DE102012112072A1 - Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge - Google Patents

Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge Download PDF

Info

Publication number
DE102012112072A1
DE102012112072A1 DE102012112072.2A DE102012112072A DE102012112072A1 DE 102012112072 A1 DE102012112072 A1 DE 102012112072A1 DE 102012112072 A DE102012112072 A DE 102012112072A DE 102012112072 A1 DE102012112072 A1 DE 102012112072A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light guide
planar light
lighting device
receiving
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102012112072.2A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102012112072B4 (de
Inventor
Christoph Kirchner
Martin Mügge
Heinz-Albert Püttmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102012112072.2A priority Critical patent/DE102012112072B4/de
Priority to CN201310662003.7A priority patent/CN103867981B/zh
Priority to US14/101,711 priority patent/US9169987B2/en
Publication of DE102012112072A1 publication Critical patent/DE102012112072A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102012112072B4 publication Critical patent/DE102012112072B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27Attachment thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem flächigen Lichtleiter enthaltend eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung von Licht einer Lichtquelle an einem ersten Ende und/oder an einem zweiten Endes des Lichtleiters, eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende schmalseitige Vorderseite, die als Lichtauskoppelfläche zur Auskopplung des Lichtes in Hauptabstrahlrichtung dient, eine erste Flachseite und eine gegenüberliegend angeordnete zweite Flachseite, an denen das eingekoppelte Licht totalreflektierbar ist, eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende Rückseite, die eine Anzahl von Optikelementen zur Umlenkung des Lichtes in Richtung der schmalseitigen Vorderseite aufweist,
wobei der flächige Lichtleiter über Befestigungsmittel in einem Aufnahmeabschnitt einer quer zur Hauptabstrahlrichtung verlaufenden Aufnahmelichtscheibe gehaltert ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem flächigen Lichtleiter enthaltend eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung von Licht einer Lichtquelle an einem ersten Ende und/oder an einem zweiten Endes des Lichtleiters, eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende schmalseitige Vorderseite, die als Lichtauskoppelfläche zur Auskopplung des Lichtes in Hauptabstrahlrichtung dient, eine erste Flachseite und eine gegenüberliegend angeordnete zweite Flachseite, an denen das eingekoppelte Licht totalreflektierbar ist, eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende Rückseite, die eine Anzahl von Optikelementen zur Umlenkung des Lichtes in Richtung der schmalseitigen Vorderseite aufweist.
  • Aus der DE 10 2010 061 210 A1 ist eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge bekannt, bei der zur Erzeugung einer vorgegebenen Lichtverteilung ein flächiger Lichtleiter vorgesehen ist. Der flächige Lichtleiter weist gegenüberliegende Flachseiten auf, an denen das eingekoppelte Licht weitergeleitet wird. An einer Schmalseite sind mehrere LED-Lichtquelle vorgesehen, so dass an dieser Schmalseite Licht in den flächigen Lichtleiter eingekoppelt wird. Eine schmalseitige Rückseite weist Optikelemente zur Umlenkung des eingekoppelten Lichtes in Richtung einer schmalseitigen Vorderseite auf, an der das Licht nach vorne ausgekoppelt wird. Der bekannte flächige Lichtleiter ermöglicht eine Signallichtfunktion, die eine Tiefenwirkung besitzt. Allerdings können aufgrund einer hinter dem flächigen Lichtleiter angeordneten weiteren Signallichtfunktion Befestigungsmittel zur Halterung des flächigen Lichtleiters in seiner Montageposition nur endseitig des flächigen Lichtleiters angeordnet sein. Der flächige Lichtleiter muss somit endseitig überstehend angeordnet sein.
  • Aus der WO 2012/059852 A1 ist eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge bekannt, bei der ein flächiger Lichtleiter sandwichartig zwischen zwei Blendplatten kraftschlüssig gehaltert ist. Nachteilig an dieser Beleuchtungsvorrichtung ist, dass die Signalfunktion auf eine linienförmige Lichtabstrahlung begrenzt ist und dass die zur Befestigung des flächigen Lichtleiters vorgesehenen Platten eine vergleichsweise große Dicke aufweisen, so dass zur Befestigung des flächigen Lichtleiters ein relativ großer Bauraum erforderlich ist.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem flächigen Lichtleiter derart weiterzubilden, dass zum einen ein erkennbarer Tiefeneindruck erzeugt und zum anderen eine sichere, Platz sparende Befestigung des flächigen Lichtleiters gewährleistet ist.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass der flächige Lichtleiter über Befestigungsmittel in einem Aufnahmeabschnitt einer quer zur Hauptabstrahlrichtung verlaufenden Aufnahmelichtscheibe gehaltert ist.
  • Die Erfindung ermöglicht eine platzsparende und sichere Befestigung eines flächigen Lichtleiters in einem Gehäuse einer Beleuchtungsvorrichtung. Rückseitig des flächigen Lichtleiters ist eine aufrechte Aufnahmelichtscheibe angeordnet, die derart profiliert ausgebildet ist, dass der flächige Lichtleiter über Befestigungsmittel an der Aufnahmelichtscheibe in einem Aufnahmeabschnitt gehaltert ist. Die Befestigung des flächigen Lichtleiters kann in seiner Erstreckungsrichtung durchgehend oder punktuell erfolgen in Abhängigkeit von den Stabilitätsanforderungen.
  • Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Aufnahmeabschnitt der Aufnahmelichtscheibe eine Nut auf, in die ein Befestigungssteg des flächigen Lichtleiters eingreifbar ist zur Befestigung desselben an der Aufnahmelichtscheibe. Die Nut kann eine Breite aufweisen die gleich oder größer als eine Dicke des flächigen Lichtleiters ist. Je nach Anforderungen kann der flächige Lichtleiter formschlüssig und/oder kraftschlüssig oder stoffschlüssig in der Nut der Aufnahmelichtscheibe befestigt sein.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist der Aufnahmeabschnitt der Aufnahmelichtscheibe eine Anschlagfläche auf, an der die Rückseite des flächigen Lichtleiters anliegt. Diese Anschlagfläche ist opak und/oder mit Optikelementen ausgeführt, so dass an der Rückseite des flächigen Lichtleiters austretendes Licht nicht in dem Gehäuse der Beleuchtungsvorrichtung herum vagabundiert, sondern zurück in den flächigen Lichtleiter geleitet wird.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist die Aufnahmelichtscheibe mehrere beabstandet zueinander angeordnete Aufnahmeabschnitte auf, zwischen denen ein Lichtdurchgangsabschnitt angeordnet ist. Der Lichtdurchgangsabschnitt weist eine lichtdurchlässige oder durchsichtige Lichtdurchgangsfläche auf, so dass zwischen beabstandet zueinander angeordneten flächigen Lichtleitern Licht in Hauptabstrahlrichtung abstrahlbar ist, das von einer hinter dem flächigen Lichtleiter angeordneten Lichtquellen bzw. Leuchteinheit erzeugt wird. Auf diese Weise können platzsparend mehrere Lichtfunktionen generiert werden, wobei die Aufnahmelichtscheibe eine Doppelfunktion aufweist. Zum einen dient sie im Aufnahmeabschnitt zur Befestigung einer Mehrzahl von flächigen Lichtleitern zur Erzeugung einer ersten Lichtfunktion. Zum anderen dient sie mit ihren Lichtdurchgangsabschnitten zur Durchleitung von Licht einer im Rückraum angeordneten vorzugsweise weiteren Lichtfunktion.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Aufnahmelichtscheibe einstückig als ein Spritzgießteil ausgebildet, das vorzugsweise durch Zweikomponentenspritzgießen herstellbar ist. Der Aufnahmeabschnitt ist opak und/oder mit Optikelementen versehen ausgebildet, während der Lichtdurchgangsabschnitt glasklar ausgebildet ist.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung schließt sich an mindestens einer Flachseite des flächigen Lichtleiters eine flächige Blende an, die konturfolgend zu dem flächigen Lichtleiter angeordnet ist. Die flächige Blende kann aus einem opaken Material bestehen und/oder mit einer optischen Strukturierung oder mit einer Bedampfung versehen sein. Eine schmalseitige Vorderseite der flächigen Blende dient als Lichtauskoppelfläche, so dass eine teilweise flächige Ausleuchtung an der Vorderseite gewährleistet ist.
  • Zusätzlich ermöglicht sie eine verstärkte Tiefenwirkung des flächigen Lichtleiters insbesondere auch im Beleuchtungszustand.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist der flächige Lichtleiter und/oder die flächige Blende rückseitig einen Querabsatz auf, der in der Nut der Aufnahmelichtscheibe gehaltert ist. Der Querabsatz dient als Stütze oder Sockel zur Befestigung an der Aufnahmelichtscheibe. Vorzugsweise weist der Querabsatz eine solche Länge auf, die zumindest einer Summe aus Dicke des flächigen Lichtleiters und der flächigen Blende entspricht. Dieser Querabsatz weist die Rückseite des flächigen Lichtleiters bzw. der flächigen Blende auf, so dass ein möglichst großer Lichtstrom hin zur Vorderseite umgelenkt bzw. innerhalb des Lichtleiters verteilt werden kann.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der flächige Lichtleiter und/oder die flächige Blende durch Nieten oder Schrauben oder Schweißen an der Aufnahmelichtscheibe befestigbar. Dies kann punktuell oder durchgehend erfolgen. Auf diese Weise wird eine relativ stabile Lagerung der Beleuchtungsvorrichtung gewährleistet.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.
  • Es zeigen:
  • 1 eine Vorderansicht einer Beleuchtungsvorrichtung und
  • 2 einen Vertikalschnitt durch die Beleuchtungsvorrichtung entlang der Schnittlinie II-II in 1.
  • Eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge weist ein Gehäuse 1 auf, das als Scheinwerfer im Bugbereich oder als eine Heckleuchte zur Erzeugung einer Signalfunktion, beispielsweise einer Schluss- und Bremslichtfunktion, eingesetzt werden kann. Das topfförmige Gehäuse 1 ist im vorliegenden Beispiel im Heckbereich des Fahrzeugs angeordnet und durch eine glasklare oder eingefärbte Abdeckscheibe 2 verschlossen.
  • Zur Erzeugung einer Schlusslichtfunktion sind innerhalb des Gehäuses 1 eine Mehrzahl von beabstandet zueinander angeordneten flächigen Lichtleiter 3 sowie flachseitig an denselben unmittelbar anschließende flächige Blenden 4 angeordnet.
  • Der flächige Lichtleiter 3 ist plattenförmig ausgebildet und weist zwei gegenüberliegende Flachseiten 5 auf, die sich im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstrecken. Zu einem aufrechten Seitenteil der Fahrzeugkarosserie verlaufen die Flachseiten 5 bogenförmig nach oben, so dass an einem ersten Ende 6 des flächigen Lichtleiters 3 eine schmalseitige Lichteinkoppelfläche desselben waagerecht und an einem zweiten Ende 7 desselben eine Lichteinkoppelfläche vertikal verläuft. Gegebenenfalls kann die Lichteinkopplung auch lediglich an einem der beiden Enden 6, 7 erfolgen. Zur Lichteinkopplung ist vorzugsweise eine LED-Lichtquelle vorgesehen, die auf einer nicht dargestellten Leiterplatte angeordnet ist.
  • Der flächige Lichtleiter 3 weist ferner eine zwischen dem ersten Ende 6 und dem zweiten Ende 7 verlaufende Rückseite 8 auf, die mit einer Anzahl von Optikelementen versehen kann zur Umlenkung des eingekoppelten Lichtes in Richtung einer schmalseitigen Vorderseite 9. Die schmalseitige Vorderseite 9 erstreckt sich gegenüberliegend zu der Rückseite 8 und dient als eine Lichtauskoppelfläche zur Auskopplung des Lichtes L1 in Hauptabstrahlrichtung H. Die Vorderseite 9 des flächigen Lichtleiters 3 kann mit einer optischen Strukturierung versehen sein zur Streuung des abgestrahlten Lichtes L1.
  • An einer unteren Flachseite 5 der flächigen Lichtleiter 3 schließen jeweils die flächigen Blenden 4 an, die konturenfolgend zu dem flächigen Lichtleiter 3 ausgebildet sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist eine Vorderseite 10 der Blende 4 bündig zu der Vorderseite 9 des flächigen Lichtleiters 3 angeordnet. Die Blenden 4 weisen jeweils gegenüberliegende Flachseiten 11 auf.
  • Auf einer entgegen der Hauptabstrahlrichtung H gerichteten Rückseite des Lichtleiters 3 bzw. der Blende 4 weisen dieselben jeweils einen Querabsatz 12 bzw. 13 auf, so dass der Lichtleiter 3 und die Blende 4 jeweils rückseitig winkelig ausgebildet sind. Der Querabsatz 12 des Lichtleiters 3 weist eine Länge l auf, die gleich oder etwas größer ist als eine Dicke d der eine Optikeinheit bildenden Lichtleiter 3 und der Blende 4. Die Querabsätze 12, 13 der Lichtleiter 3 bzw. der Blende 4 bilden einen Sockel, der über Befestigungsmittel fest in einer Nut 14 einer sich aufrecht und beabstandet zu der Abdeckscheibe 2 verlaufenden Aufnahmelichtscheibe 15 angeordnet ist. Die Nut 14 ist Bestandteil eines Aufnahmeabschnitts 16 der Aufnahmelichtscheibe 15, in der der Lichtleiter 3 und die Blende 4 zusammen formschlüssig und/oder kraftschlüssig oder stoffschlüssig gehalten sind. Die Befestigung des Lichtleiters 3 bzw. der Blende 4 kann beispielsweise durch Nieten oder durch Schrauben oder durch Schweißen erfolgen. Beispielsweise weist der Lichtleiter 3 einen rückseitigen Befestigungssteg 17 als Befestigungsmittel auf, der in die Nut 14 der Aufnahmelichtscheibe 15 eingreift.
  • Der Aufnahmeabschnitt 16 der Aufnahmelichtscheibe 15 weist eine benachbart zu der Nut 14 angeordnete Anschlagfläche 18 auf, an der der Querabsatz 12 des Lichtleiters 3 anliegt. Die Anschlagfläche 18 ist opak und/oder mit Optikelementen ausgeführt, so dass rückseitig des Lichtleiters 3 austretendes Licht, das sonst im Gehäuseraum 1 herum vagabundieren würde, zurück in den Lichtleiter 3 umgelenkt wird. Vorzugsweise ist der gesamte Aufnahmeabschnitt 16 der Aufnahmelichtscheibe 15 aus einem opaken oder mit Optikelementen versehenen Material hergestellt.
  • Zwischen benachbarten Aufnahmeabschnitten 16 der Aufnahmelichtscheibe 15 ist ein ebener Lichtdurchgangsabschnitt 19 angeordnet, der eine lichtdurchlässige und/oder durchsichtige Lichtdurchgangsfläche aufweist. Hierdurch wird die Abstrahlung von Licht L2 einer zweiten Lichtfunktion, beispielsweise einer Bremslichtfunktion zwischen den Lichtleitern 3 bzw. den Blenden 4 ermöglicht. Eine Leuchteinheit zur Erzeugung der Bremslichtfunktion ist in einem Bereich 20 hinter der Aufnahmelichtscheibe 15 des Gehäuses 1 angeordnet.
  • Die Aufnahmelichtscheibe 15 ist als ein durch Spritzgießen hergestelltes Gießteil aus zwei Komponenten ausgebildet, wobei der Aufnahmeabschnitt 16 opak und/oder mit Optikelementen versehen ist einerseits und der Lichtdurchgangsabschnitt 19 glasklar andererseits ausgebildet ist.
  • Die Blende 4 ist aus einem opaken Material hergestellt und gegebenenfalls mit einer optischen Strukturierung versehen. Hierdurch kann in den Lichtleiter 3 eingekoppeltes Licht L1 zusätzlich über die Vorderseite 10 der Blende 4 in Hauptabstrahlrichtung H abgestrahlt werden, was eine verbesserte Tiefenwirkung der durch den Lichtleiter 3 und der Blende 4 gebildeten Leuchteinheit ermöglicht.
  • Der Lichtleiter 3 weist mit seinen Flachseiten 5 eine Tiefe von beispielsweise 15 mm bis 20 mm auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind drei Lichtleiter/Blenden-Paare übereinander und beabstandet zueinander angeordnet.
  • Der Aufnahmeabschnitt 16 der Aufnahmelichtscheibe 15 ist im Querschnitt U-profilförmig ausgebildet und erstreckt sich durchgehend von dem ersten Ende 6 zu dem zweiten Ende 7. Die Befestigung der jeweiligen Lichtleiter 3 bzw. Blenden 4 kann punktuell oder durchgehend in Erstreckungsrichtung des Lichtleiters 3 bzw. der Blende 4 erfolgen. Der Lichtleiter 3 und die Blende 4 sind jeweils im Querschnitt rechteckförmig ausgebildet, wobei lediglich rückseitig der Querabsatz 12, 13 vorgesehen ist.
  • Der Lichtleiter 3 besteht vorzugsweise aus einem glasklaren Kunststoffmaterial.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Gehäuse
    2
    Abdeckscheibe
    3
    flächiger Lichtleiter
    4
    flächige Blende
    5
    Flachseite
    6
    erstes Ende
    7
    zweites Ende
    8
    Rückseite
    9
    Vorderseite
    10
    Vorderseite
    11
    Flachseite
    12
    Querabsatz
    13
    Querabsatz
    14
    Nut
    15
    Aufnahmelichtscheibe
    16
    Aufnahmeabschnitt
    17
    Befestigungssteg
    18
    Anschlagfläche
    19
    Lichtdurchgangsabschnitt
    20
    Bereich
    d
    Dicke
    H
    Hauptabstrahlrichtung
    I
    Länge
    L1, L2
    Licht
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102010061210 A1 [0002]
    • WO 2012/059852 A1 [0003]

Claims (10)

  1. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem flächigen Lichtleiter enthaltend – eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung von Licht einer Lichtquelle an einem ersten Ende und/oder an einem zweiten Endes des Lichtleiters, – eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende schmalseitige Vorderseite, die als Lichtauskoppelfläche zur Auskopplung des Lichtes in Hauptabstrahlrichtung dient, – eine erste Flachseite und eine gegenüberliegend angeordnete zweite Flachseite, an denen das eingekoppelte Licht totalreflektierbar ist, – eine sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende des flächigen Lichtleiters erstreckende Rückseite, die eine Anzahl von Optikelementen zur Umlenkung des Lichtes in Richtung der schmalseitigen Vorderseite aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der flächige Lichtleiter (3) über Befestigungsmittel in einem Aufnahmeabschnitt (16) einer quer zur Hauptabstrahlrichtung (H) verlaufenden Aufnahmelichtscheibe (15) gehaltert ist.
  2. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (16) der Aufnahmelichtscheibe (15) eine Nut (14) aufweist, in die ein Befestigungssteg (17) des flächigen Lichtleiters (3) eingreifbar ist zur Befestigung desselben an der Aufnahmelichtscheibe (15).
  3. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der flächige Lichtleiter (3) formschlüssig und/oder kraftschlüssig oder stoffschlüssig in der Nut (14) der Aufnahmelichtscheibe (15) befestigbar ist.
  4. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (16) der Aufnahmelichtscheibe (15) eine Anschlagfläche (18) aufweist, an der die Rückseite (8) des flächigen Lichtleiters (3) anliegt, wobei die Anschlagfläche (18) opak und/oder mit Optikelementen versehen ausgeführt ist.
  5. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmelichtscheibe (15) mehrere Aufnahmeabschnitte (18) mit jeweils mindestens einer Nut (14) aufweist zur Aufnahme einer Anzahl von beabstandet zueinander angeordneten flächigen Lichtleitern (3) und dass zwischen den Aufnahmeabschnitten (16) ein Lichtdurchgangsabschnitt (19) mit einer lichtdurchlässigen und/oder durchsichtigen Lichtdurchgangsfläche vorgesehen ist.
  6. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmelichtscheibe (15) einstückig als ein aus zwei Komponenten bestehendes Spritzgießteil ausgebildet ist, wobei der Aufnahmeabschnitt (16) der Aufnahmelichtscheibe (15) opak und/oder mit Optikelementen versehen ist einerseits und der Lichtdurchgangsabschnitt (19) glasklar andererseits ausgebildet ist.
  7. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich an einer Flachseite (5) des flächigen Lichtleiters (3) eine flächige Blende (4) anschließt mit einer Vorderseite (10), die die gleiche Kontur wie die Vorderseite (9) des flächigen Lichtleiters (3) aufweist, und dass die flächige Blende (4) opak ausgebildet und/oder mit einer optischen Strukturierung versehen ist.
  8. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der flächige Lichtleiter (3) und/oder die flächige Blende (4) auf einer der Aufnahmelichtscheibe (15) zugewandten Seite einen Querabsatz (12, 13) aufweisen, der in der Nut (14) der Aufnahmelichtscheibe (15) gehaltert ist, und wobei der Querabsatz (12) des flächigen Lichtleiters (3) eine Länge (l) aufweist, die mindestens aus einer Summer einer Dicke (d) des in Hauptabstrahlrichtung (H) anschließenden Teils des flächigen Lichtleiters (3) und der flächigen Blende (4) entspricht.
  9. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die schmalseitige Vorderseite (9) des flächigen Lichtleiters (3) mit einer optischen Strukturierung versehen ist.
  10. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite (8) des flächigen Lichtleiters (3) und/oder der flächigen Blende (4) in der Nut (14) der Aufnahmelichtscheibe (15) durch Nieten oder durch Schrauben oder durch Schweißen befestigbar ist.
DE102012112072.2A 2012-12-11 2012-12-11 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge Active DE102012112072B4 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012112072.2A DE102012112072B4 (de) 2012-12-11 2012-12-11 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
CN201310662003.7A CN103867981B (zh) 2012-12-11 2013-12-09 用于汽车的照明装置
US14/101,711 US9169987B2 (en) 2012-12-11 2013-12-10 Lighting appliance for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012112072.2A DE102012112072B4 (de) 2012-12-11 2012-12-11 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012112072A1 true DE102012112072A1 (de) 2014-06-12
DE102012112072B4 DE102012112072B4 (de) 2022-09-01

Family

ID=50777909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012112072.2A Active DE102012112072B4 (de) 2012-12-11 2012-12-11 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9169987B2 (de)
CN (1) CN103867981B (de)
DE (1) DE102012112072B4 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018105567A1 (de) * 2018-03-12 2019-09-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
EP3492807B1 (de) * 2017-11-30 2023-04-05 PSA Automobiles SA Beleuchtungsvorrichtung mit lichtleiter(n) für ein fahrzeug

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018125433A1 (de) * 2018-10-15 2020-04-16 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
CN215663170U (zh) * 2021-09-16 2022-01-28 北京车和家信息技术有限公司 贯穿式灯具及车辆

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10036324A1 (de) * 2000-07-26 2002-02-07 Hella Kg Hueck & Co Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge
DE10231326A1 (de) * 2002-07-11 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
US20040130904A1 (en) * 2002-10-24 2004-07-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular marker lamp
DE10355210A1 (de) * 2003-11-26 2005-06-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
DE10332977A1 (de) * 2003-07-21 2005-07-07 Hella Kgaa Hueck & Co. Fahrzeugleuchte
DE102006002322A1 (de) * 2006-01-18 2007-12-27 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
DE102010023359A1 (de) * 2009-10-05 2011-04-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Temperaturausdehnungen kompensierenden Optik-Halterung
EP2354637A2 (de) * 2010-01-30 2011-08-10 Hella KGaA Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102010012745A1 (de) * 2010-03-25 2011-09-29 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung
WO2012059852A1 (fr) 2010-11-05 2012-05-10 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation, pour vehicule automobile, comportant une nappe de guidage de lumiere
DE102010061210A1 (de) 2010-12-14 2012-06-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6305813B1 (en) * 1999-08-11 2001-10-23 North American Lighting, Inc. Display device using a light guide for exterior automotive lighting
US6623132B2 (en) * 1999-08-11 2003-09-23 North American Lighting, Inc. Light coupler hingedly attached to a light guide for automotive lighting
JP4930787B2 (ja) * 2007-07-27 2012-05-16 スタンレー電気株式会社 車両用灯具、及び、車両用灯具に用いられる導光レンズ
CN101435887A (zh) * 2007-11-16 2009-05-20 上海干巷汽车镜(集团)有限公司 一种采用导光板转向灯的汽车外后视镜
JP4979565B2 (ja) * 2007-12-14 2012-07-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US20100246200A1 (en) * 2009-03-30 2010-09-30 Osram Sylvania Inc. Automotive taillight light guide
JP5779340B2 (ja) * 2010-01-14 2015-09-16 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP5675465B2 (ja) * 2011-03-31 2015-02-25 株式会社小糸製作所 車両用灯具

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10036324A1 (de) * 2000-07-26 2002-02-07 Hella Kg Hueck & Co Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge
DE10231326A1 (de) * 2002-07-11 2004-02-19 Hella Kg Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
US20040130904A1 (en) * 2002-10-24 2004-07-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular marker lamp
DE10332977A1 (de) * 2003-07-21 2005-07-07 Hella Kgaa Hueck & Co. Fahrzeugleuchte
DE10355210A1 (de) * 2003-11-26 2005-06-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
DE102006002322A1 (de) * 2006-01-18 2007-12-27 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge
DE102010023359A1 (de) * 2009-10-05 2011-04-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Temperaturausdehnungen kompensierenden Optik-Halterung
EP2354637A2 (de) * 2010-01-30 2011-08-10 Hella KGaA Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102010012745A1 (de) * 2010-03-25 2011-09-29 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung
WO2012059852A1 (fr) 2010-11-05 2012-05-10 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation, pour vehicule automobile, comportant une nappe de guidage de lumiere
DE102010061210A1 (de) 2010-12-14 2012-06-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3492807B1 (de) * 2017-11-30 2023-04-05 PSA Automobiles SA Beleuchtungsvorrichtung mit lichtleiter(n) für ein fahrzeug
DE102018105567A1 (de) * 2018-03-12 2019-09-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
US11060683B2 (en) 2018-03-12 2021-07-13 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for a motor vehicle, and method for producing same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012112072B4 (de) 2022-09-01
CN103867981B (zh) 2017-12-19
CN103867981A (zh) 2014-06-18
US9169987B2 (en) 2015-10-27
US20140169016A1 (en) 2014-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2354637B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013100557B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102011000022B4 (de) Leuchteinheit für Fahrzeuge mit einem Scheibenkörper vor einem flächigen Lichtleitelement
DE102012112151A1 (de) Kraftfahrzeugrückleuchte
DE102012112075A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013104174A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE202017100874U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Innenausstattungsteil
EP1225385A2 (de) Leuchte, insbesondere Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge
DE102012112152A1 (de) Kraftfahrzeugrückleuchte
DE102013104169A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP2762361A1 (de) Beleuchtungseinheit
DE102007005183A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
DE102011050062A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013110839A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102008056985A1 (de) Zierleuchteneinheit für Fahrzeuge
DE102012112072A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013110342A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge sowie Lichtmodul
DE102014104756A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013105153B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102014212918A1 (de) Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
DE102007038470A1 (de) Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102014105099A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102008048767A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102011000038A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102014102355A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final