CN1144722A - 斯特格尔轧机 - Google Patents

斯特格尔轧机 Download PDF

Info

Publication number
CN1144722A
CN1144722A CN96107356A CN96107356A CN1144722A CN 1144722 A CN1144722 A CN 1144722A CN 96107356 A CN96107356 A CN 96107356A CN 96107356 A CN96107356 A CN 96107356A CN 1144722 A CN1144722 A CN 1144722A
Authority
CN
China
Prior art keywords
steger
heater
band
rolling
rolling mills
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN96107356A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1096315C (zh
Inventor
S·克兰马
D·罗森塔尔
P·苏道
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Publication of CN1144722A publication Critical patent/CN1144722A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1096315C publication Critical patent/CN1096315C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/30—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process
    • B21B1/32—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work
    • B21B1/34—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work by hot-rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B37/00—Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/74—Temperature control, e.g. by cooling or heating the rolls or the product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/004—Heating the product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2273/00—Path parameters
    • B21B2273/20—Track of product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Abstract

使用斯特格尔轧机进行轧制时，在待轧带材长度上出现显著的轧制压力波动。这些由带材不同的温度引起的轧制压力波动将通过根据带材温度和/或带材位置进行调整的加热装置而得以均衡，这样在带材全长范围内便显示出大约不变的轧制压力。

Description

斯特格尔轧机
本发明涉及一种带有至少一个可逆式机座和设置在可逆式机座入口侧和出口侧的夹送辊和卷炉的斯特格尔轧机，上述装置是通过一些传送待轧带材的辊道被彼此连接的。
上述类型的斯特格尔轧机早已公知了。它的工作过程如下所述：在入口侧的卷炉中通过入口侧夹送辊把初轧过的带材导入可逆式机座以进行第一道次轧制。第一道次轧制后把轧材送入出口侧卷炉中。该带材在出口侧卷炉中被卷起之后，在上述卷炉和可逆式机座之间形成预先确定的带钢张力，并且以相应的速率对带材进行轧制。如果带钢尾进入斯特格尔轧机，则要以这样的方式对该装置进行制动，即让带钢尾虽在可逆式机座的辊缝之后但要在出口侧夹送辊之前进入停止状态。换向时为下一道次轧制而调整辊缝。出口侧夹送辊将带材导入可逆式机座以进行第二道次轧制。第二道次轧制工序后，把带材送入入口侧的卷炉中。第二道次轧制结束时，带钢头在入口侧夹送辊和可逆式机座之间进入停止状态。
由制动、送出、换向、咬入和送入确定的换向过程中，带钢头尾相对中间部分冷却较快。冷却较快的结果是由于换向过程中，带钢的头或尾无法在卷炉中保温。此外，当带钢头尾在已调至确定温度的变冷的卷炉的卷绕心轴上被卷起时，至少在第一道次中带钢头和尾部发生了附加冷却。
由于带钢的冷头和冷尾部分，轧制过程中此处的轧制压力相对带材中部明显升高。因此可逆式机座必须设计成能适应在此出现的高轧制压力。由于在带钢的冷头和冷尾部分的轧制压力峰值很大，结果在轧制带材的长度上可能会出现厚度和/或平坦度的变化。轧材质量便因此变差或出现相当高的废品量。
本发明的任务在于，如此设置斯特格尔轧机，即轧制压力在带材长度上没有显示出大的波动，带材轧制时质量不变并避免了废品。
本发明任务通过权利要求1的技术特征得以解决。在此提出的解决方案的结果是，首先可以把未处于加热卷炉中的轧制带材的部分加热至一个与其余的轧制带材一致的合适的温度，这样至少从轧制带材长度上的温度变化曲线看，轧制压力没有很大的波动。
如权利要求2提出的那样，有意义的是在可逆式机座的每一侧都有一个加热装置，因而不仅在可逆式机座前进入停止状态的带钢头而且在可逆式机座后进入停止状态的带钢尾都能保持温度。
通常，入口侧和出口侧的夹送辊设置得十分靠近各自的卷炉，因此完全能够在夹送辊和可逆式机座间设置加热装置。
为了对带钢头或带钢尾进行快速可靠的加热，辊道的上、下方都可设有加热装置。由于辊道上、下方设有相应的加热装置，所以在加热过程中应适当地根据需要单独或总体地考虑这些加热装置。
如权利要求5提出的那样，当采用感应式加热装置时，控制加热过程是非常简单和精确的。
带有处理带材温度的理论值和带材温度的实际值的调节装置的加热装置的优点在于：不仅能够根据需要加热带钢头或尾，还可以测定出带材范围内变冷的区段并对其加热，这是假定上述区段的温度低于规定的带材温度的理论值情况下。在这种情况下，象通常在调整技术中一样，有意义的是允许带材温度的实际值有一定的带宽，以免加热装置在已经很小的带材温度波动情况下不断地断开或接通。此外，如权利要求6的技术特征所述，取决于位置的带材加热和对由带材位置和带材温度决定的加热装置的综合控制是可以实现的。
如果设置一个开关装置，每次仅起动在带材运动方向上总是布置在可逆式机座前的那个加热装置，这样可以保证带材在可逆式机座中的道次轧制之前得到相应的加热，而从可逆式机座出来的带材不再经受加热过程。
下面根据附图进一步描述发明。在此，附图所示为斯特格尔轧机1。该斯特格尔轧机1由一个斯特格尔轧机机座2、两对夹送辊3，3′、两个卷炉4，4′和一条斯特格尔轧机机座2与所说夹送辊3，3′和卷炉4，4′相连的辊道5构成。辊道5，5′的作用是将带材6引入(5′)斯特格尔轧机1或引出(5″)斯特格尔轧机1。
在夹送辊3，3′之间，辊道5的上、下方均设有加热装置7，7′和8，8′。这些加热装置7，7′和8，8′与一个调节装置9的输出端相连。计算器12可以通过输入线路10和输入线路11分别把带材温度的理论值和带材位置的理论值输入给该调节装置9。然而上述带材理论值也可以通过输入线路13、14由输入设备15进行输入。
带材温度的实际值通过带材温度实际值发送器16，16′输入给调节装置9，同时带材位置的实际值可通过一个带材跟踪装置17输入给调节装置9，该带材跟踪装置是从安装在轧机中确定位置(未示出)处的发送器得到多种不同输入信号的。
因此通过上述调节装置9，依赖于带材温度和/或带材位置和/或带材运动方向，可以根据需要在0-最大功率之间调整加热功率。

Claims (8)

1斯特格尔轧机(1)，它带有至少一个可逆式机座(2)和设置在可逆式机座(2)入口侧和出口侧的夹送辊(3，3′)和卷炉(4，4′)，上述装置是通过一些传送待轧带材(6)的辊道(5)被彼此相连的，其特征在于：至少在可逆式机座(2)和卷炉(4，4′)之间的一个区段中设有至少一个加热装置(7，7′；8，8′)，该加热装置至少覆盖住各自区段的部分区域。
2如权利要求1所述的斯特格尔轧机，其特征在于：在两个卷炉(4，4′)和可逆式机座(2)间各有一个加热装置(7，7′；8，8′)。
3如权利要求1或2所述的斯特格尔轧机，其特征在于：在夹送辊(3，3′)和可逆式机座(2)之间的区域内设有加热装置(7，7′；8，8′)。
4如权利要求1-3之一所述的斯特格尔轧机，其特征在于：该加热装置(7，7′；8，8′)布置在辊道(5)的上方和/或下方。
5如权利要求1-4之一所述的斯特格尔轧机，其特征在于：该加热装置(7，7′；8，8′)采取感应式加热装置。
6如权利要求1-5之一所述的斯特格尔轧机，其特征在于：至少有一个调节装置(9)，该装置可以根据在斯特格尔轧机(1)中的带材温度和/或带材(6)的位置和/或带材(6)的轧制方向对加热功率施加影响。
7如权利要求6所述的斯特格尔轧机，其特征在于：在夹送辊(3，3′)和可逆式机座(2)之间的区域内设有温度实际值发送器(16，16′)，斯特格尔轧机(1)安装有带材跟踪装置(17)，并且不仅在可逆式机座(2)的入口侧而且在出口侧都配备了调节装置(9)，通过计算器(12)和/或输入设备(15)将轧制带材温度理论值以及通过实际值发送器(16，16′)将带材温度实际值和/或通过带材跟踪装置(17)将带材位置实际值输入给该调节装置。
8如权利要求7所述斯特格尔轧机，其特征在于：设置了一个开关装置，每次仅起动在带材运行方向上布置在可逆式机座(2)前的那个加热装置(7，7′；8，8′)。
CN96107356A 1995-04-19 1996-04-19 斯特格尔轧机 Expired - Fee Related CN1096315C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19514475A DE19514475A1 (de) 1995-04-19 1995-04-19 Steckel-Walzwerk
DE19514475.9 1995-04-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1144722A true CN1144722A (zh) 1997-03-12
CN1096315C CN1096315C (zh) 2002-12-18

Family

ID=7759906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN96107356A Expired - Fee Related CN1096315C (zh) 1995-04-19 1996-04-19 斯特格尔轧机

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5771732A (zh)
EP (1) EP0738547B1 (zh)
JP (1) JPH08290210A (zh)
KR (1) KR100395517B1 (zh)
CN (1) CN1096315C (zh)
AT (1) ATE189137T1 (zh)
CA (1) CA2173697C (zh)
DE (2) DE19514475A1 (zh)
ES (1) ES2142511T3 (zh)
MY (1) MY118122A (zh)
RU (1) RU2206418C2 (zh)
TW (1) TW315329B (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102482726A (zh) * 2009-07-23 2012-05-30 西门子公司 轧机的感应炉的控制和/或调节方法，轧机的控制和/或调节装置和用于轧制轧件的轧机
CN107405658A (zh) * 2015-03-09 2017-11-28 东芝三菱电机产业系统株式会社 轧制设备
CN110340161A (zh) * 2019-07-25 2019-10-18 燕山大学 一种厚钢板在线轧制的加热装置、轧制装置及其轧制方法
CN113226580A (zh) * 2018-12-06 2021-08-06 Sms集团有限公司 用于操纵用来阶梯式轧制的轧机机架的方法

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0893168B1 (de) * 1997-07-23 2002-05-22 SMS Demag AG Verfahren zur Herstellung von 0.5 mm dicken Warmband in einer Warmbandstrasse
GB9719361D0 (en) * 1997-09-11 1997-11-12 Kvaerner Clecim Cont Casting Hot Flat Rolling Mill Stand and Control Method and Apparatus Therefor
DE10133756A1 (de) * 2001-07-11 2003-01-30 Sms Demag Ag Kaltwalzwerk sowie Verfahren zum Kaltwalzen von metallischem Band
UA89871C2 (ru) * 2005-10-31 2010-03-10 Смс Зимаг Акциенгезелльшафт СПОСОБ И ЛИНИЯ Чистовой Прокатки ДЛЯ горячей прокатки исХОДНОГО МАТЕРИАЛА
DE102006002505A1 (de) * 2005-10-31 2007-05-03 Sms Demag Ag Verfahren und Fertigwalzstraße zum Warmwalzen von Eingangsmaterial
DE102006037962A1 (de) * 2006-08-12 2008-02-14 Sms Demag Ag Wickelofen
DE102006046702A1 (de) * 2006-10-02 2008-04-17 Siemens Ag Steckelwalzwerk mit mehreren Förder- oder Arbeitskomponenten
AT504219B1 (de) * 2006-10-02 2008-06-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Haspelofen
US8943868B2 (en) * 2008-02-13 2015-02-03 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Method of cold-rolling steel sheet and cold-rolling facility
EP2128277A1 (en) * 2008-05-29 2009-12-02 Aga AB Method for annealing metal strips
DE102009060461A1 (de) * 2009-04-30 2010-11-04 Sms Siemag Ag Reversiergerüst mit Ein- und Auslaufführungen
JP5486261B2 (ja) 2009-10-08 2014-05-07 三菱日立製鉄機械株式会社 電磁鋼板用冷間圧延設備及び圧延方法
DE102011006357A1 (de) * 2010-10-08 2012-04-12 Sms Siemag Ag Walzstraße zum Herstellen eines Metallbandes und Verfahren zur Herstellung einer Walzstraße
EP2679317A1 (de) 2012-06-29 2014-01-01 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zum Betrieb eines Steckelwalzwerks
CN104190723B (zh) * 2014-08-19 2017-02-01 中国重型机械研究院股份公司 一种镁及镁合金板带温轧控温系统
CN105436204B (zh) * 2016-01-10 2017-08-08 东北大学 一种高硅钢的轧制装置及其方法
CN105642670B (zh) * 2016-01-10 2017-09-29 东北大学 一种高硅钢的卷取式温轧装置及其方法
EP3714999B1 (de) * 2019-03-28 2022-09-28 Primetals Technologies Germany GmbH Ermittlung einer anstellung eines walzgerüsts
CN110935726B (zh) * 2019-11-26 2021-03-16 陕西凸鹏钛锆股份有限公司 Tc4钛合金带材连续轧制固溶处理工艺

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU728955A1 (ru) * 1977-06-06 1980-04-30 Предприятие П/Я А-7697 Устройство дл автоматического регулировани температуры прокатки полосы
US4455848A (en) * 1982-09-13 1984-06-26 Tippins Machinery Company, Inc. Apparatus for underwinding strip on a drum in a hot reversing mill
JPS59191502A (ja) * 1983-04-15 1984-10-30 Hitachi Ltd ステッケルミルを備えた圧延設備
US4559819A (en) * 1983-05-17 1985-12-24 Mannesmann Aktiengesellschaft Selecting the cut-off end portion of rolled sheet stock
JPS60216910A (ja) * 1984-04-13 1985-10-30 Hitachi Ltd ステツケルミルの圧延方法
US5195344A (en) * 1987-03-06 1993-03-23 Nippon Kokan Kabushiki Kaisha Warm rolling facility for steel strip coils
JPS63220902A (ja) * 1987-03-10 1988-09-14 Nkk Corp 高珪素鋼板の温間圧延方法
JPH04172104A (ja) * 1990-11-05 1992-06-19 Hitachi Ltd 極薄ホットストリップの圧延方法及び設備
JPH07241602A (ja) * 1994-03-03 1995-09-19 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 熱間圧延装置

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102482726A (zh) * 2009-07-23 2012-05-30 西门子公司 轧机的感应炉的控制和/或调节方法，轧机的控制和/或调节装置和用于轧制轧件的轧机
CN102482726B (zh) * 2009-07-23 2014-12-10 西门子公司 轧机的感应炉的控制和／或调节方法，轧机的控制和／或调节装置和用于轧制轧件的轧机
CN107405658A (zh) * 2015-03-09 2017-11-28 东芝三菱电机产业系统株式会社 轧制设备
US10471487B2 (en) 2015-03-09 2019-11-12 Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corporation Rolling equipment
CN113226580A (zh) * 2018-12-06 2021-08-06 Sms集团有限公司 用于操纵用来阶梯式轧制的轧机机架的方法
CN113226580B (zh) * 2018-12-06 2024-03-19 Sms集团有限公司 用于操纵用来阶梯式轧制的轧机机架的方法
CN110340161A (zh) * 2019-07-25 2019-10-18 燕山大学 一种厚钢板在线轧制的加热装置、轧制装置及其轧制方法
CN110340161B (zh) * 2019-07-25 2020-08-28 燕山大学 一种厚钢板在线轧制的加热装置、轧制装置及其轧制方法

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08290210A (ja) 1996-11-05
DE19514475A1 (de) 1996-10-24
DE59604266D1 (de) 2000-03-02
RU2206418C2 (ru) 2003-06-20
MY118122A (en) 2004-09-30
US5771732A (en) 1998-06-30
CA2173697C (en) 2007-07-03
CN1096315C (zh) 2002-12-18
EP0738547A1 (de) 1996-10-23
EP0738547B1 (de) 2000-01-26
KR960037151A (ko) 1996-11-19
TW315329B (zh) 1997-09-11
KR100395517B1 (ko) 2003-12-31
ATE189137T1 (de) 2000-02-15
CA2173697A1 (en) 1996-10-20
ES2142511T3 (es) 2000-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1096315C (zh) 斯特格尔轧机
CN101304819B (zh) 用于制造热轧制钢带的方法和用于执行该方法的联合浇铸轧制设备
US5307864A (en) Method and system for continuously producing flat steel product by the continuous casting method
JP3974949B2 (ja) 連続鋳造された素材から熱間圧延される帯鋼を製造する方法及び装置
AU729977B2 (en) Method for the continuous rolling of plate and/or strip and the relative continuous rolling line
BG97268A (bg) Метод и инсталация за получаване на кангали от стоманена лента
CN109013701A (zh) 一种薄板坯连铸连轧生产线及其生产工艺
US6386268B1 (en) Method for adjusting a continuous casting installation roll segment
EG21595A (en) Rolling method for thin flat products and relative rolling line
AU1749399A (en) Method and installation for the continuous production of hot-rolled, thin flat products
CA2188626A1 (en) Method to Roll Strip and Plate and Rolling Line which Performs Such Method
RU2003106118A (ru) Способ изготовления тонких плоских изделий и установка для его осуществления
MXPA05000312A (es) Procedimiento e instalacion de laminacion por colada para el laminado semi-continuo o continuo por medio de la colada de un metal en especial una cuerda de acero la cual al solidificar se puede dividir transversalmente segun se requiera.
US5915457A (en) Method for operating a continuous casting plant
KR960033577A (ko) 열간압연방법 및 장치
EP0853509A1 (en) Method and apparatus for isothermally rolling strip product
GB2091614A (en) Method for Hot Rolling Metal Slabs to Strip Thickness
CA2313345A1 (en) Tension control system and method for reducing front end and tail end overfill of a continuously hot rolled product
US5710411A (en) Induction heating in a hot reversing mill for isothermally rolling strip product
US5085066A (en) Method for suppressing fluctation of width in hot rolled strip
CN107159718B (zh) 一种轧钢控制方法、装置及系统
US6122950A (en) Hot rolling train for rolling thin strips
US4430876A (en) Continuous tandem hot strip mill and method of rolling
CN1295505A (zh) 金属带材的轧制方法
KOndo et al. A new automatic gauge control system for a reversing cold mill

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20021218

Termination date: 20130419