CZ20022567A3

CZ20022567A3 - Deskové topné těleso

Info

Publication number: CZ20022567A3
Application number: CZ20022567A
Authority: CZ
Inventors: Walter Klein
Original assignee: Hans Berg Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2001-07-24
Filing date: 2002-07-23
Publication date: 2003-03-12
Also published as: EP1279904A3; PL355162A1; DE10135215C1; EP1279904A2

Description

Vynález se týká deskových topných těles, skládajících se z alespoň dvou topných desek, s takzvaným středovým připojením, u nichž v praxi existuje přání po zjednodušené typizaci, přičemž se má vyhovět jak představám výrobců deskových topných těles, tak i představám subdodavatelů, a zde zejména subdodavatelům připojovacích souprav, s ohledem na bezproblémové zacházení v sériové výrobě.

Dosavadní stav techniky

V této souvislosti se v rozsahu DE 200 02 269 U1 navrhovalo, opatřit spodní sběrný kanál topné desky vstupním přípojem a spodní sběrný kanál druhé topné desky výstupním přípojem. Fluidní spojení obou topných desek se uskutečňuje jenom v rohových oblastech horních sběrných kanálů, přičemž do příslušných připojovacích souprav se včleňují termostatický ventil a uzavírací ventil.

Tento návrh zohledňuje sice již část požadavků praxe, nedbá ale, že topné desky, které se zpravidla používají, mají ve všech čtyřech rohových oblastech otvory a dále nedbá, že se topné desky musí, což je nutné, případně také vyprazdňovat.

Vynález má, vycházeje ze stavu techniky, za úkol,

84337 (84337a)

vytvořit deskové topné těleso s alespoň dvěma topnými deskami, kterým se vyhovuje jak zjednodušené sériové výrobě v továrně výrobce deskového topného tělesa, tak i subdodavateli pro připojovací soupravy.

Řešení tohoto úkolu spočívá podle vynálezu ve znacích patentového nároku 1.

Podstata vynálezu

V důsledku toho se dostávají do užívání topné desky, které mají ve všech čtyřech rohových oblastech otvory ke spojení připojovacích souprav. Tímto způsobem není zapotřebí, jednu z topných desek označovat jako přední a druhou jako zadní a podle toho se nemusí vkládat do výrobní linky.

Výrobce topných desek potřebuje pouze ve střední oblasti jedné z podélných hran topných desek navrhovat dodatečný otvor, který je odsazen k vertikální střední příčné rovině příslušné topné desky o polovinu konstrukční vzdálenosti vstupu a výstupu, k jedné z čelních stran topné desky. Protože tato konstrukční vzdálenost zpravidla je 50 mm, je otvor proto třeba odsadit o 25 mm k vertikální střední příčné rovině. Také tímto opatřením je zcela jedno, jestli topná deska leží později blíže ke stěně nebo blíže směrem dovnitř místnosti.

Dalším přednostním opatřením je vytvoření připojovacích souprav, uspořádaných v oblasti čelních stran topných desek. Tyto jsou konfigurovány identicky ve tvaru dvojitého T a skládají se z vertikálních jakož i z horizontálních úseků

84337 (84337a)

trubek. V bodech křižování horizontálních úseků trubek s vertikálními úseky trubek jsou uspořádaná závitová uložení, která v závislosti na daných skutečnostech pozdějšího místa instalace deskového topného tělesa se v případě potřeby mohou opatřovat ventilovými, uzavíracími nebo vyprazdňovacími vložkami.

Důležité u těchto připojovacích souprav ale je, že horizontální úseky trubek každé připojovací soupravy jsou v diagonálním posunutí uzavřené na jednom konci. Protože ústí závitových uložení při montáži deskového topného tělesa jsou trvale směrovaná pryč od vertikální středové příčné roviny, mohou se připojovací soupravy libovolně otáčet a natáčet, aniž by bylo možné je chybně včlenit mezi obě topné desky. Jenom je třeba dávat pozor, jak již bylo řečeno, na to, že závitová uložení směřují ven. Tím, že horizontální úseky trubek jsou uzavřené na jednom konci, se po spojení s topnými deskami v závislosti na přáních ohledně místa instalace, do bodů křižování, to znamená do tam existujících závitových uložení, může vkládat ten člen, který je zapotřebí k provozu deskového topného tělesa. Cesta proudění topného média od vstupu přes topnou desku, regulační ventil, zejména termostatický ventil, do jiné topné desky a od této topné desky do výstupu je u všech variant bez problému trvale zachována.

Další přednost vynálezu spočívá v tom, že se deskové topné těleso po montáži termostatického ventilu může otáčet nad rovinou přípojů vstupu a výstupu, takže termostatická hlava se může volitelně obsluhovat vpravo nebo vlevo.

Další řešení základní myšlenky podle vynálezu spočívá ve znacích patentového nároku 2. Podle něho jsou středovým

84337 (84337a) ·» »··· ·* ··· · otvorům topných desek, vůči sobě odsazeným v podélném směru topných desek, přiřazena jednotlivá převáděcí tělesa ve tvaru úhelníku. Tyto se mohou skládat z kulových úseků s připojovacími hrdly.

Je také myslitelné, že podle patentového nároku 3 je, vůči sobě protilehle ležícím středovým otvorům topných desek, přiřazeno společné, dohromady z kusů trubek a hrdel sestavené převáděcí těleso ve tvaru T s vnitřním dělením proudění. Dělení proudění uvnitř převáděcího tělesa slouží k tomu, aby se topné médium dostalo bez problému od vstupu do topné desky a z druhé topné desky opět do výstupu, pokud je termostatický ventil otevřený.

Přehled obr, na výkresech

Vynález bude blíže vysvětlen prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, na kterých představuje obr. 1 ve schématickém perspektivním zobrazení deskové topné těleso se dvěma topnými deskami;

obr. 2 deskové topné těleso z obr. 1 v konkrétním provedení;

obr. 3 v pohledu z boku převáděcí těleso ve tvaru T;

obr. 4 horizontální podélný řez zobrazením z obr. 3 podél čáry IV-IV, viděno ve směru šipky IVa;

obr. 5 v pohledu z boku převáděcí těleso ve tvaru T,

84337 (84337a) ·· 0000 • 0

0

·· •

podle dalšího provedení;

pohled na převáděcí těleso z obr směru šipky VI a viděno ve obr. 7 průřez zobrazením z obr. 5 podél čáry VII-VII, viděno ve směru šipky Vila.

Příklady provedení vynálezu

Jako JL je na obr. 1 označeno deskové topné těleso, které zahrnuje dvě topné desky 2, 2· Bližší konstrukční provedení topných desek 2, _3 není znázorněno.

Topné desky 2^, 3 mají v k sobě přivrácených rohových oblastech 4_ v bočních stěnách otvory 5. Tyto otvory 5 slouží spojení s identicky vytvořenými připojovacími soupravami 6, 6a ve tvaru Trubek, konfigurovanými ve tvaru dvojitého T . K tomu jsou horizontální úseky j_, 8. trubek připojovacích souprav _6, 6a svařené s topnými deskami 2, 2·

Je možné rozpoznat, že konec 9 horizontálních úseků 1_, 2 připojovacích souprav 2' 6a je uzavřen, zatímco druhý konec 10 umožňuje průtok. Stejně vytvořené konce 9, 10 připojovacích souprav 6a jsou vůči sobě diagonálně posunuté.

V bodech křižování horizontálních úseků 7, 2 trubek s vertikálními úseky 12 trubek jsou navržena, podle obrázku 2 ještě blíže vysvětlena, závitová uložení 13, která slouží integraci ventilových, uzavíracích nebo vyprazdňovacích vložek. V horním bodě 11 křižováni 1. připojovací soupravy 6

84337 (84337a) »» >00· ·♦·

4 *

jsou navržené termostatický ventil 14 jakož i odvzdušňovací ventil 15. Ve spodním bodě 11 křižování 1. připojovací soupravy 6 je včleněna vyprazdňovací vložka 16.

V horním bodě 11 křižováni 2. připojovací soupravy 6a je uspořádána uzavírací vložka 17 jakož i odvzdušňovací ventil 15 a ve spodním bodě 11 křižování 2. připojovací soupravy 6a je uspořádána vyprazdňovací vložka 16.

Jak ukazuje obr. 2, je každá připojovací souprava 6, 6a tvořena pomocí dvou převáděcích těles 18 ve tvaru T a úsekem 12 trubky ve tvaru U mezi středovými kulovými úseky 20 převáděcího tělesa 18 . Převáděcí tělesa 18 ve tvaru T mají boční úseky ]_ trubek jakož i závitová uložení 23.

Podél spodních podélných hran 22 topných desek 2, 3 je navrženo po otvoru 23 k připojení na vstup V a na výstup R topného média. Otvory 23 jsou vždy posunuté o polovinu konstrukční vzdálenosti A 50 mm od vertikální středové příčné roviny MQE ve směru na čelní stranu 24 topných desek 2, 3.

Jak obr. 2 ukazuje blíže, jsou otvory 23 spojené pomocí převáděcího tělesa 25 ve tvaru úhelníku, s vstupem V, resp. s výstupem R.

Při otevřeném termostatickém ventilu 14 proudí topné médium podle šipek od vstupu V přes převáděcí těleso 25 do 1. topné desky 2. Odtud se topné médium dostává přes 1. připojovací soupravu 6 do 2. topné desky 3 a od 2. topné desky 2 a převáděcího tělesa 25 ve tvaru úhelníku do výstupu R. Tento průběh proudění se zajišťuje tím, že s 1. topnou deskou spojený konec 9 horního horizontálního úseku 21

84327 (84337a) ··

Φ * 4

trubky 1. připojovací soupravy 6, jakož i s 2. topnou deskou 3 spojený konec 9 spodního horizontálního úseku J_ trubky 1. připojovací soupravy 6 jsou uzavřené a dále tím, že s 2. topnou deskou 2 spojený konec 9 horního horizontálního úseku 21 trubky 2. připojovací soupravy 6a jakož i s 1. topnou deskou 2 spojený konec 9 horizontálního úseku 21 trubky 2. připojovací soupravy 6a jsou uzavřené. Průběh proudění se nakonec zaručuje ještě tím, že v bodě 11 křižování mezi vertikálním úsekem 12 trubky 2. připojovací soupravy 6a a horním horizontálním úsekem 7_ trubky uzavírá vertikální úsek trubky vložka.

Místo obou převáděcích těles 25 ve tvaru úhelníku podle obr. 1 a 2 se může podle obr. 3 a 4 navrhovat také převáděcí těleso 19 ve tvaru T s vnitřním dělením proudění. Toto převáděcí těleso 19 má dva úseky 21, 26 trubek, ze kterých je úsek 21 trubky spojen s protilehlými otvory 23 obou topných desek 2, 3. Na úseky 21, 26 trubek jsou nasazena hrdla 27, která se mohou spojovat se vstupem V, resp. s výstupem R. Oba úseky 21, 26 se rozprostírají ve stejné horizontální rovině E-E.

Úsek 21 trubky je pomocí šikmé vestavby 28 jakož i pomocí půlstranného uzávěru hrdla 29 konstruován tak, že topné médium se podle šipek může dostat od vstupu V přes hrdlo 27 a úsek 26 trubky jakož i přes další úsek 21 trubky do 1. topné desky 2 a od 2. topné desky 2 přes úsek 21 trubky a hrdlo 29 do výstupu R.

Obr. 5 až 7 znázorňují převáděcí těleso 30 ve tvaru T, se dvěma kolmo vůči sobě stojícími úseky 21/ 32 trubek, které jsou ale uspořádané ve dvou různých výškových úrovních. Úsek 32 trubky slouží ke spojení s otvory 23,

84337 (84337a)

• 4 ·

>· 4

4 ·

·

444« ležícími navzájem proti sobě, na spodních podélných hranách 22 obou topných desek 2, 2· Uprostřed pod úsekem 32 trubky jakož i na konci úseku 21 trubky jsou nasazena hrdla 22' 21 ke spojení se vstupem V, resp. výstupem R.

V úseku 32 trubky je navržena vestavba 35 přibližně ve tvaru S, pomocí které je zajištěno, že podle šipek se topné médium může dostávat od vstupu V přes hrdlo 34, úsek 31 trubky a úsek 31 trubky do 1. topné desky 2 a topné médium z 2. topné desky 3 přes úsek 32 trubky a hrdlo 33 do výstupu R.

Zastupuj e:

Dr. Miloš Všetečka v.r

84337 (84337a) c

JUDr. Miloš Všetečka advokát

120 00 Praha 2, Hálkova 2

·· ·· • · tt • ·

S/CO&-

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

Deskové topné těleso (1) s alespoň dvěma topnými deskami (2, 3), které mají ve svých rohových oblastech (4) otvory (9, 10) ke spojení s identicky vytvořenými, konfigurovanými ve tvaru dvojitého T, trubkovými připojovacími soupravami (6, 6a), u kterých jsou navržena právě na bodech (11) křižování vertikálních úseků (12) trubek s horizontálními úseky (7) trubek závitová uložení (13) k integraci ventilových, uzavíracích nebo vyprazdňovacích vložek (14-17) a horizontální úseky (7) trubek každé připojovací soupravy (6, 6a) jsou v diagonálním posunutí na jednom konci (9) uzavřené, přičemž topné desky (2, 3) mají ve středové oblasti spodních podélných hran (22) po otvoru (23) ke spojení se vstupem (V), resp. výstupem (R) topného média, které jsou k vertikální středové příčné rovině (MQE) topných desek (2, 3) posunuté k čelní straně (24) topných desek (2, 3) o polovinu konstrukční vzdálenosti (A) od vstupu (V) a výstupu (R).
2. Deskové topné tělese podle nároku 1, u kterého jsou středovým otvorům (23), vůči sobě posunutým v podélném směru topných desek (2, 3), přiřazené jednotlivé převáděcí tělesa (25) ve tvaru úhelníku.
3. Deskové topné těleso podle nároku 1, u kterého je vůči sobě protilehlým středovým otvorům (23) topných desek (2, 3) přiřazeno společné převáděcí těleso (19, 30) s vnitřním dělením (23, 35) proudění, sestavené dohromady z kusů trubek (21, 26; 31, 32) a hrdel (27, 29; 33, 34).

16 84337 (84337a)