CS222986B1 - Air regulation in cooling system of driving engine of self-propelled agricultural machines - Google Patents

Air regulation in cooling system of driving engine of self-propelled agricultural machines Download PDF

Info

Publication number
CS222986B1
CS222986B1 CS798292A CS829279A CS222986B1 CS 222986 B1 CS222986 B1 CS 222986B1 CS 798292 A CS798292 A CS 798292A CS 829279 A CS829279 A CS 829279A CS 222986 B1 CS222986 B1 CS 222986B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
self
cooling system
machine
air
propelled agricultural
Prior art date
Application number
CS798292A
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Berth
Gottfried Hohlfeld
Klaus Oliva
Christian Noack
Original Assignee
Dieter Berth
Gottfried Hohlfeld
Klaus Oliva
Christian Noack
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieter Berth, Gottfried Hohlfeld, Klaus Oliva, Christian Noack filed Critical Dieter Berth
Publication of CS222986B1 publication Critical patent/CS222986B1/cs

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08—Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F01P2005/025—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers using two or more air pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/06—Cleaning; Combating corrosion
    • F01P2011/063—Cleaning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Combines (AREA)

Description

- 1 - 222 986
HaaBamie H3oópeTeHHg ynpaBjíeHne BO3flyxoM y οηοτθμη oxjiaxmeHHH e y πριίΒΟβίιο-ro j3Biira.TejiH cawoxojuiofí οθςβοκοχο3ηιιοτβθηηοΓι μθιιπιηη -miaoc A 01 £ 73/00 - OÓJia.OTL· ΙΓΡΗΜΘΗΘΗΗΗ Η3Ο0ΡΘΤΘΗΗΗ
IfeodpeTeroie KacaeTOH yirpaBJíeHKH BO3flyxoM y οηοτθμη oxjian-ΕΘηηη h y ιγρηβοληογο jxBHraTSJLH oaMoxosHoS cejiBCKoxo3Híi-οτβθηηοιϊ ManiHHH, ocoóeHHo cHJiocHoro KOMóa&ia, irpn KOTOpOMoxjiajKfíaiomHS BO3jiyx βοθοηβθ,θτοη nepe3 ceTHaToe peiueTO b ·3a£Hefi naoTH MaiiniHu η πρπ κοτοροΜ TpedyeTCH onncTKa boah-hhx pajmaTopoB h ceTHarax ποβθρχηοοτθη jyin odeonenemu!npOH3BOJ0ITejIBHOCTH OXJiaXWeHILH H OHHCTKa Η Πρ0Β6ΤρΗΒ3ΉΗ6wecTa ycTaHOBKH flBHraTejui c nejiBio ^λθηβπιθηηη onacHocTHnostapa.
XapaKTepHOTHKa ηθβθοτηηχ τθχηηήθοκηχ pemerom y caMoxoflHux cejn»cKoxo3H0CTBeHHHx MamHH, ocodeHHO y XJieÓOydopOHHHX II CTeÓJieyÓOpOHHHX ΜΘΙΙΙΗΗ, BHCOKOfi Πρ0Η3Β0βΗΤΘΛΒ- 222 988 - 2 - HOOTH 3arpH3HeHHH BOftHHUX. pajWTOpOB H COTHaTUX ΠΟΒβρΧ-ΗΟΟΤΘΗ HBJUHOTCH ÓOJILIUHM ΠρβΠΗΤΟΤΒΗΘΜ PJLX OXJiaS&eHHfl ΠρΗ-ΒΟβΗΟΓΟ ffiBIWaTeJlH, H 38ΓρΗ3ΗΘΗΗΗ ΠΡΗΒΟΛΗΟΓΟ £EHraTeJMnpeftCTaaJLHMT codofi BucoKyro onacnocTB nosapa. Htoóh ycTpa-hhtb 9TH He^ooTaTKH 6wx co3saHu pa3jmHHue cpejtcTBa jywOHHCTKH BOflflHHX pa#HaTOpOB, CeTHaTHX nOBepXHOCTefi H npH-βο,ιχηογο flBHraTejw. H3BecTHu chctcmu oxjiaxvi.aioinero B03flyxa, H3 naT6HT0B TJ(P 107 565 η 117 585, b κοτορΕΧ oxjiaíKRajoiipiHBosjíyx nocpejiCTBOM βθητελητοροβ BGa.cnBa.eTCH y KopMa wannraHh HarHeTaeTCH nepe3 Bo^iue pa^iiaTopn Ha μθοτο ycTaHOBKHjIBiiraTejiH n hotom HanpaBJíHeTCH nepe3 irpHBOflHofí jvBHraTejiLmm Bnepefí. Otu οηοτθμη oxnasmeimH ιπνίβκτ He^ocTaTOK, co-CTOHIHHfí B TOM, HTO C6THaTH6 ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗ H6 MOTyT ÓUTL· Ca-ΜΟΟΤΟΗΤΘΛΒΗΟ OHHIH6HU. βθΛΘΘ HBJLH6TCH He^OCTaTKOM TO, HTOirpH 9T0M Bime oTBOfla B03,nyxa oócjiysmBaKiiuee jmn;o ποβΒθρ-raeTCH ποβηιιιθηηοη Harpy3Ke nwiwo, myMOM η τθιυιοτοπ h H3-3aHH3Kofí cKopocTH e3flu jipn HeÓJiaronpiiHTHux ycjioBHHX BeTpanojiynaeTCH τθιμοβθη cTemca b npocTpaHCTBe jtBHraTejis hnpoHcxoňHT cHOBa BcacuBaHHo HarpeToro Bosjtyxa cHcieMoSoxjiaHffleHHH. B flpyrnx pemeHHHX oHHCTKa bojxhhux pajmaTopoB κceTnaTHX noBepxHocTefi npoiícxojmT ánaroflapa peBepcy noTOKaoxjiaswaioinero B03;nyxa. TaK H3 naTeHTa Tjrp 128 200 η3βθοτηοynpaBJreHHe BO3£yxoM, b κοτοροΜ Mesmy jiByMH βοαηηηρ,οι pajma-TopaMH pacnojio&eH rjiaBHtm βθητιμητορ ropH3OHTazii>HO h 3aΠρΗΒΟβΗΗΜ fíBIira.TejieM BCnOMOraTeJILHffií ΒΘΗΤΙ-υίΗΤΟρ BepTH-KajiBHO. Bo3ítyniHHe KJiananu pacnojioaceHu gtohuíhmh 3a rjiaBHHM hΠΟΟΤΟρΟΗΗΗΜ ΒΘΗΤΗΧΗΤΟρΟΜ H CBH3aHHU6 flpyT C JlpyTOM TaKHMoópasoM, hto npn 3aicpuTHX miaiiaiiax na# ιήθβηημ βθητϊμητο-poM, B03AyinHue KJianaHn BonoMoraTejiBHoro BeHTiuiaiopa ot-κρυτΗ κ pe3epByapy B03,nyxa h cosflaHHHH BcnoMoraTejiLHHM βθη-TíMHTopoM B03fíyiiiHHH ποτοκ cnooodcTByeT TOKiy, hto OTnajiatoTHacTHHKH yóiipaeMofi Macca c ceTHarax ποβθρχηοοτθη.HeflocTaTKOM θτογο pemeima ηβληθτοη to, ητο βοπομογητθλβηηκΒΘΗΤΙΜΗΤΟρ HeOÓXOflHT\1 TOJILKO ftJIH OHHCTKH CCTHaTHX ΠΟΒθρΧ- 222 986 - 3 - Ηοοτθδ, πτο ftOJDKHa óhtb npeaycMOTpeHa oónmpHan chgt6m&iaanaHOB pjin ynpaBJíeinui ποτοκομ oxjiasAaranjero BO3^yxa, HTO 39ΓρΗ3ΗΗβΤ0Η npOOTpaHCTBO jyiH ίζΒΗΓΒΤβΛΗ H npHBOflHOHjXBHraTejiL npn pa.óoTe BcnoMoraTejiBHoro BeHTiumTopa n3-3aB03HHKaK)IUer0 B IipOCTpaHCTBG AJIH flBHraTejLH ΠΟΗΗΗΟΗΗΟΓΟflaBjíeHHn, a Tai® hto ηθο0χολημ pejiyKTop jyia npHBOfla rjiaB-ΗΟΓΟ BeHTIULHTOpa. 3φφθΚΤ OHHOTKH B03JQTIIHUM ΠΟΤΟΚΟΜ ΒΟΠΟ-Mora.TejiBHoro BeiiTiULHTopa orpajBBTHBaeTCH ceTBaTofi noBepx-HOOTLK), T3K K3K napaMeTpH Iip0H3B0JBÍTejILH0CTII BOnOMOraTeXL-ΗΟΓΟ BeHTHJIHTOpa Ha ΜΗΟΓΟ ΗΗ3ΚΘ napaMeTpOB np0H3B0flIITejIL-HOCTH TJiaSHOrO BGHTUJIHTOpa.
Aajiee H3 naTeHTa PJCP 129 540 εββθοτηο pememie, b κοτοροΜHan pe3epByapoM c BO3syxoM pacnojioneHa KaHaromaacn pana oHamcaMH Kopnyca BeHTiuiHTopa, β κοτοροϋ naxojyiTCH κριτίΒ-naTKH ahh οοθβογο flBoeHHH B03^yxa. HanKU Kopnyca βθητη-jiHTopa pacnoxoJKeHH οημμθτρηηηο k iuiockocth pauu. Diaro.na-pa Bpamemno paMti Ha 180°, βχοαηηθ η βηχοηηηθ οτΒβροτπΗjym B03^yxa μθηηκτ CBoe nomoKemie, BO3flyinHuft ποτοκ aefi-cTByeT b oópaTHOM HanpaBJíemni η βοληηηθ pannaTopu η ceT-Harae ποΒθρχΗοοτΗ omnnaioTCH.
HeflocTaTKOM βτογο pememiH ηβχηθτοη to, hto ηθ nponcxojHiTΠρΟΒΘΤρίΙΒΘΉΗΘ βΒΙΠΉΤβΛΒΗΟΓΟ UpOCTpaHCTBa. IÍ3-3a 3Τ0Γ0 ΒfíBHTaTeXLHOM IipOCTpaHCTBG Β03ΗΗΚΒΘΤ TeiUIOBan ΟΤΘΗΚΒ H OHHCTKa. npnBosHoro SBnraTejLH*He oóecneHHBaeTOH. Jfejiee yiuioTHe-Hne paw οτΗοοΗτβΛΒΗΟ pe3epByapa B03flyxa cjiojkho.
Hejli) Η3Ο0ΡΘΤ6ΗΗΗ
IfeodpeTeHne ημθθτ němí., co3ňaTB npHHysHTejiLHoe ynpaBJíemre B03SyX0M ΟΚΟΛΟ ΟΗΟΤβΜΗ ΟΧΛ^ιζΗθΗΗΗ Η npHBOflHOTO ΑΒΙΠΉΤ&ΗΗ C ÓOXBmofi npOH3BOJHITejrLHOCTI)D B03Ayxa flJIH aOCTHJXeiDBI BH— COICOfi ΠΡΟΙΙ3ΒΟΛΗΤΘΧΒΗΟΟΤΗ ΟΧΧΘΣζΙξθΗΗΗ H BUGΟΚΟΓΟ BČWeKTa OHHCTKH Β0ΑΗΗ0Γ0 paHHaTOpa, ΟβΤΗΒΤΗΧ ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΘΙΙ H ňBETa- 2/2 986 τθαβηογο irpocTpancTBa.
IÍ3JIO3teHHe CyiqHOCTH H30dp6TGHHH B ocHOBe H3oópeTemiH nocTaBJíeiia 3aAana, co3AaTi> ynpaBJíe-HH6 BO3flyXOM OXOJIO ΌΗΟΤΘΜΗ ΟΧΠΘ^ΑθΗΗΗ Η ΠρΕΒΟ^ΗΟΓΟ flBII-raTejLH οβΛΒθκοχο3Η0οτΒθΗΗθϋ μθιπηηη, κοτοροό no^aeT ΤΘΠ-auS B03£yx HaBepx snu no jKejiamno b o£Hy CTopoHy, χοτοροθnosBOJiaeT nepexjmneHHe noToxa oxjia^aioinero B03jtyxa jyinOHHCTKH CeTHaTHX ΠΟΒβρΧΗΟΟΤΘΗ npOCTUMH ΟρθβΟΤΒβΜΗ Η ΚΟ-τοροβ odecne^HBaeT odAyBaHne ABuraTejiBHoro npocTpancTBaΠΟΑ AaBJIOHHOM.
CoímacHo H3odpeTeHiw - θτο AocTuraeTca τθμ, ήτο BHyTpnΟβΗΟΓΟ ΟΤΑθΛΘΗΗΗ H3 OeTHaTHX ΠΟΒθρΧΗΟΟΤΘΗ ΜβΣζΕΟΓ flByMHβοαηηημη pannaTopaMH ycTaHOBJíeHH £Ba BeHTOBTopa Ha odiuewhPhboahom Bajiy 3a oahhm πριιβοαηημ ABHraTejieM b τορηθβηχCTOHxax pe3epByapa B03Ayxa, doxoBHe οτθηκη κοτοροΓΟ od-pa30BaHH boahhhmh pajtuaTopaMU,. TaxHM odpa3OM, hto MeamyKKMH B03M0JKH0 paCII0J10JK6HHe KaHařOiqeHCH 3aCJI0HKH AJIH HanpaB-juwmero B03flyxa ajui HairpaBJíGHHH co3AaHHoro βθητηαητορομB03£ymH0r0 HOTOXa ΟβΗΟΓΟ X BOftHHOMy paflHaTOpy. &7IH 3ΤΟΓΟpe3epByap BO3Ayxa pa3A6JLHeTCH HanpaBJunomeH 3acjioHXofi noAnaroHane. Mew hphboahhm ABHraTejieM η βθητηχητορομ pacno-jioseHa pa3AejmTe.JiBHaH CTeHxa, xoTopaa paoirpocTpaHHeTCJi otBepXHeíí ΚρΗΠΙΚΗ MaiUHHH npHMepHO flO Ο0ΙξθΓΟ ΠρΗΒΟΑΗΟΓΟ BajiaBeHTHJiHTopa. Hepe# stoh ρθβα&ζπιτ&τιβηοη οτθηχοη b ΒβρχΗθΗxptnuxe ManMHu pacnojiosemi oTBepcTna wlíi npoAyxBH μοτορηογοΟΤβ&ΤΙβΗΗΑ H 3a pa3AejEHT©JIBH0ÍÍ ΟΤθΗΧΟΗ paCHOJIOSeHH ΤΘΚΗθ ΚΘOTBepCTHH ftJLH BHXOfla BO3Ayxa H3 yCTaHQBXH AJLH BUXJIOna,xoTopan HaxoAHTca MejKsy BepxHeS xpmnxoS μθιπηηη h pe3epBya~poM BO3«yxa.
EjiarojiapH pacnojiojKemno ΒθΗτιυίΗτοροΒ h BO3MOKHOMy ynpaBJíe-mw HanpaBJuromeH B03£yx 3aojiOHxofi, oxjiajK£ajontHH B03flyxHepe3 BOflHHOÍI pafllíaTOp ΜΟ3ΚΘΤ dHTB BCaCOH H HOTOM IIOGJie 222 988 noBopoTa HanpaBJíaiomeíi B03nyx 3aonoHKz μοκθτ óutb ΗΒΓΗθτβΗJWfl OHZCTKZ ΒΟ,ΣβΉΟΓΟ paUHaTOpa Z CeTHaTHX nOBepXHOCTefí.ΠρΗΒΟΛΗοϋ Báji BeHTHJLHTopoB upiaonuTcz bo BpameHHe npeHMy-mecTBeHHO ot KjmHopeMeHHoro nzcza πρηβοαηογο flBzraTejiHIIOCpeftOTBOM KJDHHOBHX ρθΜΗθβ ΗβΒβΟΤΗΗΜ 0Ópa30M. HanpaBJBUO-inan B03flyx 3acjionKa, KOTopan HaxonzTCH wew odoiani βθητζ-jiHTopawH, mojwt óutl nepemnoneHa zepe3 ynpaBJíHioiw wexa-HH3M OT IIJIOlHajtKH OÓCJiyjKZBaHHH CejILCK0X03HÍíCTBeHH0Z MaiIIHHH.Enaronapz STomy hotok oxmajunaioinero B03nyxa ot 3annero Ben-THJtHTopa, HanpHMep, μοκθτ óutl HaraeTeH nepe3 npaBHfi bo&h-hoíí pajuiaTop, πρζ θτομ nepenHzS βθητϊμητορ BcaotmaeT ojcnaa-najomzz B03^yx nepe3 jieBuS boahhoz pajyiaTop z HanpaBJíaeTB03jiyx HaBepx «jih oxjiaíwemia βηχεοπηογο ycTpofícTBa mmepasflejiHTejiLHofí οτθηκη ^θοτηήηο κ npeflOTEpamemno 3arpz3He-HHfl MOTopnoro οτηβηβΗΖΗ z b MOTopnoe OTnenemie jyiz irpe.no-TBpainemiH τθιμοοτοη Ha μθοτθ ycTanoBKz λβζγθ,τθλη. Hpz nepe-KjnoHeHHH HanpaBJíHioiiieíí 3a,cjioHKz, B03nyx 3annero BeHTiuiHTopaHaraeTaeTCH nepe3 neBUÉ boahhoz panzaTop, onzmaeT ero znpzHajyiejKantze κ Herny ceTHarae ποβθρχηοοτη, a nepenHzfi βθη-THJiHTop BcacimaeT oxjiasnaiomHH B03jiyx nepee irpaBuz boahhohpaniiaTop. Ejiaroflapa 3Towy B03M0SHa HepenyioiqaH onzcTKa otíozxbojxhhhx panzaTopoB z npzHajwiesaiííHX κ hhm ceTnarax noBepxHoc-Tež. Jíajiee npeflBapzTejiBHo bo3mojkho npenyirpe^naTB 3arpa3He-Hze BOflHHHx pajziaTopoB z ceTHaTux ποΒβρχΗοοτβζ, HazpzMep, zczjiocHoro KOMóa&ía, b κοτοροΜ HanpaBHzeTCH tíjiaronapa Bonz-HOMy panzaTopy θφφβκτ nyn>-z b Ty CTopoHy, KOTopaz no npz-ηζηθ οόοτοΗτθΛΒοτΒ 3arpy3KZ z BeTpa tíojiLine Bcex Harpysa-θτοζ HacTHMH yózpaeMofl Maocu. Πο πρζηζΗθ 3acTo&ioro nezcTBHzBHjcyBaeMoro HaBepx z b CTopoHy HaztíojrLinez onacHocTH 3arpz3-ηθηζη oxjiasfíaioinero B03#yxa Kopwa z ocTaBmaa BcacimaiomaHCTopoHa Torna jiejsaT b 30He tíojiee hh3kož onacHooTZ 3arpz3-ΗβΗΖΗ. JW οτηθηβΗζζ rpyÓHX 3arpH3HeHzz napěn βθητζηητο-ροϊΛ Ha κορΜθ τθκκθ pacnojiojxeHa ceTnaTan noBepxHOCTL znzZ3BeCTHUM 0Ópa30M .HWIOH. 222 988
HpHMep ncnojiHeinifl ΗβοόρθτθΗΗθ nojjpodnee ποηοηηθτοπ Hirae npin.iepoM BimojiHeHHH.Ha nepTesax noKa3aHo:
Ha ώπτ. I - BHfl cdony c ynpaBJíeHi-ieM BO3#yxow ciuiocHoroKOMÓafiHa
Ha to. 2 - bují cBepxy na ynpaBjfeHne βο3^γχομ
Ha oAHofi HeH3odpa?xeHHofi ochobhoS Mammíe na 3a£Heii pane IΒ MOTOPHOM OTflejieHHH 2 HaXOÍÍHTCH npiIBOflHOÍÍ flBIiraTeJIL· 3. 3a ΜΟΤορΗΗΜ οτβθΛθΗΗθΜ 2 HaxojuiTCfl pesepByap B03jiyxa 4, koτορυπ OKpyzeH odiuHBKofi H3 coTnaTax noBepxHocTeS 5, 22.ΕοκοΒΗβ ctohkh pe3epByapa B03^yxa 4 odpa3OBam boahhumhpajmaTopawH 6, 7. Β τοριχθεκχ οτβΗκθχ 8, 9 peeepyapa bo3-jiyxa 4 ΕβΗτιυίΗΤορυ 10, II padoTaioT Ha odmew πρπβοληομ Ba-Jiy 12, KOTOpHH npEBOflHTCH Β ΗΒΙΓΧΘΗΗΘ nOCpejUCTBOM ΚΟΗΟΒΟΓΟpeMHH 13, KOTopun 'padoTaeT Ha ιοπιηορθμθηηβιχ κηοκθχ 14, 15Ha πρΗΒΟΛΗΟΜ ff&iraTejie 3 π πρηβοληομ Bajiy 12. HeatKy βθητη-jiHTopaMH 10, II HaxoffETGH Kanafomancn HanpaBjLHKJiw B03Kyx3aojioHKa 16, KOTopan paajíejiHeT pesepByap BO3jíyxa 4 Bcer^ano jmaroHajin. Meamy πρηβοαηημ jCBnraTejieM 3 π βθητιμητορομ 10 pacnojioJKeHa paB^ejniTejiLHan CTemca 17 οτ b epxHen κρυπιπMatUHHH 18 ΠρίΗΛβρΗΟ βθ ΠρΗΒΟβΗΟΓΟ BaJia 12. HO H 3a 3TO11 pa3flejniTejiLHofi οτθηκοη 17 b BepxHefi κρκπκβ μθβιηηη 18 ηθχοαητ-ch OTBepcTHH 19, 20. B npocTpaHCTBe Meawy pe3epByapoM B03-řCyxa 4 h BepxHefi Kpimiefi μθβιεηη 18 3aKpeimeHa ycTaHOBKaBHXJiona 21 npHBOflHoro fíBuraTejLH 3 h BHBOflHTCH Hapyaíy. Πρπ ποκθβθήηομ Ha nepTeace πολοκθηηη HanpaBJínioiiiefi BO3flyxeacjioHKH 16 ποτοκ oxjiaaiftaioiueiO B03,nyxa BeHTmiHTOpa II Ha-npaBJLHeTca nepee βοληηοη pajmaTop 6 η ποτοκ oxjiaatsaiomeroBO3^yxa BeHTEJLHTopa 10 nepe3 bo/vthoh pasnaTop 7. Πρπodo3HaHeHHofí DiTpEX-nyHKTHpHoS jihhhh nojio&eHHH HanpaBjraromeSB03jiyx 3aojioHKH 16 ποτοκ oxitaamaiomero B03ffyxa BeHTHJiHTopa 11 HanpaBJíneTCH nepee Bojymofi pajmaTop 7 π ποτοκ oxjiaswaio- 222 98β - 7 .- mero BO3syxa ΒθΗτιυίΗτορα 10 nepe3 βοαηηοΚ pajmaTop 7. Πρπ 3 tom HanpaBjíeHne τθηθηηη oxjiaHwaioniero B03flyxa y bo-jvmax pajmaiopoB 6, 7 h y cei iaTax ποΒβρχΗοοτβίί 5 noOTHomeHiw κ nepBOHanajiLHo ηθββθήηομ nojio^emni HanpaBJUno-íqeft BO3řyx 3acjiOHKH 16, HaoóopoT. Enaroflapn 3TOwy BO3Moa-HOMy Η3ΜΘΗβΗΗΚ) Hanpasjíemm τβηβΗΗΗ oxjiaKjxaiomero B03jtyxaom-nnaiOTCH Bojumae pa^naTopa 6, 7. h Jiescainjie nepefl hkmiiceTHarae noBepxHOCTH 5. BeiiTiuiHTop 10 BoacaBaeT B03jxyxnepe3' npncoe,niffleiiHHfí ÓJiarofíapn nojio&eHiw nanpasjunomefíB03jíyx - 3acjiOHKii bo&hhoh pajyiaTop ii HanpaBJíHeT ero nac-τιγίηο Hanepx nepe3 οτΒθροτκΗ 20 h oxjiasmaeT πρπ stom ycTaHOBKy BHXJiona 21. «Dpyran nacTt oxjiajmaioinero B03fíyxa Ha-npa.BJLH6TCH ΒΘΗΤΗΧΗΤΟρΟΜ 10 HHK6 pa3AejIHTeJII>H0ÍÍ CTOHKH 17&JLH ΠρΟΒβΤρΚΒΘΗΚΗ ΜΟΤΟρΗΟΓΟ ΟΤβθΛΘΗΗΗ 2 Η OHHCTKH HpiIBOft-ηογο flBHraTejLH 3 β μοτορηοθ oTEejiemie 2 η HanpasjuieTCHnepe3 οτΒβροτκβ 19 Hasepx. BenTi-uiHTop II BoacaBaeT oxjiaja-flaioinHM B03řiyx nepe3 Jiescamyio nepes hkm 3ajmioio ceTHaTyio no-ΒβρχΗοοτΒ 22 h HarHeTaeT ero nepee irpHcoejuíHeHHUÉ bo&hhohpajinaTop 6, 7 β οοοτβθτοτεηη c πολόηθιπϊθμ HanpaBJunomefóB03,HyX - 3aCJI0HKH.

Claims (1)

  1. 222 986 PŘEDMĚT VYNÁLEZU Regulace vzduchu v chladicím systému hnacího motoru samo-jízdního zemědělského stroje, s vodními chladiči uloženými v ur-čité vzdálenosti od sebe, vyznačující se tím, že dva ventiláto-ry (10, 11) jsou uloženy na společném hnacím hřídeli (12) zahnacím motorem (3) v čelních stěnách (8, 9) vzduchojemu (4), je-hož boční stěny jsou tvořeny vodními chladiči, (6, 7), mezi ventilátory (10, 11) je umístěna otočná směrová klapka (16), která vevzduchojemu (4) vždy zaujímá úhlopříčnou polohu a stěny dílčíchvzduchojemů jsou vždy tvořeny jedním vodním chladičem (6, 7),jedním ventilátorem (10, 11) a směrovou klapkou (16), mezi hna-cím motorem (3) a ventilátorem (10) je umístěna rozdělovači stě-na (17) sahající od horního krytu stroje (18) až po přibližněspolečný hnací hřídel (12), přičemž z obou stran rozdělovači stěny (17) jsou upraveny otvory (19, 20) v horním krytu stroje (18)a mezi vzduchojemem (4) a horním krytem stroje je uložen výfuk(21) hnacího motoru (3)· 2 výkresy Uznáno vynálezem na základě výsledků expertizy, provedené Úřa-dem pro vynálezectví a patentnictví, Berlín, DD
CS798292A 1978-12-27 1979-11-30 Air regulation in cooling system of driving engine of self-propelled agricultural machines CS222986B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD78210144A DD140105A1 (de) 1978-12-27 1978-12-27 Luftfuehrung am kuehlsystem und antriebsmotor einer selbstfahrenden landmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS222986B1 true CS222986B1 (en) 1983-08-26

Family

ID=5516129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS798292A CS222986B1 (en) 1978-12-27 1979-11-30 Air regulation in cooling system of driving engine of self-propelled agricultural machines

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4339014A (cs)
BG (1) BG41144A1 (cs)
CS (1) CS222986B1 (cs)
DD (1) DD140105A1 (cs)
DE (1) DE2948071A1 (cs)
FR (1) FR2445239A1 (cs)
GB (1) GB2041850B (cs)
PL (1) PL119321B1 (cs)
SU (1) SU1042658A1 (cs)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4454926A (en) * 1982-03-08 1984-06-19 International Harvester Co. Air intake on a tractor engine hood
US4815550A (en) * 1987-08-21 1989-03-28 Clark Equipment Company Engine cooling system for skid steer loaders
US5180003A (en) * 1992-01-14 1993-01-19 Caterpillar Inc. Dual fan cooling system
DE4324071A1 (de) * 1993-07-17 1995-01-19 Audi Ag Vorrichtung zur Kühlluftführung
US5373892A (en) * 1993-10-04 1994-12-20 Caterpillar Inc. Dry sump lubricated internal combustion engine with modular cooling system
US5709175A (en) * 1995-12-19 1998-01-20 Caterpillar Inc. Cooling air system for an engine
GB2336662B (en) * 1998-04-21 2002-04-10 Agco Gmbh & Co Vehicle cooling radiator arrangement
US6202777B1 (en) * 1999-05-21 2001-03-20 Deere & Company Engine enclosure with cooling air baffle
US6129056A (en) * 1999-08-23 2000-10-10 Case Corporation Cooling system for work vehicle
US6871697B2 (en) 2002-01-18 2005-03-29 Clark Equipment Company Integrated fluid reservoir and heat exchanger ducts
US6773367B2 (en) * 2002-07-15 2004-08-10 Case Corporation Belt drive two speed shift mechanism
US6750623B1 (en) 2002-12-17 2004-06-15 Caterpillar Inc. Reversible automatic fan control system
US6810950B1 (en) * 2003-09-13 2004-11-02 Manze, Iii Louis F. Radiator cover
US7481287B2 (en) * 2004-04-02 2009-01-27 Deere & Company Vehicle cooling package
SE530178C2 (sv) * 2004-10-27 2008-03-18 Atlas Copco Rock Drills Ab Borraggregat
JP4667141B2 (ja) * 2005-07-05 2011-04-06 ヤンマー株式会社 旋回作業車
BRPI0520508B1 (pt) 2005-09-02 2018-02-06 Deere & Company Veículo, conjunto de motor de combustão interna, e, método para operar um veículo de trabalho
US20080142285A1 (en) * 2006-12-18 2008-06-19 Caterpillar Inc. Airflow redirector
DE102007004940B4 (de) 2007-01-26 2008-12-04 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Selbstfahrende landwirtschaftliche Maschine
US20080178825A1 (en) * 2007-01-31 2008-07-31 Caterpillar Inc. System and method for cooling a power source enclosure
RU2462857C2 (ru) * 2007-03-21 2012-10-10 КЛААС Зельбстфаренде Эрнтемашинен ГмбХ Уборочная сельхозмашина
US7931104B2 (en) * 2007-08-28 2011-04-26 Caterpillar Paving Products Inc. Machine having cooling system and method
US8230957B2 (en) * 2008-01-30 2012-07-31 Deere & Company Flow-inducing baffle for engine compartment ventilation
US7946368B2 (en) * 2008-07-14 2011-05-24 Deere & Company Agricultural machine having dedicated multi-section fan unit
DE102008040902B4 (de) * 2008-07-31 2017-05-11 Deere & Company Selbstfahrende Erntemaschine mit einer in eine Wartungsposition verschiebbaren Siebeinrichtung
US8403089B2 (en) * 2008-12-23 2013-03-26 Deere & Company Use of fan shroud to ventilate engine compartment
US8136618B2 (en) * 2009-01-21 2012-03-20 The Raymond Corporation Cyclonic motor cooling for material handling vehicles
WO2010110972A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Crown Equipment Corporation Working vehicle having cooling system
JP5699653B2 (ja) * 2010-03-08 2015-04-15 コベルコ建機株式会社 建設機械の冷却構造
US8919469B2 (en) 2010-08-26 2014-12-30 Caterpillar Inc. Ventilation system for engine and aftertreatment compartments and components
JP2012106836A (ja) * 2010-11-17 2012-06-07 Tcm Corp 産業車両用ディーゼル・パティキュレート・フィルター取付構造
US8590650B2 (en) * 2011-04-01 2013-11-26 Agco Corporation Cooling package assembly for work vehicles
US20120298327A1 (en) * 2011-05-25 2012-11-29 Caterpillar Inc. Cooling apparatus for controlling airflow
US8684117B2 (en) * 2011-06-17 2014-04-01 General Electric Company Methods and systems for cooling in a vehicle
CA2779475C (en) * 2012-05-29 2015-04-07 Macdon Industries Ltd. Windrower tractor with parallel heat exchangers for cooling of engine and associated fluids
US9579968B2 (en) * 2012-11-30 2017-02-28 Cnh Industrial America Llc One-way vented screen assembly for a work vehicle
ES2908948T3 (es) * 2013-07-10 2022-05-04 Uav Engines Ltd Enfriamiento de motores de combustión interna
DE102013112825A1 (de) * 2013-11-20 2015-05-21 Valeo Klimasysteme Gmbh Frontmodul eines Fahrzeugs
DE102014008749A1 (de) * 2014-06-12 2015-12-17 Bomag Gmbh Bodenfräsmaschine mit kühlsystem, kühlsystem und verfahren zur kühlung einer bodenfräsmaschine
BE1022412B1 (nl) 2014-12-12 2016-03-24 Cnh Industrial Belgium Nv Transversaal gerichte koelmodule voor een oogstmachine
CN106150653A (zh) * 2016-08-16 2016-11-23 重庆中节能三峰能源有限公司 强制通风系统
US10563925B2 (en) * 2017-07-12 2020-02-18 Caterpillar Inc. Cooling assembly for service vehicle
FR3076603B1 (fr) * 2018-01-09 2020-05-22 Valeo Systemes Thermiques Unite de refroidissement pour vehicule automobile
JP7010724B2 (ja) * 2018-02-19 2022-01-26 トヨタ自動車株式会社 車両用冷却装置
US11156160B2 (en) 2018-06-29 2021-10-26 Cnh Industrial America Llc Shielding assembly for debris management
US11091026B2 (en) * 2019-04-25 2021-08-17 Deere & Company Cooling system air intake with an adjustable louver
US11092065B2 (en) * 2019-04-25 2021-08-17 Deere & Company Engine air precleaner system
CN113250802B (zh) * 2021-07-15 2021-09-21 四川迅联达智能科技有限公司 控流散热组件、智能温度管理系统及其散热方法和发动机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1920883A (en) * 1932-07-07 1933-08-01 Chester A Perkins Engine cooling system
DE915230C (de) * 1951-09-27 1954-07-19 Deutsche Bundesbahn Kuehlanlage fuer Motorschienenfahrzeuge, insbesondere Triebwagen und Motorlokomotiven, mit wassergekuehlten Verbrennungsmotoren groesserer Leistung
US3575524A (en) * 1969-08-28 1971-04-20 Dynamics Corp America Air foil fan
CS156846B1 (cs) * 1972-12-01 1974-08-23
US3876054A (en) * 1973-02-16 1975-04-08 Litton Business Systems Inc Typewriter carriage jam precluding and action jam release mechanisms
US3868992A (en) * 1973-02-20 1975-03-04 Caterpillar Tractor Co Gross flow cooling system
DD117585A2 (cs) * 1975-02-03 1976-01-20
SE7608137L (sv) * 1975-07-18 1977-01-19 British Leyland Uk Ltd Motorfordon
US4071009A (en) * 1976-06-28 1978-01-31 Caterpillar Tractor Co. Combined noise suppressing and air flow guide enclosure for engines
DD128200A1 (de) * 1976-07-01 1977-11-02 Klaus Oliva Luftfuehrung am kuehlersystem und antriebsmotor einer selbstfahrenden landmaschine
DD129540A1 (de) * 1976-12-31 1978-01-25 Dieter Kunze Luftleiteinrichtung am motorkuehlsystem einer selbstfahrenden landmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
BG41144A1 (en) 1987-05-15
SU1042658A1 (ru) 1983-09-23
PL220421A1 (cs) 1980-09-08
PL119321B1 (en) 1981-12-31
US4339014A (en) 1982-07-13
FR2445239B1 (cs) 1984-09-21
DE2948071C2 (cs) 1987-02-12
GB2041850B (en) 1982-11-17
DE2948071A1 (de) 1980-07-17
DD140105A1 (de) 1980-02-13
GB2041850A (en) 1980-09-17
FR2445239A1 (fr) 1980-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS222986B1 (en) Air regulation in cooling system of driving engine of self-propelled agricultural machines
IT1308244B1 (it) Sistema di pilotaggio per motore "brushless" per ventola esterna percondizionatori.
GB2289992B (en) Improvements in or relating to cooling arrangements in rotating electrical machines
EP0893586A3 (en) Engine-operated generator
IT7922413A0 (it) Impianto di regolazione a circuito chiuso integrato per motori acombustione interna.
BR0100086A (pt) Bico de velame de aeronave, velame de aeronave, e, aeronave
EP0995895B8 (en) Fan shroud and air intake arrangement
BR9600299A (pt) Circuito de controle lógico impreciso para controlar a injeção de um líquido refrigerante em um induzido de um motor de acionamento de um compressor de condicionamento de ar
IT8120948A0 (it) Autoveicolo. impianto di termostatazione del liquido di raffreddamento di un motore a combustione interna per
CN101795922B (zh) 车用驱动装置
ES2293881T3 (es) Instalacion de calefaccion y/o de climatizacion que comprende un grupo motoventilador.
US4087707A (en) Heated air dissipating device for motor use in a battery-powered forklift truck
IT8421823A0 (it) Accelerazione integrato. assieme propulsivo per missile statoreattore a propulsore di
SE444348B (sv) Anordning vid vetskekyld forbrenningsmotor
GB1536606A (en) Accessory drives
ITTO950214U1 (it) Gruppo di potenza di servosterzo.
NO20023116D0 (no) Anordning for en flotasjonsmaskin
CS260953B1 (en) Regeneration chamber for industrial furnaces especially open-hearth furnaces
JP2008018497A (ja) 走行装置およびロボット
KR20230051954A (ko) 사일로 로딩 장치
EP3032184A1 (en) Air supply element
JPH0543878B2 (cs)
SU1461989A1 (ru) Способ проветривани тупиковой выработки при эксплуатации самоходной погрузочно-доставочной машины
JPH051979Y2 (cs)
KR0126740Y1 (ko) 직교로보트의 직동배속장치