-
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine mit einer optischen Betriebsablaufanzeige zur Anzeige von Spülprogrammabläufen.
-
Üblicherweise werden in einer Geschirrspülmaschine im Laufe des Spülbetriebs ein oder mehrere Spülvorgänge durchgeführt, um das in der Geschirrspülmaschine befindliche Spülgut zu reinigen. Die Spülprogrammabläufe beginnen in der Regel mit einem Vorspülgang, der nach einem Spülflüssigkeitsaustausch von einer Hauptspülphase gefolgt wird. Nach dem letzten Spülvorgang erfolgt eine Klarspülphase, an die sich ein Trocknungsvorgang anschließt, um das gereinigte Spülgut zu trocknen. Diese und viele weitere Betriebsarten werden in bestimmten, auf die Art und Menge des zu reinigenden Spülguts angepassten Spülprogrammabläufen zusammengestellt. Die Steuerung der Spülprogrammabläufe erfolgt üblicherweise durch eine elektronische Programmsteuerung der Geschirrspülmaschine, in deren elektronischen Komponenten in der Regel mehrere Spülprogrammabläufe gespeichert sind.
-
Es ist häufig wünschenswert, während des Betriebs der Geschirrspülmaschine den aktuellen Status des Spülprogrammablaufs ohne großen Aufwand zu erfahren, den Betrieb der Geschirrspülmaschine zu beeinträchtigen oder zu unterbrechen. Aus der
DE 101 44 668 ist eine Betriebsablaufanzeige in Form eines Leuchtbandes für eine Waschmaschine offenbart, das aus einer größeren Anzahl von Leuchtelementen besteht, wobei mit fortschreitendem Ablauf des Waschprogramms oder mit zunehmender Rotationsgeschwindigkeit der Waschtrommel eine wachsende Anzahl von Leuchtelementen des Leuchtbandes aufleuchtet. Die Verwendung von Leuchtbändern als Betriebsablaufanzeige ist jedoch aus gestaltungstechnischen Gründen von Nachteil, da diese in der Regel bei kleiner Ausführung nicht aus der Entfernung erkennbar sind oder bei großer Ausführung eine starke und damit störende Lichtabstrahlung erzeugen. Darüber hinaus sind solche Betriebsablaufanzeigen für Geschirrspülmaschinen nicht verwendbar, da Geschirrspülmaschinen keine rotierende Waschtrommel aufweisen.
-
Beim Haushaltsgerät der
DE 197 24 479 A1 ist eine frontseitige Bedienblende mit Programmschablone vorgesehen. Im Zentrum der Programmschablone ist eine Lichtquelle angeordnet.
-
Bei der Geschirrspülmaschine der
DE 100 22 206 A1 ist lediglich im Spalt über der Gerätetür unterhalb der vorstehenden Arbeitsplatte ein Lichtleiter vorgesehen.
-
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige zu schaffen, die sowohl den aktuellen Stand als auch den Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschine auf bequeme und leicht verständliche Weise anzeigt. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige zu schaffen, die den Spülprogrammablauf der Geschirrspülmaschine bereits aus der Entfernung erkennen lässt.
-
Diese Aufgaben werden durch die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 15 gekennzeichnet. Die oben genannten Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Erfindung gelöst durch eine Geschirrspülmaschine, die in Lage ist, mindestens ein Spülprogramm auszuführen, mit einer steuerbaren Betriebsablaufanzeige, die eine Anzahl von Illuminationselementen umfasst, wobei die Leuchtintensität der einzelnen Illuminationselemente in Abhängigkeit vom Betrieb der Geschirrspülmaschine gesteuert wird, und wobei die Illuminationselemente an der Seite der Geschirrspülmaschine derart angeordnet sind, dass die Lichtstrahlen der aufleuchtenden Illuminationselemente durch die Spalten zwischen der Frontblende der Geschirrspülmaschine und der Frontblende einer benachbarten Haushaltsmaschine oder Schrankkomponente austreten. Auf diese Weise kann über die Betriebsablaufanzeige sowohl der aktuelle Stand als auch der Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschine angezeigt werden.
-
Durch die vorzugsweise stufenlose Regelung der Leuchtintensität der Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige, kann der Status und der Fortschritt des Spülprogrammablaufs auf bequeme und leicht verständliche Weise angezeigt werden. Dabei werden die Gestaltung der Betriebsablaufanzeige und die Leuchtintensität der Illuminationselemente so gewählt, dass der Spülprogrammablauf der Geschirrspülmaschine für eine Bedienperson bereits aus der Entfernung erkennbar ist. Aufgrund der regelbaren Leuchtintensität der Illuminationselemente kann auch eine zu starke und damit störende Lichtabstrahlung der Betriebsablaufanzeige vermieden werden.
-
Geschirrspülmaschinen weisen in der Regel eine elektronische Programmsteuerung auf, welche die am Betriebsablauf der Geschirrspülmaschine beteiligten Komponenten der Geschirrspülmaschine gemäß einem vorprogrammierten Spülprogrammablauf ansteuert. Bei der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine wird auch die Betriebsablaufanzeige durch die elektronische Programmsteuerung angesteuert, wobei die Programmsteuerung die Leuchtintensität der einzelnen Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige entsprechend dem aktuellen Status des Spülprogrammablaufs regelt.
-
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente in Abhängigkeit vom Betrieb der Geschirrspülmaschine gesteuert. So kann die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerung beispielsweise so angesteuert werden, dass mit fortscheitendem Spülprogrammablauf eine zunehmende Anzahl von Illuminationselementen aufleuchtet und am Ende des Spülprogrammablaufs eine maximale Anzahl von Illuminationselementen erleuchtet ist. Alternativ kann die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerung auch so angesteuert werden, dass zu Beginn des Spülprogrammablaufs eine maximale Anzahl von Illuminationselementen aufleuchtet und mit fortscheitendem Spülprogrammablauf eine abnehmende Anzahl von Illuminationselementen aufleuchtet.
-
Diese unterschiedlichen Modi zur Ansteuerung der Betriebsablaufanzeige erfüllen den Zweck, einer Bedienperson den aktuellen Status des Spülprogrammablaufs optisch anzuzeigen, selbst wenn sich die Bedienperson im Abstand zur Geschirrspülmaschine befindet. Somit kann sich die Bedienperson auf einen Blick über den momentanen erreichten Programmschritt der Geschirrspülmaschine informieren. Die durch die Betriebsablaufanzeige dargestellte Information ist dabei leicht verständlich, da eine Veränderung im Betriebszustand der Geschirrspülmaschine auch eine bestimmte Veränderung entweder in der Leuchtintensität oder der Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige hervorruft. Darüber hinaus ermöglicht auch die erfindungsgemäße Programmablaufanzeige eine schnelle Information über den zeitlichen Fortschritt des aktuell ausgeführten Spülprogramms, weil sie als optisch leicht erfassbare Analoganzeige präsentiert wird.
-
Eine weitere Möglichkeit, den Betriebszustand der Geschirrspülmaschine optisch anzuzeigen, besteht darin, dass ausgehend von einem ersten Illuminationselement der Betriebsablaufanzeige jeweils nur das Illuminationselement aufleuchtet, dessen Position innerhalb der Betriebsablaufanzeige dem aktuellen Status des Spülprogrammablaufs entspricht. Das heißt, die Betriebsablaufanzeige wird derart angesteuert, dass beginnend mit einem ersten Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige am Anfang des Spülprogramms mit zunehmender Dauer des Spülprogrammablaufs eine wachsende Anzahl von Illuminationselemente aufleuchtet und am Ende des Spülprogramms eine maximale Anzahl bzw. sämtliche Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige aufleuchten.
-
Alternativ kann die Betriebsablaufanzeige der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine auch so geregelt werden, dass sämtliche Illuminationselemente aufleuchten, wenn Geschirrspülmaschine in Betrieb ist. Dabei wird die Betriebsablaufanzeige derart angesteuert, dass grundsätzlich während des Betriebs der Geschirrspülmaschine sämtliche Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige aufleuchten, so dass eine Bedienperson selbst aus der Entfernung mit einem Blick zuverlässig feststellen kann, ob die Geschirrspülmaschine in Betrieb ist oder nicht.
-
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Leuchtintensität der einzelnen Illuminationselemente in Abhängigkeit von der Helligkeit der Umgebung der Geschirrspülmaschine gesteuert. Auf diese Weise kann die Leuchtintensität der Betriebsablaufanzeige auf die Helligkeit der Umgebung der Geschirrspülmaschine angepasst werden, um einerseits eine zu starke und damit störende Lichtabstrahlung der Betriebsablaufanzeige zu vermeiden und andererseits die Sichtbarkeit der Betriebsablaufanzeige auch aus einigem Abstand zur Geschirrspülmaschine sicherzustellen.
-
Zusätzlich zu den oben erläuterten Betriebsmodi der Betriebsablaufanzeige kann die Betriebsablaufanzeige der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine auch derart angesteuert, dass eine Anzahl oder sämtliche Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige intermittierend aufleuchten, wenn der Spülprogrammablauf einen bestimmten Status erreicht hat oder ein Störfall eingetreten ist. Der intermittierende Betrieb der Illuminationselemente hat einen Aufmerksamkeit erweckenden Effekt, der sich zur Anzeige von Störfällen besonders gut eignet. Eine weitere Möglichkeit, durch die Betriebsablaufanzeige auf unterschiedliche Betriebszustände der Geschirrspülmaschine hinzuweisen besteht darin, die Betriebsablaufanzeige mit Illuminationselementen unterschiedlicher Farbe auszustatten, und diese derart anzusteuern, dass jede Farbe eine andere Anzeigefunktion symbolisiert. Die Illuminationselemente können aus beliebigen Leuchtmitteln bestehen, wobei sich Leuchtdioden oder Enden von mit Lichtquellen verbundenen Lichtleitern aufgrund der freien Farbwahl und ihrer einfachen Regelbarkeit besonders gut eignen. Die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige sind vorzugsweise in einer Seitenfläche der Geschirrspülmaschine angeordnet. Diese Anordnung bringt den besonderen optischen Effekt mit sich, dass bei aufleuchtenden Illuminationselementen die Umrisse der Geschirrspülmaschine zumindest teilweise beleuchtet sind. Dazu können die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige in der Seite einer die Front der Geschirrspülmaschine bildenden Abdeckung angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ können die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige auch in der Umrandung einer Fronttür der Geschirrspülmaschine angeordnet sein. Insbesondere bei Geschirrspülmaschinen, die beispielsweise in der Unterbauweise zwischen weiteren Haushaltsmaschinen oder anderen Schrankkomponenten in einer Küchenzeile integriert sind, bietet die Anordnung der Illuminationselemente im seitlichen Bereich der Geschirrspülmaschine, den optischen Effekt, dass die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine und den benachbarten Schrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen bei aufleuchtenden Illuminationselementen gleichmäßiger ausgeleuchtet werden.
-
Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn eine Sichtblende die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige zumindest teilweise abdeckt, so dass die Abstrahlung der von den Illuminationselementen erzeugten Lichtstrahlen zumindest teilweise indirekt erfolgt. In der Regel sind die in einer Küchenzeile integrierten Haushaltsmaschinen und Schrankkomponenten mit ähnlichen Paneelen bzw. Frontblenden oder Möbelblättern versehen, um einen einheitlichen Eindruck zu erhalten. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ragt das die Front der Geschirrspülmaschine abdeckende Möbelblatt so weit über die seitlichen Abmessungen der Geschirrspülmaschine hinaus, dass sie die an der Seite der Geschirrspülmaschine angeordneten Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige abdeckt und dabei ein Spalt zwischen den benachbarten Schrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen und der Geschirrspülmaschine erhalten bleibt. Dadurch ist ein direkter Blick auf die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige unmöglich und die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine und den benachbarten Schrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen werden bei aufleuchtenden Illuminationselementen dezent ausgeleuchtet. Dazu ist es besonders effektvoll, wenn die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige über die Umrandung der Geschirrspülmaschine verteilt sind. Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:
-
1 eine teilweise Schnittansicht einer Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
-
2 eine teilweise Frontansicht einer Küchenzeile, in der eine Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß der vorliegenden Erfindung integriert ist; und
-
3 eine schematische Abbildung der Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß der vorliegenden Erfindung zur Darstellung unterschiedlicher Anzeigemodi der Betriebsablaufanzeige.
-
In 1 ist eine Schnittansicht von oben auf einen Teil einer Geschirrspülmaschine 2 mit einer Betriebsablaufanzeige gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt. Die Geschirrspülmaschine 2 ist nicht näher dargestellt, sondern lediglich der Eckbereich, an dem die Seitenwand 5 und die Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2 beim geschlossenen Zustand der Fronttür 5 in einem komplementär ausgebildeten Profil miteinander in Anlage kommen. Zwischen der Seitenwand 5 und der Fronttür 6 ist eine Dichtung 7 angeordnet, um den Spülbehälter der Geschirrspülmaschine 2 nach außen wasserdicht abzuschließen. Parallel zur Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschine 2 verläuft die Seitenwand 9 einer zur Geschirrspülmaschine 2 benachbarten Schrankkomponente oder Haushaltsmaschine, mit der die Geschirrspülmaschine 2 in einer Küchenzeile integriert ist.
-
Sowohl die Geschirrspülmaschine 2 ist durch eine Frontblende 3 als auch die benachbarte Schrankkomponente oder Haushaltsmaschine durch eine Frontblende 4 zur Frontseite der Küchenzeile hin abgedeckt. Bei geschlossener Position der Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2 und der benachbarten Schrankkomponente oder Haushaltsmaschine liegen die beiden Frontblenden 4 und 5 miteinander fluchtend in einer Ebene, wobei zwischen den seitlichen Stößen der Frontblenden 4 und 5 jedoch ein Spalt S verbleibt, um die freie Bewegung der Frontblenden 4 und 5 zu gewährleisten. Der Spalt S setzt sich zwischen der Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschine und der benachbarten Seitenwand 9 fort, je nachdem wie eng die Seitenwand 5 der Geschirrspülmaschine 2 und die benachbarte Seitenwand 9 aneinander liegen.
-
In der Seitenfläche der Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2 ist eine Anzahl von Illuminationselementen 1 angeordnet, die als Betriebsablaufanzeige der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine dienen. Die Betriebsablaufanzeige wird durch die elektronische Programmsteuerung der Geschirrspülmaschine 2 angesteuert, wobei die Programmsteuerung den Leuchtmodus und die Leuchtintensität der einzelnen Illuminationselemente 1 entsprechend dem aktuellen Status des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschine 2 regelt. Die unterschiedlichen Leuchtmodi und Leuchtintensitäten der Illuminationselemente 1 zeigen damit den aktuellen Status bzw. den Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschine in Form einer optisch leicht erfassbaren Analoganzeige an.
-
Bei der in 1 dargestellten Ausführungsform ragt das die Geschirrspülmaschine 2 abdeckende Frontblatt 3 so weit über die seitlichen Abmessungen der Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine hinaus, dass sie die in der Umrandung der Klapptür 6 angeordneten Illuminationselemente 1 der Betriebsablaufanzeige abdeckt und dabei noch der Spalt S zur benachbarten Frontblende 4 erhalten bleibt. Dadurch ist der direkte Blick auf die Illuminationselemente 1 der Betriebsablaufanzeige verdeckt und die Spalten zwischen der Geschirrspülmaschine 2 und den benachbarten Schrankkomponenten oder Haushaltsmaschinen werden bei aufleuchtenden Illuminationselementen 1 dezent ausgeleuchtet. Dabei ist es besonders effektvoll, wenn die Illuminationselemente der Betriebsablaufanzeige über die Umrandung der Geschirrspülmaschine verteilt sind.
-
2 zeigt eine teilweise Frontansicht einer Küchenzeile, die in der die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit einer Betriebsablaufanzeige integriert ist und die durch eine Arbeitsplatte 8 abgedeckt ist. In 2 soll verdeutlicht werden, dass die Anordnung der Illuminationselemente 1 an der Seite der Geschirrspülmaschine 2 den optischen Effekt mit sich bringt, dass die Lichtstrahlen der aufleuchtenden Illuminationselemente 1 durch die Spalten S zwischen der Frontblende 4 der Geschirrspülmaschine 2 und der Frontblende 5 benachbarter Haushaltsmaschinen oder Schrankkomponenten austreten und dadurch die Umrisse der Geschirrspülmaschine 2 auf ästhetisch ansprechende Weise beleuchtet werden. Dadurch erfüllen die Illuminationselemente 1 der Betriebsablaufanzeige an der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine 2 nicht nur die Funktion einer Betriebsablaufanzeige, sondern sie bewirken auch einen ästhetischen Effekt.
-
Bei der in 3 dargestellten bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Anzahl der aufleuchtenden Illuminationselemente 1 in Abhängigkeit vom Betrieb der Geschirrspülmaschine gesteuert. Dabei wird die Betriebsablaufanzeige von der Programmsteuerung so angesteuert, dass mit fortscheitendem Spülprogrammablauf eine zunehmende Anzahl von Illuminationselementen 1 aufleuchtet und am Ende des Spülprogrammablaufs eine maximale Anzahl von Illuminationselementen erleuchtet ist. In 3 ist die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine mit der Betriebsablaufanzeige in drei verschiedenen Zuständen A, B und C dargestellt. So kann beispielsweise der mit A gekennzeichnete Zustand, bei dem nur ein Paar von Illuminationselementen 1 der Betriebsablaufanzeige aufleuchten, den Betriebszustand des Vorspülens anzeigen, der mit B gekennzeichnete Zustand, bei dem zwei Paare von Illuminationselementen 1 aufleuchten, den Betriebszustand der Hauptreinigungsphase anzeigen, und der mit C gekennzeichnete Zustand, bei dem drei Paare von Illuminationselementen 1 aufleuchten, den Betriebszustand des abgeschlossenen Spülprogrammablaufs anzeigen. Auf diese Weise ist sowohl der aktuelle Betriebszustand als auch der Fortschritt des Spülprogrammablaufs der Geschirrspülmaschine über die Betriebsablaufanzeige für eine Bedienperson auch aus der Entfernung erkennbar.
-
Bezugszeichenliste
-
- 1
- Illuminationselement der Betriebsablaufanzeige
- 2
- Geschirrspülmaschine
- 3
- Frontblende der Geschirrspülmaschine 2
- 4
- Frontblenden benachbarter Haushaltsmaschinen oder Schrankkomponenten
- 5
- Seitenwand der Geschirrspülmaschine 2
- 6
- Fronttür der Geschirrspülmaschine 2
- 7
- Dichtung zwischen Seitenwand 5 und Fronttür 6 der Geschirrspülmaschine 2
- 8
- Arbeitsplatte
- S
- Spalt zwischen den Frontblenden 3 und 4