DE10213066B4 - Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang - Google Patents

Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang Download PDF

Info

Publication number
DE10213066B4
DE10213066B4 DE10213066A DE10213066A DE10213066B4 DE 10213066 B4 DE10213066 B4 DE 10213066B4 DE 10213066 A DE10213066 A DE 10213066A DE 10213066 A DE10213066 A DE 10213066A DE 10213066 B4 DE10213066 B4 DE 10213066B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
test device
diffusion cavity
indicator
diffusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10213066A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10213066A1 (de
Inventor
Jörg-Uwe Kraftmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MELAG Medizintechnik GmbH and Co KG
Original Assignee
MELAG oHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MELAG oHG filed Critical MELAG oHG
Priority to DE10213066A priority Critical patent/DE10213066B4/de
Publication of DE10213066A1 publication Critical patent/DE10213066A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10213066B4 publication Critical patent/DE10213066B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • G01N31/226Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating the degree of sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A61L2/28Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/02Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
    • C12Q1/22Testing for sterility conditions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang mit mindestens einem Sterilisationsmedium, insbesondere mit Heißdampf, wobei die Prüfvorrichtung mindestens einen Diffusionshohlraum (3) zur Bildung einer Diffusionsstrecke für das Sterilisationsmedium aufweist, wobei in dem Diffusionshohlraum (3) mindestens eine Indikatoraufnahme (4) und mindestens ein chemischer Indikator (6) angeordnet sind, und wobei die Prüfvorrichtung ein erstes Wandelement (1) und ein zweites Wandelement (2) zur Bildung des Diffusionshohlraums (3) aufweist, wobei das erste Wandelement (1) mindestens eine Ausnehmung (7) aufweist, die einen Teil der Wandung des Diffusionshohlraums (3) bildet, wobei der Diffusionshohlraum (3) mindestens eine Öffnung (5) für das Sterilisationsmedium aufweist, wobei das erste Wandelement (1) und das zweite Wandelement (2) den Diffusionshohlraum (3) ansonsten gegenüber der Umgebung dampfdicht abschließen, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) eine Blister-Tiefziehfolie ist, dass der Diffusionshohlraum (3) zumindest teilweise spiralförmig und/oder mäanderförmig ausgebildet ist und dass die Prüfvorrichtung als Einweg-Prüfvorrichtung ausgebildet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Zur Sterilisation, beispielsweise von medizinischem Gerät, werden thermische Verfahren wie das Autoklavieren oder das Sterilisieren in einem Heißluftsterilisator verwendet. Zur Kontrolle von mit diesen Sterilisationsverfahren durchgeführten Sterilisationsvorgängen werden bei jedem Sterilisationsvorgang Indikatoren, die Auskunft über die korrekte Durchführung des Verfahrens geben, den zu sterilisierenden Gegenständen beigegeben.
  • Aus dem europäischen Normenentwurf prEN 13060, der die Sterilisation mit Dampf-Kleinsterilisatoren normieren soll, sind besondere Anforderungen und Prüfverfahren für Sterilisatoren vom Typ B für die Sterilisation von verpackten, massiven, hohlen und porösen Gegenständen bekannt. Dabei wird unter anderem eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Prüfverfahrens für hohle Körper beschrieben.
  • Es handelt sich bei dieser Vorrichtung um eine dampfdichte Kapsel, die einen Indikatorstreifen aufnehmen kann. An die Kapsel ist ein eine bestimmte Länge aufweisender Schlauch als Diffusionsbereich angebunden, der in die Kapsel einmündet. Der sich in der Kapsel befindliche Indikatorstreifen kann durch Abschrauben des Schlauches und/oder des Kapseldeckels ausgetauscht werden. Eine normgemäße Anwendung des Sterilisationsverfahrens für hohle Körper kann so durch eine Kontrolle des Indikatorstreifens nachgewiesen werden, denn vor einer möglichen Wechselwirkung des Heißdampfs mit dem Indikatorstreifen muss eine Diffusion des sterilisierenden Heißdampfs über die gesamte Länge des Schlauches hinweg stattgefunden haben. Dadurch lässt sich modellhaft überprüfen, ob alle Hohlräume der zu sterilisierenden Gegenstände ausreichend von sterilisierendem Heißdampf durchdrungen wurden.
  • Nachteilig an der oben beschriebenen Vorrichtung ist, dass vor jedem Sterilisationsvorgang Indikatorstreifen neu eingelegt werden müssen, wobei gleichzeitig sichergestellt sein muss, dass sowohl die Kapsel, als auch der Schlauch vollständig sauber und trocken sind, um zuverlässige Ergebnisse zu erhalten. Weiterhin ist eine Archivierung der Indikatorstreifen nur durch zusätzliche Handhabungen möglich.
  • Aus der DE 100 26 712 A1 ist ein gebrauchsfertiges Prüfpaket zur Leistungsbeurteilung von Sterilisierverfahren bekannt. Dabei wird ein Diffusionshohlraum durch eine poröse Umhüllung gebildet, durch die hindurch ein Sterilisationsmedium zu einem Indikator diffundieren kann.
  • Die EP 0 982 039 A1 beschreibt einen Dampfsterilisator mit einem hohlen Prüfkörper, der fest im Dampfsterilisator angeordnet ist. Der Prüfkörper weist einen Indikatorhalter auf, der derart am Gehäuse des Dampfsterilisators angebracht ist, dass ein Indikator von außen sichtbar und/oder erreichbar ist, ohne durch eine Tür des Dampfsterilisators greifen zu müssen.
  • Die EP 0 421 760 A1 beschreibt eine Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsprozess, die aus einem Gehäuse besteht, welches Diffusionshohlräume für ein Sterilisationsmedium ausbildet. Innerhalb des Gehäuses sind ein chemischer Indikator, ein Absorber und ein biologischer Indikator angeordnet. Nach erfolgter Sterilisation wird die Prüfvorrichtung geöffnet und der biologische Indikator in weiteren Verfahrensschritten in Bezug auf den Erfolg des Sterilisationsprozesses ausgewertet.
  • Aus der EP 0 093 920 A1 ist ein Bioindikator zur mikrobiologischen Kontrolle von Gassterilisationsverfahren bekannt. Dieser Indikator besteht im Wesentlichen aus einem Sporenträger und einem Behälter. Durch Inkubation des Sporenträgers in einem Nährmedium, welches im Behälter vorhanden ist, kann der Erfolg eines Sterilisationsverfahrens ermittelt werden.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Überprüfung von Sterilisationsvorgängen anzugeben, die die Handhabung der Indikatoren vereinfacht und die Betriebssicherheit verbessert.
  • Demgemäß weist die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung für einen mit einem Sterilisationsmedium (z. B. Heißdampf) durchführbaren Sterilisationsvorgang einen Diffusionshohlraum zur Bildung einer Diffusionsstrecke für das Sterilisationsmedium auf. In dem Diffusionshohlraum sind mindestens eine Indikatoraufnahme und mindestens ein chemischer Indikator angeordnet. Der Diffusionshohlraum wird erfindungsgemäß durch ein erstes und ein zweites Wandelement ausgebildet, wobei das erste Wandelement mindestens eine Ausnehmung aufweist, die zumindest einen Teil der Wandung des Diffusionshohlraums bildet.
  • Das erste Wandelement ist dabei aus einer Blister-Tiefziehfolie gestaltet.
  • Durch die Verwendung des ersten Wandelements zur Bildung des Diffusionshohlraums ist es grundsätzlich möglich, beliebige Geometrien für Diffusionshohlräume herzustellen, in die der Indikator und die Indikatoraufnahme integrierbar sind. Vorliegend ist der Diffusionshohlraum zumindest teilweise spiralförmig und/oder mäanderförmig ausgebildet. Es ist vorgesehen, Indikatoren direkt in den Diffusionshohlraum einzubringen und so eine absolut dichte Verbindung zwischen Diffusionshohlraum und Indikatoren herzustellen. So wird die Zuverlässigkeit der Ergebnisse und daher auch die Betriebssicherheit verbessert. Bei der auf diese Art aus dem ersten und dem zweiten Wandelement hergestellten Einweg-Prüfvorrichtung reduzieren sich die notwendigen Handgriffe für das Auswechseln der Indikatoren auf das Austauschen der gesamten Prüfvorrichtung. Weiterhin lässt sich eine aus dem ersten und dem zweiten Wandelement gebildete Vorrichtung als Einheit und ohne weitere Handhabungen leicht archivieren.
  • Der Diffusionshohlraum weist eine Öffnung für das Sterilisationsmedium auf, und das erste und das zweite Wandelement schließen den Diffusionshohlraum ansonsten gegenüber der Umgebung dampfdicht ab. Es kann so vor Aufnahme des Prüfvorgangs davon ausgegangen werden, dass sowohl der Diffusionshohlraum als auch darin angeordnete Indikatoren trocken sind, wenn die Öffnung bis dahin verschlossen war. Weiterhin kann das Sterilisationsmedium nur nach Diffusion durch den Diffusionshohlraum hindurch mit den Indikatoren wechselwirken. Über die Ausdehnung der Öffnung kann die Prüfvorrichtung an unterschiedliche Normen einfach angepasst werden.
  • Der Diffusionshohlraum ist durch die Ausnehmung des ersten Wandelements ausgebildet. Dies ist vorteilhafterweise auch für die Indikatoraufnahme möglich. Auf die Weise lässt sich ein wasser- und dampfdichter Übergang zwischen Diffusionshohlraum und Indikatoraufnahme herstellen, wodurch die Betriebssicherheit erhöht wird. Es kann so weiterhin sichergestellt werden, dass bei einer einmaligen Verwendung der Vorrichtung sowohl der Diffusionshohlraum als auch die Indikatoraufnahme mit den darin befindlichen chemischen Indikatoren sauber und trocken ist.
  • Von Vorteil ist es, das erste Wandelement zumindest teilweise aus durchsichtigem Kunststoff zu fertigen. Als Kunststoffe für Wandelemente bieten sich mit Vorteil Polytetrafluoroethylen (PTFE) oder Polyester (PET) an. Durch diese Ausbildungen lässt sich die Vorrichtung einfach und kostengünstig herstellen und sich geometrisch jeweils einfach an die gegebenen Normen anpassen. Weiterhin sind die sich im Diffusionsbereich oder einer Indikatoraufnahme befindlichen Indikatoren durch den durchsichtigen Kunststoff hindurch zu erkennen. Bei einer Herstellung aus Polyester ist weiterhin eine einfache Recyclebarkeit gewährleistet.
  • Von Vorteil ist auch, das zweite Wandelement aus einer Folie, einem Karton und/oder Papier herzustellen. Durch diese Ausgestaltungen der Vorrichtung kann die bekannte Technologie zur Herstellung von Blisterverpackungen auch für die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung für Sterilisationsvorgänge angewendet werden. Dadurch kann diese Prüfvorrichtung einfach und kostengünstig hergestellt werden, ist leicht und recyclebar, und lässt sich an eine gewünschte Geometrie einfach anpassen. Weiterhin ist eine flache und/oder kartenförmige Ausgestaltung der Prüfvorrichtung der Archivierung dienlich.
  • Es ist von Vorteil, Indikatoren direkt auf einer einem weiteren Wandelement zugewendeten Seite eines Wandelements anzuordnen. Durch diese Ausprägung ist die Prüfvorrichtung einfach mit der Blisterverpackungstechnologie herstellbar.
  • Dabei ist weiterhin von Vorteil, eine Indikatoraufnahme im wesentlichen spiralförmig von dem restlichen Diffusionshohlraum zu umgeben. Es ist auch von Vorteil, den Diffusionshohlraum aus mindestens zwei linearen Abschnitten auszubilden, die winklig zueinander angeordnet sind. Vorteilhaft ist, die Dimension des Diffusionshohlraumes dem europäischen Normenentwurf prEN 13060 anzupassen. Durch die spiralförmige oder winkelige Anordnung des Diffusionshohlraumes ist eine platzsparende und daher leicht zu archivierende Geometrie der Vorrichtung erreichbar. Durch die Anpassung Vorrichtung an den europaischen Normenentwurf können die vorgeschriebenen Dimensionen einfach eingestellt werden.
  • Es ist von Vorteil, mindestens ein Wandelement im Bereich des Diffusionshohlraums zumindest teilweise mit einer als Indikator dienenden Farbe zu beschichten. Durch diese Anordnung der Indikationsmittel ist es möglich, auch bei nicht vollständig durchgeführten Sterilisationsverfahren festzustellen, bis zu welchem Grad eine Sterilisation und/oder ein Eindringen des Heißdampfes stattgefunden hat.
  • Von Vorteil ist es, zusätzlich Mittel zur Anzeige von Feuchtigkeit in der Indikatoraufnahme und/oder dem Diffusionshohlraum anzuordnen. Durch die Mittel zur Anzeige von Feuchtigkeit lässt sich der Zustand der Vorrichtung jederzeit überprüfen. Insbesondere vor Aufnahme des Sterilisationsvorganges kann so überpruft werden, ob sich die Vorrichtung in einem vorschriftsmäßigen Zustand befindet und ob die sich in der Vorrichtung befindlichen Indikatoren trocken sind und ob der Diffusionshohlraum trocken ist. Dies hat auch Vorteile im Bezug auf die Zuverlässigkeit und Effizienz der Testvorrichtung.
  • Es ist weiterhin als vorteilhaft zu betrachten, die Wandelemente als Einwegmaterial auszubilden. So lässt sich eine kostengünstige und einfach zu benutzende Prüfvorrichtung ausbilden.
  • Weitere Vorteile der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen der Figuren verdeutlicht. Es zeigen:
  • 1 Eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Prüfvorrichtung fur mindestens einen Sterilisationsvorgang,
  • 2 eine seitliche Ansicht einer Prüfvorrichtung für mindestens einen Sterilisationsvorgang,
  • 3 eine Schnittdarstellung in der Richtung A-A durch die erfindungsgemäße Prüfvorrichtung für mindestens einen Sterilisationsvorgang,
  • 4 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Prüfvorrichtung für mindestens einen Sterilisationsvorgang in einer zweiten Ausführungsform.
  • In 1 ist eine Prüfvorrichtung fur einen Sterilisationsvorgang in Form einer Blisterpackung dargestellt. Eine Diffusionsstrecke für ein Sterilisationsmedium ist hier als langgestreckter Diffusionshohlraum 3, der in eine Indikatoraufnahme 4 mündet, ausgeführt. Einzelne Abschnitte des Diffusionshohlraumes 3 sind hier rechtwinklig zu einander angeordnet, so dass im Ganzen eine Art Rechteck-Spirale entsteht.
  • Der Diffusionshohlraum 3 und die Indikatoraufnahme 4 werden durch zwei Wandelemente 1, 2 gegenüber dem Außenraum abgeschlossen. Das erste Wandelement 1 ist als Blister-Tiefziehfolie ausgebildet, in der die den Diffusionshohlraum bildende Ausnehmung 7 eingeprägt ist. Das zweite, hier als profillose Fläche ausgebildete Wandelement 2 schließt diese Ausnehmung 7 auf der verbleibenden offenen Seite ab.
  • In der Indikatoraufnahme 4 sind schematisch Indikatoren 6 angeordnet. Die Indikatoren 6 weisen dabei die zur Kontrolle des jeweiligen Sterilisationsvorgangs vorgeschriebenen chemischen und/oder biologischen Eigenschaften auf. Dabei können in einer Indikatoraufnahme 4 unterschiedliche Indikatoren 6, die unterschiedliche Parameter des Sterilisationsvorgangs indizieren, gleichzeitig verwendet werden.
  • Der langgestreckte Diffusionshohlraum 3 ist in der gezeigten Ausführungsform um die Indikatoraufnahme 4 herum spiralförmig gewunden. Die Spirale des Diffusionshohlraumes 3 windet sich dabei von der Einmündung in die Indikatoraufnahme 4 in rechtwinklig zueinander angeordneten Abschnitten solange hin, bis eine gewünschte, oder eine der jeweiligen Norm entsprechende Länge des Diffusionshohlraumes 3 erreicht ist. Das Ende des Diffusionshohlraums 3 weist eine Öffnung 5 auf. Diese Öffnung 5 stellt den einzigen Zugang zum Diffusionshohlraum 3 und damit auch den einzigen Zugang von außen in die Indikatoraufnahme 4 dar.
  • Bei der Durchfuhrung eines Sterilisationsvorgangs dringt das Sterilisationsmedium, beispielsweise Heißdampf, durch die Öffnung 5 in den Diffusionshohlraum 3 ein und diffundiert, abhängig von der Güte des Sterilisationsverfahrens, bis in den Bereich der Indikatoraufnahme 4 durch den Diffusionshohlraum 3. In der Indikatoraufnahme 4 wechselwirkt der Heißdampf des Sterilisationsvorganges mit den dort angeordneten Indikatoren 6, insbesondere mit den chemischen oder biologischen Indikatoren.
  • Der Diffusionshohlraum 3 kann dabei mit einer Indikatorfarbe beschichtet sein, mit der die Tiefe der Diffusion des Heißdampfes in den Diffusionshohlraum 3 nachgewiesen werden kann. So kann insbesondere bei nicht vollständig durchgeführten Sterilisationsvorgängen oder bei fehlerhaften Sterilisationsvorgängen abgeschätzt werden, ob die Durchdringung der zu sterilisierenden Gegenstände mit Heißdampf ausreichend war, oder ob der Sterilisationsvorgang wiederholt werden muss.
  • Im Diffusionshohlraum 3 und/oder der Indikatoraufnahme 4 können weiterhin in den Figuren nicht dargestellte Mittel zur Anzeige von Feuchtigkeit angeordnet werden. Durch diese Mittel ist jederzeit uberprüfbar, ob die Vorrichtung trocken ist, oder ob durch Feuchtigkeit die Verwendung der Vorrichtung unzulässig ist.
  • Die Öffnung 5 des Diffusionshohlraumes 3 kann mit einem in den Figuren nicht dargestellten entfernbaren Verschluss verschlossen werden. Dieser Verschluss kann bereits bei der Herstellung der Vorrichtung zusammen mit dem Diffusionshohlraum 3 und der Indikatoraufnahme 4 tiefgezogen werden. Dabei ist der Verschluss so ausgeführt, dass er vor der Verwendung der Vorrichtung leicht von der Öffnung 5 entfernt werden kann. Beispielsweise wird eine, zusammen mit dem Diffusionshohlraum tiefgezogene Nase von der Öffnung 5 abgebrochen, um diese so zu öffnen. Ein vorzeitiges Feuchtwerden der in der Vorrichtung angeordneten Indikatoren und/oder der Hohlräume wird dadurch verhindert.
  • In 2 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung zu sehen. Das erste Wandelement 1 wird dabei auf der Rückseite durch das zweite Wandelement 2 abgeschlossen. Dieses zweite Wandelement 2 kann beispielsweise durch eine Folie, einen Karton und/oder ein Papier ausgebildet sein. Durch das zweite Wandelement 2 werden die in das erste Wandelement 1 eingeprägten Hohlräume gegenüber der äußeren Atmosphäre dampfdicht und wasserdicht verschlossen.
  • Auf dem zweiten Wandelement 2 kann beispielsweise die in 1 dargestellte Klassifizierung der Indikatoren (10) und/oder Anweisungen zum Gebrauch aufgedruckt werden. Weiterhin ist es möglich, das zweite Wandelement 2 mit den benötigten Indikatoren zu beschichten, so dass eine einfache Fertigung der Vorrichtung möglich ist. Bei einem mit Indikatoren beschichteten zweiten Wandelement 2 reduziert sich der Herstellungsvorgang auf das Tiefziehen der Blister-Tiefziehfolie und das sich daran anschließende Verschließen der integrierten Hohlräume mit dem zweiten Wandelement 2. Dabei kann das zweite Wandelement 2 auch aus einer Tiefzieh-Blisterfolie bestehen.
  • In 3 ist eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A aus der 1 zu sehen. Deutlich wird hier wiederum das erste Wandelement 1 gezeigt, in das sowohl der Diffusionshohlraum 3 als auch die Indikatoraufnahme 4 eingeprägt ist. Das erste Wandelement 1 wird auf der Rückseite durch das zweite Wandelement 2 verschlossen. Dabei werden die einzelnen Hohlräume, insbesondere der Diffusionshohlraum 3 und die Indikatoraufnahme 4 dampfdicht gegenuber der Umgebung abgeschlossen. Auf dem zweiten Wandelement 2 sind Indikatoren 6 innerhalb der Indikatoraufnahme 4 angeordnet.
  • Die vorliegende Erfindung wurde hier anhand von zwei Wandelementen 1, 2 dargestellt, die zusammen einen Diffusionshohlraum 3 bilden. Alternativ ist es auch möglich ein einziges Wandelement, z. B. aus einem Kunststoffmaterial, zu verwenden. Dabei wird eine Ausnehmung (z. B. in Spiralform) durch Tiefziehen in das Wandelement eingebracht. Nach dem Tiefziehen werden die gegenüberstehenden Wandungen der Ausnehmungen miteinander verschweißt, so dass im wesentlichen ein einstückiger, spiralförmiger Diffusionshohlraum entsteht. Am Ende des Diffusionshohlraums können dann Indikatoren angeordnet werden.
  • In der 4 ist eine Prüfvorrichtung für mindestens einen Sterilisationsvorgang in einer zweiten Ausführungsform dargestellt. Der Diffusionshohlraum 3 ist hier zumindest teilweise mäanderförmig ausgebildet. Dabei wird hier unter einem mäanderförmigen Verlauf ein Kurven, Schleifen und Windungen aufweisender Verlauf verstanden, der insbesondere nicht geradlinig ausgeprägt ist. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel windet sich der Diffusionshohlraum 3 von der Öffnung 5 des Diffusionshohlraums aus spiralförmig in das Zentrum der Vorrichtung hinein. Von dort aus windet sich der Diffusionshohlraum 5 wieder nach außen, um dann in einer außerhalb des mäanderförmig gewundenen Diffusionshohlraums 5 liegenden Indikatorkammer 4 zu enden. Es sind weiterhin beliebige andere geometrische Ausprägungen des Diffusionshohlraums denkbar, die beispielsweise eine bestimmte Raumausnutzung der Blisterpackung ermoglichen.
  • Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das vorliegende Ausführungsbeispiel.

Claims (12)

  1. Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang mit mindestens einem Sterilisationsmedium, insbesondere mit Heißdampf, wobei die Prüfvorrichtung mindestens einen Diffusionshohlraum (3) zur Bildung einer Diffusionsstrecke für das Sterilisationsmedium aufweist, wobei in dem Diffusionshohlraum (3) mindestens eine Indikatoraufnahme (4) und mindestens ein chemischer Indikator (6) angeordnet sind, und wobei die Prüfvorrichtung ein erstes Wandelement (1) und ein zweites Wandelement (2) zur Bildung des Diffusionshohlraums (3) aufweist, wobei das erste Wandelement (1) mindestens eine Ausnehmung (7) aufweist, die einen Teil der Wandung des Diffusionshohlraums (3) bildet, wobei der Diffusionshohlraum (3) mindestens eine Öffnung (5) für das Sterilisationsmedium aufweist, wobei das erste Wandelement (1) und das zweite Wandelement (2) den Diffusionshohlraum (3) ansonsten gegenüber der Umgebung dampfdicht abschließen, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) eine Blister-Tiefziehfolie ist, dass der Diffusionshohlraum (3) zumindest teilweise spiralförmig und/oder mäanderförmig ausgebildet ist und dass die Prüfvorrichtung als Einweg-Prüfvorrichtung ausgebildet ist.
  2. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Indikatoraufnahme (4) durch eine Ausnehmung (7) des ersten Wandelements (1) und/oder des zweiten Wandelements (2) ausgebildet wird.
  3. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) zumindest teilweise aus durchsichtigem Kunststoff besteht.
  4. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) aus Polytetrafluoroethylen (PTFE) oder Polyester (PET) besteht.
  5. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Wandelement (2) aus einer Folie, einem Karton und/oder einem Papier besteht.
  6. Prüfvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Folie, dem Karton und/oder dem Papier auf der dem ersten Wandelement (1) zugewendeten Seite der Folie, des Kartons und/oder des Papiers chemische Indikatoren (6) angeordnet sind.
  7. Prüfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Indikatoraufnahme (4) spiralförmig von dem restlichen Diffusionshohlraum (3) umgeben wird.
  8. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Diffusionshohlraum (3) mindestens zwei lineare Abschnitte aufweist, die untereinander winklig angeordnet sind.
  9. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (5) für das Sterilisationsmedium verschließbar ist.
  10. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) und/oder das zweite Wandelement (2) im Bereich des Diffusionshohlraums (3), insbesondere im Bereich der Indikatoraufnahme (4), zumindest teilweise mit einer als Indikator dienenden Farbe beschichtet ist.
  11. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Anzeige von Feuchtigkeit im Diffusionshohlraum (3) und/oder der Indikatoraufnahme (4) vorgesehen sind.
  12. Prüfvorrichtung nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Wandelement (1) und das zweite Wandelement (2) als Einwegmaterial ausgebildet sind.
DE10213066A 2002-02-11 2002-03-18 Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang Expired - Fee Related DE10213066B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10213066A DE10213066B4 (de) 2002-02-11 2002-03-18 Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10206520.9 2002-02-11
DE10206520 2002-02-11
DE10213066A DE10213066B4 (de) 2002-02-11 2002-03-18 Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10213066A1 DE10213066A1 (de) 2003-08-21
DE10213066B4 true DE10213066B4 (de) 2012-07-12

Family

ID=27618732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10213066A Expired - Fee Related DE10213066B4 (de) 2002-02-11 2002-03-18 Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10213066B4 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004005377A1 (de) * 2003-04-10 2005-09-15 Harald Kretschmann Sterilisationstestvorrichtung
DE102004040733A1 (de) * 2004-08-20 2006-03-09 Stericop Gmbh & Co Kg Prüfsystem zur Kontrolle der Reinigungsleistung von Wasch-/Desinfektions- u. Reinigungsautomaten
DE102007044703A1 (de) * 2007-09-19 2009-04-02 Wolfgang Weber Transportabler Sterilisierbehälter aus Metall oder Hartkunststoff zur Aufnahme von klinischem Sterilgut
DE102007000632A1 (de) 2007-11-06 2009-05-07 Vereinigte Papierwarenfabriken Gmbh Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsprozess mit einem gasförmigen Medium
DE102009000932B4 (de) 2009-02-17 2012-04-26 Vereinigte Papierwarenfabriken Gmbh Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsprozess
EP2972302A4 (de) * 2013-03-15 2017-04-12 3M Innovative Properties Company Artikel zur feuchtigkeitsanzeige nach einer dampfsterilisierung
EP3485916A1 (de) 2017-11-17 2019-05-22 MELAG Medizintechnik oHG Vorrichtung und verfahren zum nachweis einer erfolgreichen thermischen desinfektion oder sterilisation
EP3485915B1 (de) 2017-11-17 2022-04-20 MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG Vorrichtung und verfahren zum nachweis einer erfolgreichen thermischen desinfektion oder sterilisation

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0093920A1 (de) * 1982-05-06 1983-11-16 MERCK PATENT GmbH Bioindikator
EP0421760A1 (de) * 1989-10-03 1991-04-10 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC. Sterilisator-Testpackung
EP0982039A1 (de) * 1998-08-20 2000-03-01 MELAGAPPARATE GmbH & Co. KG. Dampfsterilisator
DE10026712A1 (de) * 2000-05-30 2002-01-03 Theo Englberger Gebrauchsfertiges Prüfpaket zur Leistungsbeurteilung von Sterilisierverfahren

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0093920A1 (de) * 1982-05-06 1983-11-16 MERCK PATENT GmbH Bioindikator
EP0421760A1 (de) * 1989-10-03 1991-04-10 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC. Sterilisator-Testpackung
EP0982039A1 (de) * 1998-08-20 2000-03-01 MELAGAPPARATE GmbH & Co. KG. Dampfsterilisator
DE10026712A1 (de) * 2000-05-30 2002-01-03 Theo Englberger Gebrauchsfertiges Prüfpaket zur Leistungsbeurteilung von Sterilisierverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
DE10213066A1 (de) 2003-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2443420B1 (de) Behälter mit einem sensoradapter
DE69332310T2 (de) Verfahren zur herstellung von vorgefüllten, sterilen abgabevorrichtungen.
DE60122564T2 (de) Verpackung für sterile produkte
DE69627028T2 (de) Flexibele Verpackung enthaltend eine Sauerstoffreferenzlösung mit einem eingebauten Ventil
AT16945U1 (de) Durch Gammastrahlung sterilisierbarer Taschenaufbau
EP2507616A1 (de) Sensorschutzvorrichtung
EP2943797A1 (de) Mikroplattenreader mit inkubationsvorrichtung
DE2549835A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur sterilitaetspruefung von fluiden
DE3632675C2 (de)
DE10213066B4 (de) Prüfvorrichtung für einen Sterilisationsvorgang
DE102010016017B4 (de) Sterilisator
EP2442679A1 (de) Sensorvorrichtung, aufweisend einen optischen sensor, einen behälter und ein kompartimentierungsmittel
EP3199616A1 (de) Einweg-anschlusseinrichtung
DE202016000554U1 (de) Einweg-Anschlusseinrichtung
EP2471558A1 (de) Anlage zur Sterilisation von Gegenständen, vorzugsweise mit Hilfe eines Dampf-Luft-Gemisches
EP3756702A1 (de) Verpackung und verfahren zum sterilen verpacken von objekten für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische anwendungen
DE2027604A1 (de) Einheitliche Stenlisationsanzeige vorrichtung und Verfahren zur Anwendung der selben
DE1816227C3 (de) Reaktionsbehälter
DE102018209119A1 (de) Referenzprüfkörper, Verwendung, Prüfkammer und Verfahren
EP0532135B2 (de) Sterilisationsautoklav
EP1610827B1 (de) Sterilisationstestvorrichtung
DE2659923C2 (de) Entnahme von durch Umgebungsluft unkontaminierten Probegutes aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren
EP4165396B1 (de) Sensoreinheit, messverfahren und herstellungsverfahren
DE102007044703A1 (de) Transportabler Sterilisierbehälter aus Metall oder Hartkunststoff zur Aufnahme von klinischem Sterilgut
DE102022212454A1 (de) Vorrichtung zur Bereitstellung und Handhabung eines sterilen flüssigen Mediums, Verfahren zur Bereitstellung eines flüssigen Kulturmediums und Anwendung einer entsprechenden Vorrichtung zur Probennahme in Reinräumen oder Isolatoren

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWAELTE, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MELAG MEDIZINTECHNIK OHG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MELAG OHG, 10829 BERLIN, DE

Effective date: 20120718

R082 Change of representative

Representative=s name: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20120718

Representative=s name: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWAELTE PARTNERSC, DE

Effective date: 20120718

R020 Patent grant now final

Effective date: 20121013

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee