DE102006051130B4 - Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room - Google Patents

Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room Download PDF

Info

Publication number
DE102006051130B4
DE102006051130B4 DE200610051130 DE102006051130A DE102006051130B4 DE 102006051130 B4 DE102006051130 B4 DE 102006051130B4 DE 200610051130 DE200610051130 DE 200610051130 DE 102006051130 A DE102006051130 A DE 102006051130A DE 102006051130 B4 DE102006051130 B4 DE 102006051130B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage device
gutter body
drainage
plate
partially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE200610051130
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006051130A1 (en
Inventor
Johannes Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Priority to DE200610051130 priority Critical patent/DE102006051130B4/en
Priority to DE202007006050U priority patent/DE202007006050U1/en
Publication of DE102006051130A1 publication Critical patent/DE102006051130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006051130B4 publication Critical patent/DE102006051130B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes, umfassend – eine Einlauföffnung (16), in die Abwasser eintreten kann, – einen Rinnenkörper (1), in den das in die Einlauföffnung (16) eingetretene Abwasser gelangen kann, sowie – Ablaufmittel, die zumindest teilweise in den Boden einbringbar sind und mit einem Ablaufrohr (11) verbindbar sind, wobei das in den Rinnenkörper (1) eingetretene Abwasser in die Ablaufmittel gelangen kann, – Dekormittel, die den Rinnenkörper (1) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise von oben abdecken, wobei die Dekormittel ein inneres Abdeckteil (6) umfassen, das im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise in den Rinnenkörper (1) eingesetzt ist, und wobei die Dekormittel ein äußeres Abdeckteil (7) umfassen, das die Einlauföffnung (16) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass – die Ablaufvorrichtung einen Rahmen (12) umfasst, der den Rinnenkörper (1) und/oder die Einlauföffnung (16) zumindest teilweise umgibt, der relativ zu dem Rinnenkörper (1) höhenverstellbar ist und dessen in Einbaulage obere Seite eine höhenverstellbare Auflagefläche (14) für das äußere Abdeckteil (7) bildet, wobei der Rahmen (12) Fixierelemente umfasst, auf denen das innere Abdeckteil (6) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung aufliegt.Drainage device for the at least partially introduction into a floor of a room, comprising - an inlet opening (16) into which waste water can enter, - a gutter body (1) into which the waste water entering the inlet opening (16) can pass, and - drainage means , which are at least partially introduced into the soil and with a drain pipe (11) are connectable, wherein the in the gutter body (1) occurred waste water can get into the drainage means, - decor means, the gutter body (1) in the installed state of the drainage device at least partially cover from above, wherein the decorating means comprise an inner cover member (6) which is at least partially inserted in the gutter body (1) in the installed state of the drainage device, and wherein the decorative means comprise an outer cover member (7), the inlet opening (16 ) in the installed state of the drainage device at least partially surrounds, characterized in that - the drainage device a frame (12) which at least partially surrounds the gutter body (1) and / or the inlet opening (16), which is adjustable in height relative to the gutter body (1) and whose upper side in the installation position has a height-adjustable bearing surface (14) for the outer one Cover (7), wherein the frame (12) comprises fixing elements on which the inner cover (6) rests in the installed state of the drain device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room according to the preamble of claim 1.

Eine Ablaufvorrichtung der vorgenannten Art ist aus der DE 20 2005 019 964 U1 bekannt. Bei der darin beschriebenen Vorrichtung ist ein Rinnenkörper mit einem umlaufenden Rand versehen. Auf den umlaufenden Rand können beispielsweise aus Edelstahl bestehende Dekormittel aufgesteckt werden. Weiterhin weist die Ablaufvorrichtung eine mittige, längsverlaufende, beispielsweise ebenfalls aus Edelstahl bestehende Rinnenabdeckung auf, wobei zwischen dem umlaufenden Rand und der Rinnenabdeckung ein schmaler, umlaufender Spalt gebildet ist.A drain device of the aforementioned type is known from DE 20 2005 019 964 U1 known. In the device described therein, a gutter body is provided with a peripheral edge. On the peripheral edge, for example, made of stainless steel decorating means can be plugged. Furthermore, the drainage device has a central, longitudinal, for example also made of stainless steel gutter cover, wherein between the peripheral edge and the gutter cover a narrow, circumferential gap is formed.

Aus der DE 20 2006 019 814 U1 ist eine Ablaufvorrichtung mit einem plattenförmigen Duschelement bekannt. In dieses Duschelement ist eine Ablaufrinne integriert. Unter dem Duschelement ist ein höhenverstellbarer Rahmen angeordnet, auf dessen Oberseite die Unterseite des Duschelements aufgebracht werden kann.From the DE 20 2006 019 814 U1 a drain device with a plate-shaped shower element is known. In this shower element, a gutter is integrated. Under the shower element, a height-adjustable frame is arranged, on the upper side of the underside of the shower element can be applied.

Aus der DE 10 2004 025 874 A1 ist eine Ablaufvorrichtung mit einer Ablaufrinne bekannt. Die Ablaufrinne ist mit Nivellierungselementen versehen, um eine Höhenverstellung der Rinne während der Montage zu gewährleisten. Die Ablaufrinne weist weiterhin einen umlaufenden Rand auf, auf den ein mit Durchtrittsöffnungen versehener Rost aufgebracht werden kann.From the DE 10 2004 025 874 A1 a drainage device with a gutter is known. The gutter is provided with leveling elements to ensure a height adjustment of the gutter during assembly. The gutter further has a peripheral edge on which a rust provided with passages can be applied.

Aus der DE 20 2005 012 802 U1 ist eine Ablaufvorrichtung bekannt, die ein höhenverstellbares Rostaufnahmeteil umfasst. In dieses Rostaufnahmeteil können Einlegeroste eingebracht werden, die eine gutdesignte Oberfläche aufweisen. Die Höhe der Oberseite des Einlegerostes kann durch die Höhenverstellbarkeit des Rostaufnahmeteils an den Fliesenspiegel angepasst werden.From the DE 20 2005 012 802 U1 a draining device is known which comprises a height-adjustable grate receiving part. In this grate receiving part Einlegeroste can be introduced, which have a well-designed surface. The height of the top of the shelf can be adjusted by the height adjustment of the grate receiving part of the tile mirror.

In letzter Zeit ist es üblich, beispielsweise bei barrierefreien Duschen Ablaufvorrichtungen in den Boden eines Raumes einzubauen, bei denen entweder lediglich Schlitze zwischen Fliesen eine Einlauföffnung darstellen oder aber Teile der Rinne für den Benutzer sichtbar gestaltet sind, wobei diese Teile die häufig schlitzförmigen Einlauföffnungen umgeben. Dies hat zur Folge, dass im Stand der Technik die Rinnenkörper als Ganze aus Edelstahl gefertigt werden, damit die sichtbaren Teile des Rinnenkörpers für den Benutzer eine optisch ansprechende Oberfläche aufweisen.Lately, it is common, for example, to incorporate drainage devices in the floor of a room in barrier-free showers, where either only slots between tiles represent an inlet opening or parts of the channel are designed to be visible to the user, these parts surrounding the often slot-shaped inlet openings. This has the consequence that in the prior art, the gutter body are made as a whole made of stainless steel, so that the visible parts of the gutter body for the user have a visually appealing surface.

Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem ist die Schaffung einer Ablaufvorrichtung der eingangs genannten Art, die kostengünstiger herstellbar ist und/oder flexibler gestaltbar ist.The problem underlying the present invention is the provision of a drainage device of the type mentioned, which is cheaper to produce and / or flexible designable.

Dies wird erfindungsgemäß durch eine Ablaufvorrichtung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Die Unteransprüche betreffen bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung.This is inventively achieved by a drain device of the type mentioned above with the characterizing features of claim 1. The subclaims relate to preferred embodiments of the invention.

Gemäß Anspruch 1 ist vorgesehen, dass die Ablaufvorrichtung einen Rahmen umfasst, der den Rinnenkörper und/oder die Einlauföffnung zumindest teilweise umgibt, der relativ zu dem Rinnenkörper höhenverstellbar ist und dessen in Einbaulage obere Seite eine höhenverstellbare Auflagefläche für die Dekormittel bildet, wobei der Rahmen Fixierelemente umfasst, auf denen das innere Abdeckteil im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung aufliegt. Durch eine derartige Gestaltung wird der optische Eindruck der Ablaufvorrichtung nicht mehr durch den Rinnenkörper, sondern durch die Dekormittel bestimmt. Der Rinnenkörper könnte somit beispielsweise aus Kunststoff und damit aus einem kostengünstigen Material bestehen. Weiterhin können beispielsweise die Dekormittel aus Metall, insbesondere aus Edelstahl bestehen, so dass sich ein hochwertiger Eindruck ergibt, ohne dass der gesamte Rinnenkörper aus Edelstahl gefertigt werden muss.According to claim 1 it is provided that the drainage device comprises a frame which at least partially surrounds the gutter body and / or the inlet opening, which is adjustable in height relative to the gutter body and whose upper side in installation position forms a height-adjustable support surface for the decorative means, wherein the frame fixing elements comprises, on which rests the inner cover in the installed state of the drain device. By such a design, the visual impression of the drain device is no longer determined by the gutter body, but by the decor means. The gutter body could thus for example consist of plastic and thus of a cost-effective material. Furthermore, for example, the decorative means made of metal, in particular made of stainless steel, so that there is a high-quality impression without the entire gutter body must be made of stainless steel.

Es ist dabei vorgesehen, dass die Dekormittel ein inneres Abdeckteil umfassen, das im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise in den Rinnenkörper eingesetzt ist. Dieses Abdeckteil kann im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung als nach unten offenes U-Profil ausgebildet sein. Durch ein derartiges beispielsweise aus Edelstahl bestehendes U-Profil kann der mittlere Bereich der Rinne optisch ansprechend abgedeckt werden.It is provided that the decorative means comprise an inner cover, which is at least partially inserted in the gutter body in the installed state of the drain device. This cover can be formed in the installed state of the drain device as downwardly open U-profile. By such a U-profile, for example, made of stainless steel, the central region of the channel can be covered visually appealing.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Dekormittel ein äußeres Abdeckteil umfassen, das im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung die Einlauföffnung zumindest teilweise umgibt. Beispielsweise kann somit die Einlauföffnung ein rechteckiger unter Umständen lang gestreckter Spalt sein, der sich zwischen dem äußeren Abdeckteil und dem inneren Abdeckteil erstreckt. Die beiden Abdeckteile bieten, insbesondere wenn sie beispielsweise aus Edelstahl gefertigt sind, einen ansprechenden Anblick, wobei durch die Abdeckteile der Rinnenkörper als solcher für den Betrachter unsichtbar wird.It is further provided that the decorative means comprise an outer cover, which surrounds the inlet opening at least partially in the installed state of the drain device. For example, thus, the inlet opening may be a rectangular possibly elongated gap extending between the outer cover member and the inner cover member. The two cover parts offer, in particular, if they are made of stainless steel, for example, an appealing sight, being invisible by the cover parts of the gutter body as such for the viewer.

Es kann vorgesehen sein, dass die Unterseite des äußeren Abdeckteils mit der Auflagefläche durch Fügen, insbesondere durch Kleben oder Schweißen verbunden ist.It can be provided that the underside of the outer cover part is connected to the support surface by joining, in particular by gluing or welding.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass die Ablaufmittel einen Ablauftopf umfassen, der insbesondere aus Kunststoff besteht. Dieser Ablauftopf kann beispielsweise mit dem Rinnenkörper verschweißt sein.There is also the possibility that the drainage means comprise a drain pot, which consists in particular of plastic. This Drain pot can be welded, for example, with the gutter body.

Alternativ dazu besteht auch die Möglichkeit, dass die Ablaufmittel lediglich als an dem Rinnenkörper angeordnete Verbindungsmöglichkeit zu einem Ablaufrohr beispielsweise als an dem Rinnenkörper angeformter Anschlussstutzen für ein Ablaufrohr ausgebildet sind.Alternatively, there is also the possibility that the drainage means are designed only as arranged on the gutter body connection option to a drain pipe, for example, as formed on the gutter body connecting piece for a drain pipe.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass die Ablaufvorrichtung eine Geruchsverschlusseinheit aufweist, die insbesondere in dem Ablauftopf angeordnet ist.Furthermore, there is the possibility that the drainage device has an odor trap unit, which is arranged in particular in the drain pot.

Es kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Ablaufvorrichtung eine Platte umfasst, in die der Rinnenkörper eingebracht ist. Diese Platte kann aus Beton, vorzugsweise aus Polymerbeton, bestehen oder als Bodenplatte ausgebildet sein, die beispielsweise aus Schaumstoff oder Naturstein besteht. Die Platte kann als Auflagefläche für Fliesen dienen, die die Einlauföffnung und/oder die Dekormittel umgeben können.It may further be provided that the drainage device comprises a plate into which the gutter body is introduced. This plate may be made of concrete, preferably made of polymer concrete, or be designed as a base plate, which consists for example of foam or natural stone. The plate can serve as a support surface for tiles that can surround the inlet opening and / or the decorative means.

Dabei kann vorgesehen sein, dass der Rinnenkörper fest mit der Platte verbunden ist, insbesondere in die Platte eingegossen ist, oder mit der Platte verklebt ist. Auf diese Weise kann der Rinnenkörper zusammen mit der Platte einfach montiert werden.It can be provided that the gutter body is firmly connected to the plate, in particular cast in the plate, or is glued to the plate. In this way, the gutter body can be easily mounted together with the plate.

Es kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Ablaufvorrichtung eine gitterähnliche Struktur umfasst, die sich von der Platte nach außen erstreckt und insbesondere in die Platte eingegossen ist. Aufgrund einer derartigen gitterähnlichen Struktur kann sich eine bessere Verankerung der Ablaufvorrichtung in einer Estrichschicht ergeben.It can further be provided that the drainage device comprises a grid-like structure which extends from the plate to the outside and in particular is cast into the plate. Due to such a grid-like structure, a better anchoring of the drainage device in a screed layer may result.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigenFurther features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show in it

1 eine Explosionsansicht einer Ablaufvorrichtung; 1 an exploded view of a drain device;

2 eine perspektivische Detailansicht der Ablaufvorrichtung gemäß 1 2 a detailed perspective view of the drain device according to 1

3 eine Draufsicht auf die Ablaufvorrichtung gemäß 1 in zusammengebautem Zustand; 3 a plan view of the drain device according to 1 in assembled condition;

4 eine Schnittansicht gemäß den Pfeilen IV-IV in 3; 4 a sectional view taken along the arrows IV-IV in 3 ;

5 eine perspektivische Ansicht der Ablaufvorrichtung gemäß 3. 5 a perspective view of the drain device according to 3 ,

Wie aus 1 und 2 ersichtlich ist, umfasst das abgebildete Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung einen Rinnenkörper 1 und einen Ablauftopf 2, die beispielsweise beide aus Kunststoff bestehen und im zusammengesetzten Zustand der Ablaufvorrichtung miteinander verschweißt sind. Der Rinnenkörper 1 ist in eine Platte 3 aus Polymerbeton eingegossen. In diese Platte ist wiederum eine gitterähnliche Struktur 4 eingegossen, die sich von der Platte 3 nach außen erstreckt.How out 1 and 2 can be seen, the illustrated embodiment of a drain device according to the invention comprises a gutter body 1 and a drain pot 2 Both, for example, consist of plastic and are welded together in the assembled state of the drainage device. The gutter body 1 is in a plate 3 cast in polymer concrete. In turn, this plate is a grid-like structure 4 potted, extending from the plate 3 extends to the outside.

Alternativ zur Eingießung in eine Platte 3 aus Polymerbeton kann der Rinnenkörper 1 in eine Bodenplatte, die beispielsweise aus Schaumstoff oder Naturstein bestehen kann, eingebracht sein. Der Rinnenkörper 1 kann in der Bodenplatte beispielsweise verklebt sein.Alternatively to pouring into a plate 3 made of polymer concrete can the gutter body 1 in a bottom plate, which may for example consist of foam or natural stone, be introduced. The gutter body 1 may be glued in the bottom plate, for example.

Die Ablaufvorrichtung umfasst weiterhin eine Geruchsverschlusseinheit 5, die in den Ablauftopf 2 einbringbar ist. Weiterhin umfasst die Ablaufvorrichtung Dekormittel, nämlich ein inneres Abdeckteil 6 und ein äußeres Abdeckteil 7. Weiterhin umfasst die Ablaufvorrichtung Stützfüße 8, die an der Platte 3 befestigbar sind.The drain device further comprises an odor trap unit 5 in the drain pot 2 can be introduced. Furthermore, the drainage device comprises decorative means, namely an inner cover member 6 and an outer cover part 7 , Furthermore, the drainage device comprises support feet 8th standing at the plate 3 are fastened.

Wie aus 2 ersichtlich ist, ist in dem Rinnenkörper 1 eine Rinne 9 ausgebildet, in die Abwasser hinein fließen kann. Aus der Rinne 9 kann das Abwasser im zusammengebauten Zustand der Ablaufvorrichtung in den Ablauftopf 2 und von diesem über einen Ablaufstutzen 10 in ein mit diesem verbundenes Ablaufohr 11 (siehe dazu 1) abfließen.How out 2 is apparent in the gutter body 1 a gutter 9 trained, can flow into the sewage. Out of the gutter 9 The wastewater can be in the assembled state of the drainage device in the drain pot 2 and from this via a drain pipe 10 in a connected with this drainage pipe 11 (see 1 ) flow away.

Es ist weiterhin ein die Rinne 9 an ihrer Oberseite umgebender von dem Rinnenkörper 1 separierter Rahmen 12 vorgesehen. Dabei kann der Rahmen 12 einen Stutzen aufweisen, der in den Rinnenkörper 1 beziehungsweise die Rinne 9 von oben eingreifen kann. Durch den Eingriff des Stutzens in den Rinnenkörper 1 kann eine Höhenverstellung des Rahmens gegenüber dem Rinnenkörper 1 gegeben sein. Auf der Oberseite des Rahmens 12 sind sich von außen nach innen erstreckende, kleine Rinnen 13 vorgesehen, die der Sekundärentwässerung dienen können. Die Oberseite des Rahmens 12 dient als Auflagefläche 14 für das äußere Abdeckteil 7. Die Verbindung zwischen der Unterseite des Abdeckteils 7 und der Auflagefläche 14 kann durch Fügen, wie beispielsweise Kleben oder Schweißen erfolgen.It's still the gutter 9 surrounding at its top of the gutter body 1 separated frame 12 intended. It may be the frame 12 have a nozzle in the gutter body 1 or the gutter 9 can intervene from above. By the engagement of the nozzle in the gutter body 1 can be a height adjustment of the frame relative to the gutter body 1 be given. On top of the frame 12 are small gutters extending from the outside to the inside 13 provided that can serve the secondary drainage. The top of the frame 12 serves as a support surface 14 for the outer cover part 7 , The connection between the bottom of the cover 7 and the bearing surface 14 can be done by joining, such as gluing or welding.

Die Auflagefläche 14 ist in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel von einem umlaufenden Rand 15 umgeben, der das äußere Abdeckteil 7 im zusammengebauten Zustand seitlich begrenzt (siehe dazu auch 3 und 4). Der Rand kann auch kleiner ausgebildet sein, so dass er im zusammengebauten Zustand der Ablaufvorrichtung unsichtbar ist. Alternativ kann der Rahmen keinen Rand aufweisen.The bearing surface 14 is in the illustrated embodiment of a circumferential edge 15 Surrounded by the outer cover part 7 laterally limited in the assembled state (see also 3 and 4 ). The edge may also be made smaller, so that it is invisible in the assembled state of the drain device. Alternatively, the frame may not have an edge.

Im zusammengebauten Zustand (3 bis 5) ist zwischen den beiden Abdeckteilen 6, 7 eine um das innere Abdeckteil 6 herum laufende Einlauföffnung 16 gebildet. Dabei ist das innere Abdeckteil 6 als nach unten offenes U-Profil ausgebildet und wird von Achtkantmuttern 17 (siehe dazu 1), die auf entsprechende Gewindestifte aufgeschraubt sein können, in der Rinne 9 höhenverstellbar gehaltert (siehe dazu auch 4).In the assembled state ( 3 to 5 ) is between the two cover parts 6 . 7 one around the inner cover part 6 around running inlet opening 16 educated. Here is the inner cover 6 is designed as a downwardly open U-profile and is made of octagonal nuts 17 (see 1 ), which may be screwed onto corresponding threaded pins, in the gutter 9 height adjustable held (see also 4 ).

Eine erfindungsgemäße Möglichkeit besteht darin, dass an der Innenseite des Stutzens des Rahmens 12 Fixierelemente angeordnet sind, die beispielsweise als Nasen ausgebildet sind. Auf diesen Fixierelementen kann das innere Abdeckteil 6 aufliegen, so dass dieses bei der Höhenverstellung des äußeren Abdeckteils mitbewegt wird. In diesem Fall kann auf Gewindestifte und Achtkantmuttern 17 verzichtet werden.A possibility according to the invention is that on the inside of the neck of the frame 12 Fixing elements are arranged, which are formed for example as lugs. On these fixing elements, the inner cover 6 rest, so that this is moved in the height adjustment of the outer cover. In this case can be on grub screws and octagonal nuts 17 be waived.

Für das Eingießen in die Platte 3 aus Polymerbeton können an dem Rinnenkörper 1 bzw. an dem Rinnenkörper 1 und dem von diesem separaten Rahmen 12 Ankerteile angebracht sein, die einen besseren Halt des Polymerbetons ermöglichen.For pouring into the plate 3 made of polymer concrete can on the gutter body 1 or on the gutter body 1 and from this separate frame 12 Attached anchor parts that allow a better grip of the polymer concrete.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass an der Außenseite des Rahmens 12 Ankerteile, beispielsweise in Form von Nasen, angeordnet sind, die für einen besseren Halt des Rahmens 12 in einem Fliesenkleber oder dergleichen sorgen.There is still the possibility that on the outside of the frame 12 Anchor parts, for example in the form of lugs, are arranged, for a better grip of the frame 12 in a tile adhesive or the like.

Claims (12)

Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes, umfassend – eine Einlauföffnung (16), in die Abwasser eintreten kann, – einen Rinnenkörper (1), in den das in die Einlauföffnung (16) eingetretene Abwasser gelangen kann, sowie – Ablaufmittel, die zumindest teilweise in den Boden einbringbar sind und mit einem Ablaufrohr (11) verbindbar sind, wobei das in den Rinnenkörper (1) eingetretene Abwasser in die Ablaufmittel gelangen kann, – Dekormittel, die den Rinnenkörper (1) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise von oben abdecken, wobei die Dekormittel ein inneres Abdeckteil (6) umfassen, das im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise in den Rinnenkörper (1) eingesetzt ist, und wobei die Dekormittel ein äußeres Abdeckteil (7) umfassen, das die Einlauföffnung (16) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung zumindest teilweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass – die Ablaufvorrichtung einen Rahmen (12) umfasst, der den Rinnenkörper (1) und/oder die Einlauföffnung (16) zumindest teilweise umgibt, der relativ zu dem Rinnenkörper (1) höhenverstellbar ist und dessen in Einbaulage obere Seite eine höhenverstellbare Auflagefläche (14) für das äußere Abdeckteil (7) bildet, wobei der Rahmen (12) Fixierelemente umfasst, auf denen das innere Abdeckteil (6) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung aufliegt.Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room, comprising - an inlet opening ( 16 ), into which wastewater can enter, - a gutter body ( 1 ), in which the in the inlet opening ( 16 ), and - drainage means, which are at least partially introduced into the soil and with a drain pipe ( 11 ) are connectable, wherein in the gutter body ( 1 ) entered wastewater can reach the drainage means, - decorative means, the gutter body ( 1 ) cover in the installed state of the drainage device at least partially from above, wherein the decorative means an inner cover member ( 6 ) in the installed state of the drainage device at least partially in the gutter body ( 1 ), and wherein the decorative means an outer cover ( 7 ) comprising the inlet opening ( 16 ) in the installed state of the drainage device at least partially surrounds, characterized in that - the drainage device a frame ( 12 ) comprising the gutter body ( 1 ) and / or the inlet opening ( 16 ) at least partially surrounding, relative to the channel body ( 1 ) is height-adjustable and its mounting position in the upper side of a height-adjustable support surface ( 14 ) for the outer cover part ( 7 ), the frame ( 12 ) Comprises fixing elements, on which the inner cover part ( 6 ) rests in the installed state of the drainage device. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekormittel aus Metall, insbesondere aus Edelstahl bestehen.Drainage device according to claim 1, characterized in that the decorative means made of metal, in particular made of stainless steel. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Abdeckteil (6) im eingebauten Zustand der Ablaufvorrichtung als nach unten offenes U-Profil ausgebildet ist.Drainage device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the inner cover part ( 6 ) is formed in the installed state of the drain device as downwardly open U-profile. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite des äußeren Abdeckteils (7) mit der Auflagefläche (14) durch Fügen, insbesondere durch Kleben oder Schweißen verbunden ist.Drainage device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the underside of the outer cover part ( 7 ) with the support surface ( 14 ) is connected by joining, in particular by gluing or welding. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (1) aus Kunststoff besteht.Drainage device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the gutter body ( 1 ) consists of plastic. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufmittel einen Ablauftopf (2) umfassen, der insbesondere aus Kunststoff besteht.Drainage device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drainage means a drain pot ( 2 ), which consists in particular of plastic. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (1) mit dem Ablauftopf (2) verschweißt ist.Drainage device according to claim 6, characterized in that the gutter body ( 1 ) with the drain pot ( 2 ) is welded. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufvorrichtung eine Geruchsverschlusseinheit (5) aufweist, die insbesondere in dem Ablauftopf (2) angeordnet ist.Drainage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the drainage device an odor trap unit ( 5 ), in particular in the drain pot ( 2 ) is arranged. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufvorrichtung eine Platte (3) umfasst, in die der Rinnenkörper (1) eingebracht ist.Drainage device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drainage device a plate ( 3 ) into which the gutter body ( 1 ) is introduced. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (3) aus Beton, vorzugsweise aus Polymerbeton, besteht oder als Bodenplatte ausgebildet ist, die beispielsweise aus Schaumstoff oder Naturstein besteht.Drainage device according to claim 9, characterized in that the plate ( 3 ) made of concrete, preferably made of polymer concrete, or is formed as a base plate, which consists for example of foam or natural stone. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Rinnenkörper (1) fest mit der Platte (3) verbunden ist, insbesondere in die Platte (3) eingegossen ist, oder mit der Platte verklebt ist. Drainage device according to one of claims 9 or 10, characterized in that the gutter body ( 1 ) firmly with the plate ( 3 ), in particular into the plate ( 3 ) is poured, or glued to the plate. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufvorrichtung eine gitterähnliche Struktur (4) umfasst, die sich von der Platte (3) nach außen erstreckt und insbesondere in die Platte (3) eingegossen ist.Drainage device according to one of claims 9 to 11, characterized in that the drainage device a grid-like structure ( 4 ) extending from the plate ( 3 ) extends to the outside and in particular into the plate ( 3 ) is poured.
DE200610051130 2006-10-25 2006-10-25 Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room Active DE102006051130B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610051130 DE102006051130B4 (en) 2006-10-25 2006-10-25 Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room
DE202007006050U DE202007006050U1 (en) 2006-10-25 2007-04-25 Drain device for partial insertion into the floor of a room has an inlet opening, a unit with guttering, a means of drainage and decorative devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610051130 DE102006051130B4 (en) 2006-10-25 2006-10-25 Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006051130A1 DE102006051130A1 (en) 2008-04-30
DE102006051130B4 true DE102006051130B4 (en) 2015-03-19

Family

ID=39244404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610051130 Active DE102006051130B4 (en) 2006-10-25 2006-10-25 Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006051130B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3530826A1 (en) 2018-02-22 2019-08-28 Dallmer GmbH & Co. KG Drain device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008015899U1 (en) 2008-02-01 2009-04-23 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Shower floor element
GB2468676B (en) * 2009-03-18 2011-05-04 Ccl Specialist Supplies Ltd Elongated drain for a wet area
DE202012100725U1 (en) * 2011-11-10 2013-02-14 Poresta Systems Gmbh Shower floor element and installation set for a shower floor element
DE202012100897U1 (en) 2012-01-11 2013-04-15 Poresta Systems Gmbh Gutter and shower floor element
DE102017103784A1 (en) 2017-02-23 2018-08-23 Dallmer Gmbh & Co. Kg Device for a floor drain arranged in the bottom of a room

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20113170U1 (en) * 2001-08-08 2001-12-13 Stadur Produktions GmbH & Co. KG, 21714 Hammah Shower with adjustable sub carrier
DE10106453A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Asem Industrieberatung Und Ver Substructure for a shower tray
DE10131338A1 (en) * 2001-03-07 2002-09-12 Illbruck Gmbh Shower bottom element made of a hard plastic foam, with a central outlet, comprises an open groove which is located close to a boundary edge and is filled with a stronger material
DE202005012802U1 (en) * 2005-08-11 2005-11-10 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Drain system for shower or bath, has seal which takes effect when intermediate pipe is inserted into flange
DE102004025874A1 (en) * 2004-05-27 2005-12-22 Dallmer Gmbh & Co. Kg gutter
DE202005019964U1 (en) * 2005-12-21 2006-03-02 Kessel Gmbh drainage system
DE102004049130A1 (en) * 2004-10-07 2006-04-13 Artweger Gmbh & Co. Method for fitting shower tray into construction using a support frame incorporated into the floor screed for subsequent fitting of the tray and connections
EP1779754A1 (en) * 2005-10-29 2007-05-02 Dieter Preissing Shower board with drain channel system
DE202006019814U1 (en) * 2006-02-17 2007-05-16 Basika Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG Shower tray fitting with flush floor mounting has a plastic foam plate with attached sealing membrane and with outflow fitting

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10106453A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Asem Industrieberatung Und Ver Substructure for a shower tray
DE10131338A1 (en) * 2001-03-07 2002-09-12 Illbruck Gmbh Shower bottom element made of a hard plastic foam, with a central outlet, comprises an open groove which is located close to a boundary edge and is filled with a stronger material
DE20113170U1 (en) * 2001-08-08 2001-12-13 Stadur Produktions GmbH & Co. KG, 21714 Hammah Shower with adjustable sub carrier
DE102004025874A1 (en) * 2004-05-27 2005-12-22 Dallmer Gmbh & Co. Kg gutter
DE102004049130A1 (en) * 2004-10-07 2006-04-13 Artweger Gmbh & Co. Method for fitting shower tray into construction using a support frame incorporated into the floor screed for subsequent fitting of the tray and connections
DE202005012802U1 (en) * 2005-08-11 2005-11-10 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Drain system for shower or bath, has seal which takes effect when intermediate pipe is inserted into flange
EP1779754A1 (en) * 2005-10-29 2007-05-02 Dieter Preissing Shower board with drain channel system
DE202005019964U1 (en) * 2005-12-21 2006-03-02 Kessel Gmbh drainage system
DE202006019814U1 (en) * 2006-02-17 2007-05-16 Basika Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG Shower tray fitting with flush floor mounting has a plastic foam plate with attached sealing membrane and with outflow fitting

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3530826A1 (en) 2018-02-22 2019-08-28 Dallmer GmbH & Co. KG Drain device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006051130A1 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115636T2 (en) A FLOW AND A BUILDING STRUCTURE WITH ONE FLOW
EP1785534B1 (en) Floor drain
EP1908887B1 (en) Floor drain, in particular a shower drain
EP1818464B1 (en) Floor drain, especially for showers
DE102006051130B4 (en) Drainage device for the at least partial introduction into a floor of a room
EP2481332B1 (en) Sanitary assembly, in particular for shower trays flush with floor
EP1647642B1 (en) Drainage device
DE202006014440U1 (en) Shower floor element made of rigid foam
EP2354341B1 (en) Drainage gutter with a height-adjustable cover
DE102006026707B4 (en) shower tray
DE202007019020U1 (en) Sanitary facility with a floor drain
DE102009055934A1 (en) Shower drain system and receiving element for a shower drain system
EP2065524A2 (en) Drainage device
DE202007006050U1 (en) Drain device for partial insertion into the floor of a room has an inlet opening, a unit with guttering, a means of drainage and decorative devices
EP1813731A2 (en) Kitchen sink, particularly for domestic applications
DE202014007357U1 (en) Floor drain with sealing mat
DE102011053644A1 (en) Drainage channel for a floor-level shower
DE102007060444B4 (en) floor drain
EP1674628B1 (en) Drainage device.
DE202009017155U1 (en) Floor drain for a sanitary installation
DE202014007391U1 (en) Floor drain with inlet funnel
EP1783285B1 (en) Adjustable floor drain for sanitairy units
DE202011004001U1 (en) drain arrangement
DE102011105328A1 (en) Washing device i.e. wash basin, for use in hotel for washing hands, has overflow unit guided within adapter elements via wall of bowl and contact surfaces, and fitting extending upto feeding line for delivering fresh water into bowl
EP2995733B1 (en) Wall drain gutter for a shower

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110713

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final