-
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ausziehen von Skischuhen und anderen eng anliegenden Schuhen, wobei die Vorrichtung eine Aufnahmeplatte zur Aufnahme des Schuhs mit mindestens einem Aufnahmeelement zum Fixieren des Schuhs auf der Aufnahmeplatte umfasst.
-
Es ist bekannt, dass Skischuhe und andere Schuhe oder Stiefel, die für bestimmte Sportarten, wie z.B. Reiten, Klettern, Bergsteigen etc., eingesetzt werden, meist bis über den Knöchel eng am Fuß anliegen müssen, um eine sichere Ausübung der jeweiligen Sportart zu ermöglichen. Darüber hinaus besitzen insbesondere Skischuhe aus Sicherheitsgründen eine relativ geringe Elastizität und bestehen in der Regel aus harten Kunststoffschalen, um dem Skifahrer die notwendige Standsicherheit zu geben. Erfahrungsgemäß dehnt sich darüber hinaus bei der Ausübung des Sports der Fuß durch stärkere Durchblutung oder Erwärmung zusätzlich etwas aus, so dass das Ausziehen der gut anliegenden engen Schuhe häufig große Mühe bereitet.
-
Dies betrifft nicht nur ältere Menschen, deren Beweglichkeit möglicherweise etwas nachgelassen hat, sondern es ist zu beobachten, dass auch jüngere Personen oder Kinder insbesondere nach längeren Skipartien oder dem Ausüben anderer Sportarten häufig große Mühe haben, die eng anliegenden Schuhe mit eigener Kraft auszuziehen. Beim Ausziehen besteht dann die Gefahr einer Verkrampfung der durch das Skifahren erschöpften Muskulatur. In extremen Fällen kann es sogar zu Sehnenrissen kommen. Abgesehen von den oben geschilderten gesundheitlichen Gefährdungen ist das Ausziehen von Skischuhen oder anderen eng anliegenden Schuhen stets mit einigem Aufwand verbunden, der insbesondere dann, wenn die Trägerin oder der Träger des Schuhs zusätzlich von der Ausübung des Sportes erschöpft sind, beträchtlich ins Gewicht fällt und zu einer nicht unerheblichen körperlichen Belastung führt.
-
Im Stand der Technik werden einige Lösungen für dieses Problem beschrieben, die sich häufig am Prinzip des Stiefelknechts orientieren. Die vorgeschlagenen Verfahren oder Vorrichtungen erfordern jedoch meistens immer noch einen deutlichen eigenen Kraftaufwand oder weisen andere Nachteile auf.
-
So beschreibt die
DE 81 03 356 U1 einen Stiefelauszieher, der ein gabelförmiges, mit einer quer stehenden Bodenstütze versehenes Ausziehteil aufweist, das mit Hilfe von seitlich am Ausziehteil angeordneten hochgezogenen Wangen, die einen Haltegriff aufweisen, niedergehalten wird. Der auszuziehende Stiefel wird mit seinem Absatz in der Gabel des Ausziehteils arretiert, während die Stiefelspitze von einem schwenkbaren Zwischenhalter, der auf der Vorderkappe des Stiefels liegt, gehalten wird. Der Fuß kann nun aus dem so am Boden fixierten Stiefel herausgezogen werden.
-
In der
US 4 666 070 wird ein Skischuhauszieher beschrieben, der eine Aufnahmeplatte mit einer festen Haltevorrichtung für den Schuhabsatz und quer zur Längsrichtung des Schuhs in definierten Abständen verlaufende, auf die unterschiedlichen Schuhgrößen abgestimmte Nuten aufweist. Mit Hilfe eines in die Nuten einsetzbaren Rahmens, der an seinem unteren Ende eine Haltekante aufweist, wird nun die Skischuhspitze fixiert, so dass der Fuß aus dem auf der Aufnahmeplatte fixierten Schuh herausgezogen werden kann.
-
Die
GB 2 419 510 beschreibt einen Skischuhhalter, der am Boden fixiert ist und in den man ähnlich wie in eine Skibindung einsteigen kann. Der auf diese Weise fixierte Skischuh wird am Boden gehalten, so dass der Fuß aus dem Schuh herausgezogen werden kann.
-
Gegenstand der
EP 2 099 339 B1 ist ein Stiefelknecht, der aus einer Basisplatte besteht, die für ein Stiefelpaar ausgelegt ist und somit zwei parallel zueinander angeordnete Einrichtungen zum Fixieren je eines Skischuhs aufweist. Während die Schuhe am Absatz gehalten werden, kann man aus ihnen heraussteigen.
-
-
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Ausziehhilfe für Skischuhe oder andere eng anliegende Schuhe, die das Ausziehen der Schuhe wesentlich vereinfacht und vor allem den dazu nötigen Kraftaufwand im Vergleich zum Stand der Technik deutlich reduziert und nahezu eliminiert. Darüber hinaus soll die Vorrichtung für verschiedene Schuhgrößen variabel einsetzbar und sowohl im Sitzen als auch im Stehen bedienbar sein.
-
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist auch die Bereitstellung eines Verfahrens zum Ausziehen von Skischuhen und anderen eng anliegenden Schuhen, das Vorteile gegenüber den Verfahren nach dem Stand der Technik hat.
-
Gelöst werden die Aufgaben mit einer Vorrichtung zum Ausziehen von Skischuhen und anderen eng anliegenden Schuhen mit einer Aufnahmeplatte zur Aufnahme des Schuhs, wobei die Aufnahmeplatte mindestens ein Aufnahmeelement zum Fixieren des Schuhs auf der Aufnahmeplatte umfasst. In ihrem die Schuhspitze aufnehmenden oberen Bereich ist die Aufnahmeplatte zwischen zwei seitlichen Stützen um eine horizontale Achse drehbar aufgehängt, so dass die Aufnahmeplatte selber mit ihrem, den Absatz des Schuhs aufnehmenden unteren Bereich schwenkbar ist. Dabei umfasst die Aufnahmeplatte einen seitlich angeordneten, aus ihrer Ebene hervorstehenden Hebelarm, der für die Durchführung der Schwenkbewegung vorgesehen ist.
-
In ihrem Ausgangszustand ist die Aufnahmeplatte vor dem Ausziehen des Schuhs vorzugsweise mit Hilfe einer Haltevorrichtung in einem Winkel von 20° bis 90° bezogen auf die Vertikale fixiert. Diese Stellung ermöglicht es, dass der Skischuh sowohl im Sitzen als auch im Stehen mit ausgestrecktem Bein auf der Aufnahmeplatte positioniert wird.
-
Als Haltevorrichtungen können dafür Federn, Druckzylinder und/oder Rastelemente eingesetzt werden. Eine bevorzugte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sieht vor, dass die Haltevorrichtung eine Schenkelfeder ist, die um eine horizontale Achswelle zwischen den zwei seitlichen Stützen angeordnet ist, an der die Aufnahmeplatte aufgehängt ist, wobei die Schenkelfeder die Aufnahmeplatte aus der vertikalen Position nach oben drückt.
-
Um die Funktion der Vorrichtung zu ermöglichen, muss die Aufnahmeplatte mindestens ein Aufnahmeelement für den Schuh umfassen, womit der Schuh beim Ausziehen auf der Aufnahmeplatte festgehalten wird. Bevorzugt ist dazu im unteren, den Schuhabsatz aufnehmenden Bereich der Aufnahmeplatte ein U-förmiger Aufnahmekragen zum Fixieren des Schuhabsatzes vorgesehen. Der Aufnahmekragen weist an seinem oberen Rand vorzugsweise einen Haltewulst auf, mit dem der Schuh an seinem Absatz in dem Aufnahmekragen gehalten wird.
-
Vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sehen darüber hinaus mindestens ein weiteres Aufnahmeelement im oberen, die Schuhspitze aufnehmenden Bereich der Aufnahmeplatte vor. Bei einer besonders bevorzugten Variante ist das weitere Aufnahmeelement eine verschiebbare, der Größe des Schuhs anpassbare Aufnahmekappe. Dazu weist die Aufnahmekappe in Längsrichtung des auszuziehenden Schuhs mindestens ein Paar parallel verlaufende Langlöcher auf, in denen die Aufnahmekappe mit Hilfe von mindestens zwei in der Aufnahmeplatte angeordneten Führungsschrauben verschiebbar geführt ist.
-
Die Anpassung an die Schuhgröße selber kann allein über die Schwerkraft erfolgen, wobei die Aufnahmekappe mit dem Einführen des Schuhs über die Langlöcher nach oben geschoben wird. Beim anschließenden Einführen des Schuhabsatzes in den Aufnahmekragen im unteren Bereich der Aufnahmeplatte rutscht die Aufnahmekappe aufgrund der Schwerkraft zurück und verbleibt in der für die Schuhgröße entsprechenden Position.
-
Eine vorteilhafte Ausführungsform dieser Variante besteht jedoch darin, dass die Aufnahmekappe mit einem Federzug, einer Druckfeder oder einem Druckzylinder in einer unteren Minimalstellung fixiert ist, wobei die Aufnahmekappe beim Einführen des Schuhs durch Ausdehnen der Feder bzw. Zusammendrücken des Zylinders der jeweiligen Schuhgröße anpassbar ist. Der Schuh wird in diesem Fall beim Ausziehen zusätzlich durch eine entsprechende Kraft gehalten.
-
Eine weitere Anpassungsmöglichkeit der Aufnahmeelemente an die Schuhgröße besteht darin, unterschiedlich dimensionierte Aufnahmekappenbleche oder Zwischenstücke einzulegen, um damit größere Unterschiede bei den auszuziehenden Schuhen auszugleichen, was gegebenenfalls beim Einsatz für Kinderschuhe vorteilhaft ist.
-
Der entscheidende Unterschied zu den im Stand der Technik beschrieben Verfahren, die überwiegend nach dem Prinzip des Stiefelknechts arbeiten, bei dem zunächst der Schuh fixiert wird und dann der Fuß herausgezogen werden muss, besteht darin, dass im Falle der vorliegenden Erfindung der Schuh vom Fuß abgestreift wird, wobei die gesamte Beinmuskulatur (Waden-, Schienbein und Oberschenkelmuskulatur) nicht beansprucht wird. Der Schuh, der beim Ausziehen vorzugsweise mit ausgestrecktem Bein auf der Aufnahmeplatte abgestellt wird, wird durch Herunterklappen bzw. Herunterdrücken der Aufnahmeplatte, auf der der Schuh mit den Aufnahmeelementen fixiert ist, vom Fuß entfernt. Die dazu notwendige Kraftübertragung erfolgt durch Herunterdrücken oder Herunterziehen des seitlich an der Aufnahmeplatte angeordneten, aus der Ebene der Aufnahmeplatte hervorstehenden Hebelarms. Die Länge und der Winkel des Hebelarms sind vorzugsweise so bemessen, dass eine Kraftübersetzung zwischen 1:5 und 1:10, besonders bevorzugt 1:8, erfolgt. Auf diese Weise kann der Schuh mit äußerst geringem Kraftaufwand durch einfaches Herunterdrücken oder Herunterziehen der Aufnahmeplatte vom Fuß gelöst werden.
-
Es ist darüber hinaus vorgesehen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung sowohl im Sitzen als auch im Stehen eingesetzt wird. Deshalb wird die Vorrichtung bei einer vorteilhaften Ausführungsform mit einem Sitz für die Trägerin oder den Träger des Schuhs kombiniert, wobei die entsprechende Person eine normale aufrechte Sitzposition einnimmt und den Schuh mit ausgestrecktem Bein auf die Aufnahmeplatte positioniert. Der Hebelarm ist so angeordnet, dass durch Ziehen des Hebelarms zum Körper hin die Aufnahmeplatte, die vor dem Ausziehen des Schuhs einen Winkel zwischen 20° und 60°, vorzugsweise von ca. 30°, einnimmt, nach unten gedrückt wird, dabei wird die Aufnahmeplatte um die horizontale Drehachse als Angelpunkt gedreht und in eine vertikale Position überführt. Bei dieser Bewegung wird der auf der Aufnahmeplatte fixierte Schuh mitgeführt und vom Fuß gelöst, ohne dass die Muskulatur des gestreckten Beins dabei eingesetzt werden muss. Bei dieser Kombination mit einem Sitz ist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft auf einer Grundplatte angeordnet, wobei die seitlichen Stützen zur Aufhängung der Aufnahmeplatte zweckmäßigerweise als Seitenwangen direkt an der Grundplatte angeordnet sind. Die Grundplatte ist bevorzugt so konzipiert, dass der Sitz in der Sitzhöhe und insbesondere in der Entfernung zur Aufnahmeplatte der Größe des Trägers des Schuhs angepasst werden kann. Bei einer einfachen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Größenanpassung über einen mit der Grundplatte kombinierten Schiebeschlitten realisiert, auf dem der Sitz fest angeordnet ist, wobei der Schlitten in Richtung Aufnahmeplatte verschoben werden kann.
-
Beim Betreiben der Vorrichtung als Standeinrichtung muss der Ausgangswinkel der Aufnahmeplatte der stehenden Position des Skischuhträgers angepasst werden und beträgt vorteilhaft zwischen 45° und 90°. Soll die Vorrichtung dabei freistehend zum Einsatz kommen, so kann für die Aufhängung der Aufnahmeplatte die gleiche Anordnung wie bei der oben beschriebenen Sitzeinrichtung gewählt werden. Darüber hinaus ist bei der Standversion durch entsprechende Anpassung der Standhöhe für das Standbein darauf zu achten, dass der Skischuh möglichst mit gestrecktem Bein auf der Aufnahmeplatte positioniert werden kann, was zum Beispiel auf einfache Weise durch ein zusätzliches seitlich neben der Grundplatte angeordnetes Podest erreicht werden kann. Allerdings ist aufgrund der optimalen Kraftübertragung durch den Hebelarm die Funktionalität der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch dann gewährleistet, wenn das Bein mit dem auszuziehenden Schuh gewinkelt ist.
-
Eine elegante und platzsparende Lösung, insbesondere für Skikeller, sieht vor, dass die seitlichen Stützen senkrecht zu einer Wand an dieser befestigt sind. Diese Ausführung der Befestigung der seitlichen Stützen kann sowohl für die Stand- als auch für die Sitzversion eingesetzt werden. Als zusätzlicher Komfort können in diesem Fall für die Standversion Haltegriffe an der Wand vorgesehen werden, die dem Benutzer der Ausziehvorrichtung zusätzliche Standsicherheit geben.
-
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auch ein Verfahren zum Ausziehen von Skischuhen und anderen eng anliegenden Schuhen, wobei der Schuh von seinem Träger zunächst auf einer zwischen zwei seitlichen Stützen um eine horizontale Achse drehbar aufgehängten und in einem um 20° bis 90° von der Vertikale abweichenden Winkel fixierten Aufnahmeplatte abgestellt, mit Hilfe von mindestens einem Aufnahmeelement fixiert wird und dann die Aufnahmeplatte zusammen mit dem Schuh mit Hilfe eines seitlich an ihr angeordneten, aus der Ebene der Aufnahmeplatte hervorstehenden Hebelarms heruntergedrückt wird, wobei der Schuh ohne sonstigen Kraftaufwand vom Fuß des Trägers gelöst wird.
-
Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand von Abbildungen zusätzlich ausführlich erläutert, wobei die ausgewählten Figuren lediglich als Beispiele zu sehen sind und keine Einschränkung bedeuten. Dabei zeigen
-
1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit der Aufnahmeplatte in der Ausgangsposition vor dem Ausziehen des Schuhs,
-
2 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit der Aufnahmeplatte in der Endstellung nach dem Ausziehen des Schuhs,
-
3 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß 2 und
-
4 eine Frontansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit Draufsicht auf eine Aufnahmeplatte.
-
Die 1 zeigt in der Seitenansicht eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Ausziehen von Skischuhen und anderen eng anliegenden Schuhen als Sitzanordnung. Die Aufnahmeplatte 1, die zwischen zwei seitlichen Stützen 2 um die horizontale Achse 4 drehbar aufgehängt ist und einen seitlich angeordneten, aus der Ebene der Aufnahmeplatte hervorstehenden Hebelarm 3 aufweist, bildet den zentralen Teil der Vorrichtung. Mit Hilfe des Hebelarms 3 wird die zum Abziehen des Schuhs erforderliche Schwenkbewegung der Aufnahmeplatte 1 um die horizontale Achse 4 durchgeführt. Dazu wird die Schuhspitze im oberen Bereich der Aufnahmeplatte 1 platziert, während der Schuhabsatz im unteren schwenkbaren Bereich der Aufnahmeplatte 1 fixiert wird. Die vorliegende 1 zeigt den Zustand der Vorrichtung direkt vor dem Ausziehen des Schuhs, wobei die Aufnahmeplatte 1 in einem um ca. 30° von der Vertikalen abweichenden Winkel fixiert ist, so dass der Träger des Skischuhs, der in einer aufrechten Position auf dem Sitz 10 Platz genommen hat, den Skischuh mit gestrecktem Bein gerade auf der Aufnahmeplatte abstellen kann. Die Aufnahmeplatte 1 ist in dieser Position vorzugsweise mit Hilfe von Haltevorrichtungen fixiert, was der gewählten Darstellung allerdings im Detail nicht zu entnehmen ist. Als Haltevorrichtungen können Federn, Druckzylinder oder Rastelemente eingesetzt werden, die entsprechend ihrer Wirkungsweise an der Vorrichtung eingesetzt werden, auf die Aufnahmeplatte 1 einwirken und diese in die gewünschte Position bringen. Eine besonders einfache, wirkungsvolle und kostengünstige Lösung ist im vorliegenden Fall der Einsatz einer Schenkelfeder die entlang der horizontalen Drehachse 4 angeordnet ist, wobei die Federspirale die feststehende Drehachse 4 umschließt. Eine alternative Lösung wäre der Einsatz einer Druckfeder, die an einem Seitenteil 2 befestigt ist und die Aufnahmeplatte 1 in die gewünschte Position drückt. Prinzipiell kann die Vorrichtung jedoch auch ohne Haltevorrichtung für die Aufnahmeplatte betrieben werden, wobei dann Aufnahmeplatte 1 im Ruhezustand in einer Position angeordnet ist, wie sie in der 2 zu sehen ist. Diese Ausgestaltung hätte zwar den Vorteil, kostengünstiger zu sein, der Nachteil wäre jedoch, dass der Betrieb der Vorrichtung erschwert würde und vor allem auch die Funktionsweise der Vorrichtung schwerer zu erkennen wäre, was insbesondere beim Einsatz für einen Massenbetrieb wie das Skifahren möglicherweise ungünstig wäre. Diese kostengünstigere Variante könnte allerdings mit einem mit leichtem Druck überwindbaren Rastelement, mit dem die Aufnahmeplatte in der Ausgangsstellung zum Ausziehen des Schuhs gehalten wird, verbessert werden. Der Winkel für den seitlich an der Aufnahmeplatte 1 angeordneten Hebelarm 3 ist bei der in 1 dargestellten Ausführungsform so gewählt, dass die Aufnahmeplatte 1 durch Ziehen des Hebelarms 3 zum Körper hin nach unten, vom Fuß weg gedrückt wird. Selbstverständlich ist es ebenso möglich, den Winkel so zu gestalten, dass der Benutzer der Vorrichtung den Hebelarm 3 durch Herunterdrücken bedienen kann, was bedeuten würde, dass der Hebelarm 3 nahezu senkrecht aus der Ebene der Aufnahmeplatte herausstehen müsste. Die Vorrichtung selber ist auf einer Grundplatte 11 angeordnet, die mit einem Sitz 10 kombiniert ist, der wiederum auf einem verschiebbaren Schlitten 12 fest installiert ist. Mit Hilfe des Schlittens 12 kann die Position des Sitzes 10 passend für den jeweiligen Benutzer in Bezug auf die Aufnahmeplatte 1 verschoben werden.
-
Bei der in der 2 dargestellten Seitenansicht befindet sich die Aufnahmeplatte 1 in der Position nach dem Ausziehen des Schuhs. Dabei zeigt die Aufnahmeplatte 1 aufgehängt an der horizontalen Drehachse 4 senkrecht nach unten. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die auf der Aufnahmeplatte 1 zum Fixieren des Skischuhs angeordneten Aufnahmeelemente so gestaltet, dass der Schuh in der in 2 gezeigten Position der Aufnahmeplatte 1 aus den Aufnahmeelementen herausfällt und von seinem Besitzer nur noch aufgenommen werden muss. Das Herausfallen des Skischuhs wird vorzugsweise noch zusätzlich dadurch erleichtert, dass die Aufnahmeplatte 1 beim Ausziehen des Schuhs über die Vertikale hinaus gegen einen Anschlag gedrückt wird, wobei der Schuh dann aus dem Aufnahmekragen 5 (siehe 4), in dem er mit seinem Absatz fixiert ist, geworfen wird.
-
In der 3 ist ein Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß 2 mit Sitz 10, verschiebbarem Schlitten 12, Grundplatte 11, Aufnahmeplatte 1, seitlichen Stützen 2, horizontaler Achse 4 und Hebelarm 3 wiedergegeben. Dadurch dass der seitlich an der Aufnahmeplatte 1 angeordnete Hebelarm 3 eine zusätzliche seitliche Versetzung aufweist, wird seine Handhabung erleichtert.
-
Die 4 zeigt eine Frontansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer Draufsicht auf die Aufnahmeplatte 1. Dabei wird die freie Draufsicht auf die Aufnahmeplatte 1 zwar durch das Bein 13 des Sitzes 10 etwas gestört, jedoch sind bei der gewählten Darstellung problemlos die Aufnahmeelemente 5 (Aufnahmekragen) und 6 (Aufnahmekappe) zur Fixierung des Schuhs auf der Aufnahmeplatte 1 zu erkennen. Der Aufnahmekragen 5 ist fest im unteren Bereich der Aufnahmeplatte 1 angeordnet und zur Aufnahme des Schuhabsatzes vorgesehen. Zum Ausziehen wird der Schuh zunächst in die Aufnahmekappe 6 im oberen Bereich der Aufnahmeplatte 1 eingeführt, wobei diese soweit nach oben verschoben wird, dass der Absatz des Schuhs in den Aufnahmekragen 5 eingeführt werden kann. Um die Verschiebung zu ermöglichen, weist die Aufnahmekappe 6 parallele, in Längsrichtung des Schuhs verlaufende Langlöcher 7 auf, in denen die Aufnahmekappe 6 mit Hilfe von in der Aufnahmeplatte 1 angeordneten Führungsschrauben 8 geführt ist.
-
Wie aus der Beschreibung und den aufgeführten Beispielen ersichtlich, bestehen eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten für die Realisierung der vorliegenden Erfindung, deren wesentliches Merkmal darin besteht, dass ein enganliegender Schuh ohne oder mit minimaler Beanspruchung der Beinmuskulatur allein mit Hilfe der günstigen Kraftübersetzung eines Hebels vom Fuß gelöst wird.
-
Bezugszeichenliste
-
- 1
- Aufnahmeplatte
- 2
- seitliche Stütze
- 3
- Hebelarm
- 4
- horizontale Drehachse
- 5
- Aufnahmekragen (Aufnahmeelement)
- 6
- Aufnahmekappe (Aufnahmeelement)
- 7
- Langloch
- 8
- Führungsschraube
- 9
- Sitzbein
- 10
- Sitz
- 11
- Grundplatte
- 12
- verschiebbarer Schlitten
-
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
-
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
-
Zitierte Patentliteratur
-
- DE 8103356 U1 [0005]
- US 4666070 [0006]
- GB 2419510 [0007]
- EP 2099339 B1 [0008, 0009]
- US 6135331 [0009]
- DE 202007001555 U1 [0009]
