CN112441444B - 供纸装置与设置于其上侧的图像形成装置的定位结构 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种定位结构。定位结构具有定位辅助部件，该定位辅助部件被安装于供纸装置的横梁，在与该横梁相向的相向部具有定位孔。该定位辅助部件具有引导部，当将图像形成装置设置在供纸装置的上侧时，从该供纸装置的横梁的延设方向来观察，该引导部以在图像形成装置的横梁的下表面上形成的定位孔接近连结于定位辅助部件的第一定位销部的方式来引导该图像形成装置的横梁。根据本发明，能够简单地进行供纸装置与设置于其上侧的图像形成装置的定位作业。

Description

供纸装置与设置于其上侧的图像形成装置的定位结构

技术领域

本发明涉及一种供纸装置与设置于其上侧的图像形成装置的定位结构。

背景技术

在打印机、复合机等图像形成装置中，有时增设供纸装置作为选择设备。在该情况下，在供纸装置的上侧载置图像形成装置，但当供纸装置相对于图像形成装置的位置发生偏移时，有进行供纸动作时发生卡纸等问题。

为了解决该问题，提出了一种定位结构，在该定位结构中，在供纸装置的骨架的上表面设置一对定位销，使各定位销与在图像形成装置的骨架的下表面上形成的定位孔卡合。

发明内容

然而，在采用上述提出的定位结构的情况下，作业者需要抬起作为比较大的结构体的图像形成装置，以图像形成装置的下表面的各定位孔与供纸装置的上表面的各定位销卡合的方式进行图像形成装置的位置对准。但是，作业者无法目视图像形成装置的下表面的定位孔，因此，需要根据作业者的直觉来进行位置对准作业，有难以进行作业的问题。

本发明是鉴于该点而完成的，其目的在于，提供一种能够简单地进行供纸装置与设置在其上侧的图像形成装置的定位作业的定位结构。

本发明所涉及的定位结构将供纸装置与设置在其上侧的图像形成装置的定位结构作为对象。

在上述定位结构中，图像形成装置的骨架的下端部包括下表面具有定位孔的横梁。另外，上述供纸装置的骨架的上端部包括上表面具有定位孔的横梁。

并且，上述定位结构具有定位辅助部件、第一定位销部和第二定位销部。定位辅助部件被安装在供纸装置的横梁上，在与该横梁相向的相向部具有定位孔。第一定位销部连结于定位辅助部件，与在图像形成装置的横梁上形成的定位孔卡合。第二定位销部嵌插于在供纸装置的横梁上形成的定位孔和定位辅助部件的定位孔双方中，将该定位辅助部件相对于该横梁进行定位。定位辅助部件具有引导部。当将上述图像形成装置设置在上述供纸装置的上侧时，从该供纸装置的横梁的延设方向来观察，该引导部以在上述图像形成装置的横梁的下表面上形成的定位孔接近连结于上述定位辅助部件的上述第一定位销部的方式来引导该图像形成装置的横梁。

附图说明

图1是表示由实施方式的定位结构定位的图像形成装置和选择供纸装置的内部结构的概略图。

图2是将图像形成装置和选择供纸装置分离表示的立体图。

图3是表示图像形成装置的骨架的立体图。

图4是表示选择供纸装置的骨架的立体图。

图5是表示将图像形成装置的骨架组装于选择供纸装置的骨架的上表面的状态的立体图。

图6是放大表示图5的VI部的放大立体图。

图7是表示定位辅助部件的立体图。

图8是表示在定位辅助部件上组装有销部件的状态的立体图。

图9是沿图6的线IX-IX的剖视图。

图10是用于说明定位辅助部相对于选择供纸装置的后侧横管的安装步骤的说明图。

图11是用于说明由定位辅助部件将图像形成装置的后侧横管向正规的安装位置引导的过程的说明图。

图12是表示其他的实施方式的相当于图9的图。

具体实施方式

以下，根据附图对实施方式的示例详细进行说明。另外，本发明并不限定于以下实施方式。

《实施方式》

图1是表示由实施方式中的定位结构300定位的图像形成装置1和选择供纸装置20的概略图。选择供纸装置20在下表面具有四个脚轮21且被设置在地板面上，图像形成装置1重叠设置在选择供纸装置20的上侧。图像形成装置1通过定位结构300相对于选择供纸装置20进行前后方向和左右方向上的定位。在以下的说明中，前侧、后侧、左侧和右侧是以图像形成装置1为基准按照各图所示的方向轴的定义的方向。

[图像形成装置1的结构]

图像形成装置1例如由主体内排纸型的复印机构成，具有图像形成装置主体2和设置在图像形成装置主体2的上侧的图像读取装置3。图像读取装置3光学地读取原稿图像来生成其图像数据。

在图像形成装置主体2内设置有图像形成部4，图像形成部4根据由图像读取装置3读取到的原稿的图像数据在片材S上转印形成图像。在图像形成部4的下方配置有照射激光的曝光装置5，在图像形成部4的上方配置有转印带6。在曝光装置5的下方，供纸装置7上下涵盖两部分来配置。在下方的供纸装置7的下侧配置有后述的选择供纸装置20。在转印带6的右侧的上方配置有定影部8，定影部8对在片材S上转印形成的图像实施定影处理。在图像形成装置主体2与图像读取装置3之间设置有排纸空间V，排纸空间V是用于排出由定影部8实施了定影处理的片材S的空间。在图像形成装置主体2的上表面形成有排纸盘部9，排纸盘部9用于承接排出到排纸空间V的片材S。

在图像形成装置主体2内，设置有从各供纸装置7向排纸盘部9延伸的片材输送路径T1和从选择供纸装置20向片材输送路径T1合流的选择用输送路径T2。供纸装置7具有能向前侧拉出的供纸盒7a，在供纸盒7a内，片材S(例如由记录纸或者OHP投影片等构成)以重叠为堆叠状的状态来收装。各供纸装置7通过搓纸辊7b将最上方的片材S逐张分离且向片材输送路径T1供给。

图像形成部4具有与黄色、品红色、青色、或者黑色对应的4个图像形成单元10。各图像形成单元10具有感光鼓11，由显影器使通过曝光装置5写入感光鼓11的静电潜像显影而可视化为各颜色的调色剂图像。图像形成部4使在各图像形成单元10的感光鼓11上形成的各颜色的调色剂图像依次转印在转印带6上并重叠之后，将其转印在由供纸装置7或者选择供纸装置20供给的片材S上。

定影部8具有加热辊8a和加压辊8b。当由图像形成部4供给的片材S通过加热辊8a与加压辊8b之间时，定影部8对片材S所承载的调色剂图像进行加热和加压且使其热定影在片材S上。定影处理后的片材S被向排纸盘部9排出。

在图像形成装置主体2的与片材输送路径T1及选择用输送路径T2相邻的右侧面上形成有矩形的开口部2a。开口部2a能够通过开闭罩12进行开闭。开闭罩12以能够相对于沿开口部2a的下侧缘延伸的轴部13转动的方式被支承在轴部13。开闭罩12通过从该封闭状态以轴部13为支点向图像形成装置主体2的外侧(图1的右侧)转动来打开。通过用户打开开闭罩12，能够对卡在片材输送路径T1或者选择用输送路径T2上的卡纸进行处理。

[选择供纸装置20的结构]

选择供纸装置20外置安装在图像形成装置1的下表面。选择供纸装置20具有下表面具有四个脚轮21的箱体22。箱体22通过由树脂制的外装罩覆盖被组装成大致长方体形的骨架200(参照图4)的各表面来构成。在箱体22中，沿左右方向排列的一对供纸盒23、24以可向前侧拉出的方式来收装。在各供纸盒23、24中，片材S层叠为堆叠状来收装。各供纸盒23、24的最大收装张数被设定为图像形成装置1所标准装备的供纸盒7a的最大收装张数多，还能够应对大量印刷所需的业务用途。

在箱体22的上表面的右侧端部形成有片材排出口22a。在箱体22内，设置有从各供纸盒23、24到片材排出口22a的第一片材输送路径U1和第二片材输送路径U2。两片材输送路径U1、U2在片材排出口22a进行合流且连接于图像形成装置1的选择用输送路径T2。并且，在选择供纸装置20中，由搓纸辊23a、24a将被收装在各供纸盒23、24中的最上方的片材S逐张地分离且将其从各片材输送路径U1、U2通过片材排出口22a向图像形成装置主体2内的选择用输送路径T2供给。

如图2所示，选择供纸装置20以可从图像形成装置1分离的方式来构成。图像形成装置1如上述那样设置在选择供纸装置20的上表面，但当该设置位置从规定位置偏离时，由选择供纸装置20进行供纸动作时发生卡纸等而使供纸动作停止。为了防止这种不良情况，图像形成装置1和选择供纸装置20由定位结构300彼此进行定位。

在定位结构300中，在选择供纸装置20的上表面上突出设置左右一对销部件320，通过使各销部件320与在图像形成装置1的下表面上形成的定位孔122a卡合来限制图像形成装置1和选择供纸装置20在前后方向和左右方向上的位置关系。

然而，在现有技术的定位结构中，当作业者抬起图像形成装置1将其设置在选择供纸装置20的上表面时，由于无法目视图像形成装置1的下表面的定位孔122a，因此需要根据作业者的直觉来进行位置对准作业，有不易进行作业的问题。

与此相对，在本实施方式的定位结构300中，通过在选择供纸装置20的骨架200上安装定位辅助部件310来使该位置对准作业容易化。在说明定位辅助部件310的细节之前，说明图像形成装置1的骨架100和选择供纸装置20的骨架200的概略结构。

如图3所示，图像形成装置1的骨架100通过组合剖面为矩形的管(横梁的示例)来构成。具体而言，骨架100具有上端框架部110、下端框架部120和中间框架部130。上端框架部110和下端框架部120均形成为左右方向长的矩形框状。上端框架部110的上表面构成图像读取装置3的载置面。下端框架部120的下表面构成选择供纸装置20与骨架200的组合面。中间框架部130组合多个横管131和纵管132而形成为立体状，上端框架部110和下端框架部120通过中间框架部130来连结。在中间框架部130的后侧面安装有钣金框架133，钣金框架133抵接于各颜色的图像形成单元10的后端面。

下端框架部120具有：前侧横管121及后侧横管122，二者沿前后方向隔开间隔而配置；左侧横管123及右侧横管124，二者沿左右方向隔开间隔而配置。在后侧横管122的下表面上，一对定位孔122a(参照图1和图10)沿左右方向隔开间隔而形成。定位孔122a与设置于选择供纸装置20的销部件320卡合。销部件320与定位辅助部件310一起被安装于选择供纸装置20的骨架200。在左侧横管123和右侧横管124的下表面上，分别安装有沿前后方向隔开间隔而排列的一对防振垫125。防振垫125的厚度比在图像形成装置1的下端框架部120与选择供纸装置20的上端框架部210之间形成的间隙略大。

如图4所示，选择供纸装置20的骨架200具有上端框架部210、下端框架部220和中间框架部230。上端框架部210和下端框架部220都形成为左右方向长的矩形。上端框架部210的上表面构成图像形成装置1与骨架100的组合面。在下端框架部220的下表面安装有上述的四个脚轮21。在下端框架部220上安装有三个轨道部件25，其中三个所述轨道部件25沿前后方向引导选择供纸装置20的左侧供纸盒23和右侧供纸盒24。在下端框架部220的后端部连接有向后侧突出来支承未图示的控制箱的一对支持管240。中间框架部230由沿上下方向延伸的四个纵管231构成，连结上端框架部210的四角和下端框架部220的四角。

上端框架部210具有：左侧横管211及右侧横管212，其沿左右方向隔开间隔而配置；加强钣金213，其连结各横管211、212的前端部彼此；和后侧横管214，其连结各横管211、212的后端部彼此。一对销部件320分别与定位辅助部件310一起安装在后侧横管214上。另外，图中的附图标记250是支承选择供纸装置20的电连接器251的连接器支承机构250。

图5表示将上述的图像形成装置1的骨架100(参照图3)组装在选择供纸装置20的骨架200(参照图4)的上侧的状态。图6是放大表示图5的VI部的放大图。如各图所示，定位辅助部件310介于选择供纸装置20的骨架200与图像形成装置1的骨架100之间且卡合于双方。

[定位辅助部件310的结构]

参照图7～图9说明定位辅助部件310的细节。图7是表示定位辅助部件310的立体图，图8是表示在定位辅助部件310上安装有销部件320的状态的立体图，图9是沿图6的线IX-IX的剖视图。另外，在以下的说明中，只要没有特别说明，设定位辅助部件310处于组装状态(图9的状态)来进行说明。

定位辅助部件310例如由树脂材料的一体成型品构成。定位辅助部件310具有载置板部311、一对上侧延伸部312和一对下侧延伸部313。

载置板部(相当于相向部)311形成为在高度方向上具有厚度的矩形板状，且与选择供纸装置20的后侧横管214(参照图9)的上表面相向载置。载置板部311具有沿厚度方向贯穿的定位孔311a和连接在定位孔311a的上端部的圆筒孔311b。圆筒孔311b的底面311c由包围定位孔311a周围的圆环形的平坦面构成，形成销部件320的安装座面。

一对上侧延伸部312形成为，分别从载置板部311的前端部及后端部向上侧延伸，且在前后方向上相向。

具体而言，各上侧延伸部312具有：铅垂板312a，其在左右方向(图9的纸面垂直方向)上平行延伸；和二个肋板312b，其从铅垂板312a的左右两端缘沿载置板部311的端缘沿前后方向延伸。这样一来，各上侧延伸部312当从上侧观察时形成为日文片假名“コ”字状。

在各肋板312b的上端侧形成有倾斜面312c(引导部的示例)。前侧的二个肋板312b的倾斜面312c朝向后侧向下侧倾斜，后侧的肋板312b的倾斜面312c朝向前侧向下侧倾斜。换言之，一对上侧延伸部312具有倾斜面312c，倾斜面312c朝向彼此的内侧向下侧倾斜。在一对上侧延伸部312的彼此的内侧面312d(连接于各肋板312b的倾斜面312c的沿上下方向延伸的端面)之间，形成有承接图像形成装置1的后侧横管122的槽部314。槽部314从左右方向(图9的纸面垂直方向)观察呈向上侧敞开的日文片假名“コ”。槽部314的宽度W1被设定为，比后侧横管122的宽度略大。

一对下侧延伸部313分别形成为，从载置板部311的前端部和后端部向下侧延伸，且在前后方向上相向。一对下侧延伸部313的彼此的内侧面313a是沿上下方向延伸的平坦面，在二个内侧面313a之间形成有承接选择供纸装置20的后侧横管214的槽部315。槽部315的宽度W2被设定为，比后侧横管214的宽度略大。

在一对下侧延伸部313的外侧面上形成有矩形的凹部313c。据此，减少下侧延伸部313的厚度来实现成型性的提高。另外，一对下侧延伸部313的外侧且下侧的角部313b从安全性的观点出发被进行倒角。

[销部件320的结构]

接着，参照图9来说明被安装于定位辅助部件310的销部件320的结构。

销部件320由具有第一定位销部321、第二定位销部322和座部323的带台阶的销构成。第一定位销部321、第二定位销部322和座部323同轴形成。

第一定位销部321的上侧半部形成为，随着靠向上侧而直径缓缓减小的锥形轴状。第一定位销部321的下侧半部形成为直径恒定的圆柱形，而与上下方向的位置无关。第二定位销部322形成为直径涵盖上下方向整体为恒定的圆柱形。第二定位销部322的直径比第一定位销部321的下侧半部(直径恒定的部分)的直径小。座部323从第一定位销部321的下端部的外周面向径向外侧突出为凸缘状，其直径比第一定位销部321的下侧半部的直径大。

第一定位销部321嵌插于在后侧横管122的下表面上形成的定位孔122a中，第二定位销部322嵌插于在定位辅助部件310上形成的定位孔311a和在选择供纸装置20的后侧横管214上形成的定位孔214a双方中。定位辅助部件310通过第二定位销部322相对于选择供纸装置20的后侧横管214进行定位，图像形成装置1的后侧横管122通过第一定位销部321和第二定位销部322定位于选择供纸装置20的后侧横管214。销部件320的座部323抵接于在载置板部311上形成的圆筒孔311b的底面311c，据此限制销部件320的上下位置。

[图像形成装置1相对于选择供纸装置20的安装顺序]

接着，参照图10和图11来说明在选择供纸装置20的上侧设置图像形成装置1时的作业步骤。另外，在各图中，为了易于说明而省略外装罩等，但当进行实际的组装作业时，如图2和图3所示，各骨架100、200由外装罩覆盖，仅定位所需的位置(定位辅助部件310的安装位置和定位孔214a的形成位置等)从外装罩向外部露出。

首先，如图10所示，作业者将二个定位辅助部件310(在图10中仅图示出一方)沿左右方向隔开间隔安装在选择供纸装置20的后侧横管214上。然后，以各定位辅助部件310的定位孔311a与在后侧横管214上形成的左右的定位孔214a一致的方式来调整各定位辅助部件310的位置。然后，通过将销部件320的第二定位销部322以刺穿状插入两定位孔311a、214a中，将定位辅助部件310以相对于后侧横管214在前后方向和左右方向上无法移动的方式进行定位。

接着，作业者抬起图像形成装置1将左右的销部件320的第一定位销部321外插于在该骨架100的后侧横管122上形成的左右的定位孔122a中。此时，即使图像形成装置1的后侧横管122比目标位置向前侧或者后侧偏移，后侧横管122也抵接于定位辅助部件310的前侧或者后侧的倾斜面312c而沿该倾斜面312c向斜下侧移动。据此，以图像形成装置1的后侧横管122的定位孔122a接近销部件320的第一定位销部321的方式，由倾斜面312c引导后侧横管122。图11的实线表示作为的示例，后侧横管122比正规的安装位置向前侧偏移的状态。在该情况下，后侧横管122一边抵接于后侧的倾斜面312c一边由于重力而向斜下方(图中的双点划线箭头的方向)移动而最终到达图11的双点划线所示的正规的安装位置。

[作用效果]

如以上说明的那样，在本实施方式中，定位辅助部件310具有四个倾斜面312c，当将图像形成装置1的骨架100设置在选择供纸装置20的骨架200的上侧时，从选择供纸装置20的后侧横管214的延设方向来观察(从图11的纸面垂直方向来观察)，四个所述倾斜面312c以在图像形成装置1的后侧横管122的下表面上形成的定位孔122a接近销部件320的第一定位销部321的方式来引导图像形成装置1的后侧横管122。

根据该结构，如上所述，以图像形成装置1的后侧横管122的定位孔122a接近销部件320的第一定位销部321的方式，由各倾斜面312c来引导后侧横管122。因此，当将图像形成装置1组装于选择供纸装置20时，即使处于作业者无法目视图像形成装置1的下表面的定位孔122a的状况，也能够使定位孔122a容易地与第一定位销部321卡合。因此，能够使图像形成装置1和选择供纸装置20的定位作业容易化，减轻作业者的负担。

另外，定位辅助部件310具有承接图像形成装置1的下端部的后侧横管122的槽部314，定位辅助部件310的四个倾斜面312c通过左右隔开间隔配置两组夹着槽部314而相向的前后一组倾斜面312c来构成。并且，前侧的倾斜面312c和后侧的倾斜面312c以朝向彼此的内侧向下侧倾斜的方式形成。

根据该结构，即使图像形成装置1的后侧横管122的位置向前侧和后侧中的任一侧偏移，也能够将后侧横管122引导到正规的位置。另外，前侧的倾斜面312c和后侧的倾斜面312c朝向内侧向下侧倾斜，因此，在上端位置附近彼此之间的间隔比较大。因此，即使后侧横管122的前后位置略微偏移，也能够使后侧横管122切实抵接于前侧或者后侧的倾斜面312c且将其引导到正规的位置。

上述定位辅助部件310具有：载置板部311，其被载置在选择供纸装置20的后侧横管214的上表面，并且具有供第二定位销部322嵌插的定位孔311a；和左右一对上侧延伸部312，其从载置板部311向上侧延伸且夹着该定位孔311a而相向，在左侧的上侧延伸部312上形成有二个倾斜面312c，在右侧的上侧延伸部312上形成有剩余的二个倾斜面312c。

根据该结构，能够由简单的形状来构成定位辅助部件310。因此，当树脂成型定位辅助部件310时不易发生成型不良。

上述定位辅助部件310还具有一对下侧延伸部313，所述一对下侧延伸部313从载置板部311向下侧延伸且隔着选择供纸装置20的后侧横管214而相向。

根据该结构，即使定位辅助部件310绕销部件320的轴心旋转或者沿前后方向倾斜，一对下侧延伸部313也抵接选择供纸装置20的后侧横管214来限制定位辅助部件310的移动。因此，能够避免由于定位辅助部件310的旋转或倾倒而使各倾斜面312c妨碍后侧横管122的引导功能。

另外，在上述实施方式中，第一定位销部321和第二定位销部322彼此同轴配置，一体化为一个销部件320。

根据该结构，能够减少零部件数量而降低制造成本。另外，能够使在定位辅助部件310上形成的定位孔311a的数量为一个，因此能够简化定位结构300。

《其他实施方式》

在上述实施方式中，由倾斜面312c来构成设置在定位辅助部件310上的引导部，但并不限定于此，例如如图12所示，引导部也可以由圆弧面312e构成，该圆弧面312e随着靠向下侧而斜率变缓。据此，能够沿圆弧面312e来缓缓地引导后侧横管122，由此能够缓和后侧横管122的定位孔122a嵌插于销部件320的第一定位销部321时的冲击。

在上述实施方式中，定位结构300构成为，夹着销部件320在前后两侧各设置有两个作为引导部的倾斜面312c，但倾斜面312c的数量和配置结构并不限定于此，也可以仅在销部件320的前侧或者后侧设置倾斜面312c，倾斜面312c的数量合计并不限定于四个，也可以是一个，也可以是三个以上。

在上述实施方式中，第一定位销部321和第二定位销部322一体化为销部件320，但并不限定于此，第一定位销部321和第二定位销部322也可以分体配置在不同的位置。在该情况下，例如也可以在定位辅助部件310上分别形成第一定位销部321用的定位孔和第二定位销部322用的定位孔。

另外，在上述实施方式中，第一定位销部321及第二定位销部322同定位辅助部件310分体构成，但并不限定于此，也可以与定位辅助部件310一体成型。在该情况下，从确保强度的观点出发，优选为定位辅助部件310由金属材料构成。

在上述实施方式中，图像形成装置1为复合机(MFP)，但并不限定于此，例如也可以是复印机、打印机或者传真机等。

Claims (5)

1.一种供纸装置与设置于该供纸装置的上侧的图像形成装置的定位结构，其特征在于，

所述图像形成装置的骨架的下端部包括下表面具有定位孔的横梁，

所述供纸装置的骨架的上端部包括上表面具有定位孔的横梁，

该定位结构具有定位辅助部件、第一定位销部和第二定位销部，其中，

所述定位辅助部件被安装在所述供纸装置的横梁上，在与该横梁相向的相向部具有定位孔；

所述第一定位销部连结于所述定位辅助部件，与在所述图像形成装置的横梁上形成的定位孔卡合；

所述第二定位销部嵌插于在所述供纸装置的横梁上形成的定位孔和所述定位辅助部件的定位孔双方中，将该定位辅助部件相对于该横梁进行定位，

所述定位辅助部件具有引导部，当将所述图像形成装置设置在所述供纸装置的上侧时，从该供纸装置的横梁的延设方向来观察，所述引导部以在所述图像形成装置的横梁的下表面上形成的定位孔接近连结于所述定位辅助部件的所述第一定位销部的方式来引导该图像形成装置的横梁。

2.根据权利要求1所述的定位结构，其特征在于，

被安装在所述供纸装置的横梁上的所述定位辅助部件具有承接所述图像形成装置的横梁的槽部，

所述定位辅助部件的引导部包括一对倾斜面，从所述供纸装置的横梁的延设方向来观察，所述一对倾斜面夹着所述槽部而相向，且朝向彼此的内侧向下侧倾斜。

3.根据权利要求1所述的定位结构，其特征在于，

所述定位辅助部件具有：载置板部，其被载置在所述供纸装置的横梁的上表面，并且具有供所述第二定位销部嵌插的所述定位孔；一对上侧延伸部，其从该载置板部向上侧延伸且夹着该定位孔而相向，

所述引导部形成在所述一对上侧延伸部各自的上端部。

4.根据权利要求3所述的定位结构，其特征在于，

所述定位辅助部件还具有一对下侧延伸部，所述一对下侧延伸部从所述载置板部向下侧延伸且夹着所述供纸装置的横梁而相向。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的定位结构，其特征在于，

所述第一定位销部与所述定位辅助部件分体构成，

所述第一定位销部的直径比所述第二定位销部大，

所述第一定位销部和所述第二定位销部彼此同轴配置且被一体化。

Images