DE102004030750B4 - Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen und Abschottung einer Gebäudewandung - Google Patents
Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen und Abschottung einer Gebäudewandung Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004030750B4 DE102004030750B4 DE102004030750A DE102004030750A DE102004030750B4 DE 102004030750 B4 DE102004030750 B4 DE 102004030750B4 DE 102004030750 A DE102004030750 A DE 102004030750A DE 102004030750 A DE102004030750 A DE 102004030750A DE 102004030750 B4 DE102004030750 B4 DE 102004030750B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pipe shell
- insulation according
- insulating material
- circumferential surface
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims abstract description 41
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 27
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 18
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 18
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 claims description 13
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 10
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 4
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 claims description 3
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000011494 foam glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- 229910052902 vermiculite Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010455 vermiculite Substances 0.000 claims description 3
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 30
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 3
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 2
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 2
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L57/00—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
- F16L57/04—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear against fire or other external sources of extreme heat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
- F16L59/021—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
- F16L59/022—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves with a single slit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
- F16L59/145—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems providing fire-resistance
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Dämmung einer
brennbaren oder nicht brennbaren Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen
mit einer die Rohrleitung umgebenden Dämmstofflage aus brennbarem
Material, wobei die Rohrleitung (1) mit der Dämmstofflage (2) mit einer einteilig
ausgebildeten Rohrschale (4) aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften
aufweisendem Material ummantelt ist, die eine in Achsrichtung verlaufende,
schlitzförmig
ausgebildete Öffnung (7)
aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (7) im Bereich zumindest
einer Fläche
(8) einen aktivierbaren Kleber (9) aufweist, mit dem die Öffnung (7)
durch Verkleben gegenüberliegender
Flächen
(8) verschließbar
ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen mit einer die Rohrleitung umgebenden Dämmstofflage aus brennbarem Material. Darüber hinaus ist Gegenstand der Erfindung eine Abschottung einer Gebäudewandung in im wesentlichen senkrechter oder horizontaler Ausrichtung mit zumindest einer eine Laibung ausbildenden Durchgangsöffnung für die Durchführung zumindest einer die Gebäudewandung durchdringenden Rohrleitung, wobei die Rohrleitung mit einer Dämmstofflage aus brennbarem Material umgeben ist.
- Aus dem Stand der Technik ist eine Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen bekannt. Für die Dämmung derartiger Rohrleitungen werden Dämmstoffe mit hoher Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl verwendet, die auch zur Wärmedämmung von Kälteleitungen eingesetzt werden. Diese Dämmstoffe bestehen aus brennbaren Materialien und sind üblicherweise als Rohrschalen ausgebildet, die auf die Rohrleitung aufgesetzt werden, wobei die Rohrschalen einen in Achsrichtung verlaufenden Einschnitt aufweisen, um auf die Rohrleitung aufgesetzt zu werden. Die sich hierbei ausbildende Fuge in Achsrichtung der Rohrschale wird ebenso wie die Querfugen zwischen benachbarten Rohrschalen mit Klebesystemen verklebt, um auch in diesen Bereichen eine niedrige Wasserdampfdurchlässigkeit zu erzielen. Üblicherweise werden hierzu Klebebänder verwendet, die auf die Außenmantelfläche im Bereich der entsprechenden Fugen aufgeklebt werden. Sind derartige Kälteleitungen oder andere Rohrleitungen im Bereich von Flucht- und/oder Rettungswegen angeordnet, so müssen die Rohrleitungen bzw. Kälteleitungen in feuerwiderstandsfähigen Installationsschächten oder Installationskanälen bzw. oberhalb einer brandschutztechnisch geprüften Deckenkonstruktion verlegt werden. Diese Vorgehensweise ist sowohl technisch als auch kostenmäßig sehr aufwendig. Darüber hinaus besteht das Problem, dass entsprechende Rohrleitungen und/oder Kälteleitungen auch durch Wand- und Deckenkonstruktionen hindurchgeführt werden müssen. Um auch hier eine bestimm te Feuerwiderstandsdauer zu erzielen, müssen die Rohrleitungen und/oder Kälteleitungen mit einer Dämmstofflage aus brennbarem Material mit aufschäumenden Mitteln (Intumeszenzmaterial) in entsprechende Öffnungen in Gebäudewandungen eingesetzt werden. Diese aufschäumenden Mittel werden üblicherweise in Form einer Bandage oder Manschette um die Dämmstofflage aus brennbarem Material gelegt.
- Aus der
EP 1 236 942 A1 ist beispielsweise eine Abschottung einer Gebäudewandung in im wesentlichen senkrechter oder horizontaler Ausrichtung bekannt, welche Gebäudewandung zumindest eine, eine Laibung ausbildende Durchgangsöffnung für die Durchführung zumindest einer die Wand durchdringenden Leitung für Energie- und/oder Informationsleiter aufweist. Die Leitung ist zumindest im Bereich der Durchgangsöffnung mit einer als Rohrschale aus Mineralfasern ausgebildeten Manschette ummantelt, die im wesentlichen unmittelbar an die Laibung der als Bohrung ausgebildeten Durchgangsöffnung anschließt und die Durchgangsöffnung in radialer und axialer Richtung vollständig hitzeresistent und rauchdicht verschließt. Eine derartige Abschottung hat sich im Stand der Technik bewährt, ist aber bei bestehenden Dämmungen von Rohrleitungen in Flucht- und/oder Rettungswegen nur bedingt anwendbar, wenn diese Dämmung eine die Rohrleitung umgebende Dämmstofflage aus brennbarem Material aufweist. - Ferner ist aus der
DE 37 35 136 A1 eine wärmedämmende Rohrleitungsdurchführung, insbesondere für Brandwände bzw. Branddecken bekannt. Diese Rohrleitungsdurchführung besteht aus die Rohrleitung umgebendem Ortschaum, der von einem inneren Brandstop unterbrochen ist. Auf dem Ortschaum ist eine verlorene Blechschalung angeordnet, die von einem weiteren äußeren Brandstop aus einem elastischen Material umgeben ist. Als äußerer Brandstop kann beispielsweise Mineralwolle bzw. eine Mineralwollepackung vorgesehen sein. In gleicher Weise besteht auch der innere Brandstop aus einer Mineralwollepackung. - Weiterhin ist aus der
WO 00/52278 A1 - Die
DE 297 17 224 U1 offenbart eine feuerhemmende Rohrabschottung, für die jedoch nicht beschrieben wird, wie eine Montage erfolgen soll. Insbesondere ist nicht offenbart, dass eine Verklebung durch einen aktivierbaren Kleber erfolgen kann. - Aus der
DE 103 05 903 A1 ist eine Brandschutzvorrichtung für eine durch eine Wand oder Decke geführte Rohrleitung bekannt. Diese Brandschutzvorrichtung ist im Gegensatz zur erfindungsgemäßen Dämmung nicht aus einer Dämmstofflage und einer die Dämmstofflage umgebenden Rohrschale hergestellt, sondern wird vielmehr durch Umwickeln einer Rohrleitung mit einem Verbundmaterial aus einem Intumeszenzschaumstoff und einem Klebeband verwirklicht. - Die
JP 06323472 A - Aus der
US 4,287,245 A geht eine Isolation für Rohre hervor, bei der ein starres Isolationsmaterial mit einer deformierbaren Deckschicht sowie mit einer metallischen Abdeckung versehen wird, um kälteführende Rohre zu isolieren. Die mit Längsschlitzen versehenen Isolationsrohre sind mit Hilfe von bekannten Verbindungsmitteln wie Fäden, Drähten oder Klebebändern zu fixieren. Eine Kombination einer brennbaren Dämmstofflage und einer nicht brennbaren bestimmen die Rohrschale dahingehend, dass diese eine in Achsrichtung verlaufende, schlitzförmige Öffnung aufweist. Die Öffnung ist erfindungsgemäß mit einem aktivierbaren Kleber versehen, so dass die Rohrschale durch Verkleben gegenüberliegender Flächen verschließbar ist. Wie der Beschreibung zu entnehmen ist, kann der Kleber beispielsweise als Heißkleber ausgeführt sein, der durch den Eintrag von Wärme aktiviert wird und der die Öffnung zuverlässig verschließt. - Aus der
EP 0 916 483 A2 geht ein Dämmmaterial hervor, das aus einer äußeren Schutzschicht, einer Dämmschicht und einer nicht brennbaren Zwischenschicht besteht, die zwischen der äußeren Schutzschicht und der Dämmschicht angebracht ist. Die äußere Schutzschicht kann aus einem reißfesten Überzug, insbesondere aus einer Gewebefolie mit Gitterstruktur, aufgebaut sein. Die nicht brennbare Zwischenschicht besteht aus einem feuerhemmenden, weichen und formbaren Material, beispielsweise aus einem Faservlies aus Keramik-, Glas-, Mineralfasern oder aus Steinwolle. Die Dämmschicht kann aus einem feinzelligen, physikalisch vernetzten Polyethylenschaum bestehen. Das rohrförmig ausgebildete Dämmmaterial weist einen in Axialrichtung verlaufenden Trennschlitz auf, der mittels eines Verschlusses verschließbar ist. Als Verschluss kann ein Klebestreifen oder ein Klettverschluss vorgesehen sein. - Aus der
DE 201 05 083 U1 geht ein Isoliermaterial hervor, das einen Aufbau aufweist, der im Wesentlichen dem Aufbau des Dämmmaterials gemäß derEP 0 916 483 A2 entspricht. - Aus der
EP 1 236 942 A1 ist eine Abschottung für eine Gebäudewanddurchdringung bekannt. Dabei ist vorgesehen, dass ein Rohr, das die Wand durchdringt, mit einer Rohrschale aus Mineralfasern versehen ist, die im Wesentlichen unmittelbar an die Laibung der als Bohrung ausgeführten Durchgangsöffnung anschließt. Es ist eine Befestigung der Rohrschale an dem zu ummantelnden Rohr mittels eines verzinkten Wickeldrahts vorgesehen. - Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine erfindungsgemäße Dämmung derart weiterzubilden, dass sie die hohen Anforderungen des Brandschutzes erfüllt und gleichzeitig konstruktiv einfach und damit in kostengünstiger Weise herstellbar ist. Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Abschottung entsprechend auszubilden.
- Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht eine Dämmung gemäß dem Merkmal des unabhängigen Anspruchs 1 vor.
- Bei der erfindungsgemäßen Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen ist daher vorgesehen, dass zusätzlich zu der Dämmstofflage aus brennbarem Material eine Rohrschale von außen auf die Rohrleitung aufgesetzt ist. Eine derartige Rohrschale kann relativ leicht ausgebildet werden und aus Mineralfasern bestehen. Die Rohrschale umgibt die Rohrleitung vollständig. Die brandschutztechnische Kapselung der Brandlast, die von der brennbaren Dämmstofflage ausgeht, erfolgt durch die Rohrschale aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften aufweisendem Material. Dies ist bei Rohrleitungen mit Medien, die eine gegenüber der Umgebungstemperatur höhere Temperatur aufweist, ausreichend.
- Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Rohrschale die Dämmstofflage vollflächig ummantelt und mit einer Innenmantelfläche auf der Außenmantelfläche der Dämmstofflage aufliegt. Es ist ferner vorgesehen, dass die Rohrschale in ihrer Achs- und/oder Radialrichtung kompressibel und/oder elastisch verformbar ausgebildet ist, so dass die Rohrschale sowohl vollflächig an der Dämmstofflage anliegt, als auch in Axialrichtung, beispielsweise beim Einbau vor Wandungen eine ausreichende Flexibilität aufweist, um einen dichtenden Abschluss zwischen der Wandung und der Rohrschale herzustellen.
- Wie bereits voranstehend ausgeführt hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Rohrschale aus kunstharzgebundenen Mineralfasern, insbesondere aus Steinwolle und/oder Glaswolle auszubilden, wobei die kunstharzgebundenen Mineralfasern vorzugsweise einen Schmelzpunkt von zumindest 600°C, insbesondere 900°C und bevorzugt mehr als 1.000°C aufweisen. Alternativ kann die Rohrschale aus Calciumsilikat, Vermiculite, Schaumglas und/oder Gipskarton ausgebildet sein. In beiden Fällen ist es vorteilhaft, die Rohrschale mit einer Rohdichte zwischen 20 und 600 kg/m3, insbesondere zwischen 20 und 200 kg/m3 auszubilden.
- Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Rohrschale einteilig ausgebildet ist und eine in Achsrichtung verlaufende Öffnung aufweist, die schlitzförmig ausgebildet ist. Alternativ kann die Rohrschale, insbesondere bei Rohrleitungen mit größerem Durchmesser, auch zwei- oder mehrteilig ausgebildet sein, wobei die einzelnen Elemente mit klammerförmigen Elementen oder auch mit Klebestreifen miteinander verbunden und an der Rohrleitung befestigt werden.
- Die in Achsrichtung verlaufende Öffnung in der Rohrschale weist im Bereich zumindest einer Fläche einen aktivierbaren Kleber, beispielsweise einen Heißschmelzkleber auf, mit dem die Öffnung durch Verkleben gegenüberliegender Flächen verschließbar ist. In gleicher Weise können auch Stirnflächen der Rohrschale mit einem aktivierbaren Kleber ausgebildet sein, um in Achsrichtung der Rohrleitung benachbart angeordnete Rohrschalen miteinander zu verbinden.
- Es ist ferner nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Rohrschale auf ihrer Außenmantelfläche eine Kaschierung aufweist, die insbesondere aus einer Folie aus Kunststoff oder Metall, insbesondere Leichtmetall, wie beispielsweise Aluminium besteht und vorzugsweise eine Materialstärke von weniger als 1 mm aufweist.
- Bei der Verwendung einer Dämmung bei Kälteleitungen, bei denen die Medientemperaturen zwischen 0°C und Umgebungstemperatur liegen, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, zwischen der Rohrschale und der Dämmstofflage ein kapillaraktives Gewebe anzuordnen, welches die Innenmantelfläche der Rohrschale und die Außenmantelfläche der Dämmstofflage zumindest teilweise abdeckt und durch eine, insbesondere in Achsrichtung verlaufende Öffnung der Rohrschale zur Außenmantelfläche der Rohrschale geführt ist. Hierbei kann das kapillaraktive Gewebe in einem ersten Schritt auf die Dämmstofflage aufgelegt und anschließend mit der Rohrschale umgeben und an die Dämmstofflage angedrückt werden. Über den nach außen geführten Abschnitt des kapillaraktiven Gewebes wird eine Verdunstungsfläche für auftretendes Wasser gebildet, so dass dieses problemlos aus der Dämmung abgeführt werden kann.
- Vorzugsweise deckt das kapillaraktive Gewebe zumindest 5% der Innenmantelfläche der Rohrschale bzw. der Außenmantelfläche der Dämmstofflage ab. Es kann aber auch erforderlich sein, dass die gesamte Außenmantelfläche der Dämmstofflage bzw. die gesamte Innenmantelfläche der Rohrschale entsprechend abgedeckt werden müssen, um eine ausreichende Abfuhr von auftretendem Wasser innerhalb der Dämmung zu ermöglichen.
- Zur Lösung der Aufgabenstellung ist hinsichtlich der Abschottung eine erste Ausführungsform gemäß der Merkmale des unabhängigen Anspruchs 11 vorgesehen.
- Eine alternative Lösung der Aufgabenstellung ist hinsichtlich einer Abschottung gemäß dem unabhängigen Anspruch 13 vorgesehen.
- Bei beiden Ausgestaltungen wird eine vorteilhafte Verlegung von mit brennbaren Dämmstoffen gedämmten Rohrleitungen erzielt, die durch feuerwiderstandsfähige Wand- oder Deckenkonstruktionen führbar sind. Hierbei wird die brandschutztechnische Abschottung durch die Rohrschale, insbesondere aus Mineralfasern erzielt.
- Vorzugsweise ist bei der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abschottung nach einer Weiterbildung vorgesehen, dass die Rohrschale mit einer Stirnseite mit der Gebäudewandung verbunden, insbesondere verklebt ist, um einen dichten Abschluss zu erzielen, der einen Brandübergang auf die brennbare Dämmstofflage in diesem Bereich verhindert. Zur Verwendung gelangen hierbei brand- und hitzeresistente Kleber, die in Übereinstimmung mit dem Material der Rohrschale bis zu den voranstehend genannten Temperaturen widerstandsfähig sind.
- Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Abschottung ergeben sich aus den diesbezüglichen Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsformen einer Dämmung sowie einer Abschottung dargestellt sind. In den Zeichnungen zeigen:
-
1 eine erste Ausführungsform einer Dämmung einer Rohrleitung in teilweise geschnitten dargestellter Seitenansicht; -
2 eine zweite Ausführungsform einer Dämmung einer Rohrleitung in geschnitten dargestellter Seitenansicht; -
3 die Dämmung gemäß2 in einem Querschnitt entlang der Schnittlinie III-III in2 ; -
4 eine erste Ausführungsform einer Abschottung im Bereich eines Gebäudebodens in geschnitten dargestellter Seitenansicht; -
5 eine erste Ausführungsform einer Abschottung im Bereich einer Gebäudewand in geschnitten dargestellter Seitenansicht; -
6 eine zweite Ausführungsform einer Abschottung im Bereich eines Bodens in geschnitten dargestellter Seitenansicht und -
7 eine zweite Ausführungsform einer Abschottung im Bereich eines Wanddurchbruchs in geschnitten dargestellter Seitenansicht. - In
1 ist eine Rohrleitung1 in einem Flucht- und/oder Rettungsweg dargestellt. Die Rohrleitung1 ist ummantelt mit einer Dämmstofflage2 aus brennbarem Material. Die Rohrleitung1 kann aus nicht brennbaren oder aus brennbaren Rohrwerkstoffen bestehen. Die Dämmstofflage2 ummantelt die Rohrleitung1 vollständig und liegt an der Außenmantelfläche3 der Rohrleitung1 an. - Die Dämmstofflage
2 ist umgeben von einer Rohrschale4 , die aus einem nicht brennbaren, Dämmeigenschaften aufweisendem Material, nämlich kunstharzgebundenen Mineralfasern aus Steinwolle besteht. Die kunstharzgebundenen Mineralfasern aus Steinwolle weisen einen Schmelzpunkt von mehr als 1.000°C auf. Die Rohrschale4 hat eine Rohdichte von mehr als 90 kg/m3 und ist ausreichend druckfest. - Auf der Außenmantelfläche
5 der Rohrschale4 ist eine Kaschierung6 aus einer Aluminiumfolie aufgeklebt, die die Außenmantelfläche der Rohrschale4 vollständig abdeckt. Die Rohrschale4 ist einstückig ausgebildet und weist eine in3 dargestellte, in Axialrichtung verlaufende, schlitzförmige Öffnung7 auf, die es erlaubt, die Rohrschale5 derart elastisch zu verformen, dass sie über die Dämmstofflage2 gestülpt werden kann. - Im Bereich der Öffnung
7 sind zwei radial verlaufende Flächen8 angeordnet, die eine dünne Schicht eines Klebers9 aufweisen. -
2 zeigt eine zweite und alternative Ausgestaltung der Dämmung der Rohrleitung1 . Ergänzend zu den bereits in Bezug auf1 beschriebenen Konstruktionselementen ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß2 ein kapillaraktives Gewebe10 vorgesehen, welches zwischen der Rohrschale4 und der Dämmstofflage2 angeordnet ist. Das kapillaraktive Gewebe10 liegt vollflächig an der Außenmantelfläche11 der Dämmstofflage2 und der Innenmantelfläche der Rohrschale4 an. - Ein freies Ende
12 des kapillaraktiven Gewebes10 ist durch die Öffnung7 nach außen geführt, wobei das kapillaraktive Gewebe10 auf einem Teilbereich der Außenmantelfläche5 der Rohrschale4 angeordnet und mit der Rohrschale4 verbunden ist. - Über das kapillaraktive Gewebe
10 ist es möglich, in der Dämmung entstehendes Wasser aus der Dämmung abzuführen, um beispielsweise eine Beschädigung der Dämmstofflage2 bzw. der Rohrleitung1 oder der Rohrschale4 durch Befeuchtung zu verhindern. - In
4 ist eine Abschottung13 im Bereich eines Gebäudebodens14 dargestellt, bei der die Rohrschale4 mit Stirnflächen15 bündig an die Oberflächen16 des Gebäudebodens14 anschließen. Zwischen den Stirnflächen15 und den Oberflächen16 ist ein Kleber17 angeordnet, der neben klebenden, auch dichtende Eigenschaften aufweist. -
5 zeigt eine Abschottung13 gemäß4 im Bereich einer Gebäudewand18 , deren konstruktive Ausgestaltung mit der konstruktiven Ausgestaltung der Abschottung13 gemäß4 übereinstimmt. - In den
6 und7 sind mit den Ausführungsformen gemäß den4 und5 vergleichbare zweite Ausführungsformen von Abschottungen13 dargestellt, bei denen im Unterschied zu den Ausführungsformen gemäß den4 und5 die Dämmung nicht im Bereich der Oberflächen16 des Gebäudebodens14 bzw. der Gebäudewand18 , sondern durch die Öffnung20 im Gebäudeboden14 bzw. der Gebäudewand18 durchgeführt sind. Diesbezüglich kann auf der Außenmantelfläche der Kaschierung6 ein Kleber vorgesehen sein, mit dem die Dämmung in der Öffnung20 fixiert ist. Weiterhin können für den Verschluss auch Beton oder Mörtel eingesetzt werden. Als Kleber können hier beispielsweise auch sich bei Brandeinwirkung ausdehnende Materialien vorgesehen sein, die zu einer verbesserten Abdichtung der Abschottung13 im Brandfall führen.
Claims (22)
- Dämmung einer brennbaren oder nicht brennbaren Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen mit einer die Rohrleitung umgebenden Dämmstofflage aus brennbarem Material, wobei die Rohrleitung (
1 ) mit der Dämmstofflage (2 ) mit einer einteilig ausgebildeten Rohrschale (4 ) aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften aufweisendem Material ummantelt ist, die eine in Achsrichtung verlaufende, schlitzförmig ausgebildete Öffnung (7 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (7 ) im Bereich zumindest einer Fläche (8 ) einen aktivierbaren Kleber (9 ) aufweist, mit dem die Öffnung (7 ) durch Verkleben gegenüberliegender Flächen (8 ) verschließbar ist. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) die Dämmstofflage (2 ) vollflächig ummantelt und mit einer Innenmantelfläche auf einer Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) aufliegt. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) in ihrer Achs- und/oder Radialrichtung kompressibel und/oder elastisch verformbar ausgebildet ist. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) aus kunstharzgebundenen Mineralfasern besteht. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die kunstharzgebundenen Mineralfasern aus Steinwolle und/oder Glaswolle bestehen und einen Schmelzpunkt von zumindest 600°C aufweisen.
- Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) aus Calciumsilikat, Vermiculite, Schaumglas und/oder Gipskarton besteht. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) eine Rohdichte zwischen 20 und 600 kg/m3 aufweist. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) auf ihrer Außenmantelfläche (5 ) eine Kaschierung (6 ) aufweist, die aus einer Folie aus Kunststoff, Metall, Leichtmetall oder Aluminium besteht und eine Materialstärke von weniger als 1 mm aufweist. - Dämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Rohrschale (
4 ) und der Dämmstofflage (2 ) ein kapillaraktives Gewebe (10 ) angeordnet ist, welches die Innenmantelfläche der Rohrschale (4 ) und die Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) zumindest teilweise abdeckt und durch eine in Achsrichtung verlaufende Öffnung (7 ) in der Rohrschale (4 ) zur Außenmantelfläche (5 ) der Rohrschale (4 ) geführt ist. - Dämmung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillaraktive Gewebe (
10 ) zumindest 5% der Innenmantelfläche der Rohrschale (4 ) bzw. der Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) abdeckt. - Abschottung einer Gebäudewandung in im Wesentlichen senkrechter oder horizontaler Ausrichtung mit zumindest einer eine Laibung ausbildenden Durchgangsöffnung für die Durchführung zumindest einer die Gebäudewandung durchdringenden Rohrleitung, wobei die Rohrleitung mit einer Dämmstofflage aus brennbarem Material umgeben ist, die mit einer Rohrschale (
4 ) aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften aufweisendem Material ummantelt ist, die eine in Achsrichtung verlaufende, schlitzförmig ausgebildete Öffnung (7 ) aufweist und die bündig an gegenüberliegenden Flächen (16 ) der Gebäudewandung (14 ,18 ) anschließt, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (7 ) im Bereich zumindest einer Fläche (8 ) einen aktivierbaren Kleber (9 ) aufweist, mit dem die Öffnung (7 ) durch Verkleben gegenüberliegender Flächen (8 ) verschließbar ist. - Abschottung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) mit einer Stirnfläche (15 ) mit der Gebäudewandung (14 ,18 ) verbunden, insbesondere verklebt ist. - Abschottung einer Gebäudewandung in im Wesentlichen senkrechter oder horizontaler Ausrichtung mit zumindest einer eine Laibung ausbildenden Durchgangsöffnung für die Durchführung zumindest einer die Gebäudewandung durchdringenden Rohrleitung, wobei die Rohrleitung mit einer Dämmstofflage aus brennbarem Material umgeben ist, die mit einer einteilig ausgebildeten Rohrschale (
4 ) aus nicht brennbarem, Dämmeigenschaften aufweisendem Material ummantelt ist, die eine in Achsrichtung verlaufende, schlitzförmige Öffnung (7 ) aufweist, wobei die Rohrschale (4 ) die Gebäudewandung (14 ,18 ) im Bereich der Durchgangsöffnung (20 ) durchgreift und gegen die Laibung feuer- und rauchdicht abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (7 ) im Bereich zumindest einer Fläche (8 ) einen aktivierbaren Kleber (9 ) aufweist, mit dem die Öffnung (7 ) durch Verkleben gegenüberliegender Flächen (9 ) verschließbar ist. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) die Dämmstofflage (2 ) vollflächig ummantelt und mit einer Innenmantelfläche auf einer Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) aufliegt. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) in ihrer Achs- und/oder Radialrichtung kompressibel und/oder elastisch verformbar ausgebildet ist. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) aus kunstharzgebundenen Mineralfasern besteht. - Abschottung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die kunstharzgebundenen Mineralfasern aus Steinwolle und/oder Glaswolle bestehen und einen Schmelzpunkt von zumindest 600°C aufweisen.
- Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) aus Calciumsilikat, Vermiculite, Schaumglas und/oder Gipskarton besteht. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) eine Rohdichte zwischen 20 und 600 kg/m3 aufweist. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrschale (
4 ) auf ihrer Außenmantelfläche (5 ) eine Kaschierung (6 ) aufweist, die aus einer Folie aus Kunststoff, Metall, Leichtmetall oder Aluminium besteht und eine Materialstärke von weniger als 1 mm aufweist. - Abschottung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Rohrschale (
4 ) und der Dämmstofflage (2 ) ein kapillaraktives Gewebe (10 ) angeordnet ist, welches die Innenmantelfläche der Rohrschale (4 ) und die Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) zumindest teilweise abdeckt und durch eine in Achsrichtung verlaufende Öffnung (7 ) in der Rohrschale (4 ) zur Außenmantelfläche der Rohrschale (4 ) geführt ist. - Abschottung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das kapillaraktive Gewebe (
10 ) zumindest 5% der Innenmantelfläche der Rohrschale (4 ) bzw. der Außenmantelfläche der Dämmstofflage (2 ) abdeckt.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004030750A DE102004030750B4 (de) | 2004-05-06 | 2004-06-25 | Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen und Abschottung einer Gebäudewandung |
EP05716242A EP1743114A1 (de) | 2004-05-06 | 2005-03-19 | Dämmung einer rohrleitung in flucht- und/oder rettungswegen und abschottung einer gebäudewandung |
PCT/EP2005/002961 WO2005108843A1 (de) | 2004-05-06 | 2005-03-19 | Dämmung einer rohrleitung in flucht- und/oder rettungswegen und abschottung einer gebäudewandung |
NO20065664A NO20065664L (no) | 2004-05-06 | 2006-12-06 | solering av en rorledning i romnings- og/eller redningsveier og avtetting av en bygningsvegg. |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004022281 | 2004-05-06 | ||
DE102004022281.9 | 2004-05-06 | ||
DE102004030750A DE102004030750B4 (de) | 2004-05-06 | 2004-06-25 | Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen und Abschottung einer Gebäudewandung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004030750A1 DE102004030750A1 (de) | 2005-12-08 |
DE102004030750B4 true DE102004030750B4 (de) | 2009-01-22 |
Family
ID=34962880
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102004030750A Expired - Fee Related DE102004030750B4 (de) | 2004-05-06 | 2004-06-25 | Dämmung einer Rohrleitung in Flucht- und/oder Rettungswegen und Abschottung einer Gebäudewandung |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1743114A1 (de) |
DE (1) | DE102004030750B4 (de) |
NO (1) | NO20065664L (de) |
WO (1) | WO2005108843A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013100836U1 (de) * | 2013-02-26 | 2014-06-04 | Promat Gmbh | Rohrleitungsanordnung |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202006011374U1 (de) * | 2006-07-25 | 2006-09-21 | Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg | Wanddurchführung zum Durchführen einer Leitung durch eine Gebäudewandung |
DE102007037243A1 (de) * | 2007-08-08 | 2009-02-12 | Saint-Gobain Isover G+H Ag | Dämmung eines Lüftungskanals gegen einen Wand-/Deckendurchbruch |
EP2280461A1 (de) * | 2009-07-27 | 2011-02-02 | Firentis AG | Durchführen eines Kabels, einer Leitung oder eines Rohrs durch eine Raumbegrenzung |
EP3232104A1 (de) * | 2016-04-12 | 2017-10-18 | HILTI Aktiengesellschaft | Verfahren zum herstellen einer baugruppe für eine leitungsdurchführung, baugruppe sowie verfahren zur herstellung einer leitungsdurchführung |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4287245A (en) * | 1978-04-28 | 1981-09-01 | Nippon Asbestos Co., Ltd. | Heat insulator for pipe lines |
DE3735136A1 (de) * | 1987-10-16 | 1989-05-03 | Siemens Ag | Waermedaemmende rohrleitungsdurchfuehrung, insbesondere fuer brandwaende bzw. branddecken |
JPH06323472A (ja) * | 1993-07-15 | 1994-11-25 | Furukawa Electric Co Ltd:The | 貫通部材貫通部の防火措置構造とそれに用いる防火措置具 |
DE29717224U1 (de) * | 1997-09-26 | 1997-12-18 | Uba Tec Umweltgerechte Brandsc | Feuerhemmende Rohrabschottung durch Wand oder Decke |
EP0916483A2 (de) * | 1997-11-14 | 1999-05-19 | E. Missel GmbH & Co. | Dämmaterial |
DE20105083U1 (de) * | 2001-03-23 | 2001-08-02 | Armacell Enterprise Gmbh | Isoliermaterial in Form von Platten oder Schläuchen |
EP1236942A1 (de) * | 2001-02-21 | 2002-09-04 | Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG | Abschottung einer Gebäudewandungsdurchdringung |
DE10305903A1 (de) * | 2003-02-13 | 2004-08-26 | Schulte, Günter | Brandschutzvorrichtung für eine durch eine Wand oder Decke durchgeführte Rohrleitung |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19730153A1 (de) * | 1997-07-14 | 1999-01-21 | Missel Gmbh & Co E | Dämm-Manschette für metallische und andere nicht brennbare Rohre und Kanäle |
SE513799C2 (sv) * | 1999-03-01 | 2000-11-06 | Gullfiber Ab | Förfarande för att åstadkomma en brandskyddad genomföring, samt en brandskyddad genomföring |
-
2004
- 2004-06-25 DE DE102004030750A patent/DE102004030750B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-19 WO PCT/EP2005/002961 patent/WO2005108843A1/de active Application Filing
- 2005-03-19 EP EP05716242A patent/EP1743114A1/de not_active Ceased
-
2006
- 2006-12-06 NO NO20065664A patent/NO20065664L/no not_active Application Discontinuation
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4287245A (en) * | 1978-04-28 | 1981-09-01 | Nippon Asbestos Co., Ltd. | Heat insulator for pipe lines |
DE3735136A1 (de) * | 1987-10-16 | 1989-05-03 | Siemens Ag | Waermedaemmende rohrleitungsdurchfuehrung, insbesondere fuer brandwaende bzw. branddecken |
JPH06323472A (ja) * | 1993-07-15 | 1994-11-25 | Furukawa Electric Co Ltd:The | 貫通部材貫通部の防火措置構造とそれに用いる防火措置具 |
DE29717224U1 (de) * | 1997-09-26 | 1997-12-18 | Uba Tec Umweltgerechte Brandsc | Feuerhemmende Rohrabschottung durch Wand oder Decke |
EP0916483A2 (de) * | 1997-11-14 | 1999-05-19 | E. Missel GmbH & Co. | Dämmaterial |
EP1236942A1 (de) * | 2001-02-21 | 2002-09-04 | Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG | Abschottung einer Gebäudewandungsdurchdringung |
DE20105083U1 (de) * | 2001-03-23 | 2001-08-02 | Armacell Enterprise Gmbh | Isoliermaterial in Form von Platten oder Schläuchen |
DE10305903A1 (de) * | 2003-02-13 | 2004-08-26 | Schulte, Günter | Brandschutzvorrichtung für eine durch eine Wand oder Decke durchgeführte Rohrleitung |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013100836U1 (de) * | 2013-02-26 | 2014-06-04 | Promat Gmbh | Rohrleitungsanordnung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO20065664L (no) | 2006-12-06 |
WO2005108843A1 (de) | 2005-11-17 |
DE102004030750A1 (de) | 2005-12-08 |
EP1743114A1 (de) | 2007-01-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0942107B1 (de) | Schaumstoffkörper mit flammhemmenden Eigenschaften, insbesondere für Bauzwecke | |
EP2044358B1 (de) | Wanddurchführung zum durchführen einer leitung durch eine gebäudewandung | |
DE19730153A1 (de) | Dämm-Manschette für metallische und andere nicht brennbare Rohre und Kanäle | |
EP2682662A2 (de) | Verfahren zur Montage einer Brandschutzeinrichtung oder einer Isolation mit Brandschutzeigenschaften sowie Brandschutzbaugruppe | |
EP2839861A2 (de) | Brandschutzvorrichtung zur Absicherung einer eine Versorgungsleitung durchführenden Decken- oder Wandöffnung im Brandfalle | |
DE19934902B4 (de) | Abschottung zur feuerbeständigen, rauchdichten Durchführung von Rohren, Kabeln und Kanälen oder anderen Bauteilen durch Wände oder Decken | |
EP1743114A1 (de) | Dämmung einer rohrleitung in flucht- und/oder rettungswegen und abschottung einer gebäudewandung | |
DE102011102727A1 (de) | Schnelleinbau-Brandschutzmodul | |
DE102014108549B4 (de) | Brandgeschützte Kabel-/Rohrdurchführung | |
EP1236942B1 (de) | Abschottung einer Gebäudewandungsdurchdringung | |
EP3051194B1 (de) | Anordnung zum brandschutz einer durchführung von länglichen installationselementen wie rohren, leitungen und dergleichen durch eine wand oder decke | |
EP3273556A1 (de) | Brandgeschützte rohr-/kabeldurchführung | |
DE10305903A1 (de) | Brandschutzvorrichtung für eine durch eine Wand oder Decke durchgeführte Rohrleitung | |
DE19750564A1 (de) | Dämmaterial | |
DE19905103C2 (de) | Vorrichtung zur hitzeresistenten und rauchdicht abdichtenden Einfassung von Rohr- und/oder Leitungssträngen | |
DE60023684T2 (de) | Neue brandschutzvorrichtung und ihre verwendung | |
AT508116B1 (de) | Brandschutzeinrichtung, insbesondere decken- oder wandschott | |
WO2014131725A1 (de) | Rohrleitungsanordnung zur brandschutzdurchführung eines metallrohres durch eine wand oder decke | |
DE3445329A1 (de) | Ummantelung fuer kabeltrassen | |
DE102005057736A1 (de) | Leitung und Verfahren für ihre Herstellung | |
EP0864795A2 (de) | Vorrichtung zur Rohrabschottung | |
EP1144896B2 (de) | Vorrichtung zur abdichtenden einfassung von rohr- und/oder leitungssträngen | |
DE19956066A1 (de) | Isolier- und Schutzkupplungshülse für Leitungen | |
DE102005042580B4 (de) | Vorrichtung zur abdichtenden Einfassung von Rohr-und/oder Leitungssträngen | |
EP3356716B1 (de) | Leitungsdurchführung zum durchführen von leitungen durch ein bauteil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |