DE10125504A1 - Verfahren und Computersystem für das Workflow Management - Google Patents
Verfahren und Computersystem für das Workflow ManagementInfo
- Publication number
- DE10125504A1 DE10125504A1 DE2001125504 DE10125504A DE10125504A1 DE 10125504 A1 DE10125504 A1 DE 10125504A1 DE 2001125504 DE2001125504 DE 2001125504 DE 10125504 A DE10125504 A DE 10125504A DE 10125504 A1 DE10125504 A1 DE 10125504A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- image data
- workflow management
- task
- template
- processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/10—Office automation; Time management
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Economics (AREA)
- Marketing (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Medical Treatment And Welfare Office Work (AREA)
Abstract
Description
- - die Kenndaten des Falls (Patientenname, Geburtsdatum, etc., sowie die diagnostische Fragestellung),
- - die Bilddaten der Untersuchungen,
- - gegebenenfalls Verknüpfungen mit sonstigen z. B. über den RIS 1 verfügbaren Informationen,
- - eine Instanziierung eines den Bearbeitungsablauf der Aufgabe beschreibenden Templa tes und/oder einen Zeiger auf ein solches Template,
- - ein Abbild des Bearbeitungszustandes.
- - einer Abfolge von Bearbeitungsschritten,
- - je einem Diagnostik-Setup oder einer automatischen Prozedur für jeden der Bearbei tungsschritte, sowie
- - Transferoptionen zur Automatisierung der kooperativen Bearbeitung.
- - welche Inspektoren einsgesetzt werden,
- - wie sie positioniert werden,
- - welche Bilddaten wo angezeigt werden,
- - wie die Inspektoren gegebenenfalls miteinander synchronisiert sind,
- - wie sie parametrisiert sind usw..
- 1. Die Lunge eines Patienten wird mit einem CT-Scanner untersucht. Die entsprechenden Aufnahmen sollen auf sichtbare Metastasen überprüft werden.
- 2. Die Bilddaten werden von dem CT-Scanner direkt in das Workflow Management System 4 und zwar in dessen Eingang 3 transferiert.
- 3. Die Bilddaten werden klassifiziert, so dass automatisch eine entsprechende Template aus
dem Speicher 15 ausgewählt wird. Die Klassifizierung erfolgt so, dass aus dem DICOM-
TAG ermittelt wird, dass es sich um ein Lungen-CT handelt. Entsprechend wird das abtei
lungstypische Template für ein Lungen-CT automatisch ausgewählt. Dieses sieht beispiels
weise drei Bearbeitungsschritte vor:
- - Überblick - eine Matrixdarstellung der Daten,
- - Vergleich - einen Einzelbild-Stackview, vorbereitet für Voraufnahmenvergleich,
- - Diktat - die Erfassung des Befundes.
- 4. Basierend auf dem gemäß der Klassifizierung ausgewählten Template wird eine Aufgaben datei generiert, die in die Aufgabenliste der MTRAs eingetragen wird. Entsprechend werden die Daten zu einem MTRA-Arbeitsplatz transferiert.
- 5. Die betreffende MTRA findet die neue Aufgabe in Ihrer Aufgabenliste vor. Sie überprüft die Aufnahmen, sowie die der Template entsprechend durchgeführte Hängung der Bilder in den Inspektoren. Die Bilddaten einer im PACS-Archiv zur Verfügung stehenden Voraufnahme werden von der MTRA der Aufgabe hinzugefügt. Entsprechend wird der im Template vor gesehene Arbeitsschritt "Vergleich" von der MTRA (die Lage des Patienten betreffend) an gepasst. Während die MTRA zur nächsten Aufgabe übergeht, wird die aktuelle Aufgabe dem Template entsprechend automatisch an den Radiologen transferiert.
- 6. Der Radiologe findet die Aufgabe in seiner Arbeitsliste vor. Er kann nach dem Öffnen der Aufgabe sofort in den von dem Template vorgegebenen Arbeitsschritten "Befund" oder "Vergleich" mit der Befundung der aktuellen Aufnahme bzw. dem Vergleich mit der Vor aufnahme beginnen. Durch die Vorbereitung der MTRA ist die Lagedifferenz zwischen ak tueller und früherer Aufnahme bereits ausgeglichen, das heißt, die Inspektoren sind hierfür parametrisiert, der Vergleich der aktuellen Schichtaufnahmen mit den Voraufnahmen kostet daher nur wenig Mühe.
- 7. Mit dem letzten in dem Template vorgesehenen Arbeitsschritt wird der Befund erfasst. Dieser wird beim Schließen der Aufgabe automatisch an das RIS übertragen.
In dem Schritt 59 wird entschieden, ob die Beendigung des Bearbeitungsschritts in dem Schritt 58 aufgrund einer Unterbrechung der Bearbeitung erfolgt, etwa weil der Bearbeiter kurzzeitig seinen Arbeitsplatz verlassen möchte. In diesem Fall erfolgt in dem Schritt 60 die Schließung der Aufgabe. Wenn der betreffende Bearbeiter an seinen Arbeitsplatz zurückkehrt, kann die Aufgabe wieder geöffnet werden, um die Bearbeitung an gleicher Stelle fortzusetzen.
Claims (1)
- - Eingabe von Bilddaten,
- - Klassifizierung der Bilddaten,
- - Zuordnung der Bilddaten zu einem Template in Abhängigkeit von der Klassifizie rung,
- - Lesen eines Bearbeiters oder einer Gruppe von Bearbeitern aus der Template,
- - Erzeugung einer Aufgabendatei mit einem Zeiger auf die Template und mit Daten zur Identifizierung des Bearbeiters oder der Gruppe von Bearbeitern,
- - Speicherung der Aufgabendatei in einer Datenbank für den Zugriff des Bearbeiters oder der Gruppe von Bearbeitern.
- 1. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 1 mit folgenden weiteren Schritten:
- 1. Anzeige eines Hinweises auf die Aufgabendatei in einer To-Do Liste des Bearbeiters
oder der Gruppe von Bearbeitern,
- - Öffnen der Aufgabendatei durch den Bearbeiter oder einen Bearbeiter aus der Grup pe von Bearbeitern,
- - Lesen des nächsten Bearbeitungsschritts aus der Template.
- 1. Anzeige eines Hinweises auf die Aufgabendatei in einer To-Do Liste des Bearbeiters
oder der Gruppe von Bearbeitern,
- 2. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 2 mit folgenden weiteren Schritten:
- 1. Bestätigung der Erledigung der Aufgabe durch den Bearbeiter,
- - Speicherung von entsprechenden den Verlauf der Bearbeitung beschreibenden Daten in der Aufgabendatei.
- 1. Bestätigung der Erledigung der Aufgabe durch den Bearbeiter,
- 3. Verfahren zum Workflow Management nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3 mit folgenden
weiteren Schritten:
- 1. Lesen eines nächsten Bearbeiters oder einer nächsten Gruppe von Bearbeitern für ei
nen nächsten Bearbeitungsschritt aus der Template,
- - Speicherung des nächsten Bearbeiters oder nächsten Gruppe von Bearbeitern in der Aufgabendatei.
- 1. Lesen eines nächsten Bearbeiters oder einer nächsten Gruppe von Bearbeitern für ei
nen nächsten Bearbeitungsschritt aus der Template,
- 4. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Bilddaten von einer oder mehreren Modalitäten erzeugt werden und die Bildda ten Beschreibungsdaten aufweisen.
- 5. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 5, bei dem die Beschreibungsdaten der Bilddaten aus einem Radiologie-Informationssystem automatisch ermittelt werden.
- 6. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Bilddaten zusammen mit den jeweiligen Beschreibungsdaten von einem PACS- System eingegeben werden.
- 7. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, bei dem die Bilddaten und die entsprechenden Beschreibungsdaten in einem DICOM- Format gespeichert sind.
- 8. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, bei dem die einzelnen Bilddaten basierend auf den jeweiligen Beschreibungsdaten jeweils einem medizinischem Fall zugeordnet werden.
- 9. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9, bei dem die Bilddaten und/oder die aus mehreren Bilddaten bestehenden medizinischen Fälle je nach der Strukturierung der Bilddaten klassifiziert werden, wobei für die Klassifi zierung vorzugsweise Listen von Klassifizierungskriterien verwendet werden.
- 10. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 10, wobei jeder der Templates eindeutig einer Klasse von Bilddaten bzw. einer Klasse von me dizinischen Fällen zugeordnet ist und jede der Templates eine Liste der durchzuführenden Bearbeitungsschritte beinhaltet.
- 11. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 11, bei dem jeder Bearbeitungs schritt in einer Template einem Bearbeiter oder einer Gruppe von Bearbeitern zugeordnet ist.
- 12. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 11 oder 12, bei dem jedem Bearbei tungsschritt in einer Template ein diagnostisches Setup und/oder eine Prozedur, insbeson dere eine computerunterstützte Diagnose oder Bildverarbeitungsprozedur, zugeordnet ist.
- 13. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 13, bei dem das Diagnostik-Setup Daten zur Beschreibung der Inspektoren, der Positionierung der Inspektoren, der Anzeige von Bilddaten, der Synchronisierung und/oder der Parametrisierung von Inspektoren bein halten.
- 14. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 14, bei dem jede der Aufgabendateien die der Aufgabe zugeordneten Bilddaten beinhaltet.
- 15. Verfahren zum Workflow Management nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 1 S. bei dem jeder der Benutzer wiederholt auf die Datenbank zugreift, um für den betreffenden Benutzer zu bearbeitenden Aufgabendateien zu ermitteln.
- 16. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 16, bei dem der Zugriff auf die Da tenbank innerhalb vorgegebner Zeitintervalle erfolgt.
- 17. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 16, bei dem der Zugriff auf die Da tenbank jeweils nach der Erledigung eines Bearbeitungsschritts durch einen Benutzer er folgt.
- 18. Verfahren zum Workflow Management nach Anspruch 16, bei dem der Zugriff auf die Da tenbank während der Bearbeitung eines Bearbeitungsschritts zur Ermittlung eines nachfol genden Bearbeitungsschritts erfolgt.
- 19. Computerprogrammprodukt mit computerlesbaren Programmmitteln zur Durchführung ei nes Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 19, wenn das Computer programm auf einem Computersystem ausgeführt wird.
- 20. Computersystem für das Workflow Management mit
Mitteln (5) zum Klassifizieren von Bilddaten,
Mitteln (16) zur Zuordnung der Bilddaten zu einer Template in Abhängigkeit von der Klassifizierung,
Mitteln (16) zum Lesen eines Bearbeiters oder einer Gruppe von Bearbeitern aus der Template,
Mitteln (16) zur Erzeugung einer Aufgabendatei (7), wobei die Aufgabendatei einen Zeiger auf die Template und Daten zur Identifizierung der Bearbeiters oder der Gruppe von Bearbeitern beinhaltet,
Mitteln (16) zur Speicherung der Aufgabendatei in einer Datenbank (6) für einen Zugriff des Bearbeiters oder der Gruppe von Bearbeitern. - 21. Computersystem nach Anspruch 21, bei dem jede der Aufgabendateien in der Datenbank die zu der jeweiligen Aufgabe gehörenden Bilddaten beinhaltet.
- 22. Computersystem nach Anspruch 21 oder 22, bei dem jede der Aufgabendateien in der Da tenbank Daten zur Beschreibung des Verlauf der Bearbeitung beinhaltet.
- 23. Computersystem nach Anspruch 21, 22 oder 23, bei dem jede der Templates eine Liste von Bearbeitungsschritten beinhaltet und jeder Bearbeitungsschritt einem Bearbeiter oder einer Gruppe von Bearbeitern zugeordnet ist.
- 24. Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche 21 bis 24, bei dem jedem Be arbeitungsschritt in einer der Templates ein diagnostisches Setup und/oder eine Prozedur, insbesondere eine computerunterstützte Diagnose und/oder Bildverarbeitungs-Prozedur, zugeordnet ist.
- 25. Computersystem nach Anspruch 25, bei dem das diagnostische Setup Daten zur Beschrei bund der zu dem Setup gehörenden Inspektoren, der Positionierung der Inspektoren, der An zeige der Bilddaten, der Synchronisierung der Inspektoren und/oder Parametrisierung der Inspektoren beinhaltet.
- 26. Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche 21 bis 26 mit einer oder meh reren Modalitäten zur Erzeugung von Bilddaten.
- 27. Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche 21 bis 27 mit einem Radiolo gie-Informationssystem und/oder einem PASC-System.
- 28. Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche 21 bis 27, bei dem die Bildda ten in einem DICOM-Format abgespeichert sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001125504 DE10125504B4 (de) | 2001-05-23 | 2001-05-23 | Verfahren und Computersystem zum Workflow Management |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2001125504 DE10125504B4 (de) | 2001-05-23 | 2001-05-23 | Verfahren und Computersystem zum Workflow Management |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10125504A1 true DE10125504A1 (de) | 2002-12-05 |
DE10125504B4 DE10125504B4 (de) | 2005-02-03 |
Family
ID=7686103
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2001125504 Expired - Lifetime DE10125504B4 (de) | 2001-05-23 | 2001-05-23 | Verfahren und Computersystem zum Workflow Management |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10125504B4 (de) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007036854A2 (en) | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | A method, a system and a computer program for diagnostic workflow management |
WO2007066287A3 (en) * | 2005-12-05 | 2008-04-10 | Koninkl Philips Electronics Nv | Methods and apparatuses for care plan management |
US20100208959A1 (en) * | 2009-02-18 | 2010-08-19 | Antonius Ax | Method for managing and/or processing medical image data |
US7859549B2 (en) | 2005-03-08 | 2010-12-28 | Agfa Inc. | Comparative image review system and method |
US8046239B2 (en) | 2004-06-30 | 2011-10-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Time management system for medical applications, particularly in a hospital setting |
DE102012202217A1 (de) | 2012-02-14 | 2013-08-14 | Krones Ag | Abfüllanlage und computerimplementiertes Verfahren zur automatischen Erstellung einer aktuellen und individuellen Arbeitsliste |
US10916043B2 (en) | 2007-11-26 | 2021-02-09 | Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. | Apparatus, method and computer program for generating a template for arranging at least one object at at least one place |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5917929A (en) * | 1996-07-23 | 1999-06-29 | R2 Technology, Inc. | User interface for computer aided diagnosis system |
US5987345A (en) * | 1996-11-29 | 1999-11-16 | Arch Development Corporation | Method and system for displaying medical images |
-
2001
- 2001-05-23 DE DE2001125504 patent/DE10125504B4/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8046239B2 (en) | 2004-06-30 | 2011-10-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Time management system for medical applications, particularly in a hospital setting |
US7859549B2 (en) | 2005-03-08 | 2010-12-28 | Agfa Inc. | Comparative image review system and method |
WO2007036854A2 (en) | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | A method, a system and a computer program for diagnostic workflow management |
WO2007036854A3 (en) * | 2005-09-29 | 2007-10-25 | Koninkl Philips Electronics Nv | A method, a system and a computer program for diagnostic workflow management |
US8140365B2 (en) | 2005-09-29 | 2012-03-20 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method, system, and a computer readable medium for adjustment of alterable sequences within a diagnostic workflow management |
WO2007066287A3 (en) * | 2005-12-05 | 2008-04-10 | Koninkl Philips Electronics Nv | Methods and apparatuses for care plan management |
US10402928B2 (en) | 2005-12-05 | 2019-09-03 | Koninklijke Philips N.V. | Flexible care plan methods and apparatuses |
US10916043B2 (en) | 2007-11-26 | 2021-02-09 | Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. | Apparatus, method and computer program for generating a template for arranging at least one object at at least one place |
US20100208959A1 (en) * | 2009-02-18 | 2010-08-19 | Antonius Ax | Method for managing and/or processing medical image data |
DE102012202217A1 (de) | 2012-02-14 | 2013-08-14 | Krones Ag | Abfüllanlage und computerimplementiertes Verfahren zur automatischen Erstellung einer aktuellen und individuellen Arbeitsliste |
WO2013120555A1 (de) | 2012-02-14 | 2013-08-22 | Krones Ag | Abfüllanlage und computerimplementiertes verfahren zur automatischen erstellung einer aktuellen und individuellen arbeitsliste |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10125504B4 (de) | 2005-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112014004211B4 (de) | Radiotherapiesystem mit erweiterter graphischer Benutzeroberfläche | |
DE102005004383B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer bildgebenden Modalität | |
DE102011080260B4 (de) | Verfahren und Anordnung zur rechnergestützten Darstellung bzw. Auswertung von medizinischen Untersuchungsdaten | |
DE69432089T2 (de) | System zur Verarbeitung von medizinischen Daten zur Unterstützung der Diagnose | |
DE69815814T2 (de) | Verfahren und System zum Zuordnen von belichteten Röntgenfilmen zu zugehörigen Patienteninformationen | |
DE69621904T2 (de) | Verfahren und Gerät zur Planung klinischer Bestellungen in einem medizinischen Informationssystem | |
DE102005031245B4 (de) | Verfahren zum Test eines klinischen und/oder medizintechischen Systems und Verfahren zur Steuerung medizintechnischer Untersuchungsabläufe in einem klinischen und/oder medizintechnischen System sowie entsprechende Computerprogrammprodukte | |
DE60025144T2 (de) | Verfahren zur Beseitigung von Bildartefakten in einem medizinischen System | |
DE112007002806T5 (de) | Interaktive Protokollzuordnung zwischen einem Radiologie-Informationssystem und einem(r) diagnostischen System/Modalität | |
DE102007050184B4 (de) | Integrierte Lösung für diagnostische Lese- und Berichterstellung | |
DE102007046704B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Unterstützung der Auswertung von medizinischen Bilddaten | |
DE102006000713A1 (de) | Medizinisches Bildbetrachtungsmanagement- und Statussystem | |
DE10156215A1 (de) | Verfahren zur Verarbeitung medizinisch relevanter Daten | |
DE10065558A1 (de) | Medizinisches Diagnosesystem mit einem Online-Echtzeitvideotraining | |
DE10300545A1 (de) | Vorrichtung, Verfahren, Speichermedium und Datenstruktur zur Kennzeichnung und Speicherung von Daten | |
DE102007013566A1 (de) | Verfahren zur Bilddatenaufnahme | |
EP1321878A2 (de) | Patientendatenverarbeitungssystem und -verfahren | |
EP2648122A1 (de) | Verfahren zum Laden von medizinischen Bilddaten sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE102011053044A1 (de) | System und Verfahren zur Analyse und sichtbaren Darstellung lokaler klinischer Merkmale | |
DE112020001683T5 (de) | Eine plattform zur auswertung medizinischer informationen und verfahren zu deren verwendung | |
DE102005034160A1 (de) | Verfahren zur Optimierung der Durchführung von Messungen | |
DE102019131471A1 (de) | Konfigurieren und Anzeigen einer Anwenderschnittstelle mit Gesundheitsfürsorgestudien | |
DE10125504B4 (de) | Verfahren und Computersystem zum Workflow Management | |
DE3823251A1 (de) | Einrichtung und verfahren zum verarbeiten medizinischer bilder | |
DE102006020028A1 (de) | Symptombasierte Kundenprotokolle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RICHARDT PATENTANWAELTE GBR, DE Representative=s name: EISENFUEHR, SPEISER & PARTNER, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: EISENFUEHR, SPEISER & PARTNER, DE |
|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G06F0017600000 Ipc: G06Q0010000000 |
|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G06F0017600000 Ipc: G06Q0010000000 Effective date: 20130410 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MEVIS MEDICAL SOLUTIONS AG, DE Free format text: FORMER OWNER: MEVIS TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, 28359 BREMEN, DE Effective date: 20121204 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: EISENFUEHR SPEISER PATENTANWAELTE RECHTSANWAEL, DE Effective date: 20130320 Representative=s name: EISENFUEHR SPEISER PATENTANWAELTE RECHTSANWAEL, DE Effective date: 20121204 Representative=s name: EISENFUEHR, SPEISER & PARTNER, DE Effective date: 20130320 Representative=s name: EISENFUEHR, SPEISER & PARTNER, DE Effective date: 20121204 |
|
R071 | Expiry of right |