DE10104118B4 - Fahrzeugscheinwerfer - Google Patents

Fahrzeugscheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
DE10104118B4
DE10104118B4 DE10104118A DE10104118A DE10104118B4 DE 10104118 B4 DE10104118 B4 DE 10104118B4 DE 10104118 A DE10104118 A DE 10104118A DE 10104118 A DE10104118 A DE 10104118A DE 10104118 B4 DE10104118 B4 DE 10104118B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
reflector
lens
projection
flashing light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10104118A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10104118A1 (de
Inventor
Berthold Döring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE10104118A priority Critical patent/DE10104118B4/de
Priority to GB0201910A priority patent/GB2371851B/en
Publication of DE10104118A1 publication Critical patent/DE10104118A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10104118B4 publication Critical patent/DE10104118B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • F21S41/295Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Fahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionsmodul (10), das einen Reflektor (12) und eine in seinem Strahlengang angeordnete Linse (14) umfasst, und einem seitlich des Projektionsmoduls (10) angeordneten Blinklichtmodul (16), welches aus einem Reflektor (18), einer Lichtquelle (20) und einer der Lichtquelle (20) vorgelagerten Lichtscheibe (22) besteht, wobei die Lichtquelle (20) des Blinklichtmoduls (16) mit ihrer Längsachse (24) in einem zur Rückseite des Scheinwerfers sich öffnenden spitzen Winkel zur optischen Achse (26) des Projektionsmoduls (10) verläuft und ein Abschnitt des Reflektors (18) und der Lichtscheibe (22) des Blinklichtmoduls (16) innerhalb einer in Lichtaustrittsrichtung (50) liegenden Projektionsfläche des Reflektors (12) des Projektionsmoduls (10) liegt, das Projektionsmodul (10) an einem verschwenkbaren Halterahmen (28) in dem Gehäuse (30) des Scheinwerfers angeordnet ist und der Halterahmen (28) zwischen dem Projektionsmodul (10) und dem Blinklichtmodul (16) einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt (36) aufweist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionsmodul, das einen Reflektor und eine in seinem Strahlengang angeordnete Linse umfasst, und einem seitlich des Projektionsmoduls angeordneten Blinklichtmodul, welches aus einem Reflektor, einer Lichtquelle und einer der Lichtquelle vorgelagerten Lichtscheibe besteht.
  • Ein aus der Praxis bekannter und in dem deutschen Gebrauchsmuster DE 298 22 704 U1 gezeigter Fahrzeugscheinwerfer weist ein Projektionsmodul mit einem seitlich von diesem angeordneten Blinklichtmodul auf. Das Blinklichtmodul ist gegenüber dem Projektionsmodul in Lichtabstrahlrichtung gesehen nach Hinten versetzt, so dass der Reflektor des Blinklichtmoduls seitlich des Reflektors des Projektionsmoduls angeordnet ist, wodurch sich eine nachteilige große Bautiefe für die beiden Lichtmodule ergibt.
  • Wird in einem Scheinwerfer nicht wie in diesem Fall ein im Durchmesser kleinbauendes Projektionsmodul für Nebellicht, bei dem der Durchmesser des Reflektors ungefähr dem Durchmesser der Linse entspricht, eingesetzt, sondern ein Projektionsmodul für asymmetrisches Abblendlicht, bei dem der Durchmesser des Reflektors größer als der Durchmesser der Linse ist, ergäbe sich durch die benachbarte Anordnung der beiden Reflektoren der Lichtmodule ein sehr großer Bauraum für die beiden Lichtmodule. Durch die gestufte Anordnung der Lichtmodule entsteht ein, das Design des Scheinwerfers beeinträchtigender breiter Steg zwischen der Lichtscheibe des Blinklichtmoduls und der Linse des Projektionsmoduls, der durch einen Bereich des in dem Scheinwerfer angeordneten Abdeckrahmens abgedeckt wird. Die beiden Lichtmodule werden von dem Abdeckrahmen gehalten, wodurch dieser sehr stabil ausgeführt sein muss, was sich nachteilig auf die Wandstärke und das Gewicht des Abdeckrahmens auswirkt.
  • Aus der DE 199 07 765 A1 ist ein Fahrzeugscheinwerfer bekannt, mit einem Projektionsmodul und einem seitlich des Projektionsmoduls angeordneten Blinklichtmoduls, wobei ein Abschnitt des Reflektors und ein Abschnitt der Lichtscheibe des Blinklicht moduls innerhalb einer in Lichtaustrittsrichtung liegenden Projektionsfläche des Reflektors des Projektionsmoduls liegt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, den benötigten Bauraum für einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionsmodul, das einen Reflektor und eine in seinem Strahlengang angeordnete Linse umfasst, und einem seitlich des Projektionsmoduls angeordnetem Blinklichtmodul, welches aus einem Reflektor, einer Lichtquelle und einer der Lichtquelle vorgelagerten Lichtscheibe besteht, zu verringern um den Scheinwerfer in eine kleine Karosserieöffnung einsetzen zu können und die Kosten für den Scheinwerfer zu senken.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Projektionsmodul an einem verschwenkbanen Halterahmen in dem Gehäuse des Scheinwerfers angeordnet ist und der Halterahmen zwischen dem Projektionsmodul und dem Blinklichtmodul einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt aufweist.
  • Um das Projektionsmodul für die Einstellung der Leuchtweite verschwenken zu können, ist dieses an einem verschwenkbaren Halterahmen in dem Scheinwerfergehäuse angeordnet. Der Reflektor des Blinklichtmoduls ist durch einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt des Halterahmens vor der Einwirkung von in dem Projektionsmodul bei Betrieb entstehender Wärme und vor dem Einfall von unerwünschten Streulichtstrahlen in das Blinklichtmodul geschützt. Somit ist es möglich, für das Blinklichtmodul kostengünstige Materialien einsetzen zu können. Lediglich ein kleiner Bereich des Halterahmens muss aus einem höherwertigen Material hergestellt sein.
  • Der Halterahmen ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung mit einem Stellelement der Leuchtweiteregelung wirkverbunden und realisiert so die Einstellung des Projektionsmoduls. Der Halterahmen ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform mit einem zusätzlichen Lichtmodul für Fernlicht verbunden, so dass ein gleichzeitiges Verschwenken von Abblendlicht- und Fennlichtmodul ermöglicht wird.
  • Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist benachbart zur Rückseite des Projektions- und Blinklichtmoduls und innerhalb des spitzen Winkels zumindest ein weiteres Bauteil angeordnet. Dieses weitere Bauteil ist vorteilhaft ein mit dem Pro jektionsmodul gekoppeltes Stellelement der Leuchtweiteregelung, welches bei bekannten Scheinwerfern in der Regel eine große Bautiefe benötigt, da es dort hinter dem Projektionsmodul angeordnet ist. Dieses weitere Bauteil kann aber auch ein Start-Zünd-Gerät für eine in dem Projektionsmodul angeordnete Gasentladungslampe oder ein anderes elektronisches Bauteil sein. Eine derartige Anordnung nutzt den durch die Schrägstellung der Lichtquelle des Blinklichtmoduls entstanden Raum bestmöglich aus und verringert den benötigten Bauraum innerhalb des Scheinwerfergehäuses noch weiter.
  • Um das Blinklichtmodul möglichst einfach und kostengünstig aufzubauen und in dem Scheinwerfergehäuse zu befestigen, weist die Lichtscheibe des Blinklichtmoduls zumindest zwei Tragelemente auf, die in dem Gehäuse des Scheinwerfers jeweils einen gemeinsamen Befestigungspunkt mit dem Reflektor des Blinklichtmoduls aufweisen. Vorteilhafterweise weist die Lichtscheibe des Blinklichtmoduls zumindest ein zusätzliches Tragelement auf, das in dem Scheinwerfer festsetzbar und in das ein laschenartiges Befestigungselement eingeknöpft ist. Ein derartiger Aufbau des Blinklichtmoduls ist durch den Wegfall von zusätzlichen Halteelementen für die Lichtscheibe, den Wegfall eines zusätzlichen Befestigungspunktes des Reflektors durch das Einknöpfen in zumindest ein Tragelement der Lichtscheibe und die montagefreundliche Anordnung der Befestigungspunkte selbst bei kleinem Bauraum sehr kostengünstig und platzsparend.
  • Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist dem Blinklicht- und dem Projektionsmodul ein in dem Scheinwerfer angeordnetes Abdeckelement vorgelagert, welches für die Lichtscheibe und die Linse jeweils eine Lichtdurchlassöffnung aufweist, in die diese mit Spiel eingreifen. Dieses Abdeckelement, welches kostengünstig als dünnwandiges Spritzgussteil hergestellt ist und vorteilhaft zur Bauraumverringerung beiträgt, verleiht dem Scheinwerfer, besonders bei der Verwendung einer transparenten Abschlussscheibe, ein ansprechendes optisches Aussehen und verhindert den Einblick auf die in dem Scheinwerfergehäuse angeordneten Bauteile. Zweckmäßigerweise verläuft die optische Achse des Reflektors des Blinklichtmoduls in Lichtaustrittsrichtung des Scheinwerfers, so dass die Lichtscheibe des Blinklichtmoduls keine aufwendigen und somit kostenintensiven optischen Elemente aufzuweisen bracht, die die Lichtumlenkung in Lichtaustrittsrichtung des Scheinwerfers realisieren.
  • Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Und zwar zeigen:
  • 1 einen horizontalen Schnitt durch einen Scheinwerfer,
  • 2 eine perspektivische Ansicht eines in dem Scheinwerfer eingesetzten Projektionsmoduls mit dem dazugehörigen Halterahmen und
  • 3 eine perspektivische Ansicht eines in dem Scheinwerfer eingesetzten Blinklichtmoduls.
  • 1 zeigt in horizontal geschnittener Ansicht einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionsmodul (10), das einen Reflektor (12) und eine in seinem Strahlengang angeordnete Linse (14) umfasst und einem seitlich des Projektionsmoduls (10) angeordnetem Blinklichtmodul (16), welches aus einem Reflektor (18), einer Lichtquelle (20) und einer der Lichtquelle (20) vorgelagerten Lichtscheibe (22) besteht. Das Projektionsmodul (10) sowie das Blinklichtmodul (16) sind in dem Gehäuse (30) des Scheinwerfers angeordnet, welches in Lichtaustrittsrichtung (50) gesehen von einer transparenten Abschlussscheibe (32) und in rückwärtiger Richtung von einer Kappe (34) abgedeckt wird. Die Längsachse (24) der Lichtquelle (20) verläuft in einem zur Rückseite des Scheinwerfers sich öffnenden Winkel zur optischen Achse (26) des Projektionsmoduls (10). Diese Anordnung ermöglicht es, dass ein Abschnitt des Reflektors (18) und der Lichtscheibe (22) des Blinklichtmoduls (16) innerhalb einer in Lichtaustrittsrichtung (50) liegenden Projektionsfläche des Reflektors (12) des Projektionsmoduls (10) liegt, so dass die beiden Lichtmodule nur einen geringen Bauraum in dem Fahrzeugscheinwerfer benötigen. Um den Reflektor (18) des Blinklichtmoduls (16) vor der betriebsbedingten Wärme des Projektionsmoduls (10) zu schützen und zu verhindern, dass unerwünschtes Fremdlicht in das Blinklichtmodul (16) einfällt, verfügt der Halterahmen (28) des Projektionsmoduls (10) über einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt (36), der in dem Bereich zwischen den beiden Lichtmodulen angeordnet ist. Ein den beiden Lichtmodulen vorgelagertes Abdeckelement (46) verleiht dem Scheinwerfer eine ansprechende optische Gestaltung bei dem Einblick von Außen in den Scheinwerfer. Dieses Abdeckelement (46) verfügt über zwei Lichtdurchlassöffnungen (48) in welche die Linse (14) und die Lichtscheibe (22) mit Spiel eingreifen.
  • Wie aus 2 ersichtlich, ist das Projektionsmodul (10), bestehend aus Reflektor (12) und Linse (14), an einem verschwenkbaren Halterahmen (28) befestigt, der an seiner zum Blinklichtmodul (16) zeigenden Seite einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt (36) aufweist. Dieser Halterahmen (28) ist in dem Gehäuse (30) mit einem Stellelement der Leuchtweiteregelung wirkverbunden, so dass das Projektionsmodul (10) entsprechend eingestellt werden kann.
  • 3 zeigt die Lichtscheibe (22) und den Reflektor (18) des Blinklichtmoduls (16) in einer perspektivischen Ansicht. Die Lichtscheibe (22) wird von zwei Tragelementen (38) gehalten, die jeweils einen gemeinsamen Befestigungspunkt (40, 40') mit dem Reflektor (18) aufweisen. Um ein Verdrehen der Lichtscheibe (22) und des Reflektors (18) zu verhindern, ist ein laschenartiges Befestigungselement (44) des Reflektors (18) in ein drittes Tragelement (42) der Lichtscheibe (22) eingeknöpft, welches in dem Gehäuse (30) des Scheinwerfers festgesetzt ist.
  • 10
    Projektionsmodul
    12
    Reflektor
    14
    Linse
    16
    Blinklichtmodul
    18
    Reflektor
    20
    Lichtquelle
    22
    Lichtscheibe
    24
    Längsachse
    26
    Optische Achse
    28
    Halterahmen
    30
    Gehäuse
    32
    Abschlussscheibe
    34
    Kappe
    36
    Wärmeabsorbierender und lichtabschattender Abschnitt
    38
    Tragelement
    40,40'
    Befestigungspunkt
    42
    Tragelement
    44
    Laschenartiges Befestigungselement
    46
    Abdeckelement
    48
    Lichtdurchlassöffnung
    50
    Lichtaustrittsrichtung

Claims (7)

  1. Fahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionsmodul (10), das einen Reflektor (12) und eine in seinem Strahlengang angeordnete Linse (14) umfasst, und einem seitlich des Projektionsmoduls (10) angeordneten Blinklichtmodul (16), welches aus einem Reflektor (18), einer Lichtquelle (20) und einer der Lichtquelle (20) vorgelagerten Lichtscheibe (22) besteht, wobei die Lichtquelle (20) des Blinklichtmoduls (16) mit ihrer Längsachse (24) in einem zur Rückseite des Scheinwerfers sich öffnenden spitzen Winkel zur optischen Achse (26) des Projektionsmoduls (10) verläuft und ein Abschnitt des Reflektors (18) und der Lichtscheibe (22) des Blinklichtmoduls (16) innerhalb einer in Lichtaustrittsrichtung (50) liegenden Projektionsfläche des Reflektors (12) des Projektionsmoduls (10) liegt, das Projektionsmodul (10) an einem verschwenkbaren Halterahmen (28) in dem Gehäuse (30) des Scheinwerfers angeordnet ist und der Halterahmen (28) zwischen dem Projektionsmodul (10) und dem Blinklichtmodul (16) einen wärmeabsorbierenden und lichtabschattenden Abschnitt (36) aufweist.
  2. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass benachbart zur Rückseite des Projektions- (10) und des Blinklichtmoduls (16) und innerhalb des spitzen Winkels zumindest ein weiteres Bauteil angeordnet ist.
  3. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Bauteil ein mit dem Projektionsmodul (10) gekoppeltes Stellelement der Leuchtweiteregelung ist.
  4. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtscheibe (22) des Blinklichtmoduls (16) zumindest zwei Tragelemente (38) aufweist, die in dem Gehäuse (30) des Scheinwerfers jeweils einen gemeinsamen Befestigungspunkt (40, 40') mit dem Reflektor (18) des Blinklichtmoduls (16) aufweisen.
  5. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtscheibe (22) des Blinklichtmoduls (16) zumindest ein zusätzliches Tragelement (42) aufweist, das in dem Scheinwerfer festsetzbar und in das ein laschenartiges Befestigungselement (44) des Reflektors (18) eingeknöpft ist.
  6. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass dem Projektions- (10) und dem Blinklichtmodul (16) ein in dem Scheinwerfer angeordnetes Abdeckelement (46) vorgelagert ist, welches für die Linse (14) und die Lichtscheibe (22) jeweils eine Lichtdurchlassöffnung (48) aufweist, in die diese mit Spiel eingreifen.
  7. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Achse des Reflektors (18) des Blinklichtmoduls (16) in Lichtaustrittsrichtung (50) des Scheinwerfers verläuft.
DE10104118A 2001-01-31 2001-01-31 Fahrzeugscheinwerfer Expired - Fee Related DE10104118B4 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10104118A DE10104118B4 (de) 2001-01-31 2001-01-31 Fahrzeugscheinwerfer
GB0201910A GB2371851B (en) 2001-01-31 2002-01-28 Vehicle headlamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10104118A DE10104118B4 (de) 2001-01-31 2001-01-31 Fahrzeugscheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10104118A1 DE10104118A1 (de) 2002-09-19
DE10104118B4 true DE10104118B4 (de) 2007-03-08

Family

ID=7672219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10104118A Expired - Fee Related DE10104118B4 (de) 2001-01-31 2001-01-31 Fahrzeugscheinwerfer

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10104118B4 (de)
GB (1) GB2371851B (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10306890A1 (de) * 2003-02-18 2004-08-26 Hella Kg Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
FR2904095B1 (fr) * 2006-07-24 2010-08-20 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation multifonctions a protection thermique pour vehicule.
FR2966558B1 (fr) * 2010-10-21 2014-11-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bloc optique de vehicule a fonction d'eclairage integrant une partie au moins d'une autre fonction d'eclairage dans une partie aval
IT1403789B1 (it) * 2010-12-29 2013-10-31 Automotive Lighting Italia Spa Dispositivo modulare di illuminazione per veicoli
CN103358979B (zh) * 2012-03-29 2015-11-18 本田技研工业株式会社 车辆的前照灯的光轴调整机构
CN110864265B (zh) * 2019-11-22 2022-06-21 芜湖安瑞光电有限公司 一种转向灯反射镜结构
DE102021112674A1 (de) 2021-05-17 2022-11-17 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für ein Fahrzeug mit neuartiger Grundstruktur

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29822704U1 (de) * 1998-12-21 1999-02-18 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer
DE19907765A1 (de) * 1998-02-23 1999-08-26 Valeo Vision Verbesserte Einheit aus mindestens einem Scheinwerfer und einer Signalleuchte für ein Automobil
DE19906527A1 (de) * 1999-02-17 2000-08-31 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675093B1 (fr) * 1991-04-12 1995-09-29 Valeo Vision Bloc optique a enjoliveur perfectionne, notamment pour vehicule automobile.
DE19541509A1 (de) * 1995-11-08 1997-05-15 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer-Leuchten-Einheit für Fahrzeuge
DE19843817A1 (de) * 1998-09-24 2000-04-27 Hella Kg Hueck & Co Scheinwerfereinheit für Kraftfahrzeuge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19907765A1 (de) * 1998-02-23 1999-08-26 Valeo Vision Verbesserte Einheit aus mindestens einem Scheinwerfer und einer Signalleuchte für ein Automobil
DE29822704U1 (de) * 1998-12-21 1999-02-18 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer
DE19906527A1 (de) * 1999-02-17 2000-08-31 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
GB0201910D0 (en) 2002-03-13
GB2371851A (en) 2002-08-07
DE10104118A1 (de) 2002-09-19
GB2371851B (en) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4417695C2 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE4301936C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit zwei getrennten Beleuchtungseinheiten mit je einem Reflektor
DE19708109A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP1195296A2 (de) Seitenblinkleuchte
DE2847908B2 (de) Blinkleuchte-Scheinwerfer-Befestigung in Kraftfahrzeugkarosserien
DE3703129A1 (de) Scheinwerfereinheit fuer fahrzeuge
DE10104118B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE19846797A1 (de) Scheinwerfer in elliptischer Ausführung mit vergrößertem Leuchtfeld
DE19708111A1 (de) Fernbetätigbares Einstellsystem
DE29912504U1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE4120070C2 (de) Abgeblendeter, konvektionsgekühlter Fahrzeugscheinwerfer nach dem Projektionsprinzip
DE19946351B4 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE647133C (de) Lampe fuer Kraftfahrzeuge zum Beleuchten der rueckwaertigen Fahrbahn
DE3841501C2 (de) Fahrzeugleuchte, insbesondere Nebelschluß- oder Rückfahrleuchte
DE19649602C2 (de) Scheinwerfervorrichtung für ein Kraftrad
DE19851044B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit verbesserter Beleuchtungsdichte für das Fernlicht
DE102005021704A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE29909033U1 (de) Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102019131294B3 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE602004007318T2 (de) Kfz-Scheinwerfer mit Mitteln zur horizontalen Aufweitung des Lichtsbündels
DE10048382B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer und Reflektoreinheit hierfür
DE19823105B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit verbesserter Seitenausleuchtung
AT502192B1 (de) Blendenanordnung für eine lichteinheit
DE102004036413A1 (de) Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge
DE19921511A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee