierteil 8, der im vorliegenden Falle als Ring ausgebildet ist, an dem die Stromzuführung 9 für die Gegenelektrode 10 befestigt ist. Die Ablaßleitung 6 kann entweder in einem Winkel zu einem verschließbaren Ablaßstutzen 11, der in der Gehäusewandung liegt, oder — wie es in Fig. 2 dargestellt ist — gerade durch den Halterungsteil 3 herausgeführt werden. In diesem Falle ist es zweckmäßig, die Zuführungsleitung für die Hochfrequenzenergie seitlich aus dem Gehäuse herauszuführen.

Die Ausführungsmöglichkeiten der Einrichtung nach der Erfindung sind nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere die Form des Schwingers ist nicht an die Kalotte gebunden; der Schwinger kann auch elliptisch, trichterförmig oder in einer ähnlichen Form mit einem vorzugsweise zentrischen oder nahezu zentrischen Tiefstpunkt ausgebildet sein.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Einrichtung zum Zerstäuben von Flüssigkeiten unter Einwirkung von Ultraschallschwingungen, bei der die zu zerstäubende oder ein als Kopplungsmedium dienende Flüssigkeit direkt auf einem konkaven Ultraschallschwinger angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwinger in seinem Tiefstpunkt mit einer Bohrung versehen

809· 659/163

ist, in die eine zumindest teilweise aus Metall bestehende Ablaßleitung für die Flüssigkeit eingreift, die zugleich die Stromzuführung zu der der Flüssigkeit zugewandten, vorzugsweise geerdeten Innenelektrode bildet.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaßleitung über einen Isolierteil, vorzugsweise einen Isolierstoffring, auch die Stromzuführung für die Gegenelektrode trägt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 809 659/16Ϊ 10.58