CZ299753B6 - Šroubový spoj - Google Patents

Abstract

Šroubový spoj s tesnicím kroužkem, spojovacím kusem (10) a prevlecnou maticí (11) slouží ke zhotovení trubkového konektoru. Tesnicí kroužek je konstruován jako rezný kroužek (1) s jedním nebo nekolika reznými brity (2, 3), které lze vložit do kuželovitého vývrtu spojovacího kusu (10) tak, že se zacíná od celní plochy zašroubováním prevlecné matice(11) na spojovací kus (10), pricemž vnejší cást tesnicího kroužku smerem k prevlecné matici (11) jeprovedená s prstencovým zesílením (5) vytvárejícím prstencové celo (6) v prechodové cásti do zesílení (5). Prstencové celo (6), na nemž jsou usporádané prenosové prvky (8), je sklonené pod úhlem 45.degree. až 90.degree. vuci ose (7) trubky (12), kdeaxiální délka (L.sub.1.n.) prstencového zesílení (5) je urcena pro umožnení prenosu negativního otisku prenosových prvku (8) nebo jich samých na koncovou plochu (9) spojovacího kusu (10) pri správné montáži.

Description

Oblast techniky

Vynález se týká šroubového spoje s těsnicím kroužkem, spojovacím kusem a převlečnou maticí, který slouží k vytvoření trubkového konektoru, kde je těsnicí kroužek vytvořený jako řezný kroužek s jedním nebo více břity a který se může vložit do kuželovitého vývrtu spojovacího kusu tak, že se začíná od čelní plochy zašroubováním převlečné matice na spojovací kus. přitom těsniίο cí kroužek zahrnuje prstencové zesílení, a to na vnější straně směrem k převlcčnc matici, kde toto zesílení vytváří povrch prstencového čela v místě přechodu do úzké části kroužku.

Dosavadní stav techniky 15

Spoje s řeznými kroužky, u kterých jsou řezné kroužky opatřeny několika řeznými břity uspořádanými axiálně jeden za druhým, jsou známé například ze spisu DE 12 96 901. Tento patent uvádí, že by měl být řezný kroužek opatřen zesílením vystupujícím radiálně směrem ven na částí své axiální délky u konce strany matice. Při montáži je řezná plocha vmáčknutá do kužele spojo20 vacího kusu našroubováním matice, což způsobuje vychýlení řezných okrajů směrem k plášti trubky a jejich zaříznutí do pláště. Prstencové zesílení na straně matice omezuje rozsah vychýlení, a tím i stabilizaci řezného kroužku.

Šroubový spoj s řezným kroužkem se zesílením v podobě žeber, která jsou umístěná po obvodě kroužku, je známý z patentového spisu DE 33 41726. Žebra vystupují směrem ven a šíří se po povrchu kroužku axiálně. Na koncích obrácených k matici mají žebra čelní plochy sloužící jako zarážky přizpůsobené kuželovitému vývrtu matice. Jakmile se zmíněné čelní plochy žeber dostanou do styku s příslušnou protilehlou čelní plochou, kroutící moment, kterým montér musí pří šroubování působit na matici, se prudce zvýší, což signalizuje ukončení montážní operace.

Pokyny pro montáž s použitím šroubového spoje s řezným kroužkem podle DIN 3 859, část 2, uvádí, že spoj se po utažení prsty musí dokončit I, 5 otáčkou spojovací matice úplné spojení. Po demontáži nelze objektivně posoudit, zda tylo pokyny byly realizovány správně. Podle montážních pokynů sc provede vizuální ověření v tom smyslu, zda vysunutí objímky, a to pomocí řez35 ných okrajů, bylo skutečně provedeno. Je zřejmé, že takové ověření je vždy zcela subjektivní záležitostí a závisí na zkušenosti montéra. Prováděnou montážní operaci nelze spolehlivě ověřit v místě zarážkových ploch a u vysunutí objímky na plášť trubky. Dokonce nelze spolehlivě rozeznat ani sledováním zarážkových ploch a vysunuté objímky, zda nedošlo k přílišnému utažení spoje,

4(1

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky stavu techniky jsou odstraněny šroubovým spojem podle vynálezu s těsnicím kroužkem, spojovacím kusem a převlečnou maticí a sloužící ke zhotovení trubkového konektoru, kde těsnicí kroužek je konstruován jako řezný kroužek s jedním nebo několika řeznými břity, které lze vložit do kuželovitého vývrtu spojovacího kusu tak, že se začíná od čelní plochy zašroubováním převlečné matice na spojovací kus, přičemž vnější část těsnicího kroužku směrem k převlečné matici je provedená s prstencovým zesílením vytvářejícím prstencové čelo v přechodové části do zesílení, jehož podstatou je to, že prstencové čelo, na němž jsou uspořáda50 né přenosové prvky, je skloněné pod úhlem 45° až 90° vůči ose trubky, kde axiální délka prstencového zesílení je určena umožněním přenosu negativního otisku přenosových prvků nebo jich samých na koncovou plochu spojovacího kusu při správné montáži.

Dále je podstatou to, že přenosové prvky mají prostorově vytvořené obrysy, jejíchž negativně vytvořený obraz jc přenositelný na koncovou plochu spojovacího kusu. jakož i to, žc přenosové prvky jsou vytvořené jako vystupující reliéfní vzory, nebo žc přenosové prvky jsou vytvořené jako vlnité prvky, nebo žc přenosové prvky jsou vytvořené jako logo společností, nebo že přeno5 sové prvky obsahují barevné pigmenty.

Podstatou jc rovněž i lo, že axiální délka prstencového zesílení má velikost pro umožnění přenosu negativního otisku přenosových prvků uspořádaných 11a prstencovém čele nebo jich samotných na koncovou plochu spojovacího kusu pouze v případě nadměrného utažení.

Cílem tohoto vynálezu je vytvořit prostředky, pomocí kterých by bylo možné objektivně posoudit kvalitu ukončení montážní operace v kterémkoliv okamžiku, a to pomocí demontáže systému.

Podobně jako u raznice. je negativní obraz vyražený do koncové Čelní stěny spojovacího kusu silou vyvolanou montérem. Tato operace jc podporovaná skutečností, žc povrch řezného kroužku je vytvrzený tak, žc na rozdíl od jeho tvrdosti jc tvrdost koncové čelní plochy spojovacího kusu menší, což operaci ražení ulehčuje.

U zjednodušeného provedení jsou přenosové prvky konstruované jako zvlněné prvky, l akový zvlněný vzor se snadněji vytváří, je snadno a bez problémů rozeznatelný a kromě toho je bezpečně vidět i za zhoršených podmínek viditelností.

Výsledkem vzniku prstencového čela řezného kroužku na koncové čelní ploše spojovacího kusu během počáteční montáže je skutečnost, že se hodnota kroutícího momentu montáže prudce zvyšuje a přenáší přenosné prvky na koncovou čelní plochu spojovacího kusu. Prudké zvýšení hodnoty kroutícího momentu při montáži je pro montéra signálem o úspěšném ukončení montáže. Současně lze při demontáži ověřit podmínky dosažené při montáži, a to 11 koncové čelní plochy, jelikož se musí objevit odpovídající vytlačené vzory nebo barevné kódy, a to pokud byla počáteční montáž provedena podle stanovených pravidel a instrukcí.

IJ variace tohoto vynálezu je možné přenosové prvky rovněž použít k důkazu o nadměrném utažení systému. Při realizaci důkazu má axiální délka prstencového zesílení takovou hodnotu, žc přenosové prvky uspořádané na prstencovém čele přenáší svůj negativní obraz, nebo samy sebe. na koncovou čelní plochu spojovacího kusu, a lo pouze v případě, nadměrného utažení. U tohoto provedení je délka prstencového zesílení konstruovaná s menší hodnotou. Důsledkem toho je skutečnost, že nedochází kc kontaktu prstencového čela řezného kroužku s koncovou čelní plochou spojovacího kusu, a to i při úplné montáži a jedné a půl otáčce podle DIN, ale ke kontaktu může dojít pouze v případě nadměrného utažení, to znamená při jedné a tři čtvrtě otáčky přesuvné matice. Za předpokladu, že montáž jc správná, zkrácené prstencové zesílení bude mít relativně nízkou hodnotu tuhosti, čímž. bude mít schopnost tlumit přenos vibrací, podobně jako je tomu u kovové pružiny.

Přeh led obrázků jia výkrese

Příkladné provedení šroubového spoje podle vynálezu je znázorněno na přiložených výkresech, kde představuje obr. 1 částečný řez řezným kroužkem podle tohoto vynálezu, obr. 2 pohled na všechny prvky šroubového spoje v částečném řezu a v plném řezu. obr. 3 částečný řez správné smontovaným šroubovým spojem, a to podle první varianty tohoto vynálezu, obr. 4 částečný řez správně smontovaným šroubovým spojem podle druhé varianty tohoto vynálezu, obr. 5 částečný řez nadměrně utaženým šroubovým spojem podle druhé varianty tohoto vynálezu, obr. 6a boční pohled na spojovací kus a obr. 6b podélný řez spojovacím kusem se značkami se zkráceným prstencovým zesílením po nadměrném utažení a s prodlouženým prstencovým zesílením po normální montáži.

A

Příklady provedení vynálezu

Obr. 1 znázorňuje podélný částečný řez řezným kroužkem 1 a částečný pohled na řezný kroužek ý podle tohoto vynálezu, kde řezný kroužek 1 zahrnuje řezné břity 2, 3 a řezný břit nebo dosedací hranu 4, přitom zmíněné břity 2, 3 mají různé průměry. Na vnějším povrchu má řezný kroužek i na straně převlečné matice JJ_ zesílení 5, které vytváří na přechodu do úzké části řezného kroužku 1 prstencové čelo 6. Prstencové celo 6 má vůči ose 7 trubky 12 sklon s hodnotou 45° až i o 90°. U jednoho provedení vynálezu má axiální délka I.) prstencového zesílení 5 takovou hodnotu, že při úplné montáži přenáší přenosové prvky 8, uspořádané na prstencovém čele 6, negativně vytvořený obraz, nebo samy sebe. na koncovou plochu 9 spojovacího kusu 10.

Obr. 2 který znázorňuje pohled na rozložené prvky šroubového spoje v podélném částečném řezu a v částečném řezu. a to podle tohoto vynálezu, kde je spojovací kus 10, řezný kroužek 1, převléčná matice H a trubka 12, která se má připojit.

Na obr. 3 je tento prvek zobrazen při správně provedené montáži. Po ručním utažení se přev léčná matice J_L, která je svojí kuželovou vnitřní plochou J_3 činná na odpovídajícím skloněném povr20 chu řezného kroužku který svým prstencovým čelem 6 naráží na koncovou plochu 9 spojovacího kusu 10, pootočí o jednu a půl otáčky. Přenosový prvek 8 se tak vtlačí do měkcí koncové plochy 9 spojovacího kusu 10 a zde vytvoří svůj negativní obraz. Po demontáži šroubového spoje vytvořený obraz na koncové ploše 9 ukazuje, že šroubový spoj byl smontován správně.

Obr. 4 znázorňuje další provedení tohoto vynálezu, li kterého nejsou splněny správné podmínky montáže značení, a tím i ověření pomocí vystouplého vzoru, kromě nadměrného utažení. Pro tento účel je délka l.| prstencového zesílení 5 zkrácena na stejnou délku, jakou má osa řezného kroužku 1, a to takovým způsobem. Že při správné montáži trubkového konektoru se prstencové Čelo 6 nedostane do styku s koncovou plochou 9 spojovacího kusu 10 s jeho obrysem nebo pře3(i nosovými prvky 8, takže vystouplý vzor se nevytvoří. Teprve po nadměrném utažení, to znamená po pootočení převlečné matice _U o jednu a Iři čtvrtiny otáčky, se realizuje vtlačení prstencového čela 6 do koncové plochy 9 spojovacího kusu 10, čímž se získá vystouplý vzor koncové plochy 9 a tím i identifikace nadměrného utažení, ke kterému při spojování došlo, lato okolnost je znázorněná na obr. 5.

Obr. 6a a 6b zobrazuje příklad značení hrany L4 koncové plochy 9 spojovacího kusu j_0. které identifikuje;

1) nadměrné utažení se zkrácenou délkou Li prstencového zesílení 5.

2) normální montáž s prodlouženou délkou L| prstencového zesílení 5,

Claims (7)

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Šroubový spoj s těsnicím kroužkem, spojovacím kusem (10) a převlečnou maticí (11), sloužící ke zhotovení trubkového konektoru, kde těsnicí kroužek je konstruován jako řezný kroužek (1) s jedním nebo několika řeznými břily (2, 3), které lze vložit do kuželovitého vývrtu

50 spojovacího kusu (10) tak, že se začíná od čelní plochy zašroubováním převlečné matice (11) na spojovací kus (10), přičemž vnější část těsnicího kroužku směrem k převlečné matici (11) je provedená s prstencovým zesílením (5) vytvářejícím prstencové čelo (6) v přechodové části do zesílení (5), vyznačující se tím, že prstencové celo (6), na němž jsou uspořádané přenosové prvky (8), je skloněné pod úhlem 45° až 90° vůči ose (7) trubky (12), kde axiální délka (L|) prstencového zesílení (5) je určena pro přenos negativního otisku přenosových prvků (8) nebo jich samýcli na koncovou plochu (9) spojovacího kusu (10) při správné montáži.

2. Šroubový spoj podle nároku 1. vyznačující se tím. že přenosové prvky (8) mají prostorově vytvořené obrysy, jejichž negativné vytvořený obraz je přenositelný na koncovou plochu (9) spojovacího kusu (10),

3. Šroubový spoj podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že přenosové prvky (8) jsou vytvořené jako vystupující reliéfní vzory.

4. Šroubový spoj podle nároků 1, 2 nebo 3, v y z n a č u j í c í se t í m , že přenosové prvky (8) jsou vytvořené jako vlnité prvky.

5. Šroubový spoj podle nároků 1, 2 nebo 3, v y z n a č u j í c í se t í m , žc přenosové prvky (8)jsou vytvořené jako logo společnosti.

6. Šroubový spoj podle kteréhokoliv z předchozích nároků 1 až 5. vyznačující se tím, že přenosové prvky (8) obsahují barevné pigmenty,

7. Šroubový spoj podle kteréhokoliv z předchozích nároků 1 až 6. vyznačující se tím, že axiální délka (L|) prstencového zesílení (5) má velikost pro umožnění přenosu negativního obtisku přenosových prvků (8) uspořádaných na prstencovém čele (6) nebo jich samotných na koncovou plochu (9) spojovacího kusu (10) pouze v případě nadměrného utažení.