DE102009032116A1

DE102009032116A1 - Wasserspeicher für Flach- und Gründächer sowie ebene Nutzflächen und dessen Verwendung als Wasserreservoir für eine Bewässerungseinrichtung oder für eine Feuerlöscheinrichtung

Info

Publication number: DE102009032116A1
Application number: DE102009032116A
Authority: DE
Inventors: Gabor Varga; Peter Csizmadia
Original assignee: APP DACHGARTEN GmbH
Current assignee: APP DACHGARTEN GmbH
Priority date: 2008-09-15
Filing date: 2009-07-08
Publication date: 2010-06-02
Also published as: DE202008012184U1

Abstract

Wasserspeicher (1) für Flach- und Gründächer (2), die jeweils eine Umrandung (13) aufweisen, aufgebaut aus mehreren mit variablem Abstand zueinander angeordneten Volumenelementen (3), welche jeweils eine oder mehrere Öffnungen (4a) aufweisen, und an einer oder mehreren dieser Öffnungen (4a) lösbar miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungen (8) zwischen den Volumenelementen (3), und/oder die Volumenelemente (3) gegenüber Wasser durchlässig sind. Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung für Flach- und Gründächer (2), die jeweils eine Umrandung (13) aufweisen, wobei die Vorrichtung mindestens ein Ablaufrohr oder mindestens ein Saugrohr sowie ein Anstauelement (14) aufweist. Verwendung des Wasserspeichers, bzw. der Vorrichtung, für die Bewässerung der Dachbegrünung bzw. als Wasserspeicher für eine oder mehrere Feuerlöscheinrichtungen (21).

Description

Die Erfindung betrifft einen Wasserspeicher für Flach- und Gründächer, die jeweils eine Umrandung aufweisen, aufgebaut aus mehreren mit variablem Abstand zueinander angeordneten Volumenelementen, welche jeweils eine oder mehrere Öffnungen aufweisen, und an einer oder mehreren dieser Öffnungen lösbar miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungen zwischen den Volumenelementen und/oder die Volumenelemente selbst gegenüber Wasser durchlässig sind.
Die Wetterbeobachtungen der letzten Jahre belegen, dass in Mitteleuropa und auch weltweit, die Zahl der Platzregen deutlich zugenommen hat. Niederschlagsmengen von bis zu 40 mm sind keine Seltenheit mehr.
Zur Aufnahme großer Wassermengen können zwar Zisternen angelegt werden, nachteiliger Weise muss jedoch das in den Zisternen gespeicherte Wasser bei späterer Trockenheit unter Einsatz von Wasserpumpen wieder aus der Zisterne auf das begrünte Dach, bzw. bei Verwendung des Wassers als Löschwasser zur Feuerlöschvorrichtung, gefördert werden.
Bei Gründächern kommt das Problem hinzu, dass die Zahl der Abflüsse, die das Regenwasser zu den Zisternen leitet immer begrenzt ist, so dass die schnelle Ableitung großer Wassermengen im Falle von Gründächern immer problematisch ist.
Aus dem Stand der Technik sind zur Feuchthaltung von Gründächern Drainageplatten bekannt. Diese Drainageplatten sind zweiseitig so geformt, dass sie auf jeder Seite voneinander regelmäßig beabstandete Vertiefungen aufweisen, wobei ihre Struktur im Querschnitt der eines Karton ähnelt, wie er für den Transport von Eiern gebräuchlich ist. Derartige Drainageplatten können zusätzlich beidseitig mit Flies kaschiert sein und werden direkt auf die Dachabdichtung aufgelegt. Nachteiligerweise erlauben Drainageplatten dieser Art nur in begrenztem Umfang die Aufnahme und Speicherung von Regenwasser.
Aus dem Stand der Technik sind weiterhin Drainageplatten der oben beschriebenen Art bekannt, die an den dem Dachaufbau zugewandten Unterseiten offen sind, so dass das Regenwasser direkt bis auf die Oberseite der Dachabdichtung gelangen kann und nicht durch die Drainageplatte zurückgehalten wird. In der Folge kann sich das Regenwasser flächig auf der Dachabdichtung, die randseitig flüssigkeitsdicht eingefasst ist, verteilen. Das Speichervolumen wird dadurch geringfügig vergrößert.
Nachteiligerweise erlauben auch Drainageplatten dieser besonderen Art nicht die schnelle Aufnahme und Speicherung größerer Regenwassermengen.
Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung in der Bereitstellung eines Wasserspeichers, der eine schnelle Aufnahme großer Wassermengen bei Flachdächern, Gründächern, Dachterrassen und allgemein bei ebenen Nutzflächen gewährleistet. Durch den Wasserspeicher sollen größere Wassermengen so gespeichert werden, dass das Wasser den Pflanzen später ohne zusätzlichen Aufwand, insbesondere ohne die Förderung durch eine Pumpe und ohne den Einsatz einer Bewässerungsvorrichtung zur gleichmäßigen Verteilung des Wassers auf die Pflanzen, und/oder zur Beschickung einer Feuerlöschvorrichtung, zur Verfügung steht.
Gelöst wird die Aufgabe durch einen Wasserspeicher nach Anspruch 1.
Der Wasserspeicher ist modular aufgebaut und besteht aus mehreren mit variablem Abstand zueinander angeordneten Volumenelementen.
Der Wasserspeicher kann auf umrandeten Flach- und Gründächern genauso zum Einsatz kommen wie auf umrandeten Dachterrassen und umrandeten Nutzflächen ähnlicher Art. Grundsätzlich ist der Wasserspeicher also im Zusammenhang mit sämtlichen umrandeten Dach- und Nutzflächen einsetzbar, deren Aufbau eine Schicht aus Schüttgut aufweist. Die Schicht besteht z. B. aus Sand, Kies oder wie bei Gründächern aus einer Kapillarschüttung, die zugleich das Pflanzsubstrat bildet, in dem die Pflanzen wurzeln. Flächen der beschriebenen Art umfassen zum Beispiel auch Flachdächer mit Kiesauflage oder mit Betonplatten oder Verbundsteinen belegte Dachterrassen, aber auch ebene Nutzflächen wie Sport- und Reitplätze sowie Parkplatzflächen. Die Umrandung der Dach- oder Nutzflächen ist erforderlich, um das Wasser im Randbereich zurückzuhalten. Natürlich muss die Umrandung nicht fest mit dem Dachaufbau verbunden sein. Es ist durchaus möglich, eine mobile Umrandung nachträglich zu installieren, so dass die für den Einsatz des Wasserspeichers erforderliche Umgebung bereitgestellt wird.
Der Kerngedanke der Erfindung besteht im modularen Aufbau eines Wasserspeichers aus mehreren nebeneinander angeordneten Volumenelementen, wobei die Volumenelemente selbst und/oder die Verbindung zwischen den Volumenelementen gegenüber Wasser durchlässig sind. Dadurch weist der Wasserspeicher eine Vielzahl von Öffnungen auf, so dass auch große Regenmengen ohne Rückstau in den Speicher gelangen können. Zugleich ist das in dem Wasserspeicher zurückgehaltene Wasser über die gesamte Dachfläche gleichmäßig verteilt und außerdem in ständigem Kontakt mit der sich zwischen den Volumenelementen befindlichen Kapillarschüttung. Die Beabstandung der Volumenelemente zueinander ist variabel und erlaubt der Kapillarschüttung in den durch die Beabstandung gebildeten Zwischenräumen das Absinken bis zur Oberseite der den Dachaufbau nach oben abschließenden wasserundurchlässigen Schicht. Durch eine größere Beabstandung der Volumenelemente kann auch Raum für das Wurzelwerk größerer Pflanzen geschaffen werden kann.
Da die an ihren jeweiligen Öffnungen miteinander verbunden Volumenelementen, an diesen Verbindungen, bzw. Verbindungsstellen, nicht wasserdicht miteinander verbunden sind, bzw. alternativ oder zusätzlich auch die Volumenelemente selbst, z. B. aufgrund perforierter Wände, nicht wasserdicht sind, kann das Regenwasser schnell in die durch die Volumenelemente gebildeten Hohlräume eindringen. Dabei ist durch die seitliche Umrandung der Dach- oder Nutzfläche gewährleistet, dass das zurückgehaltene Wasser für die Pflanzen in Trockenzeiten ohne die Förderung durch eine Pumpe und ohne den Einsatz einer Bewässerungsvorrichtung auf der gesamten Dachfläche in gleichmäßiger Verteilung verfügbar ist.
Eine Vielzahl bevorzugter Ausführungsformen ergibt sich aus der variablen Beabstandung der Volumenelemente. Zum einen ist es möglich, dass die Volumenelemente über die für die Verbindung der Volumenelemente vorgesehenen Öffnungen direkt, d. h. ohne Beabstandung, miteinander verbunden sind. Zum anderen ist jedoch denkbar, dass die Volumenelemente durch separate Verbindungselemente verbunden sind. Auch durch die unterschiedliche Kombination beider Alternativen ergibt sich eine Vielzahl bevorzugter Ausführungsformen. Werden gem. der zweiten Verbindungsmöglichkeit die Volumenelemente ausschließlich durch separate Verbindungselemente, z. B. in Form von Röhren oder tunnelartiger Abschnitten mit U-förmigem Querschnitt, verbunden, so gleicht der Wasserspeicher einem Netz, wobei die Volumenelemente jeweils an den Knotenpunkten des Netzes liegen. Zwischen den Knotenpunkten befindet sich das Schüttgut.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Volumenelemente und/oder die Verbindungselemente neben den für die Verbindung der Volumenelemente untereinander vorgesehenen Öffnungen zusätzliche Perforierungen aufweisen. Die Größe der Perforierungen ist dabei so bemessen, dass diese zwar gegenüber Wasser, nicht aber gegenüber dem auf dem Wasserspeicher, aufliegenden Schüttgut und dessen Bestandteilen, durchlässig sind. Dadurch wird erreicht, dass das von oben kommende Wasser schneller in die Volumenelemente einströmen kann. Außerdem wird erreicht, dass das Wasser später über diese zusätzlichen Perforationsöffnungen verdunsten kann. Fehlen diese zusätzlichen Perforationsöffnungen so kann das in den Volumenelementen befindliche Wasser nur über die nicht wasserdichten Öffnungen in die sich zwischen den Volumenelementen befindliche Kapillarschüttung gelangen.
Obwohl die Form der Volumenelemente nicht festgelegt ist, werden kugelförmige Volumenelemente und Volumenelemente, die bei kreisrundem, ovalem oder polygonalem Querschnitt eine zylindrische Form aufweisen bevorzugt.
Der Vorteil der Kugelform besteht in der dieser Form innewohnenden Stabilität gegenüber äußerem Druck. Volumenelemente mit einer deutlich erhöhten Stabilität können dann erforderlich sein, wenn die auf dem Wasserspeicher aufliegende Last neben der Bepflanzung schwere Gegenstände beinhaltet. Schwere Gegenstände können beispielsweise die Steinplatten einer Dachterrasse sein oder aber Fahrzeuge, die auf der Dachterrasse, bzw. einer entsprechend ebenen Nutzfläche, zum Einsatz kommen.
Der Vorteil der zylindrischen Form, die mit ihrer Unterseite eine Standfläche aufweist, besteht in der effizienten Installation auf einer Dachfläche.
Die Beabstandung der Volumenelemente wird bei kugelförmigen Kugelelementen bereits durch die äußere Form der Volumenelemente erreicht, denn wenn kugelförmige Volumenelemente über die dafür vorgesehenen Öffnungen direkt, d. h. ohne Beabstandung durch ein separates Verbindungselement, miteinander verbunden werden, verbleiben zwangsweise Zwischenräume, in welche die Kapillarschüttung eindringen kann. Werden kugelförmige Volumenelemente zusätzlich durch separate Verbindungselemente miteinander verbunden sind, werden die Zwischenräume, in die die Kapillarschüttung eindringen kann, noch größer.
Über die Größe der Zwischenräume, und somit über die Menge der Kapillarschüttung, die jeweils zwischen den Volumenelementen zu liegen kommt, kann übrigens das Wasservolumen, das aus dem Speicher zum Wurzelwerk der Pflanzen gelangt, gesteuert werden. Größere Zwischenräume führen zu einer größeren Verdunstung und somit zur Abgabe eines größeren Wasservolumens an die Pflanzen. Umgekehrt ist natürlich das Speichervolumen des Wasserspeichers insgesamt bei größerer Beabstandung der Volumenelemente kleiner.
Es ist vorgesehen, dass jedes Volumenelement mindestens zwei Öffnungen aufweist. Die Öffnungen können auf sich gegenüberliegenden oder zueinander benachbarten Seitenflächen angeordnet sein. Bei kugelförmigen Volumenelementen liegen die Längsachsen der Öffnungen jeweils in jener Querschnittsebene des Volumenelements, die den größten Durchmesser ausweist.
Bei zylindrischen Volumenelementen mit kreisrundem oder ovalem Querschnitt befinden sich die Öffnungen im Bereich der Mantelfläche und sind so angeordnet, dass die Öffnungen von verschiedenen, benachbart zueinander angeordneten Volumenelementen miteinander zur Deckung kommen, bzw. falls ein separates Verbindungselement verwendet wird, dass die Längsachsen der einander gegenüber liegenden Öffnungen auf einer Linie liegen.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die bei kreisrundem oder polygonalem Querschnitt zylindrischen Volumenelemente, im Bereich der Mantelfläche zwei, vier, sechs oder acht sich jeweils paarweise gegenüberliegende Öffnungen aufweisen.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass jede der vier Seitenflächen eines Volumenelements mit viereckigem Querschnitt eine im oberen Bereich bogenförmige Öffnung von gleicher Größe aufweist, wobei

– zwei sich gegenüberliegende bogenförmige Öffnungen einen im Querschnitt halbkreisförmig nach oben umgeformten Randbereich aufweisen, und
– die zwei jeweils verbleibenden sich gegenüberliegenden bogenförmigen Öffnungen einen im Querschnitt halbkreisförmig nach unten umgeformten Randbereich aufweisen,

Falls bei dieser ganz besonders bevorzugten Ausführungsform, für das Verbinden zweier Volumenelemente jeweils ein separates Verbindungselement eingesetzt wird, so sind dessen Endabschnitte jeweils komplementär zu den Randbereichen der bogenförmigen Öffnungen in den Volumenelemente geformt, so dass z. B. der nach oben umgeformte Randbereich eines Volumenelements in einen nach unten umgeformten Randbereich eines Verbindungselements eingreift und zwischen beiden auf diese Weise eine lösbare Verbindung entsteht.
In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die zylindrischen Volumenelemente einen viereckigen oder achteckigen Querschnitt aufweisen, wobei die Fläche des Querschnitts in Richtung der Oberseite des Volumenelements kontinuierlich kleiner wird, so dass sich das Volumenelement nach oben hin verjüngt. Durch die konische Verjüngung wird erreicht, dass auch zwischen den direkt miteinander verbundenen, d. h. ohne Verwendung separater Verbindungselemente, Volumenelementen Freiräume entstehen, in welche die Kapillarschüttung eindringen kann.
Die gleiche Zielsetzung hat eine weitere ganz besonders bevorzugte Ausführungsform des Wasserspeichers. Demnach ist vorgesehen, dass die Eckbereiche der bei viereckigem Querschnitt zylindrischen Volumenelemente eine im Querschnitt V- oder U-förmig Vertiefung aufweisen, die zur Mitte des Volumenelements gerichtet ist, so dass sich wiederum jeweils in den Eckbereichen zwischen den direkt miteinander verbundenen Volumenelementen ein von oben zugänglicher Freiraum bildet, in den die Kapillarschüttung eindringen kann.
Es ist vorgesehen, dass die Wand der Volumenelemente zur Stabilisierung derselben zumindest bereichsweise Versteifungen aufweisen. Die Versteifungen können in einem gewellten Wand-Querschnitt oder in V-förmige Vertiefungen bestehen. Die Versteifungen bestehen vorzugsweise aus vertikal verlaufenden Einkerbungen und/oder Vertiefungen und/oder im Querschnitt wellenförmigen Strukturen. Die Versteifungen der Eckbereiche sollen dazu dienen, die Volumenelemente in ihrer Standfestigkeit und in ihrer Belastbarkeit gegenüber der auf der Oberseite aufliegenden Pflanzsubstratschicht, zu stärken. Die Versteifung der Eckbereiche ist umso wichtiger, je größer die Öffnungen in den Seitenflächen, bzw. der Mantelfläche, sind.
Die Oberseite der bei kreisrundem, ovalem oder polygonalem Querschnitt zylindrischen Volumenelemente ist entweder flächig oder nach oben kuppelförmig gewölbt. Grundsätzlich verleiht die kuppelförmige Oberseite dem Volumenelemente eine erhöhte Belastbarkeit gegenüber dem aufliegenden Schüttgut und Ballast.
Zur zusätzlichen Stabilisierung sowohl der flächigen als auch der kuppelförmig nach oben gewölbten Oberseite der Volumenelemente ist in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass diese jeweils durch gleichmäßig über den Umfang der Fläche oder Kuppel verteilt angeordnete Versteifungen stabilisiert sind.
Mit dem gleichen Zweck können die Volumenelemente auf der Ober- und/oder Unterseite der Fläche, bzw. der Kuppel, Verstrebungen aufweisen. Außerdem ist denkbar, dass die Volumenelemente im Inneren Verstrebungen und/oder Querwände aufweisen, wobei die Querwände in diesem Fall einen oder mehrere Durchlässe aufweisen, so dass das in die Volumenelemente eindringende Wasser sich im Inneren gleichmäßig verteilen kann.
In einer weiteren ganz besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Unterseite eines bei viereckigem oder achteckigem Querschnitt zylindrischen Volumenelements zumindest teilweise offen. Die Eckbereiche des Volumenelements sind in diesem Fall an ihrem unteren Ende jeweils als Standfläche ausgebildet. Anschaulich gesprochen ähnelt ein nach dieser Ausführungsform gestaltetes Volumenelement bei viereckigem Querschnitt in der äußeren Form einem vierbeinigen Hockers.
Es ist vorgesehen, dass die Volumenelemente im Bereich der Standflächen Steckverbindungen aufweisen und so lösbar miteinander verbunden werden können. Der durch derartige Steckverbindung zusätzlich stabilisierte Wasserspeicher kann vorteilhafter Weise mit einer noch größeren Auflast belastet werden.
Als Material für die Herstellung der Volumenelemente kommen insbesondere Metall und Kunststoff in Frage. Das Metall wird einen entsprechenden Korrosionsschutz aufweisen. Im Hinblick auf die zuvor beschriebenen Ausführungsformen, welche insbesondere durch stablitätsfördernde Versteifungen charakterisiert sind, ist Kunststoff das am besten geeignete Material zur Herstellung der Volumenelemente durch Spritzgussverfahren. Bevorzugt wird ein Kunststoff, der sich neben seiner guten Verarbeitbarkeit durch seine Witterungsbeständigkeit auszeichnet.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die im Verbund des Wasserspeichers im Randbereich freibleibenden Öffnungen der Volumenelemente durch separate Verschlusselemente, die auf die Öffnungen aufsteckbar sind, verschließbar sind. Es ist vorgesehen, dass auch diese Verschlusselemente Perforierungen aufweisen, deren Durchmesser so bemessen ist, dass diese zwar gegenüber Wasser durchlässig sind, aber gegenüber dem auf dem Wasserspeicher aufliegenden Schüttgut und dessen Bestandteilen nicht durchlässig sind.
Es ist vorgesehen, dass die Höhe der Volumenelemente bis zu 75 cm beträgt. In einer am meisten bevorzugten Ausführungsform beträgt die Höhe der Volumenelemente mindestens 10 und maximal 50 cm. Die Höhe der Volumenelemente im Sinne der Erfindung ist der Abstand, der von der Unterseite der Grundfläche, bzw. bei offener Grundfläche von der Unterseite der Eckbereiche, bis zur Oberseite der Volumenelemente gemessen wird. Die Breite und Länge der Volumenelemente ist dabei variabel, so dass das Volumen des einzelnen Volumenelements ebenfalls in einem weiten Bereich variieren kann. Es ist vorgesehen, dass das Raumvolumen eines einzelnen Volumenelementes bis zu 250 Liter umfasst.
Ganz besonders bevorzugt sind Volumenelemente mit einem Einzelvolumen von 1 bis 50 Liter. Am meisten bevorzugt sind Volumenelemente mit einem Einzelvolumen von 1 bis 20 Liter, wobei auch Einzelvolumen von 1 bis 10 Liter vorgesehen sind.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung für Flach- und Gründächer jeweils mit Umrandung, aufweisend eine auf dem Dach aufliegende gegenüber Wasser undurchlässige Schicht, mindestens ein Anstauelement, mindestens einen Wasserniveauregler, und einen Wasserspeicher nach einer der oben beschriebenen Ausführungsformen sowie eine Kies- und/oder Kapillarschüttung.
Die Besonderheit der Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung besteht darin, dass der aus den Volumenelementen aufgebaute Wasserspeicher zusammen mit der auf und zwischen den Volumenelementen befindlichen Kapillarschüttung eine Drainageschicht bildet, in welcher das gespeicherte Wasser einen oberhalb der gesamten wasserundurchlässigen Schicht einheitlichen Pegelstand, d. h. eine einheitliche Höhe des Wasserstandes, aufweist.
Das zur Wasserspeicherung- und Bewässerungsvorrichtung gehörende Anstauelement hat die Aufgabe, die bei einem Platzregen auftretenden großen Niederschlagsmengen für die Zeitdauer des Platzregens zurückzuhalten, so dass die Abflusseinrichtungen des Daches nicht überlastet werden. Der ebenfalls zur Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung gehörende Wasserniveauregler dient dagegen der Bewässerung der Dachbegrünung. So kann beispielsweise die durch das Anstauelement bewirkte Höhe des Wasserstandes 15 cm oder mehr betragen, während der Wasserniveauregler lediglich auf eine Wasserstandshöhe von 5 cm eingerichtet ist. Die durch den Wasserniveauregler eingestellte Wasserhöhe kann natürlich mit der Art der Bepflanzung, die oberhalb des Wasserspeichers vorgesehen ist, variieren, d. h. bei einer Bepflanzung, die sich durch einen erhöhten Wasserbedarf auszeichnet, wird der Wasserniveauregler eher auf einen höheren Pegelstand eingestellt. Das Anstauelement erlaubt aufgrund der stufenlos verstellbaren Höhe des zum Anstauelement gehörenden Anstaueinsatzes die stufenlose Einstellung des Pegelstandes.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der zur Wasserspeicherungs- und Bewässerungsvorrichtung gehörende Wasserspeicher ausgangsseitig mit mindestens einem Ablaufrohr verbunden ist. Dabei kann das Ablaufrohr inner- oder außerhalb des Gebäudes verlaufen, auf dessen Dach der Wasserspeicher installiert ist. Am Ablaufrohr kann zur Förderung des Wasserablaufs ein Unterdruck anliegen.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der zur Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung gehörende Wasserspeicher ausgangsseitig mit mindestens einem Saugrohr verbunden ist. Das Saugrohr kann inner- oder außerhalb des Gebäudes verlaufen, auf dessen Dach der Wasserspeicher installiert ist. Das Saugrohr kann sich über einzelne oder mehrere Etagen erstrecken, abhängig davon, in welcher Etage das durch das Saugrohr abgesaugte Wasser gebraucht wird.
In einer ganz bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der zur Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung gehörende Wasserspeicher ausgangsseitig mit den die Löschflüssigkeit aufnehmenden Bestandteilen der Feuerlöscheinrichtungen, z. B. der Sprinkleranlage, einzelner oder mehrerer Etagen eines Gebäudes verbunden ist. In den meisten Fällen wird der Wasserspeicher mit der Feuerlöscheinrichtung des Gebäudes verbunden sein, auf dessen Dach der Wasserspeicher installiert ist. Prinzipiell ist aber auch denkbar, dass die Feuerlöscheinrichtungen eines benachbarten Gebäudes mit dem Wasserspeicher verbunden sind. Falls der Wasserdruck zum Betrieb der Feuerlöscheinrichtung nicht ausreichen sollte, ist vorgesehen, dass eine zusätzliche Pumpe den erforderlichen Wasserdruck erzeugt.
Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, dass der Wasserspeicher sowie eine den Wasserspeicher beinhaltende Wasserspeicherungs- und Bewässerungsvorrichtung im Zusammenhang mit umrandeten Dachterrassen, bzw. allgemein mit umrandeten ebenen Nutzflächen zur Bewässerung eingesetzt wird. Ebenso ist denkbar, dass die Vorrichtung ab Löschwasserreservoir für eine oder mehrere Feuerlöscheinrichtungen verwendet wird.
Beispiele für eine ebene Nutzfläche im Sinne der Erfindung sind, z. B. große Terrassen, Parkplätze und Reitplätze. Im Hinblick auf die Größe der Einsatzfläche des Wasserspeichers unterhalb der genannten ebenen Nutzflächen sind verschiedenste Variationen denkbar. Die jeweils gewählte Variation ist davon abhängig, ob die schnelle Aufnahme großer Niederschlagsmengen im Vordergrund steht oder ob die Bewässerung der im Randbereich der ebenen Nutzflächen liegenden Bepflanzung im Vordergrund steht. Bei einer durch Asphaltierung oder durch Verbundsteine weitgehend versiegelten Parkplatzfläche, die keine Bepflanzung aufweist, steht natürlich die Ableitung großer Wassermengen und weniger die Bewässerung im Vordergrund. Das gleiche gilt für einen Reitplatz, der keine Begrünung im Randbereich aufweist. Bei derartigen Flächen wird der Wasserspeicher direkt unterhalb der Nutzfläche installiert werden. Falls in der Umgebung derartiger Flächen zusätzlicher Platz zur Verfügung steht, der für die Installation des Wasserspeichers geeignet ist, kann dessen Installation auch dort erfolgen. Bei einem Parkplatz kann dies den Vorteil haben, dass der Wasserspeicher nicht so konstruiert werden muss, dass er die große, z. B. von Lastkraftwagen ausgehende Auflast, aushalten muss. Bei Reitplätzen ist es deshalb vorteilhaft, wenn der Wasserspeicher direkt unter dem Reitbelag installiert wird, weil dann das durch einen Wasserniveauregler zurückgehaltene Wasser für die spätere Befeuchtung des Reitbelags, die durch die Verdunstung des Wassers erfolgt, zur Verfügung steht.
Bei Reitplätzen ist denkbar, dass sich der Wasserspeicher in seiner vertikalen Ausdehnung in die den Reitplatz umgebende Bepflanzung hinein erstreckt. Das gleiche gilt für Parkplätze, insbesondere für die zwischen den Parkplatzreihen angeordneten Pflanzenrabatten. Vorteilhafterweise wird durch die räumliche Ausdehnung des Wasserspeichers über die eigentliche Nutzfläche hinaus in beiden Fällen das Speichervolumen vergrößert und zugleich die Wasserversorgung der angrenzenden Bepflanzung gewährleistet. Natürlich ist auch denkbar, dass der Wasserspeicher bewusst nur im Bereich der Bepflanzung und nicht unter der als Parkplatz oder Reitplatz genutzten Fläche installiert wird. Voraussetzung dafür ist, das Pflanzbereich eine Umrandung aufweist, welche den seitlichen Abfluss des Wassers verhindert, so dass dieses bis zur nächsten Trockenheit für die Pflanzen, gespeichert in den durch die Volumenelemente gebildeten Hohlräume, verfügbar ist.
BEISPIELE
Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsbeispiele und den Zeichnungen, welche die Erfindung beispielhaft veranschaulichen ohne diese zu beschränken. Alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale bilden für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.
Es zeigen:
1 Wasserspeicherungs- und Bewässerungsvorrichtung mit einem aus Volumenelementen aufgebautem Wasserspeicher im Querschnitt
2 Perspektivische Ansicht direkt miteinander verbundener Volumenelemente
3 Perspektivische Ansicht eines Volumenelements mit separatem Verbindungselement, bzw. mit separatem Verschlusselement
4 Perspektivische Ansicht mehrerer miteinander verbundener Volumenelemente
5 Darstellung der mit dem Wasserspeicher, bzw. mit der Wasserspeicherungsvorrichtung, und mit den Feuerlöscheinrichtungen verbundenen Rohrleitungen eines Gebäudes
6 Querschnittsansicht eines Anstauelements, mit stufenlos einstellbarer Anstauhöhe
1 zeigt den Wasserspeicher 1, der aus mehreren direkt miteinander verbundenen Volumenelementen 3 modular aufgebaut ist. Die den Dachaufbau des Gründaches 2, bzw. der ebenen Nutzfläche 2 umgebende Umrandung 13 kann entweder mit dem Dachaufbau 11 fest verbunden sein, oder nachträglich auf diesem installiert worden sein. In dem sich zwischen zwei direkt miteinander verbundenen Volumenelementen 3 im Eckbereich 6 bildenden Zwischenraum kommt die Kapillarschüttung 16 zu liegen, die somit bis zur wasserundurchlässigen Schicht 12 des Dachaufbaus 11 reicht. Aufgrund der Wasserdurchlässigkeit der Volumenelemente 3, bzw. der Verbindungen zwischen den direkt miteinander verbundenen Volumenelementen 3 kommt das oberhalb der wasserundurchlässigen Schicht 12 durch das Anstauelement 14, bzw. durch den Wasserniveauregler 15, angestaute Wasser direkt mit der Kapillarschüttung 16 in Kontakt und befeuchtet diese ständig. Aufgrund der nach dem Regen, insbesondere unter dem Einfluss der Sonne, einsetzenden Verdunstung wird das Wasser aufgrund der Kapillarität der Kapillarschüttung 16 nach oben abgeleitet. Vorteilhafterweise ist die Verdunstung von der Stärke der Sonneneinstrahlung abhängig, d. h. die Verdunstung bei stärkerer Sonneneinstrahlung ist stärker, und entspricht somit dem bei diesen Bedingungen ebenfalls erhöhten Wasserbedarf der Bepflanzung.
Die bekannten Kapillarschüttungen 16 gewährleisten eine Saugleistung bis zu einer Höhe (Kapillarhöhe) von 15 cm, wobei einzelne Kapillarschüttungen 16 den Wassertransport in deutlich größere Höhe erlauben.
Das Anstauelement 14 hat die Aufgabe, die bei einem Platzregen auftretenden großen Wassermengen zunächst auf dem Dach zu speichern, so dass die Abflussvorrichtungen nicht überlastet werden. Nach dem Ende des Platzregens wird das Wasser zeitverzögert abgegeben, indem die Höhe des Anstaueinsatzes 22 im Anstauelemente 14 gesenkt wird. Die für die Bepflanzung bei Trockenheit zur Bewässerung erforderliche Wassermenge wird durch den Wasserniveauregler 15 eingestellt.
2 zeigt ein Volumenelement 3, mit den entsprechend geformten Randbereichen 4b, 4c der seitlichen Öffnungen 4a. Die Verbindung zwischen zwei Volumenelementen 3 kommt auch durch eine Steckverbindung in den Eckbereichen 6 der Volumenelemente 3 zustande, wobei die Eckbereiche 6 untenseitig als Standflächen 7 ausgebildet sind.
3 zeigt beabstandet miteinander verbundene Volumenelemente 3, die jeweils einen im Wesentlichen viereckigen Querschnitt und vier seitliche Öffnungen 4a aufweisen. In die seitlichen Öffnungen 4a sind die Verbindungselemente 9 eingelegt. Die Wände der Verbindungselemente 9 weisen zur Stabilisierung gegenüber der aufliegenden Last Versteifungen auf.
Die Länge der Verbindungselemente 9 ist variabel. Zur zusätzlichen Stabilisierung ist denkbar, dass das im Querschnitt U-förmige, bzw. tunnelförmige, Verbindungselement 9 untenseitig auf einer Grundplatte fixiert ist. Die Grundplatte verhindert, dass sich die seitlichen Schenkel unter der Wirkung der Auflast nach außen bewegen. Natürlich ist nicht erforderlich, dass die Grundplatte flächig geschlossen ist. Es ist durchaus denkbar, dass ein mit größeren Öffnungen versehenes Material oder ein netzartiges Material als Grundplatte eingesetzt wird.
4 zeigt mehrere Volumenelemente 3, die in den Eckbereichen sowie in den Randbereichen der seitlichen Öffnungen 4a direkt miteinander verbunden sind. Die Verbindung zweier benachbarter Volumenelemente 3 im Bereich ihrer aneinander angrenzenden Seitenflächen kommt im gezeigten Beispiel dadurch zustande, dass der nach unten umgeformte Randbereich der seitlichen Öffnung in den nach oben umgeformten Randbereich der Öffnung eines benachbarten Volumenelements 3 wechselseitig eingreift. Die Verbindung ist jeweils so beschaffen, dass ein Zwischenraum bleibt, der das Durchdringen von Wasser ermöglicht. Zugleich ist die Verbindung aber so beschaffen, dass die von oben auf den Volumenelementen 3 aufliegende Kapillarschüttung nicht in den von den Volumenelementen 3 gebildeten inneren Hohlraum eindringen kann.
Aufgrund der entsprechenden Gestaltung der Eckbereiche wird erreicht, dass sich jeweils zwischen vier aneinander grenzenden Eckbereichen eine sich nach unten hin verjüngende Öffnung bildet, in welcher die Kapillarschüttung zu liegen kommt. Aufgrund der Wasserdurchlässigkeit der Verbindung zwischen den Volumenelementen 3 steht die Kapillarschüttung in direktem Kontakt mit dem auf der Dachoberfläche gespeicherten Wasser. Dadurch wird vorteilhafter Weise erreicht, dass das Wasser dem Bedarf der Pflanzen entsprechend durch die Kapillarschüttung nach oben geführt wird und dort verdunstet.
4 zeigt auch Volumenelemente 3, deren im Randbereich seitliche Öffnungen zum Teil durch ein Verschlusselement 10 verschlossen sind. Die Verschlusselemente 10 verhindern, dass die Kapillarschüttung von der Seite in das Innere des Wasserspeichers eindringt. Mit der Fernhaltung der Kapillarschüttung aus dem Inneren des Wasserspeichers wird vorteilhafter Weise erreicht, dass das Wurzelwerk der die Dachbegrünung bildenden Pflanzen nicht in das Innere des Speichers vordringt und diesen anhebt oder auf andere Art in seiner Stabilität und Funktionsweise beeinträchtigt.
5 zeigt die mit dem Wasserspeicher bzw. der Wasserspeicherungsvorrichtung verbundenen Rohre zum Ableiten des gespeicherten Wassers. Prinzipiell können die Rohre ausgehend von dem auf der Dachoberseite befindlichen Wasserspeicher auf verschiedenste Weise nach unten geführt sein. Das Ablaufrohr 18 verläuft innerhalb des Gebäudes über sämtliche Stockwerke und ist außerhalb des Gebäudes an die Erdoberfläche geführt. Dort kann das Ablaufrohr 18 an die Kanalisation angeschlossen werden. Das Saugrohr 19 verläuft im gezeigten Beispiel dagegen außerhalb des Gebäudes und kann ebenfalls an die Kanalisation angeschlossen sein. Alternativ kann das Saugrohr 19 auch mit der zu einer Feuerlöscheinrichtung 21 gehörenden Pumpvorrichtung verbunden sein.
Weiterhin zeigt 5 schematisch die in allen Räumen im Bereich der Decke vorgesehenen, Sprinkler 21, die Bestandteil einer Feuerlöscheinrichtung 21 sind, wobei die Feuerlöscheinrichtung 21 eingangsseitig mit dem Wasserspeicher, bzw. mit der Wasserspeicherungs- und Bewässerungsvorrichtung, verbunden ist. Falls der Wasserdruck für den Betrieb der Feuerlöscheinrichtung 21 nicht ausreicht, kann dieser durch eine Pumpe hergestellt werden.
6 zeigt ein Anstauelement im Querschnitt. Im gezeigten Beispiel umfasst das eine zylindrische Außenhülle aufweisende Anstauelement, einen Anstaueinsatz 22, einen Distanzhalter 23, Simmeringe 24, eine Spindel 25, einen Ablauf 26, einen Klemmflansch 27 und eine Kontermutter 28 zur Sicherung der Spindel 25.
Die Spindel 25 weist in ihrem oberen Abschnitt ein Außengewinde auf. Dieses Außengewinde greift in ein Innengewinde ein, das im oberen Bereich der zylindrischen Außenhülle des Anstauelements mittig angeordnet ist.
Durch Drehung der Spindel 25 lässt sich die Position des Anstaueinsatzes 22 relativ zur zylindrischen Außenhülle des Anstauelementes verschieben, so dass eine stufenlose Einstellung der Anstauhöhe möglich ist. Die Anstauhöhe ist dabei von der Höhe des Anstaueinsatzes 22 abhängig, wobei die Spindel 25 jeweils eine der Höhe des Anstaueinsatzes 22 entsprechende Länge aufweist. Der Betrieb der Spindel 25 kann manuell oder durch einen Motor erfolgen.
Die Spindel 25 ist an ihrem unteren Abschnitt frei drehbar in einer Öffnung, die im Mittelpunkt der zylindrischen Außenhülle des Anstauelements angeordnet ist, eingelassen und mit einer Kontermutter 28, die eine Schraubenöse aufweist, gesichert.
Die konzentrische Anordnung von Anstaueinsatz 22 und Außenhülle des Anstauelements wird erreicht durch zwei mit Hilfe eines Distanzhalters 23 voneinander beabstandete Simmerringe 24, die zwischen der Innenseite der Außenhülle des Anstauelements positioniert sind. Die Simmerringe 24 dichten den Bereich zwischen der Innenseite des Anstauelements und der Außenseite des Anstaueinsatzes 22 gegenüber dem auf der Dachoberfläche befindlichen Wasser ab.
Der obere Abschnitt des Ablaufs 26 und der Klemmflansch 27 liegen mit der Oberfläche des Flach- und Gründachs weitgehend in einer Ebene, falls der Anstaueinsatz 27 seine niedrigste Position einnimmt. Durch Drehung der Spindel 25 erhebt sich das Anstauelement aus dieser Ebene und erhöht dadurch den Pegelstand im Wasserspeicher.

1: Wasserspeicher
2: Gründach mit Umrandung/ebene Nutzfläche mit Umrandung
3: Volumenelement
4a: Öffnung im Volumenelement
4b: Nach oben umgeformter Randbereich der Öffnung
4c: Nach unten umgeformter Randbereich der Öffnung
5: Oberseite des Volumenelements
6: Eckbereich des Volumenelements
7: Standfläche im Eckbereich des Volumenelements
8: Direkt miteinander verbundene Volumenelemente
9: Verbindungselement
10: Verschlusselement
11: Dachaufbau
12: Wasserundurchlässige Schicht
13: Umrandung
14: Anstauelement
15: Wasserniveauregler
16: Kapillarschüttung
17: Vegetation
18: Ablaufrohr
19: Saugrohr
20: Ablaufrohr zur Feuerlöscheinrichtung
21: Feuerlöscheinrichtung
22: Anstaueinsatz
23: Distanzhalter
24: Simmering
25: Spindel
26: Ablauf des Anstauelements
27: Klemmflansch
28: Befestigungsmittel

Claims

Wasserspeicher (1) für Flach- und Gründächer (2), die jeweils eine Umrandung (13) aufweisen, aufgebaut aus mehreren mit variablem Abstand zueinander angeordneten Volumenelementen (3), welche jeweils – eine oder mehrere Öffnungen (4a) aufweisen, und – an einer oder mehreren dieser Öffnungen (4a) lösbar miteinander verbunden sind, wobei – die Verbindungen (8) zwischen den Volumenelementen (3), und/oder – die Volumenelemente (3) gegenüber Wasser durchlässig sind.
Wasserspeicher (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen (8) zwischen den Volumenelementen (3) jeweils aus einer direkten Verbindung (8) der Volumenelemente (3) untereinander und/oder aus separaten Verbindungselementen (9) bestehen.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Volumenelemente (3) und/oder die Verbindungselemente (9) zusätzlich zu den Öffnungen (4a) Perforierungen aufweisen, wobei die Größe der Perforierungen so bemessen ist, dass diese zwar gegenüber Wasser, nicht aber gegenüber dem auf dem Wasserspeicher aufliegenden Schüttgut und dessen Bestandteilen, durchlässig sind.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Volumenelemente (3) kugelförmig sind.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Volumenelemente (3) bei kreisrundem, ovalem oder polygonalem Querschnitt eine zylindrische Form aufweisen.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Volumenelement (3) mindestens zwei Öffnungen (4a) aufweist.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die bei kreisrundem oder polygonalem Querschnitt zylindrischen Volumenelemente (3), im Bereich der Mantelfläche zwei, vier, sechs oder acht sich jeweils paarweise gegenüberliegende Öffnungen (4a) aufweisen.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jede der vier Seitenflächen eines Volumenelements (3) mit viereckigem Querschnitt eine im oberen Bereich bogenförmige Öffnung (4a) von gleicher Größe aufweist, wobei – zwei sich gegenüberliegende bogenförmige Öffnungen (4a) einen im Querschnitt halbkreisförmig nach oben umgeformten Randbereich (4b) aufweisen, und – die zwei jeweils verbleibenden sich gegenüberliegenden bogenförmigen Öffnungen (4a) einen im Querschnitt halbkreisförmig nach unten umgeformten Randbereich (4c) aufweisen, so dass zwei benachbarte Volumenelemente (3) im Bereich jeder Seitenfläche durch das jeweils wechselseitige Eingreifen eines nach oben umgeformten Randbereichs (4b) eines Volumenelements (3) in einen nach unten umgeformten Randbereich (4c) eines benachbarten Volumenelements miteinander verbindbar sind.
Wasserspeicher (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche des Querschnitts in Richtung der Oberseite (8) des Volumenelements (3) gleich groß bleibt oder sich kontinuierlich verkleinert.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche (6) des Volumenelements im Querschnitt V- oder U-förmig sind, so dass sich zwischen mit direkter Verbindung (8) zueinander angeordneten Volumenelementen (3) jeweils im Eckbereich (6) ein von oben zugänglicher Freiraum bildet.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände der Volumenelemente (3) und/oder der Verbindungselemente (9) zumindest bereichsweise Versteifungen aufweisen.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der bei kreisrundem, ovalem oder polygonalem Querschnitt (5) zylindrischen Volumenelemente (3) flach ist oder kuppelförmig nach oben gewölbt ist.
Wasserspeicher (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die flache oder kuppelförmig nach oben gewölbte Oberseite der Volumenelemente (3) gleichmäßig über die Oberseite der Fläche oder die Oberseite der Kuppel verteilt angeordnete Versteifungen aufweisen.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Volumenelemente (3) im Inneren liegende Verstrebungen und/oder für Wasser durchlässige Querwände aufweisen.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite zumindest eines Teils der Volumenelements (3) offen ist und die Eckbereiche (6) untenseitig jeweils als Standfläche (7) ausgebildet sind.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen (4a) der Volumenelemente (3) durch auf die Öffnungen (4a) aufsteckbare Verschlusselemente (10) verschließbar sind.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusselemente (10) Perforierungen aufweisen, deren Durchmesser so bemessen ist, dass diese zwar gegenüber Wasser durchlässig sind, aber gegenüber dem auf dem Wasserspeicher aufliegenden Schüttgut und dessen Bestandteilen nicht durchlässig sind.
Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der Volumenelemente (3) bis zu 75 cm beträgt, wobei die Breite und Länge der Volumenelemente (3) variabel ist.
Wasserspeicher (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein einzelnes Volumenelement (3) ein Volumen von bis zu 250 Liter aufweist.
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung für Flach- und Gründächer (2) mit Umrandung, aufweisend – eine auf dem Dach aufliegende gegenüber Wasser undurchlässige Schicht, – mindestens ein Anstauelement (14), – mindestens einen Wasserniveauregler (15), und – einen Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 19, sowie – eine Kies- und/oder Kapillarschüttung (16).
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserspeicher (1) zusammen mit der sich zwischen und auf den Volumenelementen (3) befindlichen Kapillarschüttung (16) eine Drainageschicht bildet, in welcher das gespeicherte Wasser oberhalb der gegenüber Wasser undurchlässigen Schicht (12) des Daches eine einheitliche Höhe des Wasserstandes aufweist.
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 und 21, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 19 mindestens ein Ablaufrohr (18) verbunden ist, wobei das Ablaufrohr (18) inner- oder außerhalb des Gebäudes verläuft, auf dem der Wasserspeicher (1) installiert ist.
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 und 21, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Wasserspeicher (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 19 mindestens ein Saugrohr (19) verbunden ist, wobei das Saugrohr (19) inner- oder außerhalb des Gebäudes, auf dem der Wasserspeicher (1) installiert ist.
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Ablaufrohr (20) ausgangsseitig mit den die Löschflüssigkeit aufnehmenden Bestandteilen der Feuerlöscheinrichtungen (21) einzelner oder mehrerer Etagen des Gebäudes, auf dem der Wasserspeicher (1) installiert ist, verbunden ist.
Wasserspeicherungs- oder Bewässerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass im oberen Endabschnitt bei mindestens einem der Ablaufrohre (20) und/oder bei mindestens einem der Saugrohre (19) ein Anstauelement (14) mit einem Anstaueinsatz (22) angeordnet ist, wobei die Höhe des Anstaueinsatzes (22) stufenlos verstellbar ist.
Verwendung eines Wasserspeichers nach einem der Ansprüche 1 bis 19 für Dachterrassen und für ebene Nutzflächen, welche jeweils eine Umrandung (13) aufweisen, als Wasserspeicher für die Bewässerung zur Wasserspeicherung und zur Bewässerung der Dachbegrünung als Löschwasserreservoir für eine oder mehrere Feuerlöscheinrichtungen (21).
Verwendung einer Wasserspeicherungs- und Bewässerungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 25 für Dachterrassen und für ebene Nutzflächen, welche jeweils eine Umrandung (13) aufweisen, zur Wasserspeicherung und zur Bewässerung sowie als Löschwasserreservoir für eine oder mehrere Feuerlöscheinrichtungen (21).