DE10057424B4

DE10057424B4 - Schutzkappe für Druckgasflaschen mit Ventilbedienelement

Info

Publication number: DE10057424B4
Application number: DE2000157424
Authority: DE
Inventors: Klemens Thoma; Ulrich Klebe; Uwe Elgert; Peter Elsner
Original assignee: Air Liquide Deutschland GmbH; Messer Cutting and Welding GmbH
Current assignee: Air Liquide Deutschland GmbH; Messer Cutting Systems GmbH
Priority date: 2000-11-20
Filing date: 2000-11-20
Publication date: 2006-12-07
Anticipated expiration: 2020-11-21
Also published as: DE10057424A1

Abstract

Schutzkappe (2) für einen ein Ventil (4) aufweisenden Druckgasbehälter (3), wobei das Ventil (4) ein Handrad (6) aufweist und die Schutzkappe (2) zum Schutz des Ventils (4) einen inneren freien Raum für das Ventil (4) aufweist und auf dem Druckgasbehälter (3) montiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Druckgasbehälter abgewandten Kopfseite der Schutzkappe ein Deckel vorgesehen ist, der zur Bedienung des Ventils (4) ein Ventilbedienelement trägt oder darstellt und mit dem Handrad (6) verbunden ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzkappe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 für, ein deckelartiges Element dafür, ein Ventilbedienelement für die Schutzkappe und eine Verwendung der Schutzkappe sowie einen Druckgasbehälter umfassend die Schutzkappe.

Der empfindlichste Teil einer Druckgasflasche ist das Flaschenventil (Absperrventil). Besonders bei Gebrauch der Druckgasflaschen ist das Flaschenventil weitgehend ungeschützt. Zum Schutz des Flaschenventils sind eine Reihe von Schutzeinrichtungen bekannt.

EP 0 629 812 A1 beschreibt eine Kunststoffkappe für Gasflaschen mit einem unteren Teil zum Anbringen an die Gasflasche und einem oberen Teil zum Schutz des Absperrventils (Flaschenventil), wobei der untere Teil einen seitlichen Vorsprung mit einer Krümmung als Aufhängevorrichtung umfaßt.

DE 44 40 298 A1 beschreibt einen Ventilschutzkragen für Gasflaschen, der auf den Kopfabschnitt einer Gasflasche aufsetzbar und lösbar an der Ventilmuffe befestigbar ist.

EP 0 447 315 B1 beschreibt eine Etikettier- und Schutzanordnung für das Ventil eines Fluidbehälters, wobei eine Schutzkappe auf das Handrad des Ventils aufgesteckt wird.

WO 91/04197 A1 beschreibt eine glockenförmige Schutzkappe für Druckgasflaschen aus Metall, die an der Grundseite eine Öffnung mit Schraubgewinde und eine große seitliche Öffnung mit integriertem Griff aufweist und am Kopf offen ist.

Die WO 98/23895 A1 beschreibt eine Schutzkappe, die aus zwei Halbschalen gebildet wird.

Die genannten Schutzeinrichtungen oder Schutzkappen haben den Nachteil, dass das Bedienelement des Absperrventils der Druckgasflasche bei aufgesetzter Schutzeinrichtung schlechter zugänglich ist und eine Bedienung des Absperrventils behindern.

DE 199 12 489 A1 betrifft eine Gasflaschenarmatur, die mehrere für den Benutzer vorgesehene Bedien- und Anzeigeelemente besitzt, wobei alle für den Benutzer vorgesehenen Bedien- und Anzeigeelemente innerhalb eines zylindrischen Sektors angeordnet sind und von der Seite her zugänglich sind. DE 1 016 284 B btrifft eine Sicherheitsschraube für eine an einen Verbraucher angeschlossene Gasflasche und sieht eine als Kuppel ausgestaltete flexible Hülle um ein Flaschenventil aufweisen. EP 0 080 734 A2 offenbart ein ungeschütztes Ventil für einen Brenngaszylinder. FR 2 647 185 A1 offenbart eine Sicherheitskapsel zur Gewährleistung der Unversehrtheit einer Druckgasflasche vor ihrer ersten Benutzung mit einem abreißbaren Siegel. FR 2 399 610 A1 offenbart eine Schutzkappe für eine Druckgasflasche, die an der dem Druckgasbehälter abgewandten Kopfseite offen ist und einen direkten Zugriff auf das Flaschenventil zulässt. US 51 58 20 offenbart eine als Kuppel ausgebildete Druckkappe für eine Druckgasflasche mit einem Rohrstutzen zur Aufnahme eines Ventils, um den Druck innerhalb der Druckkappe zu überwachen und Gas aus der Druckkappe zu entnehmen. US 33 23 541 offenbart eine Sicherheitsvorrichtun für Druckgasflaschen zur Verhinderung eines Entweichens von Gas bei leckhaften Ventilen. DE 100 40 336 A1 offenbart eine Ventilschutzkappe für Druckgasbehälter, die kuppelförmig ist und ein Handrad zur Bedienung des Ventils an einer Druckgasflasche aufweist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzeinrichtung für Druckgasbehälter, insbesondere Druckgasflaschen, bereitzustellen, die eine Bedienung des Absperrventils erleichtert.

Die Aufgabe wurde gelöst den Ansprüchen 1, 8, 9, 12 oder 13 mit den in 1 beschriebenen Merkmalen.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt.

Druckgasbehälter sind beispielsweise Druckgasflaschen, Druckdosen und Gaskartuschen. Bevorzugte Druckgasbehälter sind Druckgasflaschen.

Schutzkappen für Druckgasbehälter sind Schutzeinrichtungen für das Absperrventil oder Gasentnahmeventil von Druckgasbehältern. Die Schutzkappen sind Körper mit einem inneren freien Raum für das Ventil. Schutzkappen sind beispielsweise Ventilschutzkörbe, Ventilschutzkragen oder Druckgasflaschenköpfe. Die Schutzkappen sind in der Regel aus Metall oder Kunststoff.

Die Schutzkappe hat im Allgemeinen mindestens eine Öffnung. Da bei den üblichen Ventilen das Bedienelement am oberen Ventilende angeordnet ist, weisen die Schutzkappen in der Regel eine Öffnung an der Oberseite oder dem oberen Ende (Kopföffnung) auf, um eine Betätigung des Ventiles zu ermöglichen.

Das deckelförmige Ventilbedienelement ist an der Kopfseite der Schutzkappe angeordnet und deckt in der Regel die Kopföffnung der Schutzkappe ab. Das deckelförmige Ventilbedienelement ist mit dem Ventil des Druckgasbehälters verbunden. Beispielsweise wird das deckelförmige Ventilbedienelement am Handrad oder an der Griffkappe (dem eigentlichen, üblichen Bedienelement des Ventiles) befestigt, z.B. aufgesteckt, oder es wird direkt mit dem Ventil verbunden, wobei es das Handrad oder die Griffkappe des Ventiles ersetzt. Das deckelförmige Ventilbedienelement ist beweglich, insbesondere drehbar. Durch die Bewegung wird das Ventil betätigt. Das deckelförmige Ventilbedienelement muß nicht mit dem Schutzkappenkörper in irgendeiner Weise verbunden sein. Zur Stabilisierung oder zur Entlastung des Ventiles ist es vorteilhaft das deckelförmige Ventilbedienelement am Schutzkappenkörper zu führen. Beispielsweise kann der obere Rand der Schutzkappe als Lager, insbesondere Gleitlager oder Kugellager, oder als Führungsschiene (z.B. Rundschiene der Rundprofil) ausgebildet sein oder enthaften.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist somit ein deckelartiges Element (Ventilbedienelement) für eine Schutzkappe für Druckgasbehälter, das an der Kopföffnung der Schutzkappe (2) angeordnet wird und zur Bedienung eines Ventiles dient.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Ventilbedienelement, das an einem deckelartigen Teil für eine Schutzkappe für Druckgasbehälter angeordnet ist.

Das deckelartige Teil ist ein eigenständiges Teil. Es deckt in der Regel die Kopföffnung der Schutzkappe teilweise oder vollständig ab und wird an der Schutzkappe befestigt, z. B. durch eine Einrastverbindung, durch eine Steckverbindung, durch Verkleben, Verschweißen oder Vernieten oder durch eine Schraubverbindung. Das Ventilbedienelement ist an dem deckelartigen Teil beweglich angeordnet, im Allgemeinen im Zentrum des deckelartigen Teiles. Das Ventilbedienelement ist, wie oben bei dem deckelförmigen Ventilbedienelement erläutert, mit dem Ventil verbunden. Das Ventilbedienelement besteht im Wesentlichen aus einem oder mehreren Teilen. Das deckelförmige Ventilbedienelement, das Ventilbedienelement am deckelartigen Teil und das deckelartige Teil sind im Wesentlichen aus Metall (z. B. Messing, Aluminium oder Stahl) oder aus Kunststoff (z. B. Polyamid oder ABS).

Schutzkappen, die gemäß der Erfindung modifiziert oder ausgestattet werden können sind beispielsweise in der US 37 76 412 , der WO 91/04197 A1 und der WO 98/23895A1 beschrieben, worauf hiermit Bezug genommen wird. Übliche Schutzkappen für Druckgasbehälter lassen sich ohne nachträgliche Umbaumaßnahmen mit einem deckelförmigen Ventilbedienelement oder einem Ventilbedienelement an einem deckelartigen Teil kombinieren. Das deckelförmige Ventilbedienelement, das Ventilbedienelement am deckelartigen Teil und das deckelartige Teil werden somit vorteilhaft zum nachträglichen Ausstatten (Nachrüsten) üblicher oder bekannter Schutzkappen für Druckgasbehälter verwendet.

Das deckelförmige Ventilbedienelement oder das Ventilbedienelement an einem deckelartigen Teil weisen vorteilhaft ein knaufförmiges Griffteil auf, das festgestellt werden kann. Z.B. ist das Griffteil des Ventilbedienelementes als Knauf ausgebildet, der vorzugsweise feststellbar (z. B. mittels einer Feststellschraube, einem Feststellstift oder einem Klemmmechanismus) ist.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert.
1 zeigt schematisch eine Schutzkappe (Schutzkorb) mit deckelförmigem, beweglichem Ventilbedienelement, das auf das Ventilhandrad aufgesteckt ist.
2 zeigt schematisch eine Schutzkappe (Schutzkorb) mit deckelförmigem, beweglichem Ventilbedienelement, das das Ventilhandrad ersetzt.
3 zeigt schematisch eine Schutzkappe (Schutzkorb) mit einem fest mit der Schutzkappe verbundenen Deckel, an dem das Ventilbedienelement beweglich (drehbar) angeordnet und mit dem Ventilhandrad verbunden ist.
4 zeigt schematisch eine schalenförmige Schutzkappe (Schutzkopf) mit einem drehbaren Deckel als Ventilbedienelement, das mit dem Ventilhandrad verbunden ist.
5 zeigt schematisch eine schalenförmige Schutzkappe (Schutzkopf) mit einem fest verbundenen Deckel mit drehbarem Ventilbedienelement, das das übliche Ventilhandrad ersetzt.
Das Schema in 1 ist stark vereinfacht. Es zeigt im Querschnitt einen Ventilschutzkorb 2, wie z. B. in der US 37 76 412 beschrieben, der auf einer Druckgasflasche 3 montiert (z. B. verschraubt) ist und an dessen Kopfseite ein deckelförmiges Bedienelement 1 für das Flaschenventil 4 angeordnet ist. Der Ventilschutzkorb 2 hat üblicherweise eine Öffnung an der Oberseite (Kopfseite), die den Zugriff auf das übliche Handrad 6 eines Ventiles 4 gestattet. Das Handrad 6 sitzt in der Regel auf einem drehbaren Teil 5, das die Drehbewegung des Handrades auf ein Schließelement des Ventiles überträgt, wodurch das Ventil geöffnet oder geschlossen wird. Das drehbare Teil 5 weist im Allgemeinen ein vierkantiges Ende zur Befestigung des Handrades 6 auf. Beim gezeigten Beispiel wird das Bedienelement 1 am Handrad 6 befestigt, beispielsweise durch Aufstecken. Zur Befestigung am Handrad 6 weist das Bedienelement 1 ein hülsenförmiges oder hutförmiges Teil 7 (Befestigungselement) auf, das auf das Handrad 6 z. B. aufgesteckt wird. Das Handrad 6 weist in der Regel eine besondere Kontur auf, die ein besseres Greifen ermöglicht, z. B. eine wellenförmige seitliche Oberfläche. Das Befestigungselement 7 ist vorteilhaft mit einer entsprechenden (passenden) inneren Oberfläche an der Aufnahmeöffnung ausgestattet, so daß ein guter (strammer) Sitz auf dem Handrad 6 zustande kommt. Die Aufnahmeöffnung des Befestigungselementes 7 ist vorzugsweise so bemessen, daß nach Befestigung des Bedienelementes 1 ein Hohlraum 9 erhalten bleibt und das Handrad 6 am oberen Ende nicht direkt mit dem Bedienelement 1 in Berührung kommt. Der Hohlraum 9 sorgt dafür, daß bei einem Stoß an der Oberseite die Stoßenergie nicht direkt auf das Handrad 6, und damit nicht direkt auf das Ventil 4, übertragen wird. Idealerweise kann eine auf das Handrad 6 aufgesteckte Hülse 7 bei einem Stoß über das Handrad (nach unten) gleiten.
Das Bedienelement 1 überdeckt vorzugsweise die obere Schutzkappenöffnung und sorgt dadurch nicht nur für eine leichtere Bedienbarkeit des Flaschenventils 4, sondern sorgt auch für einen besseren Schutz des Ventils. Insbesondere schützt das deckelförmige Bedienelement 1 das Ventil 4 und den Kopf der Druckgasflasche 3 (z. B. das Flaschengewinde) vor Nässe. Das Bedienelement 1 verfügt vorteilhaft über einen nach unten gezogenen äußeren Rand, der das obere Schutzkappenende abdeckt. Das Bedienelement 1 kann mannigfaltig gestaltet werden. Beispielsweise kann das Bedienelement 1 mit einem seitlichen Griffteil 8 versehen werden, womit das Bedienelement in die gewünschte Position gedreht wird. Am äußeren Rand des Bedienelementes 1 kann auch eine Stellungsanzeige für die "Auf"- und "Zu"-Position, z. B. in Form einer Nase oder einem Fenster, angebracht werden. Statt eines Griffteiles 8 kann der äußere Rand des Bedienelementes eine ergonomische Form aufweisen (z. B. Griffmulden oder Riffelung). Die Oberseite des Bedienelementes 1 ist z. B. glatt (wie gezeigt) oder gewölbt (z. B. kuppelartig).
Alternativ zur primären Befestigung des Bedienelementes 1 am Handrad 6 wird das Bedienelement 1 primär an der Schutzkappe 2 befestigt. Beispielsweise wird der obere Rand der Schutzkappe als Rundprofil oder Lager gestaltet oder enthält ein entsprechendes Element, auf dem das Bedienelementes 1 geführt wird. In diesem Fall könnte die Kopplung mit dem Ventil lockerer ausgeführt werden. Die Kopplung zwischen Ventil 4 und Bedienelementes 1 könnte durch eine Art Mitnehmer erfolgen.
In 2 wird eine Ausführung einer Schutzkappe 2 mit beweglichem (drehbaren) Bedienelement 1 gezeigt, wo das Handrad durch ein Befestigungsteil 7 ersetzt wird. Befestigungsteil 7 wird in diesem Beispiel direkt auf dem Teil 5 (Ventilschaft, z. B. Vierkant) aufgesteckt oder auf andere Weise befestigt. Auch hier sorgt ein Hohlraum 9 für einen Spielraum bei einem Stoß. Das Bedienelement 1 weist beispielsweise ein Randprofil auf, das in die innere Öffnung des Schutzkappenkopfes eingepaßt ist.
Das Bedienelement 1 im gezeigten Beispiel mit einem zentralen Griffteil 10 auf der Oberseite ausgestattet. Das Griffteil 10 ist z. B. wie ein Handrad oder eine Griffkappe ausgebildet.
3 zeigt eine Schutzkappe 2 mit fest angebrachtem Deckel 11, der ein zentrales, bewegliches (drehbares) Bedienelement trägt. Das Bedienelement enthält das Befestigungsteil 7 mit einem axialen oder zentralen Schaft 12 und einem Griffteil 13. Das Bedienelement ist über das Befestigungsteil 7 wie in 1 gekoppelt. Das Bedienelement ist beispielsweise mit einem Gleitlager oder Kugellager im Deckel 11 angeordnet. Der Schaft 12 ist z. B. am oberen Ende wie Ventilschaft 5 ausgebildet (z. B. Vierkant am Ende), so daß als Griffteil 13 ein übliches Handrad oder eine Ventilgriffkappe verwendet werden kann. Auch hier ist bei aufgesetztem Befestigungsteil 7 ein Spalt oder Hohlraum 9 vorteilhaft. Der Deckel 11 wird mit der Schutzkappe 2 beispielsweise durch Verklebung, Verschweißung, Verschraubung oder Vernietung fest verbunden.
In dem Schema in 4 ist ein zweischaliger Flaschenkopf als Schutzkappe 2, wie er in der DE 196 48 440 C1 beschrieben wird, mit einem beweglichen Deckel 1 ausgestattet, der als Bedienelement wie bei dem Ausführungsbeispiel in 1 dient. Der Deckel 1 wird auf das Handrad 6 (Bedienteil des Ventiles 4) über das Befestigungsteil 7 aufgesetzt. Vorteilhaft ist auch hier der Hohlraum 9 bei aufgesetztem Deckel 1. Der Deckel 1 ist beispielsweise mit einem Griffteil 8 (herausstehender Zapfen) versehen. Der Deckel 1 deckt die kopfseitige Öffnung des Flaschenkopfes vollständig ab und sorgt daher für einen guten Schutz des Ventiles 4. Die Bedienung des Ventiles 4 wird erheblich erleichtert, da zur Betätigung des Handrades 6 ein Greifen in die Kopföffnung des Flaschenkopfes nicht mehr erforderlich ist.
In 5 ist ein zweischaliger Flaschenkopf, wie er in der DE 196 48 440 C1 beschrieben wird, mit einem fest verbundenen Deckel 11 versehen. Der feststehende Deckel 11 wird vorteilhaft durch eine Einrastvorrichtung 14 (aus einem oder mehreren Teilen) an der Schutzkappe 2 befestigt. Das Ventilhandrad am Ventilschaft 5 wurde durch ein Bedienelement aus Griffteil 13, drehbar gelagertem Teil 12 (gezeigt mit Vierkant-Enden) und Befestigungsteil 7, das hier als separates Zwischenstück (z. B. Hülse) ausgeführt ist. Teile 7 und 12 können durch ein einziges entsprechend gestaltetes Teil ersetzt werden. Ein separates Zwischenstück 7 hat den Vorteil, daß eine starre Verbindung zum Ventil 4 vermieden und bei einem Stoß auf das Griffteil 13 die Energie nicht direkt auf das Ventil 4 übertragen wird (auch hier der Hohlraum 9). Das Ventil 4 ist z. B. ein gewöhnliches Absperrventil, wie es z.B. in der DE 43 09 753 A1 beschrieben wird, oder ein Gasentnahmesystem mit integriertem Druckminderer, wie es z. B. in der DE 197 44 048 A1 (interne Bezeichnung TMG 2059) beschrieben wird.
Das Griffteil 13 wird bei einer anderen Ausführungsform vorteilhaft als Knauf ausgebildet, der vorzugsweise feststellbar (z. B. mittels einer Feststellschraube, einem Feststellstift oder einem Klemmmechanismus) ist.

1: deckelartiges Ventilbedienelement (an der Schutzkappe)/Deckel/Bedienelement
2: Schutzkappe
3: Druckgasflasche
4: Absperrventil oder Gasentnahmesystem oder Ventil
5: Ventilschaft
6: Ventilbedienelement am Ventil (Handrad)
7: Befestigungsteil/-element/Zwischenstück
8: Griffteil
9: Spalt oder Hohlraum
10: Griffteil
11: feststehender Deckel
12: gelagertes Teil
13: Griffteil (z. B. Handrad)
14: Einrastvorrichtung

Claims

Schutzkappe (2) für einen ein Ventil (4) aufweisenden Druckgasbehälter (3), wobei das Ventil (4) ein Handrad (6) aufweist und die Schutzkappe (2) zum Schutz des Ventils (4) einen inneren freien Raum für das Ventil (4) aufweist und auf dem Druckgasbehälter (3) montiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Druckgasbehälter abgewandten Kopfseite der Schutzkappe ein Deckel vorgesehen ist, der zur Bedienung des Ventils (4) ein Ventilbedienelement trägt oder darstellt und mit dem Handrad (6) verbunden ist.
Schutzkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement (1) mit der Schutzkappe (2) eine Einheit bildet.
Schutzkappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement (1 oder 7, 12, 13) mit einem Absperrventil (4) verbunden ist.
Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement (1 oder 7, 12, 13) über ein Befestigungsteil (7) eine Verbindung direkt mit dem Absperrventil (4) oder dem eigentlichen Bedienelement (5) des Absperrventils (4) an dem Druckgasbehälter (3) aufweist.
Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement (1 oder 7, 12, 13) drehbar ist.
Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzkappe (2) an der Oberseite ein Gleitlager oder Kugellager für das Ventilbedienelement (1) aufweist.
Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement (1 oder 7, 12, 13) eine Anzeige für den Öffnungszustand des Ventils (4) aufweist.
Deckelartiges Element (1) für eine Schutzkappe (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 für einen Druckgasbehälter (3), das an der Kopföffnung der Schutzkappe (2) angeordnet ist und zur Bedienung eines Ventils (4) dient.
Ventilbedienelement (7, 12, 13) für eine Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, das an einem deckelartigen Teil (11) für eine Schutzkappe (2) für Druckgasbehälter (3) angeordnet ist.
Ventilbedienelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilbedienelement ein Griffteil (13) enthält, das als Knauf ausgebildet ist.
Ventilbedienelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Griffteil (13) feststellbar ist.
Druckgasbehälter (3) umfassend eine Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 7.
Verwendung der Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, des deckelartigen Elements (1) nach Anspruch 8 oder des Ventilbedienelements (7, 12, 13) nach einem der Ansprüche 9 bis 11 für Druckgasflaschen (3).