DE1023939B

DE1023939B - Verteiler fuer Stroemungsmittel, insbesondere Druckluft, auf verschiedene Arbeitsgeraete

Info

Publication number: DE1023939B
Application number: DEF14604A
Authority: DE
Original assignee: FOND DEBARD SA
Current assignee: FOND DEBARD SA
Priority date: 1953-05-07
Filing date: 1954-04-30
Publication date: 1958-02-06

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verteiler bekannter Art für Strömungsmittel, insbesondere Druckluft, auf verschiedene Arbeitsgeräte, wie Arbeitskolben usw. mit abwechselnd aufeinandergestapelten feststehenden und drehbaren Platten, wobei jede der feststehenden Platten mindestens zwei Kanäle zum Anschluß an ein Arbeitsgerät sowie einen Auslaß enthält.

Sie betrifft einen Verteiler dieser Art, wie er in dem Patent 1 014 402 unter Schutz zu stellen ist, nämlich einen, bei dem die feststehenden Platten gegeneinander abgedichtet sind und zwischen sich Räume abteilen, die sowohl miteinander als auch mit einem einzigen gemeinsamen Zulauf des Strömungsmittels in Verbindung stehen und wobei jede der drehbaren Verteilerplatten elastisch gegen eine der festen Platten anliegt.

Zu den bekannten Ausführungen wird noch auf ein Steuerungssystem hingewiesen, bei dem die Arbeitskolben od. dgl. durch die Kombination dreier getrennter Verteiler betätigt werden, wobei jedoch an einen der Verteiler zwei Arbeitskolben angeschlossen sind. Jeder Verteiler weist einen Drehschieber auf, der mit Öffnungen in den Gehäusewänden zusammenarbeitet.

Die Erfindung stellt sich zur Aufgabe, den Platzbedarf der Verteiler nach dem Hauptpatent zu verringern und die Verwendungsmöglichkeiten des Verteilers zu vergroßem. Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, jede mit einer Verteilerplatte zusammenwirkende Platte mit wenigstens zwei zu steuernden Vorrichtungen zu verbinden.

Die Erfindung ist unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielsweise erläutert.

Fig. 1 zeigt schaubildlich unter Weglassung von Teilen und im Schnitt längs der Linie I-I der Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Verteiler;

Fig. 2 bis 5 zeigen schematisch in vier verschiedenen Arbeitsstellungen den Verteiler, in der Richtung des Pfeils jF der Fig. 1 von unten gesehen, mit den beiden von dem Verteiler gesteuerten Arbeitsgeräten;

Fig. 6 ist eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht für den Fall von fünf Arbeitsgeräten;

Fig. 7 zeigt ähnlich wie Fig. 1 schaubildlich unter Weglassung von Teilen und im Schnitt längs der Linie VII-VII der Fig. 9 eine andere Ausführung eines Verteilers derselben Art;

Fig. 8 bis 11 sind den Ansichten der Fig. 2 bis 5 entsprechende Ansichten, welche sich jedoch auf den Verteiler nach Fig. 7 beziehen;

Fig. 12 ist eine der Fig. 8 entsprechende Ansicht für den Fall von sechs Arbeitsgeräten;

Fig. 13 zeigt schaubildlich ähnlich wie Fig. 1 im Schnitt längs der Linie XIII-XIII der Fig. 14 einen Verteiler der gleichen Art gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;

Fig. 14 bis 17 sind schließlich Fig. 2 bis 5 entsprechende Verteiler für Strömungsmittel,

insbesondere Druckluft,
auf verschiedene Arbeitsgeräte

Zusatz zum Patent 1 014 402

Anmelder:
Fonderies Debard Societe Anonyme, Paris

Vertreter: Dr.-Ing. R. Meldau, Patentanwalt,
Harsewinkel (Westf.)

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 7. Mai 1953

Ansichten, welche sich jedoch auf den Verteiler nach Fig. 13 beziehen.

Der erfindungsgemäße Verteiler besteht im wesentlichen aus wenigstens einer festen Platte 2 (Fig. 1) mit verschiedenen Kanälen zur Verbindung mit den zu • steuernden Arbeitsgeräten und wenigstens einer drehbaren Verteilerplatte 3 mit Verteilungsnuten, von denen wenigstens einer das Steuermittel zugeführt wird, z. B. Druckluft. Er wird so ausgebildet, daß mittels ein und derselben Anordnung mit einer einzigen festen Platte 2 (Fig. 1) und einer drehbaren Verteilerplatte 3 die Steuerung von mehreren mit der festen Platte 2 verbundenen Arbeitsgeräten vorgenommen werden kann, von denen nachstehend angenommen ist, daß es sich um Arbeitskolben handelt, d. h. also von wenigstens zwei Arbeitskolben V₁, F₂ (Fig. 2 bis 5).

Die Verwirklichung der obigen Bedingungen hängt insbesondere von der Art des an den Arbeitskolben zu verwirklichenden Arbeitsvorgangs ab, indem die Arbeitskolben z. B. nacheinander in einer Richtung betätigt werden und anschließend wieder in ihre Ausgangsstellung zurückgeführt werden sollen (nachstehend einfache Umsteuerung genannt) oder indem sie nacheinander so betätigt werden sollen, daß jeder vor der Betätigung des nächsten wenigstens einen Hin- und Rückgang ausführt (nachstehend doppelte Umsteuerung genannt). Die drehbaren Verteilerplatten 3 können entweder in einer Richtung verstellt und hierauf zurückgedreht werden, oder sie können auch stets in gleicher Richtung verdreht

709 878/153

3 4

werden, derart, daß sie nach Beendigung des Arbeits- gekehrt. Bei der beispielsweise für zwei Arbeitskolben

spiels, welches sich über 360° erstreckt, wieder in die angegebenen Ausführungsform der Fig. 7 bis 11 sind die

Anfangsstellung zurückkommen. Druckräume eines j eden Arbeitskolbens mit zwei Kanälen 7

Es sei zunächst angenommen, daß wenigstens zwei und 8 verbunden, welche auf der festen Platte 2 um 90° Arbeitskolben F₁, V₂ mit einfacher Umsteuerung ge- 5 gegeneinander versetzt auf zwei verschiedenen Kreisen C₁ steuert werden sollen, wobei das vollständige Arbeits- und C₃ angeordnet sind. Die beiden den beiden Arbeitsspiel einen Hingang und einen Rückgang der Verteiler- kolben entsprechenden Öffnungsreihen sind dabei symmeplatte 3 umfaßt. Diese Verteilerplatte 3 wird durch eine trisch angeordnet. Ferner sind an der festen Platte 2 Feder 14 gegen die feste Platte 2 gedrückt, welche ihrer- vier Kanäle 9 vorgesehen, welche in denselben Radialseits zwischen Teilen des Stapels 1 befestigt ist. Die io ebenen wie die Kanäle 7, 8 auf einem Zwischenkreis C₈ Gesamtanordnung wird von einer Welle 4 zur Verdrehung liegen. Die Verteilerplatte 3 hat vier Einlaßkanäle, von der Verteilerplatte 3 durchdrungen. Schließlich wird denen drei Kanäle 11 um 90" gegeneinander versetzt auf Druckluft oder ein anderes Strömungsmittel einer Kammer dem Kreis C₁ angeordnet sind, während der vierte, 11', 18 durch eine Bohrung 17 zugeführt. In der festen Platte 2 in der gleichen Radialebene wie einer der vorhergehenden, sind zwei Reihen von Querkanälen angebracht, welche 15 aber auf dem Kreis C₃ liegt, sowie ferner drei radial an an der mit der Verteilerplatte 3 in Berührung stehenden der Stelle der Kanäle 11 liegende Nuten, von denen die Seite in Öffnungen münden, die auf zwei konzentrischen beiden Nuten 12 über zwei benachbarte. Kreise reichen, Kreisen C₁, C₂ (Fig. 2) verteilt sind. d. h. die Kreise C₂ und C₃, während die andere Nut 12'

Die erste Reihe von Kanälen 7, 8 ist zur paarweisen über die drei Kreise reicht.

Verbindung mit dem Einlaß bzw. Auslaß der Arbeits- 20 Die Arbeitsweise geht ohne weiteres aus den Fig. 8

kolben bestimmt, während die zweite Reihe 9 zum Auslaß bis 11 hervor. Bei Drehung der Verteilerplatte 3 in der

ins Freie dient. In Fig. 1 sieht man, daß die Kanäle 7, 8 in Richtung f erhält man nacheinander:

Bohrungen 70, 80 einmünden, welche ihrerseits mit den in der Stellung I (Fig. 8) das Einziehen der beiden

Arbeitskolben verbunden sind. Die Kanäle 9 führen bei Arbeitskolben, wobei die Luft in Richtung der Pfeile 90 ins Freie. 25 strömt und der Kanal 11' (welcher der Umsteuerkanal ist)

Die Anordnung ist so ausgebildet, daß die einem unwirksam bleibt,

Arbeitskolben zugeordneten Kanäle 7, 8 auf dem Kreis in der Stellung II (Fig. 9) das Ausfahren des Arbeits-

C₁ um 180° gegeneinander versetzt sind, während die kolbens F₁ durch die doppelte Wirkung des Umsteuer-

Kanäle des anderen Arbeitskolbens in gleicher Weise, kanals 11' und der sich über die Kreise C₁, C₂ und C₃ aber um 90° gegen die vorhergehenden versetzt, ange- 30 erstreckenden Nut 12', wobei in dem Arbeitskolben F₂

ordnet sind. An den gleichen Stellen auf dem Kreis C₂ nichts erfolgt,

sind außerdem Kanäle 9 angeordnet. Die mit diesen in der Stellung III (Fig. 10) das Einziehen des Arbeits-Kanälen 9 zusammenwirkende Verteilerplatte 3 enthält kolbens F₁; hierbei bleibt der Arbeitskolben V₂ eingezogen, einen beständig mit der Druckluft in Verbindung stehen- in der Stellung IV (Fig. 11) das Ausfahren des Arbeitsden Schlitz 11, welcher sich über 90° des Kreises C₁ 35 kolbens F₂, während der Arbeitskolben F₁ eingezogen erstreckt. Er hat eine etwa der Öffnung der Kanäle 7, 8 bleibt,

entsprechende Breite. Axialsymmetrisch zu diesem ist hierauf Rückkehr in die Stellung I, in welcher die

eine Nut 12, welche so breit ist, daß sie sich über die beiden Arbeitskolben eingezogen sind, usf.

beiden Kreise C₁, C₂ erstreckt und die Verbindung Die obigen Ausführungen gelten für eine beliebige zwischen den Kanälen 7 oder 8 und 9 herstellt. Die 40 Zahl von Arbeitskolben. In Fig. 12 ist ein Beispiel mit

Arbeitsweise geht aus Fig. 2 bis 5 hervor. sechs Arbeitskolben F₁ bis F₆ dargestellt. Aus dieser

Fig. 2 entspricht einer Ausgangsstellung I. Hierbei ist Figur geht hervor, daß auf der festen Platte 2 folgende

angenommen, daß sich beide Arbeitskolben F₁, F₂ in Teile vorgesehen sind:

der eingezogenen Stellung befinden. Die Pfeile zeigen den auf dem äußeren Kreis C₁ Kanäle 7, deren Zahl gleich n,

Weg der Druckluft zu und von den Arbeitskolben. 45 ,- ,- · .- , , _Λ%,- , , , ... j 2π , ,

Wenn die Verteilerplatte 3 in der Richtung f verdreht ^hier ⁿ = ^{6 ist und deren} Wmkelabstande _ betragen,

und in die Stellung II (Fig. 3) gebracht wird, wird der ,, _.,..„ _o _π ■ ,

Arbeitskolben F₁ ausgefahren, während der Arbeits- ^{auf dem} Zwischenkreis C₂ 2 η um -gegeneinander ver-

kolben F₂ eingezogen bleibt. setzte Kanäle 9 und

Bei Weiterdrehung in der gleichen Richtung gelangt 50 auf dem inneren Kreis C₃ η Kanäle 8.

man in die Stellung III (Fig. 4), in welcher der Arbeits- Die drehbare Verteilerplatte 3 enthält folgende Teile:

kolben F₂ ausgefahren wird, während der Arbeitskolben Kanäle 11, deren Zahl gleich 2 « — 1 ist, welche auf

F₁ ausgefahren bleibt. dem äußeren Kreis C₁ angeordnet sind, wobei außerdem

Das weitere Arbeitsspiel umfaßt dann die Zurück- ein Umsteuerkanal 11' an der Stelle eines der Kanäle 8

führung durch Betätigung in der wieder mit f bezeich- 55 auf dem Kreis C₃ liegt,

neten, aber entgegengesetzten Richtung, wonach die 2 η — 2 radiale Nuten 12, welche den Kanälen 11

Verteilerplatte 3 zunächst in die Stellung IV (Einziehung gegenüberliegen, und sich über die Kreise C₂ und C₃

von F₂) und hierauf in die Anfangsstellung I (beide erstrecken, jedoch mit Ausnahme der den Umsteuer-

Arbeitskolben eingezogen) kommt. kanal 11' enthaltenden Radialebene,

Die obige Anordnung, bei welcher jeder Kanal 7 oder 8 60 eine radiale Nut 12' in der Radialebene, in welcher abwechselnd zur Zufuhr und zum Auslaß dient, kann für weder ein Kanal 11 noch der Umsteuerkanal 11' voreine beliebige Zahl von Arbeitskolben verwendet werden, handen sind und die sich über die drei Kreise C₁, C₂ wenn die Kanäle 7, 8, 9 in geeigneter Weise auf den C₃ erstreckt.

Kreisen C₁, C₂ angeordnet werden, wie in Fig. 6 dar- Die Arbeitsweise ist nach den obigen Ausführungen

gestellt, welche den Fall von fünf Arbeitskolben betrifft 65 ohne weiteres verständlich. Man erhält die aufeinander-

(von denen nur zwei, nämlich F₁^IdF₅, dargestellt sind). folgende Umsteuerung der η Arbeitskolben, wenn die

Es sei jetzt angenommen, daß wenigstens zwei Arbeits- Verteilerspalte 3 stets in der gleichen Richtung verdreht

kolben mit doppelter Umsteuerung gesteuert werden wird.

sollen, d. h., jeder Arbeitskolben wird nacheinander Bei der obigen Ausführungsform liegen die Kanäle 9

zunächst ausgefahren und dann eingezogen, oder um- 70 der festen Platte 2 in den gleichen Radialebenen wie die

Kanäle 7 und 8, was zu der Übereinanderlagerung der Bohrungen 90 und 70 oder 80 führen kann, so daß diese Platte eine gewisse Dicke erhalten muß. Diese Dicke kann dadurch verringert werden, daß die Kanäle 9 in andere Radialebenen als die Kanäle 7 und 8 gelegt werden. So sind in der Ausführungsform der Fig. 13 bis 17 die Kanäle 7, 8 sowie 11 in der unter Bezugnahme auf Fig. 7 und die folgenden beschriebenen Weise verteilt. Die Kreise C₁ und C₃ können jedoch nebeneinander liegen. Der Auslaß erfolgt z. B. bei zwei Arbeitskolben folgendermaßen:

In der festen Platte 2 sind zwei Kanäle 9 vorgesehen, welche gegenüber den Kanälen 7, 8, 11 versetzt sein können, insbesondere um 45°, und auf einem Kreis C₂ liegen, welcher innerhalb der beiden Kreise C₁ und C₂ ¹S angeordnet ist. Außerdem enthält die Verteilerplatte 3 eine halbkreisförmige Nut 12, welche sich über die Kreise C₂, C₃ erstreckt und an einem Ende mit einer radialen Verlängerung 12' zum Kreis C₁ versehen ist, die die gleiche Rolle wie die radiale Nut 12' der Fig. 7 bis 12 spielt. Die Arbeitsweise ist ohne weiteres klar. Die Betriebszustände der Fig. 14 bis 17 sind die gleichen wie die der Fig. 8 bis 11.

Gemäß einer Abwandlung braucht sogar nur ein einziger Kanal 9 an Stelle von zwei Kanälen vorgesehen zu werden, indem, wie strichpunktiert in Fig. 17 angedeutet, eine halbkreisförmige Nut 12" verwendet wird, welche die Nut 12 ergänzt und auf der Höhe des den Kanal 9 enthaltenden Kreises C₂ liegt.

Es ist zu bemerken, daß in Fig. 8 bis 12 und 14 bis 17 die Öffnungen der Kanäle 7, 8, 9 der festen Platte 2 mit etwas kleineren Durchmessern als die der Kanäle 11 dargestellt sind, was jedoch nur bezweckt, die Zeichnung übersichtlicher zu machen.

In gewissen Fällen, welche Steuerprobleme betreffen, die gleichzeitig Einfachumsteuerungen und Vielfachumsteuerungen erforderlich machen, werden mehrere Gruppen von festen Platten 2 und beweglichen Verteilerplatten 3 gemäß der allgemeinen Anordnung des Hauptpatentes übereinandergeschichtet.

Die mittels der erfindungsgemäßen Verteiler über Arbeitskolben od. dgl. gesteuerten Teile oder Apparate können ganz verschiedener Art sein. Es kann sich z. B. um die Steuerung der Öffnung oder Schließung von Türen oder Klappen von Fülltrichtern handeln, insbesondere für Apparate zur Sandaufbereitung. Es können aber auch Teile von Formmaschinen für Gießereizwecke usw. sowie Bearbeitungsmaschinen, Transportmaschinen, Bearbeitungsanlagen usw. gesteuert werden.

5°

Claims

Patentansprüche:

1. Verteiler für Strömungsmittel, insbesondere Druckluft, auf verschiedene Arbeitsgeräte, wie Arbeitskolben usw. mit abwechselnd aufeinandergestapelten feststehenden und drehbaren Platten, wobei jede der feststehenden Platten mindestens zwei Kanäle zum Anschluß an ein Arbeitsgerät sowie einen Auslaß enthält, nach Patent 1014 402, dadurch gekennzeichnet, daß jede mit einer drehbaren Verteilerplatte (3) zusammenwirkende feste Platte (2) mit wenigstens zwei zu steuernden Arbeitsgeräten verbunden ist.

2. Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Öffnungen, Kanäle und Nuten so ausgebildet sind, daß durch die Verdrehung der Verteilerplatte (3) die zu steuernden Arbeitsgeräte nacheinander in einer Richtung und hierauf in der entgegengesetzten Richtung betätigbar sind.

3. Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Öffnungen, Kanäle und Nuten so ausgebildet sind, daß jedes zu steuernde Arbeitsgerät nacheinander einen Hin- und Rückgang ausführt, bevor die nächste Vorrichtung betätigt wird.

4. Verteiler nach Anspruch 1 und 2 für η zu steuernde Arbeitskolben od. dgl, dadurch gekennzeichnet, daß die feste Platte (2) eine erste Reihe von 2 η Kanälen (7, 8 in Fig. 1 bis 6) aufweist, welche mit den η Arbeitskolben verbunden und gleichmäßig auf dem gleichen

Kreis (C₁) mit einem Winkelabstand vonjj- angeordnet

sind, welche beiden mit den Enden desselben Arbeitskolbens verbundenen Kanäle (7, 8) um 180° gegeneinander versetzt sind, sowie eine zweite Reihe von Kanälen (9) für den Auslaß ins Freie, welche an der Stelle der Kanäle (7,8), aber auf einem anderen Kreis (C₂) liegen, wobei die drehbare Verteilerplatte (3) einen Schlitz (11) und eine Nut (12) verschiedener Breite aufweist, welche mit den Kanälen (7,8,9) zusammenwirken und sich je über einen Bogen von

wenigstens -^- erstrecken.

5. Verteiler nach Anspruch 1 und 3 zur Steuerung von η Arbeitskolben od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die feste Platte (2) für jeden Arbeitskolben zwei Kanäle (7,8 in Fig. 7 bis 12) aufweist, welche auf verschiedenen Kreisen (C₁, C₃) liegen und um — gegeneinander versetzt sind, wobei die den verschiedenen Vorrichtungen entsprechenden Kanalpaare (7, 8) symmetrisch um die Drehachse (4) angeordnet sind, sowie Kanäle (9), welche den Kanälen (7, 8) gegenüber, aber auf einem Zwischenkreis (C₂) liegen, wobei die drehbare Verteilerplatte (3) 2» — 1 auf dem äußeren Kreis (C₁) angeordnete Einlaßkanäle (11) und außerdem einen an der Stelle eines der Kanäle (8) auf dem inneren Kreis (C₃) angeordneten Umsteuerkanal (H') aufweist, sowie ferner 2 η ■— 2 radiale Nuten (12), welche den Kanälen (H) gegenüberliegen und sich über die Kreise (C₂ und C₃) erstrecken, mit Ausnahme der den Umsteuerkanal (H') enthaltenden Radialebene, und eine radiale Nut (12') in der Radialebene, welche keine Kanäle (11 oder 11') enthält und die sich über die drei Kreise (C₁, C₂, C₃) erstreckt.

6. Verteiler nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaßkanäle (9) gegenüber den anderen Kanälen (7, 8, H) winkelversetzt sind.

7. Verteiler nach Anspruch 6 für zwei Arbeitskolben, dadurch gekennzeichnet, daß die feste Platte (2) zwei Kanäle (9 in Fig. 13 bis 17) aufweist, welche gegenüber den Kanälen (7, 8, H) um 45° versetzt und auf einem innerhalb der Kreise (C₁ und C₃) liegenden Kreis (C₂) angeordnet sind, während die drehbare Verteilerplatte (3) eine über die Kreise (C₂, C₃) reichende halbkreisförmige Nut (12) aufweist, welche an einem Ende mit einer radialen Verlängerung (12') versehen ist, die in den Kreis (C₁) hineinreicht.

8. Verteiler nach Anspruch 6 und 7, gekennzeichnet durch einen einzigen Kanal (9 in Fig. 17) und eine halbkreisförmige Nut (12"), welche die Nut (12) auf der Höhe des den Kanal (9) enthaltenden Kreises (C₂) vervollständigt.

In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschriften Nr. 395 699, 992 693; USA.-Patentschrift Nr. 2 443 333.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen