CN1026090C - 具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴 - Google Patents

Abstract

具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴，该卷轴具有径向作用的可弹性变形的张紧元件，它们使卷轴和在卷轴上撑开的卷绕套筒之间形成一个可传递转矩的摩擦连接，张紧元件是设置成环形结构的，它们安置在卷轴上并位于由坚固材料制成的轴向抗压的并相互可压紧的套筒以及端部件之间，而上述套筒和端部件是可通过张紧杆两彼此轴向张(拉)紧时。

Description

本发明涉及一种具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴，特别是用于容置印刷机滚筒清洗装置的清洗巾的张紧装置的卷轴。属于权利要求1前序部分的技术领域，即，具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴，其中，径向作用的、可弹性变形的张紧元件，在卷轴和在该卷轴上撑开的卷绕套筒之间形成摩擦连接。

一种具有上述结构特征的卷轴在一个公司广告R1255上公知，该公司称为道布林，仪器制造股份公司，地址：6234哈特哈姆2。为了传递驱动转矩，可插入卷绕套筒的卷轴，在张紧区域具有数个可径向伸张的张紧元件，它们是柱塞形的结构设置，它们既可以直接作用到卷绕套筒的内表面上，又可以作用到径向可伸张的张紧盘上。这种柱塞形的径向方向的运动可以由气动式的，液压式的或机械式的装置完成。而将转矩导入卷轴的功能是通过一个在支承框架中或类似物中安置的具有轴向凹槽的随动件实现的，亦即，在卷轴上置有的径向轴颈卡入上述凹槽，或者通过类似的相互卡接的结构耦 合元件实现。但将这种卷轴应用于印刷机械的滚筒清洗装置或辊子清洗装置是不实际的。如采用它将导致巨大的重量和高昂的建造成本。

在DE-OS3744105中还公开了一种通过摩擦力作用进行有效的传递力的张紧装置并用于宽幅滚轮上。

在DE-OS2362207中也公开了一种液压式可伸张的张紧销并应用于宽幅滚轮。此后，一个气动的或液压的可用一种压力介质施压的软管螺旋形地安置在一个内芯和外部张紧盘之间。在液压的内压作用下可延展的张紧套筒装置在DE-OS3116289中也已公开。而这些结构方案，由于它们导致巨大重量，所以对本发明触及的目标来说都是不适宜的。

在印刷机的滚筒清洗装置中是厚纸板卷绕套筒的情况下，有实践意义的现有技术是相对简单和轻便的结构设置，其中，例如，按照DE-PS3636457所公开的，在卷绕套筒的开缝的端部，安置了端部插入件，其用凸出部以结构耦合的形式卡入卷绕套筒的隙缝中。而端部插入件又安置在框架上。这种端部插入件的一个部分可与一个驱动装置相连接。但是，在清洗过程中以间歇形式出现的碰撞负载却要求有特别的措施，以避免卷绕套筒隙缝发生撕裂和涨环，特别是避免由于清洗介质的浸湿或过度应力导致的损坏。将厚纸板制成的卷绕套筒设置一个刚性套筒以防止弯曲和更好地承受轴向张紧作用力同样是公知的。

本发明的任务是对具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴进行改进，亦即，在印刷机的滚筒清洗装置中，不用刚性闭合（formschluβige）的随动元件，就可保证其运转功能，和尽可能地避免由于过度应力和/或湿透而造成的卷绕套筒的损坏。

对这一任务，本发明是通过权利要求1记载的特征结构方案解决的，即，

在由刚性材料制成的端部件和套筒之间和在一个张紧杆上至少轴向安置一个环形的张紧元件，借助张紧杆，该端部件就可彼此轴向地被张紧，同时，端部件之一，借助插嵌离合器的构件可与一个轴承件相连接，而轴承件是安置在框架的一个侧边件中的，而另外的端部件是安置在框架另一侧边件中的。

通过这一结构特征方案就可实现卷绕套筒在整个长度上具有一个可靠的支承，并且在卷轴和厚纸板卷绕套筒之间实现一个可传递巨大（高数额）作用力的摩擦作用式连接。这种非刚性的摩擦连接，是在卷绕套筒整个360°的圆周方向上都有作用的，这样，在清洗运转中有冲击载荷时，就尽可能地避免了厚纸板卷绕卷筒发生损坏。尤其是，在应用厚纸板卷绕套筒的情况下，不需用特别的随动装置。很有利的是，多个张紧元件和在这些张紧元件之间安置的间隔套通过端部件可彼此轴向地被张紧，同时，这为了在轴向上进行张紧的张紧螺纹杆可在全部的长度上穿过卷绕套筒，依此，还可作为支承芯而起作用。

作为优选实施例的特殊结构特征在权利要求3至7中作了记载，即，该插嵌离合器的耦合构件，一方面设置在端部件上，另一方面设置在轴承体上。

该通过插嵌离合器与端部件可连接的轴承体安置在一个可与传动装置连接的套筒中。

张紧杆在传动侧，以一个环形肩部支承在端部件上，用一个螺纹轴颈拧入端部件的一个母螺纹中，在张紧杆的另一端与一个操作螺栓固紧连接，该操作螺栓同样用一个环形肩部支承在另外端部件的一个内环肩部上。

张紧元件是由弹性材料制成的。

在螺纹轴颈通过母螺纹的自由端，安置一个防止螺纹轴颈从母螺纹中旋退出来的保险装置。

也就是说，本发明提出一种具有用于厚纸板卷绕套筒的张紧装置的卷轴、其中，径向作用的、可弹性变形的张紧元件，在卷轴和在该卷轴上撑开的卷绕套筒之间形成摩擦连接;其特征在于：

在由刚性材料制成的端部件和套筒之间和在一个张紧杆上至少轴向安置一个环形的张紧元件，借助张紧杆，该端部件就可彼此轴向地被张紧，同时，端部件之一，借助插嵌离合器的构件可与一个轴承件相连接，而轴承件是安置在框架的一个侧边件中的，而另外的端部件是安置在框架另一侧边件中的。

多个张紧元件和在所述张紧元件之间安置的间隔套筒，通过端部件是可彼此轴向地张紧的。

该插嵌离合器的耦合构件，一方面设置在端部件上，另一方面设置在轴承体上。

该通过插嵌离合器与端部件可连接的轴承体安置在一个可与传动装置连接的套筒中。

张紧杆在传动侧，以一个环形肩部支承在端部件上。用一个螺纹轴颈拧入端部件的一个母螺纹中，在张紧杆的另一端与一个操作螺栓固紧连接，该操作螺栓同样用一个环形肩部支承在另外端部件的一个内环肩部上。

张紧元件是由弹性材料制成的。

在螺纹轴颈通过母螺纹的自由端，安置一个防螺纹轴颈从母螺纹中旋退出来的保险装置。

置于张紧杆上的螺纹轴颈自由端，伸入轴承体的一个自由孔中。

该插嵌离合器的耦合端部件，通过旋转在使张紧作用力作用在张紧元件上的同时，自动地彼此闩接起来，并依此阻止了端部件和卷绕套筒的轴向运动。

在附图中，对本发明的一个实施例作了局部地和简图式描绘。它表明：

图1是单张纸胶印轮转印刷机的滚筒清洗装置的安排示意图。

图2是沿图1Ⅱ-Ⅱ截面线的剖面放大图，和

图3是位于一个端部件和一个被驱动的随动件之间的抗扭离合器结构立体图。

图1表示一个滚筒清洗装置的结构安排，其用于安置在印版滚筒1和印刷滚筒2之间的单张纸胶印轮转印刷机的橡胶滚筒3。在具有两个侧边件4a和4b的外壳框架4中，安置两个卷轴5和6，它们具有彼此并与橡胶滚筒轴线平行的轴线，由卷轴5绕出的滚筒清洗带巾7则通过压紧装置8被压到橡胶滚筒3的外圆周上，然后卷绕到卷轴6上，而卷轴6与一个用于进给装置的传动装置相连接。

卷轴的结构设置在图2中作了相对图1放大的描绘。

为了使清洁的清洗带巾7绕到卷轴5上，设置一个由厚纸板制成的卷绕套筒9，同样设置一个由厚纸板或类似物构成的卷绕套筒10用于将清洗带巾7卷绕到卷轴6上。这两个卷轴5和6相互协调地分别包括一个端部件11和12及13和14，以及一个或多个环形的张紧元件15和16及17和18，还有在张紧元件间安置的间隔套19及20。该张紧元件15和16及17和18则由弹性材料制成，而间隔套19和20可由一种刚性材料制成。每个卷轴5和6的端部件11和12及13和14在两端处套住张紧杆21和22，而张紧杆21及22贯穿张紧元件15和16及17和18以及间隔件19和20，这样，上述这些构件就径向往里支承在张紧杆21和22上。每个卷轴5和6的一个相应端部件12及14，是可转动地安置在轴承23及24中，并可轴向作有限的移动，而轴承23及24安置在外壳框架4的侧边件4b中。每个卷轴的另一端部件11及13，通过一个插嵌离合器可与一个轴承体25及26作轴向抗拉地连接。为了传递驱动转矩以便进给滚筒清洗带巾7，该轴承体26是可转动地但在轴向固定地安置在位于外壳框架4侧边件4a内的一个套筒27中的，并与一个在图中未表示的驱动装置相连接。而插嵌离合器29和30的耦合构件一方面设置在轴承体25及26上，而一方面设置在端部件11及13上，例如包括一个置有一个（或多个）凸部的构件和另一个相对应的置有一个（或多个）凹部的构件，为的是，插嵌离合器29及30的耦合构件通过转动在导入压紧作用力的同时彼此闩接起来，依此就可阻止端部件11及13和卷绕套筒9和10的轴向运动。张紧杆21及22通过一个螺纹轴颈31拧入该插嵌离合器29及30的一个母螺纹中，同时，螺纹轴颈31的自由端嵌轴承体25及26的一个自由孔中。张紧杆21及22在至螺纹轴颈31的过度处置有一个环形肩部32，它支承在端部件11及13的一个内环肩部上，其作用是限制张紧杆21及22相对端部件11及13运动的行程。在另一端，并在每个张紧杆21及22中，紧紧地拧入一个具有环形肩部35的操作螺栓33及34，这样，转动这个操作螺栓就会引起张紧杆21及22也发生转动，依此，螺纹轴颈31就拧入插嵌离合器29及30的母螺纹中，并且，由于卷轴的两个端部件间的张紧长度缩短，产生轴向拉紧作用力，因此，张紧元件15和16及17和18就被往一块压缩，进而它就径向向外变形，并由此使得它们的外表面挤顶到卷轴筒5及6的内表面上，这样，使得卷轴5及6和卷绕套筒9及10形成摩擦作用传递力的连接。通过这种螺旋运动和轴向的拉紧作用力，插嵌离合器29及30的耦合构件就同时被挤压（卡合）在一起。为了更换滚筒清洗带巾7及卷绕套筒9和10，应将操作螺栓沿相反的方向转动，这样，螺纹轴颈31就可从插嵌离 合器29及30中拧出来。同时，该插嵌离合器的耦合构件就松开，为此，耦合构件就脱离接合，使得张紧杆21及22与其上支承的端部件11和12及13和14，以及在端部件间安置的张紧元件15和16及17和18，间隔套筒19和20一起，通过在侧边件4b中相应限定的轴承23及24而可以向右取下来，以便实现更换卷绕套筒9及10。为了避免螺纹轴颈31从母螺纹（端件中）中旋出来，在螺纹轴颈的自由端设置一个保险环28。将一个新的卷绕套筒安装上是以相反的顺序系列进行的，其中将张紧杆和其上安置的构件及间隔套筒从右边推入穿过卷绕套筒，直至插嵌离合器的相应构件和轴承彼此相互卡合。为了防止卷轴从侧边件4b中移动出来或者避免忘记实现卷轴与卷绕套筒的摩擦（非刚性）传动连接，设置一个保险片36，它将卷轴5及6的端部复盖住并可用一个螺纹件37固定在侧边件4b上。一个回卷闭锁装置，一个用于滚筒清洗带巾的回拉保险装置和其他公知的结构特征都可以按现有技术设置。

零件编号

1、印刷滚筒

2、印刷滚筒

3、橡胶滚筒

4、壳框架

5、卷轴

6、卷轴

7、滚筒清洗带巾

8、压紧装置

9、卷绕套筒

10、卷绕套筒

11、端部件

12、端部件

13、端部件

14、端部件

15、张紧元件

16、张紧元件

17、张紧元件

18、张紧元件

19、间隔套筒

20、间隔套筒

21、张紧杆

22、张紧杆

23、轴承

24、轴承

25、轴承体

26、轴承体

27、套筒

28、保险装置

29、插嵌离合器

30、插嵌离合器

31、螺纹轴颈

32、环形肩部

33、操作螺栓

34、环形肩部

35、保险装置

36、保险装置

37、螺纹件

Claims (9)

1、具有用于厚纸板卷绕套筒(9，10)的张紧装置的卷轴，其中，径向作用的、可弹性变形的张紧元件，在卷轴(5，6)和在该卷轴上撑开的卷绕套筒(9，10)之间形成摩擦连接，其特征在于：

在由刚性材料制成的端部件(11，13及12，14)和套筒(19及20)之间和在一个张紧杆(21及22)上至少轴向安置一个环形的张紧元件(15至18)，借助张紧杆，该端部件(11，13及12，14)就可彼此轴向地被张紧，同时，端部件(11及13)之一，借助插嵌离合器(29及30)的构件可与一个轴承件(25及26)相连接，而轴承件是安置在框架的一个侧边件(4a)中的，而另外的端部件(12及14)是安置在框架另一侧边件(4b)中的。

2、按权利要求1的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

多个张紧元件（15，16和17，18）和在所述张紧元件之间安置的间隔套筒（19，20），通过端部件（11，12及13，14）是可彼此轴向地张紧的。

3、按权利要求1或2的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

该插嵌离合器（29及30）的耦合构件，一方面设置在端部件（11及13）上，另一方面设置在轴承体（25及26）上。

4、按权利要求1的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

该通过插嵌离合器（30）与端部件（13）可连接的轴承体（26）安置在一个可与传动装置连接的套筒（27）中。

5、按权利要求1的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

张紧杆（21及22）在传动侧，以一个环形肩部（32）支承在端部件（11及13）上，用一个螺纹轴颈（31）拧入端部件（11及13）的一个母螺纹中，在张紧杆的另一端与一个操作螺栓（33及34）固紧连接，该操作螺栓（33及34）同样用一个环形肩部（35）支承在另外端部件（12及14）的一个内环肩部上。

6、按权利要求1的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

张紧元件（15，16及17，18）是由弹性材料制成的。

7、按权利要求5的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

在螺纹轴颈（31）通过母螺纹的自由端，安置一个防止螺纹轴颈从母螺纹中旋退出来的保险装置（28）。

8、按权利要求5的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

置于张紧杆（21及22）上的螺纹轴颈（31）自由端，伸入轴承体（25及26）的一个自由孔中。

9、按权利要求3的具有张紧装置的卷轴，其特征在于：

该插嵌离合器（29及30）的耦合端部件，通过旋转在使张紧作用力作用在张紧元件（15，16及17，18）上的同时，自动地彼此闩接起来，并依此阻止了端部件（11及13）和卷绕套筒（9及10）的轴向运动。

Images