DE10002479C1 - Vorrichtung zum Wenden von Blättern - Google Patents

Abstract

Eine Vorrichtung zum Wenden von Papierblättern weist ein erstes Walzenpaar (WP1) auf, das die einzelnen Blätter einzieht und weist weiterhin einen Blattumlenker (1) auf, der beim Einziehen eines Blatts dieses zu einer Wendevorrichtung umlenkt. Ein weiteres Walzenpaar (WP4) transportiert das gewendete Blatt aus der Vorrichtung. Die Wendevorrichtung umfaßt ein zweites und ein drittes Walzenpaar (WP2, WP3), wobei das dritte Walzenpaar (WP3) sich in Blatteinzugsrichtung entsprechend dem ersten Walzenpaar (WP1) und das zweite Walzenpaar (WP2) sich dazu entgegengesetzt dreht. Das zweite und das dritte Walzenpaar (WP2, WP3) sind getrennt voneinander in und außer Eingriff mit dem Blatt bringbar, wobei zum Wenden das dritte Walzenpaar (WP3) das umgelenkte Blatt erfaßt und bis zum Stillstand bremst rotiert und hierbei das zweite Walzenpaar (WP2) außer Eingriff mit dem Blatt steht. Beim Stillstand kommt das zweite Walzenpaar (WP2) in Eingriff und das dritte Walzenpaar (WP3) außer Eingriff mit dem Blatt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Wenden von Blättern nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Die bekannten Vorrichtungen zum Wenden von Blättern weisen als Wendevorrichtung Wendetaschen auf, welche vergleichbar sind mit den Falztaschen in Falzwerken. Hierbei wird das Papierblatt bei voller Geschwindigkeit durch einen festen Anschlag abgebremst und anschließend durch einen getakteten Friktionstransport ausgegeben. Bei dieser Arbeitsweise sind der maximalen Transportgeschwindigkeit physikalische Grenzen gesetzt.

Die bekannten Vorrichtungen zum Wenden von Blättern sind nicht in der Lage, Blätter auszusteuern. Um diese Funktion auszuführen, sind separate Maschinen erforderlich, bei denen durch eine ansteuerbare Klappe das Blatt nach oben oder unten ausgesteuert wird. Hierbei wird das Papierblatt bei voller Geschwindigkeit in ein Aussteuerfach transportiert und durch einen festen Anschlag abgebremst. Auch bei dieser Arbeitsweise sind der maximalen Transportgeschwindigkeit physikalische Grenzen gesetzt.

Die US 4,699,367 betrifft eine Wendevorrichtung für Papierblätter mit einem ersten Walzenpaar zum Einziehen der einzelnen Blätter, die beim Einziehen von einem Blattumlenker in Richtung eines Wendeschachts umgelenkt werden. Am Eingang des Wendeschachts sind drei Transportrollen angeordnet, von denen zwei das umgelenkte Blatt in den Wendeschacht transportieren, in welchem zwei Walzen angeordnet sind, zwischen die das Blatt geschoben wird. Eine dieser Walzen weist einen Federspeicher auf, dessen Feder beim Einschieben des Blatts zwischen die beiden Walzen gespannt wird. Sobald die Blatthinterkante außer Eingriff mit den beiden vorerwähnten Transportrollen kommt, transportieren die beiden im Wendeschacht befindlichen Walzen durch Entspannen der Feder das Blatt zurück zu den Transportrollen.

Es besteht die Aufgabe, die Vorrichtung zum Wenden von Blättern so auszubilden, daß die Arbeitsgeschwindigkeit erheblich erhöht werden kann.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen entnehmbar.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt schematisch eine Seitenansicht der Vorrichtung.

Die Vorrichtung weist ein erstes Walzenpaar WP1 auf, das den Papierblättern eine horizontale Laufrichtung gibt. An das erste Walzenpaar WP1 schließt sich ein im wesentlichen V- förmiger Blattumlenker 1 an, dessen linke konkave Seite eine vertikale Papierlaufrichtung nach unten bewirkt. Unterhalb des Blattumlenkers ist ein vertikaler Wendeschacht 2 angeordnet. Am Wendeschacht 2 befindet sich ein zweites Walzenpaar WP2, unter dem ein drittes Walzenpaar WP3 angeordnet ist. Oberhalb des Wendeschachts rechts vom Blattumlenker 1 und in der Flucht mit dem Walzenpaar WP1 befindet sich ein weiteres Walzenpaar WP4. Unterhalb des Wendeschachts 2 ist ein Aussteuerfach 3 vorgesehen.

Der Antrieb der Walzenpaare WP1 bis WP4 erfolgt über einen Zahnriemen 4, der durch einen Servomotor 5 in Bewegung versetzt wird. Der Zahnriemen 4 läuft über eine Spannrolle 6. Der Zahnriemen 4 steht in Eingriff mit den rechten Walzen der Walzenpaare WP2 und WP3 und mit den unteren Walzen der Walzenpaare WP1 und WP4. Die angetriebenen Walzen der Walzenpaare WP1, WP2 und WP4 drehen sich jeweils im Uhrzeigersinn, während die angetriebene Walze des Walzenpaares WP3 sich im Gegenuhrzeigersinn dreht.

Die nicht angetriebenen Gegenwalzen der Walzenpaare WP2, WP3 und WP4 sind jeweils mittels eines Elektromagneten 7.1, 7.2 und 7.3 von der jeweils angetriebenen Walze abhebbar.

Der Blattumlenker 1 ist nach unten aus der Ebene zwischen den Walzenpaaren WP1 und WP4 verschiebbar. Die ebene Oberseite des Blattumlenkers 1 liegt dann geringfügig unterhalb dieser Ebene und der Wendeschacht 2 ist vom Blattumlenker 1 abgedeckt. Die Gegenwalze des Walzenpaares WP1 ist um die Drehachse der angetriebenen Walze des Walzenpaares WP1 schwenkbar.

Die verschiedenen Betriebszustände werden nachfolgend erläutert.

Zum Wenden eines Blattes wird der Blattumlenker 1 in seine Stellung zwischen den Walzenpaaren WP1 und WP4 gebracht, wie dies die Figur zeigt. Das zu wendende Blatt wird vom Walzenpaar WP1 eingezogen und von der linken konkaven Hälfte des Blattumlenkers 1 nach unten in den Wendeschacht 2 transportiert, wobei das Walzenpaar WP3 den Einzug in den Wendeschacht 2 bewirkt. Hierbei wird das zu wendende Blatt bis zum Stillstand abgebremst. Bei Stillstand des Blattes befindet sich dessen Hinterkante unterhalb des Blattumlenkers 1. Bis zum Stillstand befindet sich die Gegenwalze des Walzenpaares WP2 außer Eingriff. Beim Stillstand wird die Gegenwalze des Walzenpaares WP2 nach rechts verfahren und kommt in Eingriff mit dem zu wendenden Blatt. Gleichzeitig wird die Gegenwalze des Walzenpaares WP3 nach links verfahren und kommt außer Eingriff mit dem zu wendenden Blatt. Der stillstehende Servomotor 5 wird nunmehr wieder in Betrieb gesetzt und somit das zu wendende Blatt im Wendeschacht 2 nach oben transportiert. Es wird von der rechten konkaven Seite des Blattumlenkers 1 in Richtung des Walzenpaares WP4 umgelenkt und von diesem aus der Vorrichtung gefördert. Die beim Einzug oben liegende Seite des Blattes liegt nunmehr unten.

Soll ein Blatt direkt vom Eingang zum Ausgang der Vorrichtung transportiert werden, dann wird der Blattumlenker 1 nach unten versetzt und befindet sich damit nicht mehr in der Ebene zwischen den Walzenpaaren WP1 und WP4. Das direkt zum Ausgang der Vorrichtung zu transportierende Blatt wird vom Walzenpaar WP1 erfaßt und vom Walzenpaar WP4 direkt zum Ausgang transportiert, was durch die Pfeile 8.1 und 8.2 verdeutlicht wird.

Eine dritte Funktion besteht im Aussteuern der Papierblätter. Der Blattumlenker 1 befindet sich wiederum in seiner oberen Stellung. Das auszusteuernde Blatt wird wie bei der Funktion Wenden vom Walzenpaar WP1 erfaßt, vom Blattumlenker 1 in den Wendeschacht 2 umgelenkt und vom Walzenpaar WP3 erfaßt und bis zum Stillstand abgebremst. Hierbei befindet sich die Gegenwalze des Walzenpaares WP2 außer Eingriff. Der Servomotor 5 wird bei stillstehendem Blatt wiederum in Betrieb gesetzt, wobei das Walzenpaar WP3 nach wie vor in Eingriff mit dem Blatt steht. Dieses wird nunmehr aus dem Wendeschacht 2 nach unten in das Aussteuerfach 3 transportiert.

Mit der Vorrichtung ist es somit möglich, die drei Funktionen Wenden, Transport und Aussteuern zu erfüllen.

Das zweite und das dritte Walzenpaar WP2, WP3 können dreigeteilte Gegenwalzen aufweisen, bei denen jede Sektion separat angesteuert werden kann. Damit ist wahlweise die Verarbeitung von Einzelblättern oder von zwei getrennt nebeneinander liegenden Blättern möglich.

Die Stillstandspositon der Blätter und der Geschwindigkeitsverlauf der Walzenpaare ist entsprechend dem zu verarbeitenden Blattmaterial frei programmierbar.

Claims (7)

1. Vorrichtung zum Wenden von Blättern, insbesondere von Papierblättern, mit einem ersten Walzenpaar (WP1) zum Einziehen der einzelnen Blätter, mit einem Blattumlenker (1) zum Umlenken eines Blattes beim Einziehen zu einem Wendeschacht (2), mit einem zweiten und einem dritten, im Wendeschacht (2) in Blatteinzugsrichtung aufeinanderfolgend angeordneten Walzenpaar (WP2, WP3), die entgegengesetzt drehbar und getrennt voneinander in uns außer Eingriff mit einem Blatt bringbar sind, wobei zum Einziehen eines Blattes bis zu dessen Stillstand im Wendeschacht (2) das dritte Walzenpaar (WP3) in gleicher Richtung wie das erste Walzenpaar (WP1) drehbar ist und hierbei das zweite Walzenpaar (WP2) außer Eingriff mit dem Blatt steht und zum Transport des Blattes aus dem Wendeschacht (2) zum Blattumlenker (1) das zweite Walzenpaar (WP2) in Eingriff mit dem Blatt und das dritte Walzenpaar (WP3) außer Eingriff mit dem Blatt bringbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite und das dritte Walzenpaar (WP2, WP3) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind, die etwa rechtwinklig zur Blatteinzugsebene des ersten Walzenpaares (WP1) verläuft und der Blattumlenker (1) einen etwa V-förmigen Querschnitt aufweist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim Stillstand des Blattes die Blatthinterkante außer Eingriff mit dem Blattumlenker (1) steht.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim ersten Walzenpaar (WP1) die obere Gegenwalze um die Achse der unteren angetriebenen Walze schwenkbar ist.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei den außer Eingriff bringbaren Walzenpaaren (WP2, WP3) jeweils die Gegenwalze von der angetriebenen Walze abhebbar ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Abheben der Gegenwalzen jeweils mittels eines Elektromagneten (7) erfolgt.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzen der Walzenpaare (WP1, WP2, WP3) zueinander gleichen Durchmesser aufweisen und die angetriebenen Walzen der Walzenpaare (WP1, WP2, WP3) über einen Zahnriemen (4) von einem gemeinsamen Servomotor (5) angetrieben werden.