CS244404B2

CS244404B2 - Particular spinning units' individual spinning device

Info

Publication number: CS244404B2
Application number: CS791595A
Authority: CS
Inventors: Erwin Braun; Erich Bock; Karl Handschuch; Edmund Schuller
Original assignee: Schubert & Salzer Maschinen
Priority date: 1978-03-18
Filing date: 1979-03-09
Publication date: 1986-07-17
Also published as: IT7921006A0; FR2419986B1; DE2811960C2; GB2017169B; IN151901B; DE2811960A1; GB2017169A; US4265083A; BR7901612A; CH635375A5; IT1112036B; FR2419986A1

Description

Vynález se týká zařízení pro individuální zapřádání jednotlivých dopřádacích jednotek stroje ne předení s otevřeným koncem,,jehož každá dopřádací jednotka je opatřena spřádacím rotorem, jehož otevřená strana je kryta odklopným krytem, brzdicím ústrojím pro brzdění rotoru a čisticím ústrojím pro čištění vnitřního prostoru spřádacího rotoru, procházejícím svou Částí krytem rotoru a umístěným svými dalšími částmi na spřádacím stroji, přičemž čisticí ústrojí je spřaženo společným ovládacím ústrojím s brzdicím ústrojím pro brzdění spřádacího rotoru.

Zapřádání příze na spřádacích jednotkách pro předení s otevřeným koncem se provádí při redukované rychlosti otáčení rotoru a předchází mu Čištění vnitřního prostoru rotoru společně s pneumatickým odváděním uvolněných nečistot.

К přetrhu spřádané příze dochází téměř v přímé souvislosti se znečištěním spřádací jednotky, protože buš je znečistění spřádacího rptoru tak velké, že je přímou příčinou přetrhu příze nebo při přetrhu příze dochází к následnému znečištění vnitřního prostoru spřádacího rotoru vláknitým materiálem, který zůstal uvnitř nespředen, 8 navíc přetrženým koncem příze, který rovněž zůstává uvnitř spřádacího rotoru. Proto je zpravidla třeba před zapřádáním uvést spřádací rotor do stavu, ve kterém jsou zajištěny předpoklady pro bezporuchovou tvorbu příze. К tomu je předevěím nezbytné vyčištění spřádacího rotoru.

Pro čištění vnitřního prostoru spřádacího rotoru se dosud používá čisticích ústrojí, která se přisouvejí ke spřádací Jednotce a která potom provádějí vlastní čisticí operace. U jednoho ze známých řešení, popsaného ve spisu NSR DOS č. 24 10 269, se pomocí prvního pohonu přiblíží spřádací místo к vodicí hlavici, proti které se přisune ústí odtahové trubice pro odtah příze. Pomocí druhého pohonu se vede vodicí hlavicí a odtahovou trubicí ohebná sonda, která se 2avádí do spřádacího rotoru. Třetím ústrojím se potom zapíná proud stlačeného vzduchu, aby se podpořilo zavádění sondy spřádacího rotoru. Čtvrtým pohonem se současně krátkodobě nebo přerušovaně působí na brzdicí ústrojí spřádacího rotoru.

Po ukončení čisticí operace se sonda opět vytáhne z rotoru a spřádací rotor se opět a silněji profoukne proudem stlačeného vzduchu. Současně s tím se krátkodobě sníží počet otáček spřádacího rotoru. Toto známé zařízení na čiětění spřádacích míst je však velmi složité a proto i nákladné, protože к provádění většího počtu pracovních úkonů musí být opatřeno příslušně velkým počtem pohonných a ovládacích ústrojí.

Je znána také úprava spřádací jednotky, u které je možné ovládat brzdicí ústrojí spřádacího rotoru jak při uzavřeném krytu spřádacího rotoru v době odstraňování přetrhuj tak také při otevřeném krytu, jek je podrobněji popsáno ve spisu NSR ĎAS. č. 2 109 975. Toto řešení se vlak týká pouze ovládání brzdicího ústrojí spřádacího rotoru.

Protože ovládání čisticího procesu Je velmi složité, bylo dosud nutno provádět čištění spřádacího rotoru a následné zapřádání příze po dokončeném čištění pomocí oddělených ústrojí, jak je patrno například ze spisu NSR DOS č. 25 28 009.

Pro následné zapřádání příze má velký význam požadavek na spolehlivost vyčištění spřádacího rotoru, protože jinak zůstává zapřádání bez žádoucího výsledku. Provádí-li se však čištění ručně, je výsledek závislý na pečlivosti a zručnosti obsluhy.

Úkolem vynálezu je vyřešit jednoduché zařízení pro Čištění spřádacího rotorů strojů pro předení s otevřeným koncem, kterým by bylo možno provádět spolehlivé čiětění, nezávislé na pečlivosti obsluhy, jako předpoklad pro úspěšné a rychlé odstranění přetrhu přÍ2e.

Tento úkol je vyřešen zařízením pro individuální zpřádání jednotlivých spřádacích Jednotek stroje pro předení s otevřeným koncem, u něhož Je každá spřádací jednotka opatřena spřádacím rotorem, jehož otevřená strana je zakryta krytem, dále je opatřena brzdicím ústrojím pro brzdění spřádacího rotoru a čisticím ústrojím pro čištění vnitřního prostoru

spřádacího rotoru, které prochází svou částí krytem spřádacího rotoru a je umístěno svými základními částmi na spřádacím stroji, přičemž čisticí ústrojí pro čištění vnitřního prostoru spřádacího rotora je pomocí společného ovládacího ústrojí spřaženo s brzdicím ústrojím pro brzdění spřádacího rotoru. Podstata vynálezu spočívá v tom, že ovládací ústrojí je tvořeno ovládací pákou; uspořádanou v oblasti výkyvného krytu a pohyblivou společně s krytem, pro společné ovládání Čisticího ústrojí pro čištění spřádacího rotoru a brzdicího ústrojí pro brzdění spřádacího rotoru a pro samostatné ovládání pouze brzdicího ústrojí spřádacího rotoru.

Podle konkrétního výhodného provedení zařízení podle vynálezu je ovládací páka stavil telná do tří pracovních poloh vůči krytu, přičemž v první pracovní poloze ovládací páka uzávorována ne krytu pro uvolnění brzdicího ústrojí od spřádacího rotoru a udržování čisticího ústrojí mimo Činnost, ve druhé pracovní poloze je ovládací páka odklopena do krajní polohy pro vedení brzdicího ústrojí a čisticího ústrojí v činnost e působení na spřádací rotor a ve třetí pracovní poloze je ovládací páka odklopena do mezilehlé polohy pro udržování brzdicího ústrojí v činné poloze ne spřádacím rotoru a vyřazení Čisticího ústrojí z činnosti.

V jiném výhodném provedení vynálezu je ovládací páka pro ovládání čisticího ústrojí se vzduchovým kanálkem a uzavíracím ventilem spojena s uzavíracím orgánem vzduchového kanálku tažným prvkem, tvořeným tyčkou, která je spojena s ovládací pákou mimo otočnou páku ovládací páky.

Při uzávorování ovládací páky ne krytu je její vnější povrchová plocha uložena v prodloužení vnější povrchové plochy krytu a lícuje s ní.

Kjryt je podle delšího významu vynálezu opatřen rukojetí, vedle níž je umístěn spínací knoflík e uvolňovací knoflík pro uvolnění uzávorování mezi krytem a ovládací pákou. Ovládací páka může být spojena s pružným akumulátorem síly pro její vyklánění z první pracovní polohy do druhé pracovní polohy při uvolnění uzávorování mezi krytem a ovládací pákou. Pružný akumulátor síly je tvořen zejména pružinou, připojenou к brzdicímu ústrojí pro působení ne ovládací páku prostřednictvím brzdicího ústrojí.

Zařízení podle vynálezu je konstrukčně poměrně jednoduché a jeho výroba je nenáročná, přičemž v provozu má oproti známým řešením ovládáním čisticího a brzdicího ústrojí řadu předností. Použitím ovládací páky podle vynálezu, která je otočná kolem osy jako kryt rotoru a přitom je výkyvná vůči krytu rotoru, je možno dosáhnout vzájemně sladěného Čištění a zastavování rotoru jediným ovládacím pohybem. Při otevření krytu je rotor dobře přístupný a přitom je čisticí ústrojí automaticky vyřazeno z provozu. Ovládací páka se může pohybovat jak s krytem, tak také nezávisle na pohybech krytu, takže je možno ovládat pouze zastavení rotoru, zatímco čisticí ústrojí pro čištění spřádacího rotoru se do Činnosti neuvádí.

Příklady provedení zařízení к individuálnímu zapřádání příze na spřádacím stroji pro předení s otevřeným koncem jsou zobrazeny na výkresech, kde obr. 1 znázorňuje axonometrický pohled na řadu spřádacích jednotek, opatřených zařízením podle vynálezu, na obr. 2 je znázorněn boční pohled ne zařízení z obr. 1, zobrazené částečně v řezu, na obr. 3 je podobný boční pohled na obměněné zařízení podle vynálezu, zobrazené částečně v řezu, a na obr. 4 je boční pohled na část jiného příkladu provedení, na kterém je zařízení opatřeno mechanickým čisticím ústrojím, zobrazeným Částečně v řezu.

Spřádací zařízení pro předení s otevřeným koncem je opatřeno ojednocovacím ústrojím X.s vyčesávacím válečkem 11, podávecím válečkem 12 a přítlačným stolečkem 13 (obr. 1,2), kde od vyčesávacího válečku 11 se ojednocená vlákna 20 vedou přívodním kanálkem 10 do vnitřního prostoru spřádacího rotoru 3» ve kterém kloužou po skluzové stěně do obvodového žlábku 21. ve kterém se tvoří stužka vláken. Ze stužky se potom zkracováním vytváří příze

22« odtahovaná odtahovou trubičkou 30 pomocí dvojice neznázornéných odtahových válečků a navíjená obvyklým způsobem na neznázorněnou cívku.

Ve vnitřním prostoru spřádacího rotoru J se udržuje obvyklým způsobem pomocí neznázorněného zdroje podtlaku nižSÍ tlak vzduchu, než je atmosférický tlak, přičemž spřádací rotor J je spojen s odsávacím ústrojím pomocí připojovací trubičky 31.

Přívodní a ojednocovací ústrojí J. může mít libovolnou konstrukci, může být tvořeno například průtažným ústrojím. Ve znázorněném příkladu provedení je opatřeno přítlačným stolečkém 12» přitlačovaným přítlačnou pružinkou 130 к podávacímu válečku 12. К výkyvné ose 14 přítlačného stolečku 13 je připojen zhušlovač 15 vlákenného pramene, který je výkyvný a je tvořen ve formě nálevky, oddalované pomocí elektromagnetu od přítlačného stolečku 13 při potřebě uvolnění vlákenného pramene 2· Jestliže se věak zhuštovač 15 po přerušení nebuzení elektromagnetu 16 uvolní, začne působit tlačná pružinka 150. která tlačí na zhušlovač 15 a oddálí přítlačný stoleček 13 od podávacího válečku 1 2. přičemž vlákenný pramen 2 zůstane zachycen mezi přítlačným stolečkem 13 a zhuštovečem 15.

U ústí odtahové trubičky 30 je umístěno Čidlo 33 přetrhu, které může mít mechanické ovládání spínacím knoflíkem 330. procházejícím krytem 32. kryjícím ojednocovací ústrojí X i spřádací rotor uložený ve skříni. Kryt 32 je také opatřen odtahovou trubičkou 30 pro odtah příze 32. čidlo 33 přetrhu a jeden díl přívodního kanálku 10 pro přivádění ojednocených vláken 20. Čidlo 33 přetrhu je obvyklým způsobem spojeno s elektromagnetem 16 pro přerušení přívodu vlákenného pramene 2 ke spřádacímu rotoru χ.

Na krytu 32 je umístěno čisticí ústrojí X pro čištění spřádacího rotoru Ve znázorněném příkladu provedení sestává čisticí ústrojí £ ze vzduchového kanálku 40 pro přivádění stlačeného vzduchu, který je svým ústím nasměrován proti vnitřní stěně spřádacího rotoru J. V případě potřeby může čisticí ústojí £ sestávat z několika vzduchových kanálků 40. které mohou ústit do vnitřního prostoru spřádacího rotoru 2 v různých místech jeho obvodu a mohou být nakloněny v různých úhlech vůči vnitřním stěnám spřádacího rotoru χ. Ve znázorněném příkladu provedení je vzduchový kbnálek 40 nasměrován do obvodového žlábku 21. ve kterém se v průběhu spřádacího procesu tvoří stužka vláken. Vzduchový kanálek 40 nebo všechny vzduchové kanálky £0, je-li Jich více, je napojen přívodem 41 na zdroj tlakového vzduchu, přičemž v přívodu 41 je vřazen ventil 42.

Jak je patrno z obr. 2 a 4 Je spřádací rotor J uložen známým způsobem tak, že Jeho hřídel 34 je uložen v klínu mezi dvojicemi podpěrných kotoučů 35. ^s hřídelem 34 může přicházet do záběru brzdicí ústrojí 2 P^ro brzdění spřádacího rotoru Д, které sestává z brzdové páky 50 s brzdovým špalíkem 500. na kterou působí tažná pružina 501 . Brzdový Špalík 500 je na jedné své straně uložen na brzdové páce .50, která je jedním koncem uložena výkyvné ne ose 51, zatímco její druhý konec nese kladku 52, kterou se může zvedat hnací řemen 53 z hřídele 34 spřádacího rotoru J. S koncem brzdové páky 22, nesoucím kladku 52. Je spojena težná pružinka 54. jejíž druhý konec Je připevněn к jednomu konci dvouramenné přenosové páky 6.

Přenosová páka 6 j® uložena výkyvné kolem své střední ody 62 8 Je na Jednom svém konci opatřena kladičkou 60. která sleduje spínací vačku 71. Spínací vačka 71 je součástí ovládací páky X, která je uložena ve výřezu 320 krytu 32 a Je uložena společné s krytem 32 na společné otočné ose 37. Na ovládací páku 2 působí přes přenosovou páku £ a brzdovou páku 50 tažná pružinka 501, Ovládací páka 2 Je opatřena na svém konci, odvráceném od otočné osy 37. vybrání 72. do které zasahuje zajišlovací výstupek 730. který Je pohyblivý ve směru kolmém na směr výkyvného pohybu ovládací páky 2 a je tažnou pružinkou 731 stále udržován v blokovací poloze,

V blízkosti otočné osy 37 Je na ovládací páce 2 umístěna řídicí osa 74, přes kterou je s ovládací pákou 2 spojena tlačná tyčka 8, která svým koncem dosedá na spínací kolík ££ ventilu 42.

Ne obr. 2 je spřádací zařízení znázorněno v průběhu běžného spřádacího procesu. Protože příze £, je-li navíjena na neznázorněnou cívku, je napnuta a působí na čidlo 33 přetrhu, uvolňuje také elektromagnet 16 přes zhuělovač 15 vlákenný pramen, takže ke spřádacímu rotoru X je přívodním a ojednocovscím ústrojím X přiváděn vlákenný materiál, který se zakrucuje do konce příze 22. Dojde-li к přetrhu, čidlo 33 zaregistruje vymizení tahu příze 22 a pomocí elektromsgnetu 16 se přeruší přívod do spřádacího rotoru X·

Jakmile obsluha stroje zaregistruje závadu, která může být oznamována poplachovým ústrojím, například neznázorněnou signální žárovkou, zvedne rameno cívky, které rovněž není znázorněno a přemístí je do klidové polohy, takže navíjení příze 22 se přeruší·

Aby se spřádací ústrojí připravilo к zapřádání, musí se nejprve vyčistit spřádací rotor X· Přitom uchopí obsluha kryt 32 spřádacího místa za ruko jel 321 a palcem táhne uvolňovací knoflík 73 směrem к rukojeti 321. aby po jeho posunutí došlo к uvolnění zajišlovečího kolíku 730 ovládací páky X· Působením težné pružinky 501. která přes brzdovou páku tažnou pružinku 54. přenosovou páku £ a spínací vačku 71 působí.na ovládací páku X, se ovládací páka X vysune z výřezu 320 krytu 32 spřádacího místa·

Působením tažné pružinky 501 vykloněná brzdová páka 50 potom dolehne svým brzdovým špalíkem 500 na hřídel 34 spřádacího rotoru χ, zatímco kladka 52 oddálí hnací řemen 53 od hřídele 34· Současně se hřídel 34 zvedne z klínu mezi podpěrnými kotouči 35 a přitlačí se na nepohyblivý brzdový blok 502 (obr· 4). Spřádací rotor X se tím zas taví .V průběhu zastavování spřádacího rotoru χ se ovládací pákou X přes tlačnou tyčku £ otevírá ventil 42. který umožňuje přívod tlakového vzduchu do spřádacího rotoru χ, ve kterém probíhá čištění, zatímco jeho rychlost otáčení klesá až na nulu· Neznázorněný zdrůj podtlaku, který vytváří podtlak,, nezbytný к průběhu spřádacího procesu, zůstává stále v činnosti a odvádí uvolněné částice nečistot přes otevřenou stranu spřádacího rotoru χ a připojovací trubičkou 31 pryč.

Při zapřádání uchopí obsluha konec příze 22 na cívce a odtáhne z cívky dostatečně dlouhý kus příze 22, který upraví oddělením koncové části, která byla příčinou přetrhu, na přesnou zapředecí délku. Potom obsluha opět zasune ovládací páku X do výřezu 320 krytu Χ2» kde zapadne zejiělovací výstupek 730 do vybrání 72 ovládací páky χ. Tím se také stlačí tlačný člen, tvořený tlačnou tyčkou 8, zpět do své horní polohy a uvolní ventil 42. který nyní opět uzavře a přeruší přívod stlačeného vzduchu do spřádacího rotoru X· Čištění rotoru 3 je tím ukončeno·

Kromě toho se pomocí spínací vačky 71 přenosová páka 6 a tím také brzdicí ústrojí χ pro brzdění rotoru X vykloní proti působení tažné pružiny 5Ó1. Hřídel 34 spřádacího rotoru 3 se přitom oddálí od brzdového bloku 502 a uloží se do klínu mezi podpěrnými kotouči Д5> Současně uvolní kladka 52. nesená brzdovou pákou 50. hnací řemen 53. který opět přilehne na hřídel 34 spřádacího rotoru X a pohání jej.

Obsluha zavede přízi 22 do odtahové trubičky 30kterou se příze 22 nasaje do vnitřku spřádacího rotoru X, ve kterém panuje podtlak, a sklopí rameno cívky. Současně stiskne spínací knoflík 330. takže zhušlovač 15 se přemístí, aby dovoloval přívod vlákenného pramene 2 do ojednocovačího ústrojí £ a přívod ojednocoených vláken 20 do spřádacího rotoru X, ve kterém se z nich tvoří ztužka vláken· Dříve než se spřádací rotor χ začne opětným zapojením hnacích prostředků urychlovat postupně až na pracovní rychlost, přijde do styku se stužkou vláken v obvodovém žlábku 21 konec příze 22. na který se začnou nabalovat vlákna, obsažená ve ztužce· Zapřádání příze tedy probíhá při snížené rychlosti otáčení spřádacího rotoru. X· Opětným obnovením napětí v přízi ££, ke kterému dojde po začátku opětného navíjení příze 22 ne cívku, se dostane příze mezi dvojici odtahových válečků a je plynule odtahována. Spínací knoflík 330 je nyní uvolněn.

Jedním jediným hmatem je přitom dosaženo toho, že spřádací rotor X je zbržňován a teprve potom se začíná provádět Čištšní jeho vnitřního prostoru. Rovněž jediným hmatem je pak dosaženo toho, že teprve po vypnutí čisticího ústrojí £ na Čiětění rotoru 2 se povolí brzdicí ústrojí 2 ^θ tím se uvolní spřádací rotor 2· Nísto ručního ovládání může být spřádací zařízení upraveno na automatický provoz, protože pro obě základní operace, to znamená jednak pro zastavování spřádacího rotoru 2 ⁸ čištění jeho vnitřního prostoru a jednak pro zakončení čisticí operace a uvolnění spřádacího rotoru 2* Je třeba pouze jediného pohybového úkonu a jediné pohybové funkce.

Přestože se brzdicí ústrojí 2 P^ro brzdění spřádacího rotoru 2 1 Čističi ústrojí £ pro čištění jeho vnitřku ovládají jednoduchými ovládacími pohyby, je možno obě tato ústrojí přesně nastavit podle požadavků určitého pořadí. To znamená, že čištění se začíná provádět teprve tehdy, ež je spřádací rotor 2 brzděn, a zůstává v činnosti tak dlouho, dokud se rotor 2 nezastaví, takže uvolněné nečistoty se bezpečně odvádějí pomocí podtlaku a jsou strhávány odsávaným vzduchem. Před zapřádáním se nejprve přeruší funkce čisticího ústrojí £ pro čištění rotoru 3, takže při zapřádání není čisticí ústrojí £ v činnosti a neomezuje tak zapřádání.

Jestliže se má při provádění údržby otevřít kryt 22.» ^eby byl spřádací rotor 3 přístupný, uchopí se ruko jel 321 krytu 32 8 táhne se směrem dopředu, čímž se kryt 22. vyklání kolem otočné osy 37. К relativnímu pohybu mezi ovládací pákou £ a krytem 32 nedochází, takže také tlačná tyčka 2 není ovládána. Protože se tím nezapíná čisticí ústrojí £ pro čištění rotoru 2» nezačíná ani probíhat čisticí operace.

Protože ovládací páka £ zůstává zablokována na krytu 32. pohybuje se současně 8 krytem 32. ^se P^cs spínací vačku 71 a přenosovou páku £ uvede v činnost brzdicí ústrojí 2 pro brzdění spřádacího rotoru 2 ^e spřádacíjrotor 2 se zastaví. 4yní je možno provádět například výměnu spřádacího rotoru 2 nebo podobnéaúkony.

Pomocí zařízení podle vynálezu je možno přes použití kombinace čisticího ústrojí £ a brzdicího ústrojí 2 velmi jednoduše nastavit na rozběhový interval spřádacího rotoru 2· což má velkou důležitost. Ukazuje se totiž, že při vysokých počtech otáček rotoru 2 vznikají vysoké odstředivé síly, které ztěžují zapřádání, protože zepřádácí úsek v přízi, který jev každém případě poruchovým místem, se snadno trhá, takže pak rotor 2 buší být znovu vyčiětěn a zepřádecí operace se musí začít od začátku znovu. Z těchto důvodů je u řešení podle vynálezu čištění rotoru 2 přeloženo na ten interval, ve kterém se rotár 2 zbrzšuje z pracovní rychlosti do klidu, zatímco zapřádání se uskutečňuje při urychlování rotoru 2 na jeho pracovní rychlost. Protože po dokončeném čištění je rotor 2 zastaven, tskže žádné odstředivé síly nemohou působit ns částice, nacházející se v jeho vnitřním prostoru, je možno snadno a velmi účinně odsát všechny nečistoty přes otevřený okraj rotoru 2 podtlakem, který kolem rotoru 2 stále panuje.

Při tomto řešení je možno Jednoduchým způsobem a jednoduchými prostředky dosáhnout správného průběhu čištění rotoru 2 1 zapřádání, aniž by bylo třeba ovlivňovat brzdicí a rozběhovou fázi rotoru 2·

Na obr. 3 je znázorněno obměněné příkladné provedení předmětu vynálezu, které poskytuje další možné ovládání brzdicího ústrojí 2 P^ro brzdění rotoru 2 ⁸ čisticího ústrojí £ při čištění jeho vnitřního prostoru. V tomto příkladném provedení může ovládací páka £ zaujmout tři různé pracovní polohy 2» 12» XXI* ^v první pracovní poloze I uvolňuje ovládací páka 2 přes spínací vačku 91, přenosovou páku £ a brzdicí ústrojí 2 spřádací rotor 2> který je potom poháněn, a vyřazuje Čisticí ústrojí £ z Činnosti, jak bude v další části blíže objasněno. Ve druhé pracovní poloze II se ovládací páka 2 nachází ve své druhé krajní poloze, ve které je úplně vykloněna z výřezu 320 krytu 32. této druhé pracovní poloze II působí na rotor 2 Jek brzdicí ústrojí 2« *⁸k teké Čisticí ústrojí £· Ve třetí pracovní poloze III, ve které se ovládací páka 2 nachází mezi oběma krajními pracovními polohami 2> li» působí na rotor 2 brzdicí ústrojí 2» zatímco čisticí ústrojí £ je vyřazeno z činnosti.

Ne ovládací páku 2 tlačí tlačná pružina 90. která je opřena o kryt 32 a při uvolnění tlačí ovládací páku 2 směrem к Její druhé pracovní poloze II. Také tato ovládací páka 2 Je na svém konci, odvráceném od otočné osy 37. opatřena vybráním 92. do kterého v Její prVJlí pracovní poloze i zapadá Zajiělovecí výstupek 930 uvolňovací páčky 93. Uvolňovací páčka 21 výkyvné uložena na čepu 94. upevněném na krytu 32. a působí na ni tlačná pružinka 2Ž, která udržuje zajišlovací výstupek 930 zapadlý ve vybrání 92 ovládací páky 2· Ovládací páka 2 Je tím zablokována v krytu 32. takže je s ním pohybově spojena, ale může se od krytu 32 uvolnit a vykonávat pohyby relativně vůči krytu 32.

Na krytu Je také v tomto příkladném provedení upevněn ventil 42. ovládaný prostřednictvím spínacího kolíku 4£. který Je normálně posouván ovládací pákou 2, avšak při relativních pohybech ovládací páky 2 vůči krytu 32 v oblasti od druhé pracovní polohy II ke třetí poloze III Je mimo dotyk s ovládací pákou 2·

Jestliže Je kryt 32 otevřen, pohybuje se spolu s ním ovládací páka 2» takže přemístěním spínací vačky 91 se natáčí přenosová páka £. Přenosová páka 6 je přes přenosové táhlo 54 spojena s brzdicím ústrojím 2 pro brzdění rotoru 2» Jehož brzdová páka 50 při povolení tahu,^přiváděného od přenosové páky já, zvedne působením tažné pružinky 501 hřídel 34 rotoru 2 z klínu mezi podpěrnými kotouči 22» přičemž kladkou 52 se oddálí hnací řemen 22 od hřídele 34 rotoru 2, který se přitlačí na brzdový blok g02.

Při návratu krytu 32 do uzavřené polohy se přenosová páka 6, působením spínací vačky 91 opět pootočí do své původní polohy, čímž se opět uvolní hřídel 34 rotoru 2 od brzdového účinku brzdové páky 50. Protože kryt 32 je oddálen od rotoru 2» nemusí se Čisticí ústrojí £, které se nachází na krytu 32. uvádět v činnost.

Má-li vSak být spřádací rotor 2 2®brzděn, aniž by byl kryt 32 otevírán, Jek Je tomu pro následující zapřádání, pak se ovládá pouze uvolňovací páčka 22» která se stiskne a její zajiěbovací výstupek 930 uvolní ovládací páku 2· Předepnutou tlačnou pružinkou 90 se ovládací páka 2 vysune z první pracovní polohy I do druhé pracovní polohy II. Ňacháží-li se ovládací páka 2 Ρ*⁴ tomto svém vysouvacím pohybu mezi první pracovní polohou a druhou pracovní polohou II, dovolí v určité poloze spínací vačka 91 pokles kladičky 60 přenosové páky £ a rotor 2 ^se zabrzdí uvedením brzdicího ústrojí 2 Úo funkční polohy. Nachází-li se ovládací páka 2 svém vysouvacím pohybu ve druhé pracovní poloze II, uvolní se spínací kolík 44. který otevře ventil 42 pro přívod stlačeného vzduchu do vzduchového kanálku 40 čisticího ústrojí £ na čištění spřádacího rotoru 2· Tlačná pružinka může podle okolností odpadnout, protože na ovládací páku 2 působí ještě kromě vlastní tíže tažná pružinka 5C1_. Jejíž tah je ne ovládací páku 2 přenášen přes přenosové táhlo 54. přenosovou páku £ a spínací vačku 91.

Ovládací páka 2 J^e ve druhé pracovní poloze II a ve třetí pracovní poloze III zejištěna neznázorněným přidržovecím prostředkem nebo narážkou.

Tímto řešením je dosaženo toho, že při brzdění rotoru 2 současné probíhá jeho čištění. Pouze pro zjednodušení zařízení zůstává ventil 42 i nedále otevře, dokud ovládací páka při zahájení zapřádacího procesu nedosáhne třetí pracovní polohy III. 'Je třetí pracovní poloze III se spínací kolík 44 opět zatlačí, čímž se čisticí ústrojí £ opět vyřadí z činnosti. Spřádací rotor 2 J® stále Ještě brzděn. Jak bylo uvedeno při objasňování příkladů z obr. 1 a 2, zavádí se nyní do odtahové trubičky 30 konec příze 22. Potom se ovládací páka 2 přemístí do první pracovní polohy I, ve které se spřádací rotor 2 opět uvolní od brzdicího ústrojí 2· Krůtce po potočení ovládací páky 2 se také spustí předtím zvednuté rameno cívky, aby se cívka dostala do styku se svým válečkem, přičemž příze 22 se zavádí pro zapřádání do urychlovaného spřádacího rotoru 2· Mezilehlou třetí pracovní polohou III Je zvláětě jednoduchým způsobem umožněno provádění zapřádání při určité rychlosti rozběhové fáze do rotoru 2·

Aby pM zapřádání nemusela obsluha sledovat a řídit přivádění vláken 20. může být přívodní a ojednocovecí ústrojí £ spřeženo s ovládací pákou 2 a s přenosovou pákou 6. Podle obr. 3 je к tomu účelu přenosová páka £, která je v tomto příkladu trojramenná a je otočně uložena na střední ose 62, opatřena třetím ramenem 61 . které spolupracuje se spínačem 63. 8pojeným s elektromagnetem 16.

Předmět vynálezu může mít kromě zobrazených příkladů provedení další řadu obměn. Místo vzduchového kanálku 40 pro přívod tlakového vzduchu může mít zařízení podle vynálezu například mechanické Čisticí ústrojí, které je místo ventilu 42 opatřeno ovládacím a pohonným prostředkem, například elektromagnetem, přičemž čisticí nástroj může být uložen posuvně ve vedení a posouvat se podél stěny spřádacího rotoru 2> aby obsáhl celý její rozsah.

Jedno z možných příkladných provedení mechanického čisticího nástroje 43 je znázorněno na obr. 4, přičemž mechanický čisticí nástroj £2 může být vytvořen například jako škrabák nebo jako kartáček apod· Tento mechanický čisticí nástroj 43 je veden v kanálku 45 a může být vysouván, aby se svým pracovním koncem dostal do styku s vnitřní plochou spřádacího rotoru 2· Opačný konec čisticího nástroje 43 je spojen s posouvacím a ovládacím prvkem, který rovněž může být vytvořen v různém provedení, například jako elektromagnet, který je ovládán neznázorněným spínačem, což je náhrada za ventil 42. řízený ovládací pákou 2» ^z příkladu na obr· 3· Ve znázorněném příkladném provedení je posouvací prvek tvořen dvouramennou pákou 80. která je otočně na ose 81· S jedním koncem dvouramenné páky 80 je spojen mechanický čistící nástroj 43 a druhý konec je prostřednictvím tažné pružinky ££ spojen s ovládací pákou 1·

Také při tomto příkladném provedení předmětu vynálezu může být ovládací páka 7 zablokována na krytu 32 a v přípedě potřeby od něj oddělena. Pohybuje-li se ovládací páka 1 společně s krytem 32. nevznikají žádné relativní pohyby mezi ovládací pákou χ a dvouramennou pákou 80. uloženou na krytu 32. V důsledku toho nedochází také к žádným posuvům čisticího^nástroje £2, protože spolu s krytem se pohybuje také vložka 36 (obr. 4, 2), překrývající otevřenou atranu rotoru 2, v níž je vytvořen vodicí kanálek 45.

Pohybuje-li se napróti tomu ovládací páka χ vůči krytu 32. aby se provedlo vyčištění spřádacího rotoru 2 ⁸ následtaé zapředení příze 22 se připravilo, pak působí ovládací páka X přes tažnou pružinku 46 ne dvouramennou páku 30, která posune čisticí nástroj £2 ve vodicím kanálku 45 směrem ven, aby se dostal na vnitřní stěnu spřádacího rotoru 2· Eventuelní dráhové tolerance mohou týt vyrovnávány tažnou pružinkou 46.

Ovládací páka X může také v tomto příkladném provedení zaujímat tři různé pracovní polohy I, II, III, přičemž třetí pracovní poloha III může být určena tak, že při ní je sice opět v činnosti brzdicí ústrojí 2, avšak čisticí ústrojí £ zůstává mimo činnost.

Podle potřeby může být také ovládací páka X upravena podobně jako v příkladech na obr. 3 a 4, to znamená může zaujmout tři pracovní polohyД, II, III. Tyto tři polohy ovládací páky X, 2» umožňují jednoduchým způsobem dosáhnout takového provozu zařízení, kdy Čisticí ústrojí £ je v Činnosti, zatímco spřádací rotor 2 <J^e brzděn, přičemž zapřádání se začne provádět ve chvíli, kdy brzdicí ústrojí 2 právě uvolnilo rotor 2> který se tak nachází ve své rozběhové fázi a je urychlován na pracovní rychlost, přičemž v době, odpovídající rozběhové fá2i, se po vrácení ovládací páky X, 2 z třetí pracovní polohy III do první pracovní polohy £ provádí zapřádání příze 22 po jejím zavedení do odtahové trubičky 30. Tímto způsobem mohou obě pracovní operace, to znamená jak Čištění rotoru 2« tak také zapřádání příze 22. mít optimální průběh.

Není bezpodmínečně nutné, aby ovládací páka χ, 2 byla uložena na otočné ose 37 krytu Д2· Je-li z jakýchkoliv důvodů Žádoucí jiné provedení, může být ovládací páka χ, 2 opatřena vlastní osou 70 otáčení, která je uložena na krytu 32.

./

Ve znázorněných příkladech provedení je ovládací páka 2, 2 plně 2e_Pu3tšn© v krytu a její okřej lícuje s povrchovou plochou krytu 32 a s okraji výřezu 320. To je výhodné nejen z hlediska lepšího vzhledu zařízení, ale také z bezpečnostních hledisek:

Vynález všek nevylučuje jiné uspořádání a uložení ovládací páky 2, 2·

К uzávorování a blokování ovládací páky 2> 2 ^v Krytu 32 může být použito jakéhokoliv prostředku, který vyhovuje danému účelu. Ovládací páka 2» 2 »ůže být například v první pracovní poloze I s ve třetí precovní poloze III udržované pomocí neznázornšné kuličkové západky a ve druhé pracovní poloze II pomocí rovněž neznázornšné narážky, přičemž pro ovládání může být opatřena neznázorněnou rukojetí, vystupující nad úroveň krytu 32. Přitom mohou být ovládací páky 2» 2 spojeny se samostatnými elastickými akumulátory energie, například tvořenými pružinami 90 (obr. 3), které jsou popřípadě přiřazeny к brzdicímu ústrojí 2 jako tažná pružina 501 (obr. 1 a 4). Tímto způsobem by?bylo dosaženo automatického přestavování ovládací páky 2» 2 ^{do dru}hé pracovní polohy II.

Uvolňovací knoflík 73 (obr. 1, 2, 4), popřípadě uvolňovací páčka 93 pro uvolňování brzdicího ústrojí 2 ^e ukončování čištění rotoru 2 ^a také vracení ovládací páky 2» 2 úo třetí pracovní polohy III a potom do první pracovní polohy jakož i ovládání spínacího knoflíku 330 se zpravidla provádí ručně, stejně jako následující zapřádání. Je však také možno zapřádání a jemu předcházející přípravné operace provádět jedním a tímtéž obsluhovacím zařízením, aniž by tím byla vyloučeně možnost provádění ručního zahájení a celého sledu těchto úkolů.

Claims

1. Zařízení pro individuální zapřádání jednotlivých spřádacích jednotek stroje pro předení s otevřeným koncem, jehož každá spřádací jednotka je opetřena spřádacím rotorem, uzavřeným výkyvným krytem, brzdicím ústrojím pro brzdění spřádacího rotoru a čisticím ústrojím pro čištění vnitřního prostoru spřádacího rotoru, procházejícím jednou svou částí výkyvným krytem spřádacího rotoru э uspořádaným svými částmi na spřádacím stroji pro předení s otevřeným koncem, přičemž na výkyvném krytu je uspořádán ovládací orgán pro ovládání čisticího ústrojí pro čištění spřádacího rotoru, vyznačující se tím, Že ovládací ** orgán je tvořen ovládací pákou (7, 9), umístěnou na uzavíracím výkyvném krytu (32), pro společné ovládání čisticího ústrojí (4) pro čištění spřádacího rotoru (3) a brzdicího ústrojí (5) pro brzdění spřádacího rotoru (3) při svém relativním pohybu vzhledem к uzavřenému krytu (32) в pro samostatné ovládání brzdicího ústrojí (5) spřádacího,rotoru (3) při společném výkyvném pohybu s výkyvným krytem (32).

2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že ovládací páks (7) je upravena stavitelně do tří pracovních poloh (I, II, III) vůči výkyvnému krytu (32), přičemž v první pracovní poloze (I) je ovládací páka (7, 9) uzávorována ne výkyvném krytu (32) pro uvolnění brzdicího ústrojí (5) od spřádacího rotoru (3) a udržování Čisticího ústrojí (4)* mimo činnost, ve druhé pracovní poloze (II) je ovládací páka (7, 9) odklopena do krajní polohy pro vedení brzdicího ústrojí (5) a čisticího ústrojí (4) v činnost a působení na spřádací rotor (3) 8 ve třetí pracovní poloze (III) je ovládací páka (7, 9) odklopena do . mezilehlé polohy pro udržování brzdicího ústrojí (5) v Činné poloze na spřádacím rotoru (3) a vyřazení čisticího ústrojí (4) z činnosti.

3. Zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že ovládací páka (7, 9) pro ovládání Čisticího ústrojí (4) je spojena s uzavíracím orgánem vzduchového kanálku (40) pro přívod stlačeného vzduchu, umístěným na výkyvném krytu (32), tažnou tyčkou (8), která je spojena s ovládací pákou (7, 9) mimo otočnou osu (37, 70) ovládací páky (7,9).

4. Zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, Že ovládací páka (7, 9) má při svém uzávorování na výkyvném krytu (32) spřádacího rotoru (3) svou vnější povrchovou plochu uloženu v prodloužení vnější povrchové plochy výkyvného krytu (32) a lícuje s ήί.

5. Zařízení podle bodů 1 až 4» vyznačující se tím, že výkyvný kryt (32) spřádacího rotoru (3) je opatřen rukojetí (321), vedle které je umístěn spínací knoflík (330) a uvolňovací knoflík (73) pro uvolnění uzávorování mezi výkyvným krytem (32) a ovládací pákou (7, 9).

6. Zařízení podle bodů 1 až 5» vyznačující se tím, že ovládací páka (7, 9) je spojena s pružným akumulátorem síly pro její vyklánění z první pracovní polohy (I) do druhé pracovní polohy (II) při uvolnění uzávorování mezi výkyvným krytem (32) a ovládací pákou (7, 9).

7. Zařízení podle bodů ó, vyznačující se tím, Že pružný akumulátor síly je tvořen tažnou pružinou (501), připojenou к brzdicímu ústrojí (5) pro působení na ovládací páku (7, 9) prostřednictvím brzdicího ústrojí (5).