DE102004036413A1 - Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge - Google Patents
Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004036413A1 DE102004036413A1 DE102004036413A DE102004036413A DE102004036413A1 DE 102004036413 A1 DE102004036413 A1 DE 102004036413A1 DE 102004036413 A DE102004036413 A DE 102004036413A DE 102004036413 A DE102004036413 A DE 102004036413A DE 102004036413 A1 DE102004036413 A1 DE 102004036413A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- double
- headlamp according
- longitudinal axis
- units
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
- B60Q1/0052—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other concentric
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge, bestehend aus zwei in einem Gehäuse einander benachbarten Leuchteinheiten mit jeweils einer in einem Reflektor angeordneten Lichtquelle und einem der Leuchteinheit vorgelagerten, sie quer zu ihrer Abstrahlrichtung mindestens teilweise umrahmenden Lichtleitelement, wobei die Leuchteinheiten quer zu einer Fahrzeuglängsachse nebeneinander und parallel zur Fahrzeuglängsachse zueinander versetzt angeordnet sind, wobei in Abstrahlrichtung die Leuchteinheiten in einen gemeinsamen freien Gehäuseinnenraum hineinragen, in dem die Lichtleitelemente parallel zu der Fahrzeuglängsachse zur jeweiligen Leuchteinheit und zueinander in einem freien Abstand angeordnet sind.
Description
- Die Erfindung betrifft einen Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge bestehend aus zwei in einem Gehäuse einander benachbarten Leuchteinheiten mit jeweils einer in einem Reflektor angeordneten Lichtquelle und einem der Leuchteinheit vorgelagerten, sie quer zu ihrer Abstrahlrichtung mindestens teilweise umrahmenden Lichtleitelement, wobei die Leuchteinheiten quer zu einer Fahrzeuglängsachse nebeneinander und parallel zur Fahrzeuglängsachse zueinander versetzt angeordnet sind
- Aus der
DE 100 40 302 A1 ist ein Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge bekannt, der zwei in einem Gehäuse einander benachbarte Leuchteinheiten bzw. Scheinwerter aufweist. Den Scheinwerfern vorgelagert ist dabei jeweils ein ringförmiges Lichtleitelement als Teil einer Signalleuchte. Einen prinzipiell gleichen Aufbau weisen auch aus derDE 101 14 123 A1 und derDE 102 51 812 A1 bekannte Doppelscheinwerfer auf. - Nachteilig bei den bekannten Doppelscheinwerfern ist, dass die Signalleuchten bzw. die Lichtleitelemente jeweils unmittelbar einem Reflektor oder zumindest einem Abdeckelement zugeordnet sind. Das räumliche Erscheinungsbild und die designerische Ausgestaltung eines solchen Doppelscheinwerfers wird dadurch unerwünscht eingeschränkt.
- Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die bekanten Doppelscheinwerfer so zu verbessern, dass die designerischen Möglichkeiten zur räumlichen Ausgestaltung verbessert werden.
- Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem Oberbegriff des Anspruches 1 dadurch gelöst, dass in Abstrahlrichtung die Leuchteinheiten in einen gemeinsamen freien Gehäuseinnenraum hineinragen, in dem die Lichtleitelemente parallel zu der Fahrzeuglängsachse zur jeweiligen Leuchteinheit und zueinander in einem freien Abstand angeordnet sind.
- Durch die freie beabstandete Anordnung der Lichtleitelemente wird ein markantes, designwirksames Signallicht erzeugt. Soweit lediglich das Signallicht eingeschaltet ist, hebt sich das Signallicht deutlich von dem zurückliegenden dunkleren Gehäuseinnenraum ab und scheint zu „schweben", d.h. im Raum zu stehen. Durch die freie Anordnung der Lichtleitelemente ergibt sich zudem ein 3-dimensionaler Eindruck, der sich z.B. bei einem schrägen Blickwinkel in einer scheinbaren Überlagerung bzw. Überlappung der benachbarten Lichtleitelemente äußert.
- Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Lichtleitelement als ein Leuchtring ausgebildet. Der Leuchtring kann dabei in bekannter Weise nach oben hin offen sein. Grundsätzlich kann das Lichtleitelement auch elliptisch, nierenförmig oder rechtwinklig geformt sein. Bei dem nach oben hin offenen Leuchtring werden die Enden des Leuchtringes entgegengesetzt zur Abstrahlrichtung nach hinten weggeführt, so dass über sie Licht eingekoppelt werden kann. Die Lichtleitelemente weisen in Abstrahlrichtung eine Abstrahlfläche auf, über die eingekoppeltes Licht abstrahlbar ist. Dabei sind die Lichtleitelemente an ihrer der Abstrahlfläche abgewandten Rückfläche mindestens bereichsweise reflektierend ausgebildet.
- Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Leuchteinheiten als Projektionsmodule ausgebildet. Die Projektionsmodule weisen in an sich bekannter Weise eine in einem Reflektor angeordnete Lichtquelle auf. Reflektor und Lichtquelle sind dabei eine Linse vorgelagert, die Linse ist hierzu in einer Abdeckung befestigt, die über seitliche Stege mit dem Reflektor verbunden ist. Durch die Ausbildung als Projektionsmodule weisen die Leuchteinheiten einen relativ kleinen Durchmesser auf, so dass ein Abstand gegenüber den als Leuchtringen ausgebildeten Lichtleitelementen in der Vorderansicht gegeben ist. Dies hat gleichzeitig zur Folge, dass der räumliche Eindruck der Lichtleitelemente gegenüber den Leuchteinheiten noch verstärkt wird.
- Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die Lichtleitelemente in vertikaler Richtung unten durch ein Halterungselement und oben durch zwei Halterungselement gehalten. Dabei entsteht eine sichere Dreipunktlagerung der Lichtleitelemente, ohne den räumlichen Eindruck zu beeinträchtigen.
- Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielhaft veranschaulicht sind.
- In den Zeichnungen zeigen:
-
1 : Eine räumliche Darstellung eines linken Doppelscheinwerfers eines Kraftfahrzeuges im Ausriss schräg von vorn gesehen, -
2 : eine Seitenansicht des Doppelscheinwerfers von1 entlang der Linie II-II geschnitten, -
3 : eine Draufsicht auf einen rechten Doppelscheinwerfer ohne Gehäuse, -
4 : eine Vorderansicht des Doppelscheinwerfers von3 und -
5 : eine Seitenansicht des Doppelscheinwerfers von3 aus Richtung V. - Ein Doppelscheinwerfer
1 besteht im Wesentlichen aus einem Gehäuse2 , zwei Leuchteinheiten3 ,4 und zwei Lichtleitelementen5 ,6 . - Die Doppelscheinwerfer
1 sind mit ihren Gehäusen2 in entsprechende Aufnahmeöffnungen eines Kraftfahrzeuges7 eingesetzt (siehe1 ). - Eine Leuchteinheit
3 ,4 besteht im Wesentlichen aus einem Reflektor8 mit einer zentral angeordneten Lichtquelle9 und eine Reflektor8 und einer Lichtquelle9 vorgelagerten Linse10 ist. Die Linse10 ist in einer Abdeckung11 gelagert, die über seitliche Stege12 mit dem Reflektor8 verbunden ist (siehe2 ). Die Leuchteinheiten3 ,4 sind quer zu einer Fahrzeuglängsachse13 in einem Abstand14 nebeneinander angeordnet. Parallel zu Fahrzeuglängsachse13 sind die Leuchteinheiten3 ,4 in einem Abstand15 zueinander versetzt angeordnet. Die Lichtleitelemente5 ,6 sind den Leuchteinheiten3 ,4 vorgelagert. Das Lichtleitelement5 weist zur Leuchteinheit3 parallel zur Fahrzeuglängsachse13 einen freien Abstand16 und das Lichtleitelement6 zur Leuchteinheit4 einen freien Abstand17 auf. Die Lichtleitelemente5 ,6 weisen untereinander parallel zur Fahrzeuglängsachse13 einen freien Längsabstand18 auf. Quer zur Fahrzeuglängsachse13 weisen die Lichtleitelemente5 ,6 zueinander einen freien Querabstand19 auf. Die Leuchteinheiten3 ,4 ragen in Abstrahlrichtung20 in einen freien Gehäuseinnenraum21 des Gehäuses1 hinein, so dass die Lichtleitelemente5 ,6 in dem Gehäuseinnenraum21 den Leuchteinheiten3 ,4 mit freier Sicht vorgelagert sind. Freie Sicht bedeutet hier vor allem auch, dass die Lichtleitelemente nicht in Reflektoren, Abdeckungen oder Blend- oder Sichtschutzelemente eingebettet sind. - Die Lichtleitelemente
5 ,6 sind als in vertikaler Richtung nach oben hin als offene Leuchtringe ausgebildet. Die beiden oberen Enden des Lichtleitelementes5 ,6 bzw. des Leuchtringes werden entsprechend des Ausführungsbeispiels entgegengesetzt zur Abstrahlrichtung20 nach hinten weggeführt, wobei über die beiden Enden Licht eingekoppelt wird. Das Licht kann selbstverständlich auch über spezielle Lichteinkoppelelemente etc. eingekoppelt werden. - Die Lichtleitelemente
5 ,6 weisen in Abstrahlrichtung20 eine Abstrahlfläche26 auf, über die eingekoppeltes Licht abstrahlbar ist. An ihrer der Abstrahlfläche26 abgewandten Rückfläche27 sind die Lichtleitelemente5 ,6 mindestens bereichsweise reflektierend ausgebildet. - Die Lichtleitelemente
5 ,6 werden in vertikaler Richtung oben durch zwei obere Halterungselemente28 und in vertikaler Richtung unten durch ein unteres Halterungselement29 gehalten. - In den
3 bis5 ist ein rechter Doppelscheinwerfer1' dargestellt, dessen prinzipieller Aufbau in gespiegelter Form dem Doppelscheinwerfer1 der1 und2 entspricht. Die Abdeckung11' ist gegenüber der Abdeckung11 im Durchmesser größer ausgebildet und stellt gleichzeitig eine Art Sichtschutz dar. Je nach Blickwinkel eines nicht dargestellten Betrachters scheinen sich die Lichtleitelemente der Doppelscheinwerfer zu überlappen bzw. im Abstand nebeneinander zu liegen. Soweit die Lichtleitelemente5 ,6 vor dunklem Hintergrund erleuchtet sind, erwecken sie einen „schwebenden", d.h. räumlichen Eindruck. Bei hell erleuchteter Leuchteinheit3 ,4 scheint diese gegenüber den Lichtleitelemente5 ,6 zu schweben bzw. im Raum zu stehen.
Claims (9)
- Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge bestehend aus zwei in einem Gehäuse einander benachbarten Leuchteinheiten mit jeweils einer in einem Reflektor angeordneten Lichtquelle und einem der Leuchteinheit vorgelagerten, sie quer zu ihrer Abstrahlrichtung mindestens teilweise umrahmenden Lichtleitelement, wobei die Leuchteinheiten quer zu einer Fahrzeuglängsachse nebeneinander und parallel zur Fahrzeuglängsachse zueinander versetzt angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass in Abstrahlrichtung (
20 ) die Leuchteinheiten (3 ,4 ) in einen gemeinsamen freien Gehäuseinnenraum (21 ) hineinragen, in dem die Lichtleitelemente (5 ,6 ) parallel zu der Fahrzeuglängsachse (13 ) zur jeweiligen Leuchteinheit (3 ,4 ) und zueinander in einem freien Abstand (16 ,17 ;18 ) angeordnet sind. - Doppelscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtleitelement (
5 ,6 ) als ein Leuchtring ausgebildet ist. - Doppelscheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Leuchtring in vertikaler Richtung nach oben hin offen ist.
- Doppelscheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden oberen Enden (
22 ,23 ;24 ,25 ) des Leuchtrings entgegengesetzt zur Abstrahlrichtung (20 ) nach hinten weggeführt werden und über sie Licht einkoppelbar ist wird. - Doppelscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtleitelement (
5 ,6 ) in Abstrahlrichtung (20 ) eine Abstrahlfläche (26 ) aufweist, über die eingekoppeltes Licht abstrahlbar ist, und an seiner der Abstrahlfläche (20 ) abgewandten Rückfläche (27 ) mindestens bereichsweise reflektierend ausgebildet ist. - Doppelscheinwerfer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Leuchteinheiten (
3 ,4 ) eine Reflektor (8 ) und Lichtquelle (9 ) vorgelagerte Linse (10 ) aufweist. - Doppelscheinwerfer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchteinheiten (
3 ,4 ) als Projektionsmodule ausgebildet sind, deren der Lichtquelle (9 ) vorgelagerte Linse (10 ) in einer Abdeckung (11 ,11' ) gelagert ist, die über seitliche Stege (12 ) mit dem Reflektor (8 ) verbunden ist. - Doppelscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleitelemente (
5 ,6 ) in vertikaler Richtung unten und oben durch mindestens ein Halterungselement (28 ,29 ) gehalten werden. - Doppelscheinwerfer nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass oben die Lichteleitelemente (
5 ,6 ) durch zwei Halterungselemente (28 ) und unten durch ein Halterungselement (29 ) gehalten werden.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004036413A DE102004036413A1 (de) | 2004-07-27 | 2004-07-27 | Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge |
CNA2005800225112A CN1980813A (zh) | 2004-07-27 | 2005-06-06 | 用于车辆的双前照灯 |
EP05750511A EP1771316A1 (de) | 2004-07-27 | 2005-06-06 | Doppelscheinwerfer für fahrzeuge |
PCT/EP2005/006040 WO2006010402A1 (de) | 2004-07-27 | 2005-06-06 | Doppelscheinwerfer für fahrzeuge |
JP2007522929A JP2008508131A (ja) | 2004-07-27 | 2005-06-06 | 車両用の二重ヘッドランプ |
US11/654,014 US20070115677A1 (en) | 2004-07-27 | 2007-01-17 | Double headlight for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004036413A DE102004036413A1 (de) | 2004-07-27 | 2004-07-27 | Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004036413A1 true DE102004036413A1 (de) | 2006-03-23 |
Family
ID=34970011
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102004036413A Withdrawn DE102004036413A1 (de) | 2004-07-27 | 2004-07-27 | Doppelscheinwerfer für Fahrzeuge |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070115677A1 (de) |
EP (1) | EP1771316A1 (de) |
JP (1) | JP2008508131A (de) |
CN (1) | CN1980813A (de) |
DE (1) | DE102004036413A1 (de) |
WO (1) | WO2006010402A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010061460A1 (de) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Projektionsmodul für Fahrzeugscheinwerfer |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004057131A1 (de) * | 2004-11-26 | 2006-06-08 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fahrzeugscheinwerfer |
DE102007048762A1 (de) * | 2007-10-10 | 2009-04-16 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge |
TW201507895A (zh) * | 2013-08-19 | 2015-03-01 | Tyc Brother Ind Co Ltd | 車燈 |
US20170129393A1 (en) * | 2015-11-06 | 2017-05-11 | Ford Global Technologies, Llc | Vehicle lighting assembly having retractable cover providing a lighted image |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4949226A (en) * | 1988-06-24 | 1990-08-14 | Koito Seisakusko Co., Ltd. | Projector-type lighting device of expanded outline appearance for use as a vehicular headlamp or the like |
DE10040302B4 (de) * | 2000-08-17 | 2007-04-05 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Signalleuchte eines Fahrzeugs |
DE10052655B4 (de) * | 2000-10-24 | 2010-04-08 | Volkswagen Ag | Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge |
DE10127966A1 (de) * | 2001-06-08 | 2002-12-12 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
FR2829223B1 (fr) * | 2001-08-31 | 2004-11-26 | Valeo Vision | Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile |
JP3995919B2 (ja) * | 2001-11-08 | 2007-10-24 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
US6641295B1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-04 | Wendell Ng-Sell-Quan | Fog light device |
US6789929B1 (en) * | 2002-09-11 | 2004-09-14 | Dj Auto Components Corp. | Lamp structure |
-
2004
- 2004-07-27 DE DE102004036413A patent/DE102004036413A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-06-06 JP JP2007522929A patent/JP2008508131A/ja active Pending
- 2005-06-06 EP EP05750511A patent/EP1771316A1/de not_active Withdrawn
- 2005-06-06 WO PCT/EP2005/006040 patent/WO2006010402A1/de not_active Application Discontinuation
- 2005-06-06 CN CNA2005800225112A patent/CN1980813A/zh active Pending
-
2007
- 2007-01-17 US US11/654,014 patent/US20070115677A1/en not_active Abandoned
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010061460A1 (de) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Projektionsmodul für Fahrzeugscheinwerfer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2006010402A1 (de) | 2006-02-02 |
CN1980813A (zh) | 2007-06-13 |
EP1771316A1 (de) | 2007-04-11 |
US20070115677A1 (en) | 2007-05-24 |
JP2008508131A (ja) | 2008-03-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4417695C2 (de) | Kraftfahrzeugleuchte | |
EP1232910B1 (de) | Fahrzeugleuchte | |
DE10337617B4 (de) | Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge | |
DE112019005799T5 (de) | Optisches Element einer Fahrzeugleuchte, Fahrzeugleuchtenmodul, Fahrzeug-Scheinwerfer und Fahrzeug | |
DE19547861A1 (de) | Rückleuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge | |
DE102008048765A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE19646042B4 (de) | Fahrzeug-Beleuchtungseinrichtung | |
DE19907765A1 (de) | Verbesserte Einheit aus mindestens einem Scheinwerfer und einer Signalleuchte für ein Automobil | |
WO2006010402A1 (de) | Doppelscheinwerfer für fahrzeuge | |
DE19846797A1 (de) | Scheinwerfer in elliptischer Ausführung mit vergrößertem Leuchtfeld | |
DE10337615B3 (de) | Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge | |
DE10124539B4 (de) | Heckleuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge | |
DE102004011600A1 (de) | Rückstrahler für Heckleuchten von Fahrzeugen, vorzugsweise von Kraftfahrzeugen | |
DE19652569B4 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
DE2333106A1 (de) | Scheinwerfer fuer fahrzeuge | |
DE19721596C2 (de) | Leuchte, insbesondere Heckleuchte, für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge | |
DE102014212918A1 (de) | Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung | |
DE10121387C2 (de) | Leuchteinheit mit einem Erkennungszeichen für Kraftfahrzeuge | |
DE102007038470A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge | |
DE4445272A1 (de) | In einem Frontteil eines Fahrzeugs angeordnete Beleuchtungseinrichtung | |
EP1574392B1 (de) | Seitenblinkleuchte | |
DE10104118B4 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
DE19838911B4 (de) | Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs | |
DE202006015838U1 (de) | LED-Leuchte, insbesondere LED-Kennleuchte, für Sektoren- oder Rundumlichter | |
DE69624754T2 (de) | Kfz-Multifunktionssignalleuchte mit Rückstrahlern und Pseudorückstrahlern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OR8 | Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8105 | Search report available | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |