CN1965725B

CN1965725B - 厨房嵌装件

Info

Publication number: CN1965725B
Application number: CN2006101718683A
Authority: CN
Inventors: D·B·马尔; C·博马特; W·格罗斯; U·霍斯特
Original assignee: Niro Plan AG
Current assignee: Niro Plan AG
Priority date: 2005-10-05
Filing date: 2006-09-30
Publication date: 2012-08-08
Anticipated expiration: 2026-09-30
Also published as: CN1965725A; EP1772566A3; US20070151019A1; US7523511B2; EP1772566A2; DE102005047841A1

Abstract

本发明涉及一种厨房冲洗池(3)，所述冲洗池固定在一个支承板(1)的开口(1a)中，其中，该嵌装件以其超过支承板开口伸出的边缘区域(31)支承在支承板上，并在边缘区域下方具有多个固定元件(8)，可使所述固定元件与支承板(1)相接合，其中所述边缘区域(31)朝嵌装件的内部过渡到一下降的防溅边缘(32)中。这里重要的是，固定元件(8)布置在所述防溅边缘(32)上，并且所述边缘区域(31)设计成单层的并在支承板(1)的上方终止。

Description

厨房嵌装件

技术领域

本发明涉及一种嵌装件，如厨房冲洗池、灶具(Kochfeld)等，所述嵌装件固定在一支承板的开口中，其中所述嵌装件由金属板、特别是不锈钢板弯制而成并以其超出支承板开口伸出的边缘区域支承在支承板上，并在边缘区域的下方具有多个固定元件，可使所述固定元件与支承板相接合，并且所述的边缘区域朝嵌装件的内部过渡到一下降的防溅边缘(Schwallrand)中。然后在这个防溅边缘的下端部上连接该嵌装件的常见功能区域，如冲洗池、滴水面/控水面，灶具等。

背景技术

下面以嵌入式冲洗池的实例描述本发明，因为这个是本发明的主要应用场合。但是它也同样地适合于单个池件和其它嵌装件。

在安装这种厨房冲洗池等时，主要的问题在于，必须与支承板相接合的固定元件只能从下方接近。因此装配是麻烦的，并且必须在有限的空间条件下进行。此外为了将固定元件安装在冲洗池边缘上，还需要很高的制造技术上的花费。

通常，冲洗池在其外侧边附近带有向下伸出的保持轨，所述保持轨伸入到支承板开口中，并且多个在冲洗池的周边上分布的固定元件布置在所述保持轨上。保持轨是焊接到冲洗池边缘的下侧上的单独构件，或者是直接地通过冲洗池边缘的多次折弯构成，其中该冲洗池具有一个卷边，所述卷边首先向内朝台板开口返回并向下结束在台板开口内。这两种措施都导致冲洗池制造花费提高。另外，这些措施还要求冲洗池边缘区域具有较宽的伸出部，由此在冲洗池和台板开口提供足够的、用于保持轨和特别是固定元件的位置空间。无论固定元件是设计成按照DE10355032的张紧螺栓还是设计成按照DE2064248的自动作用的胀簧(Spreizfeder)，上述问题都存在。

虽然上述技术问题可以这样来避免，即用粘接剂将冲洗池固定在其支承板上，如按照DE 102 13 784那样。但在实践中已经证明这种粘合连接不是持久可靠的。

发明内容

因此，本发明的目的是，这样来改进开头所述的厨房嵌装件，即，尽管用机械方式固定在支承板开口中，所述嵌装件可以相比迄今(的嵌装件)经济地制造。同时本发明允许实现较有利的嵌装件、特别是其边缘设计的设计可能性。

按照本发明这样来实现所述目的，即，将用于固定嵌装件的固定元件布置在嵌装件所述防溅边缘上，并且超过支承板开口的边缘区域设计成单层的，并在支承板的上方结束。

由此可以得到这样的优点，即，可以省去迄今为止必需的用于接纳固定元件的保持轨。同时可将所述防溅边缘可以相对于支承板开口进一步向外偏移。即，用于冲洗池的边缘区域的空间损失较少，并且池件和滴水部件可以在支承板开口相同的情况下设置成具有较大的尺寸。由此使冲洗池的制造成本低廉，并改善其功能。

所述防溅边缘可以直接与支承板开口相邻地分布，因此，水平的边缘区域不再如迄今为止那样向外伸出约20mm，而是按照本发明小于15mm，最好是甚至小于约12mm。

为了使防溅边缘具有足够大的用于固定元件的连接面，适当的是，所述防溅从伸出的壁区域出发向下延伸至少约1cm，最好是约2cm，然后它在下边过渡到一个大致水平的壁区域。这个(水平的)壁区域适宜地直接压制而成，并且可以直接过渡到一滴水面中或冲洗池的一池件中。但作为选择，水平的壁区域也可以用作用于单独焊接的池件或其它功能构件的框架，如灶具的框架。

适宜地通过钎焊，焊接或粘接将固定元件安装在防溅边缘上。对于固定元件结构上的构型，专业人员已知大量可能的方案。特别适宜的是，固定元件设计成U形的弹簧爪(Federkrall)，其当冲洗池从上方装入支承板开口中时，所述弹簧爪以其自由地向外向上伸出的分支自动地钩在支承板开口中。

为了有利于这种钩挂作用，该爪形的端部可以分别具有一个大致水平延伸的上边缘，所述上边缘稍微扭转，从而所述上边缘不是平行于、而是略微倾斜于支承板开口延伸。

这里特别有利的是，固定元件至少部分地由多个并排布置的U-形弹簧爪组合而成，并且弹簧爪向外伸出的分支终止在不同的高度上。通过弹簧爪这种分级的高度(分布)确保了，至少单个弹簧爪都可以触及设计成木屑板(Spanplatte)的支承板较软的区域上，并且可以在这里抓入。

所述固定元件另一个适宜的结构方案是，所述固定元件除所述弹簧爪以外还具有一大致垂直的螺纹孔，以用于可从下方利用螺纹件安装的张紧元件，可使所述张紧元件与支承板相贴靠。由此对于仅通过弹簧爪不能确保足够的保持作用的情况，就提供了一中附加的固定的可能方案。

所述张紧元件可以具有不同的形式。特别有利的是，所述张紧元件具有两个折弯的分支，其中的一个分支与支承板下侧相对应，与其不同，另一个分支与嵌装件这样地作用连接，即，在张紧时可以将所述嵌装件向下拉靠到支承板上。

附图说明

本发明其它的特征和优点可由下面对一个实施例的说明和附图中得出。其中：

图1示出本发明冲洗池在装入状态中的透视图，

图2示出冲洗池和支承板之间过渡部放大的垂直剖视图，

图3示出具有多个弹簧爪的固定元件放大的透视图，

图4示出类似于图2的垂直剖视图，但具有附加的张紧元件，

图5示出张紧元件放大的透视图。

具体实施方式

在图1中示出一个常见的支承板1，它安置在一底柜2上。在支承板1的开口1a(见图2)中装入一本发明的冲洗池3，该冲洗池由单层的钢板形成。所述冲洗池包含一池件4和一滴水面5以及两个镜像对称的配件台6，其中一个配件台带有龙头配件7。当然该冲洗池除以上各部分也可以包含其它的功能区域，例如具有滤网组件的残余物池或具有自己的排出口的、加深/凹入的滴水面。

主要如图2所示，本发明的冲洗池3具有超过台板开口1a伸出的、水平的单层边缘区域31，该边缘区域非常狭窄，在本实施例中，向内过渡到一陡峭下降的防溅边缘32，到此为止该边缘区域只有约10mm。边缘区域31和防溅边缘32连续地具有和其余冲洗池区域相同的厚度。与水平的边缘区域31相同，防溅边缘32也沿周向绕整个的冲洗池3延伸。这里防溅边缘在池件4周围具有比滴水部分5在图1中左边的端部大的垂直尺寸，因为这个滴水部分具有朝池件4的轻微的下坡。防溅边缘32的下端部32a水平地向内弯曲，并在图2的剖面位置情况下起到用于从下方焊接的池件4的框架的作用。

但是，如果通过深拉工艺直接地这样使池件4形成在冲洗池中，从而防溅边缘32的下端部32a一体地过渡到池件4中，当然也属于本发明的范围。主要当池件不是很深时或者当防溅边缘32过渡到滴水面5中时，这种通过深拉直接的成形才是常见的。

边缘区域31在其外边缘处略微向下弯曲。由此，在这里形成在支承板1上密封的压靠作用，并可以用硅树脂填充在弯边后面产生的、位于边缘区域31和支承板1之间的间隙。

另外重要的是，这样确定防溅边缘32的尺寸，即所述防溅边缘可以直接地—即在边缘区域31没有加厚部或保持轨或向内弯转的卷边情况下—在其外侧上接纳固定元件8，通过所述固定元件将所述冲洗池保持在支承板1中，特别是将其锁止，以防止被向上拉出。

在该实施例中，固定元件8由U形的弹簧爪构成，所述弹簧爪以其一个分支8a固定在防溅边缘32上，而其另一个分支8b倾斜地向上和向外伸出并以其略微扭转的上边缘8f在张力作用下贴靠在垂直的支承板开口1a上并且在那里抓紧。

图3示出了U形弹簧爪的结构。这里可以看到，多个并排部置的弹簧爪这样地相互组合，即，使多个弹簧分支8b从一共同的基板8d伸出，所述基板8d与防溅边缘32的外侧相连接。

对于仅通过弹簧爪不能确保在冲洗池周边的所有位置上提供可靠的固定的情况，该弹簧爪还具有一螺纹孔8c。如图4所示，可以通过这个螺纹孔安装一附加的张紧元件9，该张紧元件接合作用在支承板1的下侧上，并允许形锁合向下张紧冲洗池。

图5示出张紧元件9的结构。它具有大致L形的轮廓并以其大致水平的下分支9a、特别是以安装在这里的、向上伸出的钩爪部9b从下面作用在支承板1的下侧上。张紧元件的另一个由两个并排布置的分段构成的分支9c沿着支承板开口1a向上延伸，并带有一通孔9d，该通孔与布置在它上方的螺纹孔8c大致对齐。

如在图4中所示，通过通孔9d可从下方插入一螺栓10，该螺栓然后以其螺纹杆与螺纹孔8c相接合。通过不断旋拧螺栓10，螺栓头最终贴靠到张紧元件9的下侧上，并向下拉动螺纹孔8c以及由此向下拉动冲洗池的防溅边缘。特别是当支承板1由花岗岩或类似材料制成时，可考虑采用这样来形锁合地张紧冲洗池，弹簧爪8的上端部8f不能嵌入这种材料中。

概括地讲，本发明的特征在于：用于冲洗池的固定元件不再布置在卷边上或单独的保持轨上，而是直接布置在大致垂直的防溅边缘上，该防溅边缘向内连接到冲洗池突出的边缘上，并形成到池件、到滴水面或其它功能面的过渡部，由于省去了卷边或保持轨，可以比迄今为止的情况经济地并以明显窄的边缘区域制造冲洗池。另外，本发明的冲洗池由于其扁平、平坦的边缘也良好地适于表面齐平地装入支承板中。

Claims

1.嵌装件，该嵌装件固定在一个支承板(1)的开口(1a)中，其中，该嵌装件以其超过支承板开口(1a)伸出的边缘区域(31)支承在支承板(1)上，并在边缘区域下方具有多个固定元件(8)，可使所述固定元件与支承板(1)相接合，其中所述边缘区域(31)朝嵌装件的内部过渡到一下降的防溅边缘(32)中，其特征在于：

用于将所述嵌装件保持在支承板(1)中的固定元件(8)布置在所述防溅边缘(32)上，并且所述超过支承板开口(1a)伸出的边缘区域(31)设计成单层的并在支承板(1)的上方终止，

所述嵌装件由单层金属板形成，所述固定元件(8)设计成U形的弹簧爪，所述弹簧爪以其一个分支(8a)直接固定在防溅边缘(32)上，而其倾斜地向上和向外伸出的另一个分支(8b)钩在支承板(1)的开口(1a)中。

2.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述防溅边缘(32)直接与支承板开口(1a)相邻地分布。

3.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述边缘区域(31)相对于防溅边缘(32)的上端部向外伸出小于15mm。

4.按权利要求3的嵌装件，其特征在于：所述边缘区域(31)相对于防溅边缘(32)的上端部向外伸出小于12mm。

5.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述防溅边缘(32)从所述伸出的边缘区域(31)出发向下延伸至少1cm。

6.按权利要求5的嵌装件，其特征在于：所述防溅边缘(32)从所述伸出的边缘区域(31)出发向下延伸2cm。

7.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述防溅边缘(32)在下面过渡到一大致水平的壁区域(32a)中。

8.按权利要求7的嵌装件，其特征在于：所述大致水平的壁区域(32a)设计成作为所述嵌装件的冲洗池(3)的滴水面(5)。

9.按权利要求7的嵌装件，其特征在于：所述大致水平的壁区域(32a)设计成用于功能部件的框架。

10.按权利要求9的嵌装件，其特征在于：所述大致水平的壁区域(32a)设计成用于至少一个池件(4)的框架。

11.按权利要求7的嵌装件，其特征在于：所述大致水平的壁区域(32a)设计成用于支承灶具的框架。

12.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述固定元件(8)粘接或焊接在所述防溅边缘(32)上。

13.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：爪形的端部分别具有一个大致水平延伸的上边缘(8f)。

14.按权利要求13的嵌装件，其特征在于：所述上边缘(8f)略微扭转。

15.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述固定元件至少部分地由多个并排布置的U形弹簧爪(8)组合而成。

16.按权利要求15的嵌装件，其特征在于：所述弹簧爪向外伸出的分支(8b)终止在不同的高度上。

17.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述固定元件除所述弹簧爪(8)以外还具有一大致垂直的螺纹孔(8c)，以用于一可从下方用螺纹件安装的张紧元件(9)，可使所述张紧元件与支承板(1)相贴靠。

18.按权利要求17的嵌装件，其特征在于：所述张紧元件(9)具有两个分支(9a，9c)，其中的一个分支(9a)与支承板下侧(1)相对应，与此不同，另一个分支(9c)支承在嵌装件上。

19.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述嵌装件由不锈钢板制成。

20.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述嵌装件的防溅边缘(32)和边缘区域(31)具有相同的壁厚。

21.按权利要求1的嵌装件，其特征在于：所述嵌装件为厨房冲洗池(3)、灶具。