CZ285836B6 - Odvodňovací žlábek a způsob jeho výroby - Google Patents

Odvodňovací žlábek a způsob jeho výroby Download PDF

Info

Publication number
CZ285836B6
CZ285836B6 CZ943313A CZ331394A CZ285836B6 CZ 285836 B6 CZ285836 B6 CZ 285836B6 CZ 943313 A CZ943313 A CZ 943313A CZ 331394 A CZ331394 A CZ 331394A CZ 285836 B6 CZ285836 B6 CZ 285836B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
groove
sealing
grooves
drainage
sealant
Prior art date
Application number
CZ943313A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ331394A3 (en
Inventor
Wolfgang Arm
Heino Messerschmidt
Original Assignee
Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6486629&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ285836(B6) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg filed Critical Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg
Publication of CZ331394A3 publication Critical patent/CZ331394A3/cs
Publication of CZ285836B6 publication Critical patent/CZ285836B6/cs

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046Open sewage channels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Odvodňovací žlábek sestává ze žlábkových těles (10) s obrubami (20, 20') pro uložení zakrytování na jejich horních okrajích (17, 17'). Při uložení do půdy jsou odvodňovací žlábky utěsněny podél horních okrajů (17, 17') těsnícími prvky, přičemž těsnící prvky jsou uspořádány mezi sebe dosedajícími čelními stranami (13, 14). Těsnící prvky tvoří první a druhé podélné drážky (31, 29) vyplněné těsnící hmotou (32, 33). Mezi prvními drážkami (31) a druhými drážkami (29) jsou vytvořeny spojovací kanálky (24) a komory (23). Těsnící hmota (32) prvního těsnícího prvku je přes přechod (34) propojena s těsnící hmotou (33) druhého těsnícího prvku. Při výrobě odvodňovacího žlábku se do druhé drážky (29) vloží nekonečné těsnění (37), načež se provede stažení žlábkových těles (10) na sebe, až těsnící hmota (33) vystoupí z horního konce druhé krážky (29). Do první drážky (31) se zavede čelní těsnící hmota (32), která prostřednictvím komor (23) a spojovacích kanálků (24) přijde do styku s nekonečným těsněŕ

Description

Vynález se týká odvodňovacího žlábku pro zabudování do půdy, který sestává ze žlábkového tělesa s obrubami pro uložení zakrytování na jeho horních okrajích, s prvními těsnicími zařízeními pro utěsnění žlábkového tělesa vůči půdě podél horních okrajů tohoto žlábkového tělesa a s druhými těsnicími zařízeními pro vzájemné utěsnění dvou žlábkových těles dosedajících na sebe svými čelními stranami, přičemž zmíněná těsnicí zařízení sestávají z prvních drážek a druhých drážek, které jsou vyplněny těsnicí hmotou, a mezi první drážkou prvního těsnicího zařízení a druhou drážkou druhého těsnicího zařízení jsou vytvořeny spojovací kanálky, kterými je těsnicí hmota prvního těsnicího zařízení přechodem propojena s těsnicí hmotou druhého těsnicího zařízení.
Dosavadní stav techniky
Ze zveřejněné německé patentové přihlášky DE-OS 23 47 869 je znám odvodňovací žlábek, který lze pomocí vhodného vkládaného těsnicího prvku na čelní straně utěsnit vůči sousednímu odvodňovacímu žlábku. Těsnicí prvek je při montáži třeba převléknout přes vystupující osazení do příslušného vybrání, při této operaci vzniká nebezpečí poškození těsnění a z toho vyplývající nebezpečí pozdější netěsnosti. Kromě toho je sice takovým těsnicím prvkem utěsněn vnitřek odvodňovacího žlábku vůči vnější straně, není však takto zajištěno žádné utěsnění vůči okolní půdě. Odváděná kapalina v důsledku toho může mezi povrchem půdy a okrajem odvodňovacího žlábku unikat do půdy.
Z německého užitného vzoru DE 91 02 218U1 je dále znám odvodňovací žlábek druhu zmíněného v úvodu. U tohoto známého odvodňovacího žlábku je sice přídavně k těsnění mezi čelními stranami žlábku použito ještě těsnění mezi podélným okrajem žlábku a půdou, ukázalo se však, že odváděná kapalina přesto může unikat do okolní půdy.
V německém užitném vzoru DE 90 00 569.4 U1 je popsán odvodňovací žlábek, u kterého jsou na každé čelní straně žlábkového tělesa vložena těsnění, popřípadě těsnicí profily, přičemž těsnicí plochy jsou při montáži k příslušným protilehlým čelním plochám přitlačeny spojem sestávajícím z drážky a pružiny. Problematické je však i v tomto případě utěsnění podélného okraje odvodňovacího žlábku a přechodové oblasti mezi horním okrajem čelní strany a podélným okrajem.
Zcela obecně vzniká u popsaných odvodňovacích žlábků, které se zabudovávají na pevno do půdy nebo do betonové podložky na místě, problém spočívající v tom, že po delší době vznikají netěsnosti. Požaduje se tedy, aby takové odvodňovací žlábky byly těsné nejen krátce po zabudování, ale aby těsnost za prvé zůstala zachována po delší dobu a za druhé aby bylo možno takové odvodňovací žlábky a žlábkové systémy montovat a opravovat bez velkých nákladů a za nej různějších povětrnostních podmínek.
Úkolem vynálezu je další zdokonalení odvodňovacího žlábku výše popsaného druhu tak, aby byla jednoduchým způsobem natrvalo zajištěna vysoká těsnost vůči okolní půdě a aby také příslušný proces montáže byl přiměřeně jednoduchý.
-1 CZ 285836 B6
Podstata vynálezu
Uvedený úkol řeší a nedostatky známých odvodňovacích žlábků tohoto druhu do značné míry odstraňuje odvodňovací žlábek pro zabudování do půdy, který sestává ze žlábkového tělesa s obrubami pro uložení zakrytování na jeho horních okrajích, s prvními těsnicími zařízeními pro utěsnění žlábkového tělesa vůči půdě podél horních okrajů tohoto žlábkového tělesa a s druhými těsnicími zařízeními pro vzájemné utěsnění dvou žlábkových těles dosedajících na sebe svými čelními stranami, přičemž zmíněná těsnicí zařízení sestávají z prvních drážek a druhých drážek, které jsou vyplněny těsnicí hmotou a mezi první drážkou prvního těsnicího zařízení a druhou drážkou druhého těsnicího zařízení jsou vytvořeny spojovací kanálky, kterými je těsnicí hmota prvního těsnicího zařízení přechodem propojena s těsnicí hmotou druhého těsnicího zařízení, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že druhé drážky jsou otevřeny směrem k vnitřní straně žlábkového tělesa a spojovací kanálky jsou vytvořeny v obrubách.
Základní myšlenka vynálezu tedy spočívá v tom, že těsnicí hmoty podél žlábkového tělesa jsou pevně propojeny s těsnicími hmotami na čelních stranách žlábkového tělesa, tedy v oblasti, ve které na sebe navzájem dosedají jednotlivá žlábková tělesa. Takto vznikne systém sestávající z okolního povrchu půdy a odvodňovacího žlábku, který je absolutně a dlouhodobě těsný.
Je výhodné, jestliže spojovací kanálky jsou opatřeny dnem, které do první drážky ústí v podstatě ve výši spodního vymezení této první drážky. Tím je zajištěno, že při vyplňování drážek těsnicími hmotami je za prvé zapotřebí jen minimální množství těchto těsnicích hmot potřebné pro utěsnění a za druhé nevzniknou žádné nežádoucí vzduchové kapsy.
Je také výhodné, jestliže druhé drážky jsou vytvořeny jen v jedné čelní straně žlábkového tělesa, čímž se snižují výrobní náklady žlábkového tělesa.
V této souvislosti je dále výhodné, jestliže druhé drážky jsou vytvořeny na výtočné čelní straně žlábkového tělesa. Zásluhou toho mohou být další připojované prvky, jako například vtokové jímky, odbočky a podobně, provedeny jednodušeji, to jest bez takové drážky.
Spojovací kanálky jsou s výhodou uspořádány v komorách, které jsou vytvořeny v koncích obrub.
Je také výhodné, jestliže spojovací kanálky jsou otevřeny směrem k příslušným čelním stranám žlábkového tělesa. Zásluhou toho lze tyto druhé drážky opravovat i po zabudování, protože vadná místa lze zjistit a vystříkat těsnicí hmotou. Popsané provedení je výhodné i při prvním zabudovávání, protože umožňuje optickou kontrolu těsnicí hmoty.
Je také možné, že spojovací kanálky jsou vytvořeny na obou čelních stranách žlábkového tělesa. Při vyplnění těchto spojovacích kanálků těsnicí hmotou se dosáhne dokonalého utěsnění také obrub vůči sobě navzájem.
V naposledy uvedeném případě je pak výhodné, jestliže spojovací kanálky mají průřez odpovídající v podstatě polovině průřezu druhé drážky. Tím je zajištěno, že není zapotřebí zbytečně velké množství těsnicí hmoty.
Odvodňovací žlábek podle vynálezu se vyznačuje zejména tím, že ho lze s dokonalou těsností vůči okolní půdě zabudovat za nejrůznějších povětrnostních podmínek.
-2CZ 285836 B6
Přehled obrázků na výkresech
Podstata vynálezu je dále objasněna na neomezujících příkladech jeho výhodného provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují
- na obr. 1 pohled na výtočnou čelní stranu žlábkového tělesa,
- na obr. 2 boční pohled ve směru šipek II - Π z obr. 1, ve kterém dvě žlábková tělesa ještě nejsou navzájem zcela sesazena,
- na obr. 3 pohled ve směru šipek III - III na vtokovou čelní stranu žlábkového tělesa,
- na obr. 4 půdorysný pohled ve směru šipek IV - IV z obr. 2,
- na obr. 5 ve zvětšeném měřítku detail V zabudovaného žlábku z obr. 1,
- na obr. 6 stejný detail jako na obr. 5, avšak ve stavu, kdy ještě není vpravena žádná těsnicí hmota,
- na obr. 7 podobný pohled jako na obr. 2, znázorněná dvě žlábková tělesa jsou již však navzájem sesazena,
- na obr. 8 pohled odpovídající pohledu z obr. 4, přičemž žlábková tělesa jsou navzájem sesazena,
- na obr. 9 až 11 obrubu v pohledu ve směrech IX - IX z obr. 5,
- na obr. 12 pohled na obrubu z obr. 11 ve směru šipek XII - XII z obr. 11,
- na obr. 13 boční pohled na dvě žlábková tělesa se šroubovou přírubou a druhou drážkou pro nekonečné těsnění,
- na obr. 14 pohled ve směru šipek B - B z obr’ 13 s nekonečným těsněním v druhé drážce,
- na obr. 15 pohled ve směru šipek A - A z obr. 14 s nekonečným těsněním v druhé drážce,
- na obr. 16 řez v rovině C - C z obr. 13,
- na obr. 17a, 17b provedení profilovaného nekonečného těsnění v bočním pohledu (a) a v příčném řezu (b),
- na obr. 18 boční pohled na dvě žlábková tělesa s pojistkou tvořenou klínovým šoupátkem a druhou drážkou pro nekonečné těsnění,
- na obr. 19 řez v rovině B - B z obr. 18 s nekonečným těsněním odříznutým již na horních koncích,
- na obr. 20 pohled ve směru šipek A - A z obr. 19 s nekonečným těsněním v druhé drážce, a
- na obr. 21 řez v rovině C - C z obr. 18 s klínovým šoupátkem.
Příklady provedení vynálezu
V následujícím popisu se pro stejné nebo stejně působící součásti používají stejné vztahové značky.
V provedeních vynálezu znázorněných na obr. 1 až 12 je žlábkové těleso 10, které je s výhodou vyrobeno z polymerového betonu, opatřeno na horních okrajích 17, 17’ obrubami 20, 20’. Obruby 20, 20’ jsou v podstatě, kromě dále popisovaných koncových oblastí, s výhodou provedeny podle spisu EP 0 081 762 Bl. Takové konstrukce žlábku jsou tedy v principu známy.
Na žlábkovém tělese 10, popřípadě na jeho horních okrajích 17, 17’, může být uložen neznázorněný rošt tak, že spočívá na úložných plochách 21 - obr. 10, 11 - a je okrajem 22 obruby 20, 20’ zajištěn proti sklouznutí bočním směrem.
Na obou koncích obrub 20, 20’ je vytvořena komora 23 - obr. 6, 10, 12, která tvoří vyvýšení vystupující vůči úložné ploše 21. takže na ně ukládané neznázoměné rošty musí být opatřeny odpovídajícím způsobem tvarovaným vybráním. Komora 23 je opatřena šikmou stěnou skloněnou směrem k vnitřnímu prostoru žlábkového tělesa 10 - viz obr. 5, 6, 12, která tvoří horní stěnu 30 spojovacího kanálku 24. Směrem ke středu žlábkového tělesa 10 je komora 23 uzavřena stěnou, která tvoří zadní stěnu 26 spojovacího kanálku 24 - obr. 6, 11. Dno 25 spojovacího kanálku 24 je tvořeno pokračováním úseku obruby 20 tvořícího úložnou plochu 2L
Směrem k vnitřní straně žlábkového tělesa 10 je vytvořeno směrem dovnitř a zejména směrem dolů otevřené drážkové okénko 28 - viz obr. 6, 9 až 11, takže komora 23 tvoří spojovací kanálek 24 procházející směrem k vnitřní straně žlábkového tělesa 10 a skrze okraj 22 obruby 20 také směrem ven.
Drážkové okénko 28 nelícuje přesně se spojovacím kanálkem 24, nýbrž je v oblasti předsazené hrany 27 posunuto směrem dopředu ke konci žlábkového tělesa 10. Příčný průřez drážkového okénka 28 odpovídá v podstatě dvojnásobku průřezu směrem dopředu k čelní straně žlábkového tělesa 10 otevřeného spojovacího kanálku 24 v jeho nejnižším místě, které je dáno výškou horní stěny 30 spojovacího kanálku 24.
Žlábkové těleso 10 má, jako je známo, na svém vtokovém konci vtokovou čelní stranu 13 a na svém výtočném konci výtočnou čelní stranu 14. Na spodní části vtokové čelní strany 13 je vytvořen výstupek 15, zatímco na výtočné čelní straně 14 je vytvořeno komplementárně tvarované vybrání 16, takže čelní strany 13, 14 mohou být navzájem tvarově přesně sesazeny.
Ve výtočné čelní straně 14 je dále vytvořena druhá drážka 29, která je otevřena směrem k vnitřní straně 11 drážkového tělesa 10 - viz obr. 1 až 12 - a také na svém konci. Tato druhá drážka 29 lícuje s drážkovým okénkem 28 komory 23 na výtočném konci obruby 20, 20’, má stejný průřez jako toto drážkové okénko 28 a přechází v toto drážkové okénko 28.
Sesadí-li se nyní navzájem dvě žlábková tělesa 10 tak, že vtoková čelní strana 13 dosedá na výtočnou čelní stranu 14, navazují na jedné straně otevřené spojovací kanálky 24 na sebe navzájem, takže vznikne ze všech stran uzavřený kanálek s dvojnásobným průřezem. Současně dojde k tomu, že druhá drážka 29 ve výtočné čelní straně 14. která je otevřena směrem ke konci žlábkového tělesa 10, se uzavře protilehlou vtokovou čelní stranou 13 bez drážky, takže ve vnitřní straně 11 sestavených žlábkových těles 10 vznikne drážka ve tvaru písmene U.
Takto provedené odvodňovací žlábky nebo žlábková tělesa 10 se známým způsobem na místě sestaví v úplný „kanál“ uložený v podkladu nebo v podkladovém betonu. Poté se na odpovídající podkladové vrstvy nanese podle obr. 5 silniční povrch 9 tak, že jeho horní strana navazuje ve stejné výšce na horní okraj obruby 20, popřípadě jeho okraj 22 na horní straně. Před nanesením
-4CZ 285836 B6 tohoto silničního povrchu 9 se však z vnější strany na obruby 20, 20’ přiloží neznázoměná bednící lišta. Obruby 20, 20’ jsou přitom vůči vnější straně 12, 12’ žlábkového tělesa JO odsazeny přes skosení směrem dovnitř - viz obr. 3. Takto lze zmíněnou bednící lištu snadno zafixovat. Bednící lišta je provedena s výhodou se šířkou odpovídající dvojnásobku odsazení obrub 20, 20’ a je na své spodní hraně skosena ve tvaru písmene V způsobem odpovídajícím tvarování obruby 20. Takto podél podélných stran žlábkových těles 10 vznikne první drážka 31, která spojitě probíhá v podélném směru - viz obr. 6.
Do takto vytvořené první drážky 31 se podél odvodňovacího žlábku vloží těsnicí šňůra představující spodní vymezení 35, která zásluhou klínovitého tvaru dna první drážky 31 spočívá v této první drážce 31 zafixována a pouze o poměrně malou vzdálenost vystupuje nad dno 25 spojovacího kanálku 24.
Poté se do prvních drážek 31 a do spojovacích kanálků 24 známým způsobem vtlačí těsnicí materiál. Housenka těsnicího materiálu vzniklá v důsledku vtlačení uvnitř žlábkového tělesa JO se protlačí i do druhých drážek 29 a využije kjejich vyplnění. Takto se dosáhne úplného vyplnění prvních drážek 31 těsnicí hmotou 32, která je přechody 34 - viz obr. 5 - propojena a tedy jako celek souvisí s těsnicími hmotami 33 v druhých drážkách 29. Zásluhou toho jsou odvodňovací žlábky, to jest žlábková tělesa 10, svými obrubami 20 těsně spojeny se silničním povrchem 9, přičemž styčná místa obrub 20, 20’ stejně jako vlastní žlábková tělesa 10 jsou vůči sobě navzájem rovněž těsně sespárována a zásluhou lepicích vlastností těsnicího materiálu také navzájem slepena. Těsnicí šňůra, která představuje spodní vymezení 35, přitom zabraňuje slepení na třech hranách, které by při vytvrzování a smršťování těsnicího materiálu mohlo vést kjeho nekontrolovanému odlupování od lepených ploch. Těsnicí drážky, to jest první drážky 31, druhé drážky 29 a také spojovací kanálek 24, jsou na svých v pravém úhlu uspořádaných bočních stranách provedeny obecně tak, že je zajištěno jejich optimální vyplnění těsnicí hmotou 32, 33 a také přilnutí této těsnicí hmoty 32, 33.
Zásluhou toho, že všechny zmíněné drážky 29, 31 jsou otevřené, je možné dobře sledovat proces jejich plnění, takže je zajištěno dokonalé utěsnění.
Podobně jsou zvenčí dobře patrné i trhliny nebo vadná místa v materiálu, které mohou vzniknout po velmi dlouhé době použití. Protože všechny drážky 29, 31 jsou přístupné zvenčí, lze také celý systém velmi snadno opravovat.
Na obr. 13 je znázorněn boční pohled na dvě žlábková tělesa 10, která jsou opatřena šroubovou přírubou 36 a druhou drážkou 29 pro uložení nekonečného těsnění 37 - viz obr. 14 -, které je s výhodou profilové.
Šroubové příruby 36 jsou proti sobě opatřeny otvory pro kolíky nebo šrouby 38.
Pomocí šroubových přírub 36 a spojení šrouby 38 působí na nekonečné těsnění 37. které je uloženo v druhé drážce 29, tlačná síla.
Z obr. 16 je patrné, že tloušťka nekonečného těsnění 37 je volena tak, že toto nekonečné těsnění 37 při navzájem nestažených šroubových přírubách 36 z druhé drážky 29 vystupuje a dosedá na protilehlou čelní stranu.
Protože druhé drážky 29 jsou podle obr. 14 směrem nahoru otevřené, může při utahování šroubů 38 docházet k protahování, popřípadě pohybu materiálu nekonečného těsnění 37, které se vysouvá ze směrem nahoru otevřené druhé drážky 29. Takto je bez potřeby jiných pomůcek zajištěna optická kontrola stažení přírub 36 a je také vyloučeno poškození nekonečného těsnění 37 příliš silným stažením.
-5CZ 285836 B6
Po ukončení vzájemného stahování přírub 36 se vystupující konce těsnicího materiálu nekonečného těsnění 37 oddělí, s výhodou odříznou.
Při následující aplikaci těsnicí hmoty 32 může tato skrze komoru 23 přijít ve styk s materiálem nekonečného těsnění 37 a tak se s tímto nekonečným těsněním 37 spojit, takže se dosáhne vysoce spolehlivého spojení v přechodové oblasti mezi čelním a podélným těsněním.
Zásluhou speciálně profilovaného tvaru nekonečného těsnění 37, které je v bočním pohledu znázorněno na obr. 17a a v průřezu na obr. 17b, může těsnicí materiál tohoto nekonečného těsnění 37 rovnoměrně pracovat a beze vzniku trhlin se vysouvat z horního konce druhé drážky^.
Na těsnicích plochách je profilové nekonečné těsnění 37 podle obr. 17b opatřeno s odstupy uspořádanými žebry 42, kterými se dosahuje zlepšení kluzných a těsnicích vlastností popsaného nekonečného těsnění 37.
Na obr. 15, který znázorňuje řez v rovině A - A z obr. 14, je znázorněno, jak je nekonečné těsnění 37 uspořádáno v druhé drážce 29 na způsob přírubového těsnění, avšak podle vynálezu s podstatným rozdílem spočívajícím v tom, že těsnicí materiál může při působení tlaku ustupovat směrem nahoru, čímž se na jedné straně zjednodušuje celá montáž a na druhé straně dosahuje dostatečné trvalé těsnosti.
Je zřejmé, že vkládání profilového nekonečného těsnění 37, popřípadě předem na potřebnou délku s rezervou odstřižených kusů nekonečného těsnicího pásuje podstatně jednodušší a méně komplikované než použití tvarově přesného těsnění, které je přídavně třeba ještě přetahovat přes osazení.
Zásluhou toho, že vystupování materiálu nekonečného těsnění 37 může být sledováno opticky, je zajištěno, že těsnicí materiál prošel oblastí komory 23, čímž je také zajištěno, že následně vpravovaná těsnicí hmota 32 přijde v dostatečný kontakt s materiálem nekonečného těsnění 37.
Pomocí obr. 16, který znázorňuje řez v rovině C - C z obr. 13, je ilustrováno již zmíněné šroubové nebo čepové spojení, které sestává ze šroubových přírub 36 a kolíků nebo šroubů 38 s příslušnými maticemi.
Na obr. 18 je znázorněno druhé provedení těsnicí soustavy žlábku s nekonečným těsněním 37. Obě žlábková tělesa 10 podle obr. 18 jsou navzájem stlačena neznázoměným pomocným zařízením a následně navzájem zajištěna pomocí klínového šoupátka 39. Potřebný přítlak však lze také dosáhnout přitlačením klínového šoupátka 39 ve směru šipky.
Provedení zajištění klínovým šoupátkem 39 je ještě jednou znázorněno na obr. 21, který znázorňuje řez v rovině C - C z obr. 18. Na tomto obr. 21 je také dobře patrný výstupek 15 a vybrání 16, které slouží k zajištění přesného sestavení a k přídavné vzájemné aretaci žlábkových těles 10.
Jestliže se v provedení podle obr. 18 až 21 použijí k uložení klínového šoupátka 39 drážky 40 ve žlábkovém tělese 10, změní se tím konstrukční rozměry, zejména šířka příslušného žlábkového tělesa 10 jen nepatrně. V horním konci klínového šoupátka 39 mohou být vytvořeny otvoiy 41 umožňující jednoduchou demontáž celého systému odvodňovacího žlábku. Při této demontáži se shora zavede vhodný nástroj, například ve tvaru háku, který umožní vytažení klínového šoupátka 39 směrem nahoru.
Do rámce vynálezu spadá možnost, že montážní operace vkládání nekonečného těsnění 37. popřípadě již předem odříznutého kusu profilového materiálu tohoto nekonečného těsnění 37 do
-6CZ 285836 B6 druhé drážky 29 v čelních stranách žlábkových těles 10 a jeho následné stlačení lze kombinovat s vpravováním těsnicí hmoty 32 do prvních drážek 31. V případě opravy lze po uvolnění klínového nebo šroubového spojení odstranit materiál nekonečného těsnění 37 a zavést nový těsnicí materiál nebo již existující druhou drážku 29 vyplnit přiměřeně viskózní těsnicí hmotou 33.
Další výhodou kromě dosažení vysoké těsnosti systému s přírubovým těsněním a profilovým materiálem nekonečného těsnění 37 je skutečnost, že vzájemným stažením pomocí šroubových přírub 36 nebo klínového šoupátka 39 se dosáhne dalšího zvýšení stability celé žlábkové soustavy.
Řešení podle vynálezu je vhodné především pro odvodňovací žlábky s obrubami 20, 20’ na jejich horním okraji 17, 17’, ve kterých se vhodnou těsnicí hmotou zalévají komory 23 tvořící spojovací kanálky 24. Řešení podle vynálezu však lze v zásadě použít i pro jinak konstruované odvodňovací žlábky, pokud je zajištěno, že těsnicí hmota 32 přechody 34 přechází v těsnicí hmotu 33, popřípadě v nekonečné těsnění 37, takže v místech styku žlábkových těles 10 vznikají těsnění procházející až k horním okrajům žlábkových těles 10, popřípadě až k povrchu vozovky a odváděná kapalina, například voda, chemikálie a podobně, nemůže v žádném místě proniknout do půdy.
Zabudování žlábkových těles 10 na místě je zásluhou použití stlačeného nekonečného těsnění 37 k utěsnění čelních stran 13, 14 žlábkových těles 10 do značné míry nezávislé na povětrnostních vlivech, které jinak působí na vytvrzování těsnicích hmot. Současně jsou splněny všechny požadavky na nejvyšší stupeň utěsnění.

Claims (8)

1. Odvodňovací žlábek pro zabudování do půdy, který sestává ze žlábkových těles (10) s obrubami (20, 20’) pro uložení zakrytování na jeho horních okrajích (17, 17’), s prvními těsnicími zařízeními pro utěsnění žlábkového tělesa (10) vůči půdě podél horních okrajů (17, 17’) tohoto žlábkového tělesa (10) a s druhými těsnicími zařízeními pro vzájemné utěsnění dvou žlábkových těles (10) dosedajících na sebe svými čelními stranami (13, 14), přičemž zmíněná těsnicí zařízení sestávají z prvních drážek (31) a druhých drážek (29), které jsou vyplněny těsnicí hmotou (32, 33) a mezi první drážkou (31) prvního těsnicího zařízení a druhou drážkou (29) druhého těsnicího zařízení jsou vytvořeny spojovací kanálky (24), kterými je těsnicí hmota (32) prvního těsnicího zařízení přechodem (34) propojena s těsnicí hmotou (33) druhého těsnicího zařízení, vyznačující se tím, že druhé drážky (29) jsou otevřeny směrem kvnitřní straně (11) žlábkového tělesa (10) a spojovací kanálky (24) jsou vytvořeny v obrubách (20, 20’).
2. Odvodňovací žlábek podle nároku 1, vyznačující se tím, že spojovací kanálky (24) jsou opatřeny dnem (25), které do první drážky (31) ústí v podstatě ve výši spodního vymezení (35) této první drážky (31).
3. Odvodňovací žlábek podle některého z nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že druhé drážky (29) jsou vytvořeny jen v jedné čelní straně žlábkového tělesa (10).
4. Odvodňovací žlábek podle nároku 3, vyznačující se tím, že druhé drážky (29) jsou vytvořeny na výtočné čelní straně (14) žlábkového tělesa (10).
-7CZ 285836 B6
5. Odvodňovací žlábek podle nároku 1, vyznačující se tím, že spojovací kanálky (24) jsou uspořádány v komorách (23), které jsou vytvořeny v koncích obrub (20, 20’).
6. Odvodňovací žlábek podle některého z nároků laž5, vyznačující se tím, že 5 spojovací kanálky (24) jsou otevřeny směrem k příslušným čelním stranám (13, 14) žlábkového tělesa (10).
7. Odvodňovací žlábek podle některého z nároků laž5, vyznačující se tím, že spojovací kanálky (24) jsou vytvořeny na obou čelních stranách (13, 14) žlábkového tělesa (10).
8. Odvodňovací žlábek podle nároku 7, vyznačující se tím, že spojovací kanálky (24) mají průřez odpovídající v podstatě polovině průřezu druhé drážky (29).
CZ943313A 1993-04-28 1994-04-28 Odvodňovací žlábek a způsob jeho výroby CZ285836B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4313956A DE4313956C2 (de) 1993-04-28 1993-04-28 Entwässerungsrinne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ331394A3 CZ331394A3 (en) 1995-08-16
CZ285836B6 true CZ285836B6 (cs) 1999-11-17

Family

ID=6486629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ943313A CZ285836B6 (cs) 1993-04-28 1994-04-28 Odvodňovací žlábek a způsob jeho výroby

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5518336A (cs)
EP (1) EP0651839B1 (cs)
AU (1) AU669994B2 (cs)
CZ (1) CZ285836B6 (cs)
DE (2) DE4313956C2 (cs)
HU (1) HU212396B (cs)
PL (1) PL173568B1 (cs)
WO (1) WO1994025694A1 (cs)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19520801C1 (de) * 1995-06-07 1996-10-31 Ahlmann Aco Severin Abdichteinrichtung für eine Entwässerungsrinne
DE19620978A1 (de) * 1995-06-19 1997-01-02 Poly Bauelemente Ag Entwässerungsrinne
DE29915802U1 (de) * 1999-09-08 2001-02-15 Kortmann, Karl, 48465 Schüttorf Rinnenelement aus Beton
DE102005012146B4 (de) * 2005-03-16 2007-04-05 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Rinnenkörper und Rinnensystem mit einem derartigen Rinnenkörper
CA2754920C (en) 2011-10-11 2018-10-30 Techo-Bloc Inc. Precast interconnectable concrete paver block for constructing paving surfaces

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8807858U1 (de) * 1988-06-16 1988-08-04 Beton-Gandlgruber oHG, 8261 Teising Stahlbetonschlitzrohr zur Ableitung von Oberflächenwasser
DE3827041A1 (de) * 1988-08-10 1990-02-15 Passavant Werke Entwaesserungsrinne
DE8911111U1 (de) * 1989-09-16 1989-11-23 Passavant-Werke AG, 6209 Aarbergen Bodenentwässerungsrinne
DE9000569U1 (de) * 1990-01-20 1990-03-01 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg Entsorgungsrinne
DE9102219U1 (de) * 1991-02-26 1991-05-16 Hauraton Betonwarenfabrik GmbH & Co KG, 7550 Rastatt Rinnenbauteil für eine extrem dichte Abflußrinne
AU2521992A (en) * 1991-09-20 1993-03-25 Grant Andrew Wride Septic tank improvement
CA2062595C (en) * 1992-03-10 1998-06-16 Bertin Castonguay Precast curb section

Also Published As

Publication number Publication date
US5518336A (en) 1996-05-21
HU9403734D0 (en) 1995-02-28
HUT68749A (en) 1995-07-28
AU669994B2 (en) 1996-06-27
PL306853A1 (en) 1995-04-18
AU6722794A (en) 1994-11-21
DE4313956C2 (de) 1997-01-09
DE4313956A1 (de) 1994-11-03
DE59406445D1 (de) 1998-08-20
EP0651839B1 (de) 1998-07-15
WO1994025694A1 (de) 1994-11-10
EP0651839A1 (de) 1995-05-10
PL173568B1 (pl) 1998-03-31
CZ331394A3 (en) 1995-08-16
HU212396B (en) 1996-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20030046888A1 (en) Secondary moisture drainage system for structures having pre-manufactured exterior cladding systems
KR101776152B1 (ko) 콘크리트 구조물의 신축이음부 보수용 방수장치
EP1259682B1 (en) Box gutters
EP1870519A2 (en) Reinforced sectional gutter
CA2589582A1 (en) Pre-cast drive-down water separation pit system
CN212956396U (zh) 一种渠道结构
HRP20030517A2 (en) Facade and/or roof with a sealing strip with a filling piece
CZ285836B6 (cs) Odvodňovací žlábek a způsob jeho výroby
JPH05148984A (ja) 屋外用床板及びその取付方法
GB2076040A (en) Improvements relating to the watertight sealing of cracks and joints in tunnels
US20230358039A1 (en) Wall panel module comprising dual gasket assembly
US20230383528A1 (en) Water drainage duct for dual gasket assembly
US20230358038A1 (en) Paneled wall system comprising a dual gasket assembly
US6807779B1 (en) Facade and/or roof and sealing strip
CZ292844B6 (cs) Rámová konstrukce sestavená ze stojin a příčníků ve tvaru dutých profilů
JP3185661B2 (ja) 目地部材
US7491017B2 (en) Surface drainage system
CZ242398A3 (cs) Železobetonový odtokový profil
EP0402098A1 (en) Improvements in wall structures
EP2781665B1 (en) Drainage assembly, coupling part, end part, kit and method for the placement thereof
EP1010827A3 (de) Leichtrinne
DE9422260U1 (de) Entwässerungsrinne
UA77211C2 (uk) Вміщений в раму поверхневий елемент-носій
JP3323647B2 (ja) 排水溝
KR101740388B1 (ko) 배수판 처짐 방지 및 유도 배수 유닛과, 배수판 처짐 방지 및 유도 배수 유닛을 이용한 천장용 배수판 설치방법

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20000428