DE10359128B4 - Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge - Google Patents

Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge Download PDF

Info

Publication number
DE10359128B4
DE10359128B4 DE10359128.1A DE10359128A DE10359128B4 DE 10359128 B4 DE10359128 B4 DE 10359128B4 DE 10359128 A DE10359128 A DE 10359128A DE 10359128 B4 DE10359128 B4 DE 10359128B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filler
filler pipe
pipe
washing water
filler neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10359128.1A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10359128A1 (de
Inventor
Matthias Kübel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE10359128.1A priority Critical patent/DE10359128B4/de
Publication of DE10359128A1 publication Critical patent/DE10359128A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10359128B4 publication Critical patent/DE10359128B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/50Arrangement of reservoir

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr (10) für ein Kraftfahrzeug, dessen im eingebauten Zustand unteres Ende (14) mit einer Öffnung (16) eines Waschwasserbehälters (12) verbunden ist und dessen im eingebauten Zustand oberes Ende einen Einfüllstutzen (18) aufweist, der im eingebauten Zustand des Einfüllrohres (10) im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Einfüllrohr (10) wenigstens einen nachgiebigen Abschnitt (22) aufweist, der bei Ausüben einer Kraft (F) in vertikaler Richtung auf den Einfüllstutzen (18) ein Verschieben des oberen Endes des Einfüllstutzens (18) nach unten erlaubt.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Das Scheibenwaschwasser wird üblicher Weise über ein Einfüllrohr in einen tiefer im Motorraum angeordneten Waschwasserbehälter einer Scheibenwaschanlage eines Kraftfahrzeugs gefüllt, wobei das Einfüllrohr zum leichteren Einfüllen des Scheibenwaschwassers durch den Benutzer am oberen Ende einen Einfüllstutzen aufweist.
  • So zeigt die US 6,223,793 B1 einen Waschwasserbehälter, der mit einem Einfüllrohr verbunden ist. Dabei ist das untere Ende des Einfüllrohrs mit dem Waschwasserbehälter und das obere Ende mit einem Einfüllstutzen verbunden. Zum Zweck eines bequemeren Nachfüllens des Waschwasserbehälters ist das Einfüllrohr ausziehbar gestaltet.
  • Neben dem Unfallschutz der Fahrzeuginsassen wird in letzter Zeit auch immer mehr Wert auf den Schutz von Fußgängern und Radfahrern bei Verkehrsunfällen mit Kraftfahrzeugen gelegt. Da bei den meisten Verkehrsunfällen die Kollision zwischen dem Fußgänger/Radfahrer und dem Kraftfahrzeug im Frontbereich des Kraftfahrzeugs stattfindet, ist es sinnvoll, das Hauptaugenmerk des Fußgängerschutzes auf den Frontbereich des Kraftfahrzeugs zu richten. In diesem Zusammenhang relevante Komponenten des Kraftfahrzeugs, die eine besondere Gefährdung des Fußgängers/Radfahrers darstellen, sind insbesondere der Stoßfänger, die Haubenvorderkante, die Fronthaube und die Windschutzscheibe des Kraftfahrzeugs.
  • Die Fronthauben von Kraftfahrzeugen sind in vielen Fällen das Bauteil, auf welchem der Kopf eines angefahrenen Fußgängers oder Radfahrers aufprallt. Dies gilt insbesondere für größere Kraftfahrzeuge. Neben der Forderung nach einer glatten Oberseite der Fronthaube ohne Ecken und Kanten ist auch der Bereich unterhalb der Haube zu beachten. Eine Möglichkeit des Fußgängerschutzes ist in diesem Zusammenhang ein bestimmter Mindestabstand zwischen harten Bauteilen im Motorraum und der Haubenunterseite, um die Kopfbelastung eines Fußgängers im Fall einer Kollision mit der Fronthaube zu verringern.
  • Um einen derartigen Mindestabstand zur Haubenunterseite zu gewährleisten, ist bei bekannten Kraftfahrzeugen der Einfüllstutzen des Einfüllrohres für Scheibenwaschwasser in einen Waschwasserbehälter im Motorraum um ein gewisses Maß tiefer angeordnet. Während hierdurch ein sinnvoller Beitrag zum Fußgänger- und Radfahrerschutz geleistet wird, erschwert die tiefe Anordnung des Einfüllstutzens das Einfüllen von Scheibenwaschwasser über das Einfüllrohr in den Waschwasserbehälter für den Benutzer des Kraftfahrzeugs.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge vorzuschlagen, welches einerseits einen zufrieden stellenden Fußgänger- und Radfahrerschutz gewährleistet, aber andererseits dem Benutzer des Kraftfahrzeugs ein möglichst einfaches Einfüllen des Scheibenwaschwassers ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
  • Das Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für ein Kraftfahrzeug, dessen im eingebauten Zustand unteres Ende mit einer Öffnung eines Waschwasserbehälters verbunden ist und dessen im eingebauten Zustand oberes Ende einen Einfüllstutzen aufweist, der im eingebauten Zustand des Einfüllrohres im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, weist wenigstens einen nachgiebigen Abschnitt auf, der bei Ausüben einer Kraft in vertikaler Richtung, d. h. mit einer wesentlichen Kraftkomponente in vertikaler Richtung auf den Einfüllstutzen ein Verschieben des oberen Endes des Einfüllstutzens nach unten erlaubt. Bei dieser Konstruktion des Scheibenwaschwasser-Einfüllrohres ist das obere Ende des Einfüllstutzens im Ruhezustand, d. h. ohne Kollision an einer relativ hohen Position im Motorraum angeordnet, sodass das Einfüllen von Scheibenwaschwasser für den Benutzer des Kraftfahrzeugs erleichtert ist. Andererseits wird im Fall einer Kollision eines Fußgängers oder Radfahrers mit der Fronthaube des Kraftfahrzeugs, bei welcher auf die Fronthaube eine Kraft mit vertikaler Kraftkomponente ausgeübt wird, das obere Ende des Einfüllstutzens aufgrund des nachgiebigen Abschnitts nach unten verschoben, sodass die Kopfbelastung des Fußgängers oder Radfahrers in diesem Bereich deutlich verringert wird. Das Einfüllrohr der Erfindung verbindet so in einfacher Weise die Forderungen nach einem Fußgänger- bzw. Radfahrerschutz und die Forderung nach einem einfachen Bedienen des Kraftfahrzeugs.
  • In einer Ausführungsform der Erfindung ist der nachgiebige Abschnitt des Einfüllrohres in dem Einfüllstutzen selbst integriert. Alternativ kann der nachgiebige Abschnitt des Einfüllrohres auch direkt anschließend an den Einfüllstutzen angeordnet sein. In beiden Ausführungsformen ist es von Vorteil, wenn der nachgiebige Abschnitt des Einfüllrohres integral mit dem Einfüllrohr ausgebildet ist.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der nachgiebige Abschnitt des Einfüllrohres eine Wandung auf, die in der Art eines (Falt-)Balges auf sich zusammen faltbar ist. Hierbei kann die Wandung des nachgiebigen Abschnitts bevorzugt aus einem elastischen Material bestehen.
  • Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten, aber nicht-einschränkenden Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:
  • 1A: eine schematische Darstellung eines Einfüllrohres gemäß der vorliegenden Erfindung im eingebauten Zustand in Ruhestellung; und
  • 1B: das Einfüllrohr von 1A im eingebauten Zustand im Kollisionsfall.
  • In 1A ist zunächst ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Einfüllrohres gemäß der vorliegenden Erfindung im eingebauten Zustand in einem Kraftfahrzeug dargestellt. Die Darstellung von 1A ist hierbei insbesondere im Hinblick auf den Waschwasserbehälter nicht maßstabsgetreu, um die Darstellung der wesentlichen Aspekte der vorliegenden Erfindung zu vereinfachen.
  • Das Einfüllrohr 10 ist im eingebauten Zustand mit seinem unteren Ende 14 mit einer Öffnung 16 eines Waschwasserbehälters 12 verbunden. Der Waschwasserbehälter ist Teil einer Scheibenwaschanlage, welche nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist und auf deren Beschreibung daher im Rahmen dieser Erfindung verzichtet wird. Im eingebauten Zustand des Einfüllrohres 10 ist an dessen oberem Ende ein Einfüllstutzen 18 vorgesehen, der das Einfüllen von Scheibenwaschwasser erleichtern soll. Der Einfüllstutzen 18 ist üblicher Weise mit einem Deckel 20 zum Verschließen des Einfüllstutzens 18 versehen.
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung ist in den Einfüllstutzen 18 des Einfüllrohres 10 ein nachgiebiger Abschnitt 22 integriert. Dieser nachgiebige Abschnitt ist bevorzugt in der Art eines Balges oder Faltbalges konstruiert, der auf sich zusammen faltbar ist. Außerdem ist die Wandung dieses nachgiebigen Abschnitts 22 des Einfüllrohres 10 vorzugsweise aus einem elastischen Material gebildet. Die Materialien der übrigen Abschnitte bzw. Komponenten des Einfüllrohres und des Waschwasserbehälters 12 unterliegen bezüglich der vorliegenden Erfindung keinen Einschränkungen.
  • In 1B ist das Einfüllrohr 10 im Kollisionsfall dargestellt. Bei Ausüben einer Kraft F in vertikaler Richtung auf den Einfüllstutzen 18 bzw. auf die Fronthaube (nicht dargestellt) des Kraftfahrzeugs oberhalb des Einfüllstutzens 18 wird der nachgiebige Abschnitt 22 des Einfüllrohres 10 aufgrund seiner Konstruktion zusammen geschoben bzw. zusammen gefaltet, sodass der obere Endabschnitt des Einfüllstutzens 18 nach unten verschoben wird. Unter dem Begriff Kraft F in vertikaler Richtung” wird im Rahmen dieser Erfindung eine Kraft F mit einer wesentlichen Kraftkomponente in vertikaler Richtung verstanden, die beispielsweise durch einen auf die Oberseite der Fronthaube des Kraftfahrzeugs auftreffenden Körper/Kopf eines Fußgängers oder Radfahrers ausgeübt wird.
  • Wie deutlich aus dem Vergleich der beiden Darstellungen von 1A und 1B hervorgeht, ist es durch die erfindungsgemäße Konstruktion des Einfüllrohres 10 möglich, den Einfüllstutzen 18, genauer gesagt das obere Ende des Einfüllstutzens 18 im Ruhezustand an einer höheren Position im Motorraum des Kraftfahrzeugs anzuordnen, sodass das Einfüllen von Scheibenwaschwasser für den Benutzer des Kraftfahrzeugs vereinfacht wird. Im Fall einer Kollision des Kraftfahrzeugs mit einem Fußgänger oder Radfahrer jedoch, wenn der Körper/Kopf des Fußgängers oder Radfahrers auf die Fronthaube auftrifft, kann das obere Ende des Einfüllstutzens 18 aufgrund der vertikalen Kraft F um ein Maß h nach unten ausweichen, sodass die Kopfbelastung des Fußgängers oder Radfahrers deutlich verringert wird.
  • Das Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr gemäß der vorliegenden Erfindung erfüllt somit insbesondere Forderungen nach einem zufrieden stellenden Fußgänger- bzw. Radfahrerschutz für Kraftfahrzeuge, ermöglicht dem Benutzer des Kraftfahrzeugs aber andererseits auch ein einfaches Einfüllen von Scheibenwaschwasser in die Scheibenwaschanlage.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Einfüllrohr
    12
    Waschwasserbehälter
    14
    unteres Ende von 10
    16
    Öffnung von 12
    18
    Einfüllstutzen
    20
    Deckel
    22
    nachgiebiger (Balg)Abschnitt

Claims (6)

  1. Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr (10) für ein Kraftfahrzeug, dessen im eingebauten Zustand unteres Ende (14) mit einer Öffnung (16) eines Waschwasserbehälters (12) verbunden ist und dessen im eingebauten Zustand oberes Ende einen Einfüllstutzen (18) aufweist, der im eingebauten Zustand des Einfüllrohres (10) im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Einfüllrohr (10) wenigstens einen nachgiebigen Abschnitt (22) aufweist, der bei Ausüben einer Kraft (F) in vertikaler Richtung auf den Einfüllstutzen (18) ein Verschieben des oberen Endes des Einfüllstutzens (18) nach unten erlaubt.
  2. Einfüllrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Abschnitt (22) des Einfüllrohres (10) in dem Einfüllstutzen (18) integriert ist.
  3. Einfüllrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Abschnitt (22) des Einfüllrohres (10) direkt anschließend an den Einfüllstutzen (18) angeordnet ist.
  4. Einfüllrohr nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Abschnitt (22) des Einfüllrohres (10) integral mit dem Einfüllrohr (18) ausgebildet ist.
  5. Einfüllrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Abschnitt (22) des Einfüllrohres (10) eine Wandung aufweist, die in der Art eines Balges auf sich zusammenfaltbar ist.
  6. Einfüllrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der nachgiebige Abschnitt (22) des Einfüllrohres (10) eine Wandung aus einem elastischen Material aufweist.
DE10359128.1A 2003-12-17 2003-12-17 Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge Expired - Fee Related DE10359128B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359128.1A DE10359128B4 (de) 2003-12-17 2003-12-17 Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359128.1A DE10359128B4 (de) 2003-12-17 2003-12-17 Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10359128A1 DE10359128A1 (de) 2005-07-21
DE10359128B4 true DE10359128B4 (de) 2015-07-09

Family

ID=34683442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10359128.1A Expired - Fee Related DE10359128B4 (de) 2003-12-17 2003-12-17 Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10359128B4 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005044286A1 (de) * 2005-09-16 2007-04-05 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeug mit einem Spritzwasserbehälter
DE102007050509B4 (de) 2007-10-23 2022-03-10 Volkswagen Ag Einfülleinrichtung mit einem Einfüllstutzen an einem Waschflüssigkeitsbehälter in einem Fahrzeug
DE102009030136B4 (de) * 2009-06-24 2021-07-01 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugkarosserieteil
FR3009529B1 (fr) * 2013-08-07 2016-12-23 Renault Sa Dispositif de reservoir et compartiment moteur comprenant un tel dispositif de reservoir
FR3029480A1 (fr) * 2014-12-04 2016-06-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bocal de liquide de frein avec une ouverture reliee par une tubulure souple equipee d’un systeme de guidage
DE102015213107A1 (de) 2015-07-13 2017-01-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheibenreinigungsanlage für ein Fahrzeug
DE102018128853A1 (de) * 2018-11-16 2020-05-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Behälter zur Aufnahme von Betriebsflüssigkeit eines Kraftfahrzeugs
DE102021121953A1 (de) 2021-08-25 2023-03-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Einfüllvorrichtung für einen Flüssigkeitsbehälter eines Fahrzeugs und Fahrzeug mit derartiger Einfüllvorrichtung
FR3141121A1 (fr) * 2022-10-19 2024-04-26 Valeo Systèmes D’Essuyage Dispositif de distribution de liquide de nettoyage pour pare-brise d’un véhicule automobile, et véhicule automobile comprenant un tel dispositif

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1856867U (de) * 1961-02-23 1962-08-16 Bosch Gmbh Robert Fluessigkeitsbehaelter fuer scheibenspueler von kraftfahrzeugen.
JPH06127341A (ja) * 1992-10-22 1994-05-10 Mitsubishi Motors Corp ウォッシャタンク
DE19833465A1 (de) * 1998-07-24 2000-02-10 Mannesmann Vdo Ag Scheibenreinigungsanlage
US6223793B1 (en) * 2000-02-16 2001-05-01 Daimlerchrysler Corporation Automotive vehicle remote fill reservoir
DE10105494A1 (de) * 2000-05-26 2001-11-29 Bayerische Motoren Werke Ag Wasserbehälter, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE10050214A1 (de) * 2000-10-11 2002-07-11 Volkswagen Ag Waschflüssigkeitsbehälter für eine Scheibenreinigungsanlage in einem Fahrzeug

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1856867U (de) * 1961-02-23 1962-08-16 Bosch Gmbh Robert Fluessigkeitsbehaelter fuer scheibenspueler von kraftfahrzeugen.
JPH06127341A (ja) * 1992-10-22 1994-05-10 Mitsubishi Motors Corp ウォッシャタンク
DE19833465A1 (de) * 1998-07-24 2000-02-10 Mannesmann Vdo Ag Scheibenreinigungsanlage
US6223793B1 (en) * 2000-02-16 2001-05-01 Daimlerchrysler Corporation Automotive vehicle remote fill reservoir
DE10105494A1 (de) * 2000-05-26 2001-11-29 Bayerische Motoren Werke Ag Wasserbehälter, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE10050214A1 (de) * 2000-10-11 2002-07-11 Volkswagen Ag Waschflüssigkeitsbehälter für eine Scheibenreinigungsanlage in einem Fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE10359128A1 (de) 2005-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1998987B1 (de) Wischblatt
DE102016109605B4 (de) Fahrzeugfrontstruktur
DE2650679C3 (de) Wasserablauftülle, insbesondere für Hohlräume in Kraftwagenaufbauten
DE102014208560B4 (de) Fahrzeugfrontstruktur
DE102017216064B3 (de) Bauteilgruppe für eine Fahrzeugkarosserie
DE10359128B4 (de) Scheibenwaschwasser-Einfüllrohr für Kraftfahrzeuge
DE102005012264A1 (de) Kraftfahrzeugkarosserie
DE20118271U1 (de) Scheibenwisch-Wasserbehälter
DE10123480B4 (de) Aufpralldämpfende Fronthaube an einem Fahrzeug
DE10011944A1 (de) Befestigung eines Aggregats im Motorraum eines Fahrzeuges
DE102018128853A1 (de) Behälter zur Aufnahme von Betriebsflüssigkeit eines Kraftfahrzeugs
DE202008014749U1 (de) Stoßfängerquerträger
DE102005023263A1 (de) Säule, insbesondere A-Säule
DE102005044286A1 (de) Kraftfahrzeug mit einem Spritzwasserbehälter
EP1334886B1 (de) Vorderbau für ein Kraftfahrzeug
DE102012211068A1 (de) Wischblattvorrichtung
DE102013200975A1 (de) Frontscheinwerfer
DE102004024950A1 (de) Flüssigkeitsbehälter zur Anordnung in einem Hohlraum eines Aufbaus eines Kraftfahrzeugs
DE102015213107A1 (de) Scheibenreinigungsanlage für ein Fahrzeug
AT362240B (de) Schutzvorrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE602004001824T2 (de) Fahrzeugvorderbau
DE102004025479B4 (de) Kraftfahrzeug
DE102008051979A1 (de) Scheibenanordnung für einen Kraftwagen und Distanzelement
DE102011014066B4 (de) Beschlagteil
DE102021121953A1 (de) Einfüllvorrichtung für einen Flüssigkeitsbehälter eines Fahrzeugs und Fahrzeug mit derartiger Einfüllvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee