DE102004049304B4

DE102004049304B4 - Farbroller

Info

Publication number: DE102004049304B4
Application number: DE200410049304
Authority: DE
Inventors: Rolando Daniel Camacho
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-10-07
Filing date: 2004-10-07
Publication date: 2006-09-14
Anticipated expiration: 2024-10-08
Also published as: DE102004049304A1

Abstract

Farbroller (1), der auf einem als Rohr ausgebildeten Bügel (5) drehbar gelagert ist und der an einem Werkzeughalter (3) befestigbar ist, wobei der Farbroller (1) über die Zuleitung (4) und den Bügel (5) mit Farbe versorgt wird, die innen in den Farbroller (1) hineingepumpt wird und durch Öffnungen (6) in der Farbwalze (2) in den Rollerschwamm oder die Rollerbürste, die um die Farbwalze (2) angeordnet sind, gedrückt wird, und wobei der Rollerschwamm oder die Rollerbürste unter Farbabgabe und Farbverteilung an der zu bearbeitenden Fläche abrollt, während sich der Farbroller (1) zusammen mit dem Werkzeughalter (3) und/oder einem ansteuerbaren Werkzeugträger entlang eines Gerüstes bewegt, wobei das Gerüst aus zwei auf einem Boden angeordneten Säulen besteht.

Description

Die Erfindung betrifft einen Farbroller, der für mechanisierte Anstrichvorgänge geeignet ist.
Bekannt sind allgemein Farbroller bestehend aus einem gebogenen Bügel, der einerseits die Farbwalze drehbar aufnimmt und andererseits mit einem Handgriff, der ggf. verlängerbar ist, versehen ist. Die Farbwalze wird in eine mit Farbe gefüllte Farbwanne eingetaucht, auf einem Sieb abgestrichen und dann an der Wand, der Decke, dem Heizkörper oder einer anderen zu streichenden Fläche unter Farbabgabe abgerollt.
Abhängig vom Geschick und abhängig sicher auch von der Erfahrung des Anstreichers wird auf diese Weise ein guter Farbanstrich gewährleistet, indem die genannten Arbeitsschritte als Arbeitszyklen stetig wiederholt werden: Eintauchen, Abstreichen, Abrollen und erneut Eintauchen usw. Eine Mechanisierung dieser Technologie ist nur sehr aufwendig möglich, denn der Anstreicher erkennt mit dem Auge, ob ausreichend Farbe auf der Farbwalze ist, so dass ein Tropfen oder auch ein zu dünner Farbanstrich vermieden werden.
Der Stand der Technik bietet einige Anregungen zur Erhöhung der Effektivität des Farbanstriches mittels Farbrollern.

So wird in der DE 89 15 003 U1 eine Auftragsvorrichtung bestehend aus einem Farbroller beschrieben, der auswechselbar und über einen Schlauch und eine Pumpe mit einem Farbbehälter zur Farbzufuhr verbunden ist.

Die Farbzufuhr erfolgt über den hohl ausgebildeten Farbrollerbügel und ist über ein betätigbares Dosier- und/oder Absperrventil regulierbar.

Anstelle der Schlauchleitung wird in der DE 296 00 849 U1 vorgeschlagen, im Handgriff für den Farbroller eine Farbpatrone anzuordnen, die die Farbe unter Druck dem Farbroller zuführt. Der Druck wird mittels einer von Hand zusammenziehbaren Schraubenfeder erzeugt.

Mit dem Farbzuführ- und Anstreichsystem nach DE 198 52 865 A1 soll es ermöglicht werden, gleichzeitig unterschiedliche Farben aufzutragen. Dabei kommen unterschiedliche Rollenüberzüge zum Einsatz sowie eine Farbwanne mit angepassten Teilwannen für die jeweilige Farbe.

In der DE 201 03 227 U1 wird vorgeschlagen, die Arbeitsbreite von Farbrollern durch Kopplung von mindestens zwei Farbrollern nebeneinander zu vergrößern. Zwischen den Farbwalzen wird eine Kopplungsscheibe eingesetzt und eine gemeinsame Adapterschiene sorgt für die Abstützung der Farbrollen.

Nachteil bei diesen Lösungen ist in jedem Fall die nach wie vor notwendige Handbetätigung.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei hohem Mechanisierungsgrad einen Farbanstrich kostengünstig auszuführen. Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1, vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.

Die Erfindung sieht einen Farbroller vor, der auf einem als Rohr ausgebildeten Bügel drehbar gelagert ist und der an einem Werkzeughalter befestigbar ist, wobei der Farbroller über eine Zuleitung und den Bügel mit Farbe versorgt wird, die innen in den Farbroller hineingepumpt wird und durch Öffnungen in der Farbwalze in den Rollerschwamm oder die Rollerbürste, die um die Farbwalze angeordnet sind, gedrückt wird, und wobei der Rollerschwamm oder die Rollerbürste unter Farbabgabe und Farbverteilung an der zu bearbeitenden Fläche abrollt, während sich der Farbroller zusammen mit dem Werkzeughalter und/oder einem ansteuerbaren Werkzeugträger entlang eines Gerüstes bewegt, das aus zwei auf einem Boden angeordneten Säulen besteht.

In der Zuleitung ist ein Steuerventil angeordnet, das den Farbfluss von der Zuleitung über den Bügel zu den Öffnungen der Farbwalze erst freigibt, wenn ein Druck anliegt.

Der Farbroller soll anhand der Zeichnungen näher erläutert werden.
Es zeigen:
1: Farbroller und
2: erweiterter Farbroller.
1 zeigt die Ausführung eines Farbrollers 1, der auf einem Bügel 5 drehbar gelagert ist und der an einem Werkzeughalter 3 angeordnet werden kann. Der Farbroller 1 wird über die Zuleitung 4 mit Farbe versorgt, die innen in den Farbroller 1 hineingepumpt wird und durch Öffnungen 6 in der Farbwalze 2 in den Rollerschwamm oder die Rollerbürste, die um die Farbwalze 2 angeordnet sind, gedrückt wird. Der Rollerschwamm oder die Rollerbürste rollt unter Farbabgabe und Farbverteilung an der zu bearbeitenden Fläche ab, während sich der Farbroller 1 zusammen mit dem Werkzeughalter 3 und/oder einem ansteuerbaren Werkzeugträger entlang eines Gerüstes bewegt. Das Gerüst besteht aus zwei auf einem Boden angeordneten Säulen, an denen der Werkzeugträger mit Führungselementen geführt ist und an denen der Werkzeugträger eine Auf- und Abwärtsbewegung durchführt. Der Werkzeugträger selbst trägt wiederum den eigentlichen Werkzeughalter 3 für den Farbroller 1.
Diese Art des Farbaustrages kann optimal gesteuert und bei Bedarf wiederholt werden.
In der Zuleitung 4 ist ein Steuerventil 7 angeordnet, das den Farbfluss von der Zuleitung 4 über den Bügel 5 zu den Öffnungen 6 der Farbwalze 2 erst freigibt, wenn ein Druck anliegt.
Darüberhinaus ist in einer Ausgestaltung vorgesehen, dass das Steuerventil 7 bei seiner Betätigung die Bewegung des Werkzeugträgers freigibt.
In der dargestellten Variante wird die Zuleitung 4 gesplittet, so dass die Farbe beidseitig über die Bügel 5 zu den Öffnungen 6 gelangt. Ebenso sind hier beidseitig Steuerventile 7 vorgesehen.
2 zeigt, dass der Farbroller 1 durch Zusammenstecken mehrerer Farbwalzen 2 eine größere Arbeitsbreite erreichen kann. Selbstverständlich sind auch die parallel zu den Farbwalzen 2 verlaufenden beidseitigen Zuleitungen 4 entsprechend durch Verlängerungen zu ergänzen.
Neben einem Zusammenstecken als Pressverbindung können auch Schraub- oder Quetschverbindungen zwischen den zusammenzusteckenden Farbwalzen 2 bzw. Zuleitungen 4 bestehen.
Beim Zusammenstecken der Farbwalzen 2 hat es sich bewährt zwischen diesen Distanzstücke 8 einzusetzen. An diese kann dann auch der Werkzeughalter 3 angreifen.

1: Farbroller
2: Farbwalze
3: Werkzeughalter
4: Zuleitung
5: Bügel
6: Öffnungen
7: Steuerventil
8: Distanzstück

Claims

Farbroller (1), der auf einem als Rohr ausgebildeten Bügel (5) drehbar gelagert ist und der an einem Werkzeughalter (3) befestigbar ist, wobei der Farbroller (1) über die Zuleitung (4) und den Bügel (5) mit Farbe versorgt wird, die innen in den Farbroller (1) hineingepumpt wird und durch Öffnungen (6) in der Farbwalze (2) in den Rollerschwamm oder die Rollerbürste, die um die Farbwalze (2) angeordnet sind, gedrückt wird, und wobei der Rollerschwamm oder die Rollerbürste unter Farbabgabe und Farbverteilung an der zu bearbeitenden Fläche abrollt, während sich der Farbroller (1) zusammen mit dem Werkzeughalter (3) und/oder einem ansteuerbaren Werkzeugträger entlang eines Gerüstes bewegt, wobei das Gerüst aus zwei auf einem Boden angeordneten Säulen besteht.
Farbroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Zuleitung (4) ein Steuerventil (7) angeordnet ist, das den Farbfluss von der Zuleitung (4) über den Bügel (5) zu den Öffnungen (6) der Farbwalze (2) erst freigibt, wenn ein Druck anliegt.
Farbroller nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerventil (7) bei seiner Betätigung die Bewegung des Werkzeugträgers freigibt.
Farbroller nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuleitung (4) gesplittet ist, so dass die Farbe beidseitig über die Bügel (5) zu den Öffnungen (6) der Farbwalze (2) gelangt, wobei hier auch beidseitig Steuerventile (7) vorgesehen sein können.
Farbroller nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Farbroller (1) durch Zusammenstecken mehrerer Farbwalzen (2) eine größere Arbeitsbreite erreicht, wobei auch die parallel zu den Farbwalzen (2) verlaufenden beidseitigen Zuleitungen (4) entsprechend durch Verlängerungen ergänzt sind.
Farbroller nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass beim Zusammenstecken der Farbwalzen (2) zwischen diesen Distanzstücke (8) angeordnet sind und an diese vorzugsweise dann auch die Werkzeughalter (3) angreifen.