CN102553025A - 双室式兼用作容器的注射器 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种双室式兼用作容器的注射器。该注射器具有：外筒、套筒鲁尔锁、指柄、前活塞、中活塞、后活塞以及柱塞杆，其中，在指柄的内周面形成有绕轴线扭转的阴螺纹部，并且在柱塞杆的外周面形成有能够与阴螺纹部螺合的第一阳螺纹部，在通过推入柱塞杆而前进的中活塞的一部分侵入到旁通部时，第一阳螺纹部的前端与阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且在因第一阳螺纹部与阴螺纹部的螺合而通过使柱塞杆旋转来前进的中活塞的全部侵入到旁通部之前，第一阳螺纹部与阴螺纹部的螺合被解除。

Description

双室式兼用作容器的注射器

相关申请的交叉参考

本申请基于并要求2010年10月19日提交的日本发明专利申请2010-234873号的优先权，并将其全部内容结合于此作为参考。

技术领域

本发明涉及一种用于预先填充及/或保管药液且使用时能够从包装袋中取出后当场使用的兼用作容器的注射器。

背景技术

兼用作容器的注射器预先填充有药液，因此，在医疗机构中无需繁琐操作，能够从包装袋中取出当场使用。这样，便利性优异，且对减轻医生、护士等医务工作者的工作量有很大贡献，因此，兼用作容器的注射器被众多的医院使用。

目前，作为该兼用作容器的注射器的其中一种，已知有将制剂与液剂分开填充的双室式兼用作容器的注射器(参照日本特开2007-111156号公报)。

在该双室式兼用作容器的注射器中，在外筒的前端侧嵌入有前活塞，在后端侧嵌入有后活塞，由嵌入外筒内中央部的中活塞将所述外筒内部分割为前后双室。另外，在该比外筒中的中活塞更靠前端侧的部分形成有旁通部，该旁通部通过外筒内周面的一部分向外侧凸起而形成。进而，在中活塞的前端侧的前室封入粉末状的制剂，其前端以前活塞密封。另一个面，在中活塞的后端侧后室封入液剂，其后端以后活塞来密封。此外，柱塞杆与该后活塞的后端相连接。

在使用这样构成的双室式兼用作容器的注射器时，通过将柱塞杆推入外筒内，使后活塞在外筒内前进。于是，所述后活塞前进所产生的推力经由液剂传递至中活塞，从而在所述后活塞前进的同时，中活塞也前进。并且，在中活塞到达旁通部时，经由所述旁通部的凸起部分，中活塞的前后两室成为连通状态。由此，后室的液剂流入到前室内，使所述液剂与前室的制剂混合，由此制备出注射药。

但是，在所述双室式兼用作容器的注射器中，为了使液剂与制剂适当混合，在后室的液剂完全流入到前室完成之前，中活塞必须留在旁通部。另外，如果是难溶的制剂，则需要控制液剂的流入。

但是，在柱塞杆推压过快的情况下或者未确认液剂已结束向前室的流入而过强推压柱塞杆的情况下，会导致在所有液剂未完全流入前室内的状态下中活塞移动到比旁通部更靠前端侧。这样，发生了后室内的液剂未与制剂混合而残存下来的问题。

这样，由于柱塞杆的误操作，产生未与制剂混合而浪费的液剂，其结果，无法制备出预定浓度的注射药，而且，制剂无法被液剂充分溶解。

发明内容

本发明鉴于这样的课题而提出的，其目的在于提供一种能够配合其性质使液剂与制剂可靠且适当地混合的双室式兼用作容器的注射器。

为了解决上述课题，本发明提出了以下的手段。

即，本发明的一实施方式涉及一种双室式兼用作容器的注射器，具有：外筒，形成为以轴线为中心的圆筒形状，具有因内周面的一部分向外侧膨出而形成的旁通部；套筒鲁尔锁，设置于所述外筒的前端；指柄，设置于所述外筒的后端；前活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的前端侧；中活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的后端侧，且与所述前活塞一同密封制剂；后活塞，嵌入到所述外筒内的所述中活塞的后端侧，且与所述中活塞一同密封液剂；以及柱塞杆，插入贯通所述指柄，从所述后活塞的后端侧连接到所述后活塞，其中，在所述指柄的内周面形成有绕所述轴线扭转的阴螺纹部，并且在所述柱塞杆的外周面形成有能够与所述阴螺纹部螺合的第一阳螺纹部，在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分侵入到所述旁通部时，所述第一阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且在通过使所述柱塞杆沿着所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的中活塞的全部侵入到所述旁通部之前，所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

根据这样特征的双室式兼用作容器的注射器，在通过推入柱塞杆而经由后活塞和液剂使中活塞前进时，当所述中活塞的一部分侵入到旁通部时，第一阳螺纹部的前端与阴螺纹部的后端抵接。并且，其后，如果使柱塞杆不沿着第一阳螺纹部与阴螺纹部间的螺合而旋转，则所述柱塞杆无法前进。因此，即使进一步推入柱塞杆而所述柱塞杆也无法前进，则中活塞也不会前进。因此，能够避免中活塞错过侵入旁通部时机而过度前进到所述旁通部的前端侧。

另外，在通过使柱塞杆沿着第一阳螺纹部与阴螺纹部的螺合而旋转从而使中活塞前进时，在中活塞的全部侵入到旁通部之前解除第一阳螺纹部与阴螺纹部之间的螺合，以能够推入柱塞杆。

此外，所谓中活塞的一部分侵入到旁通部时是指，除了中活塞的前端到达旁通部的后端时以外，也指中活塞的一部侵入到旁通部时、或者中活塞的前端即将到达旁通部的后端之前。即，只要是在中活塞的前端到达旁通部的前后第一阳螺纹部的前端到达阴螺纹部的后端的构成即可。

另外，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器具有：导槽，形成于所述阴螺纹部，且与所述轴线平行地延伸；以及第一导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第一阳螺纹部的后端侧，且沿着所述导槽被引导。

在通过使柱塞杆旋转而使第一阳螺纹部通过阴螺纹部后，解除所述第一阳螺纹部与阴螺纹部之间的螺合，从而成为柱塞杆能够直进的状态。此时，通过使柱塞杆的第一导板相对于形成在阴螺纹部的导槽嵌合，从而能够在推入柱塞杆时将所述柱塞杆沿着导槽的延伸方向引导。由此，通常能够使柱塞杆与注射器同样直进。

进而，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器具有第一突起，形成在所述指柄的后端，在所述第一阳螺纹部螺合于所述阴螺纹部时，所述第一导板以能够跨越的方式与所述第一突起抵接，在所述第一导板跨过所述第一突起后，所述阴螺纹部与所述第一阳螺纹部的螺合被解除。

由此，在第一阳螺纹部与阴螺纹部抵接后使柱塞杆旋转之时，医务工作者能够感知到第一阳螺纹部己螺合到阴螺纹部内。

另外，在中活塞的一部侵入到旁通部时，使医务工作者容易且可靠地感知到其状态，能够唤起其谨慎进行后续步骤的注意力。

另外，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器还具有第二突起，形成在所述指柄的后端，且跨过了所述第一突起的所述第一导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

由此，在通过使柱塞杆旋转而第一导板与第二突起抵接时，能够使柱塞杆的第一导板与指柄的导槽嵌合。因此，其后，通过推入柱塞杆，能够使柱塞杆以直进的方式前进。

进而，优选地，在本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器中，在所述柱塞杆的外周面上的所述第一导板的后端侧形成能够与所述阴螺纹部螺合的第二阳螺纹部，在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分越过所述旁通部之后，所述第二阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且，在通过使所述柱塞杆沿着因所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的后活塞的后部超越所述旁通部之前，所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

在第一阳螺纹部通过阴螺纹部之后，通过以直进的方式推入柱塞杆，而使所述柱塞杆前进。利用柱塞杆前进而被后活塞推压的后室内的液剂经旁通部向前室移动。在此期间，中活塞不会移动出旁通部。因此，直进而来的后活塞的前端抵接到中活塞的后端。进而，在通过推入柱塞杆而使中活塞和后活塞以抵接的状态前进时，在后活塞的后部越过旁通部之前，第二阳螺纹部的前端与阴螺纹部的后端抵接。由此，医务工作者能够容易感知到，中活塞与前活塞之间的空间、即液剂与制剂进行混合的在空间再次被密封，此时通过震荡双室式兼用作容器的注射器，能够制备出使制剂完全溶解到液剂中的注射药。

另外，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器具有第二导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的后端侧，并沿着所述导槽被引导。

在使柱塞杆沿着第二阳螺纹部与阴螺纹部的螺合而旋转前进时，第二阳螺纹部通过阴螺纹部，由此所述第二阳螺纹部与阴螺纹部之间的螺合被解除。由此，柱塞杆成为能够推入的状态。

此时，例如使柱塞杆的第二导板与形成于阴螺纹部的导槽停止在可嵌合的位置，推入柱塞杆，从而能够沿着导槽的延伸方向引导所述柱塞杆。由此，能够将柱塞杆从旋转状态可靠地切换至直进状态，通过使柱塞杆直进能够可靠地排除外筒内的气泡而向患者注入药液。

进而，优选地，在本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器中，在所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部螺合时，所述第二导板以能够跨过的方式与所述第一突起抵接，在所述第二导板跨过所述第一突起后，所述阴螺纹部与所述第二阳螺纹部的螺合被解除。

由此，在第二阳螺纹部与阴螺纹部相抵接后使柱塞杆旋转之时，医务工作者能够感知到第二阳螺纹部已与阴螺纹部螺合。

进而，优选地，在本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器中，跨过了所述第一突起的所述第二导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

由此，在通过使柱塞杆旋转而第二导板抵接到第二突起时，能够使柱塞杆的第二导承嵌合到指柄的导槽中。因此，其后，通过推入柱塞杆，能够使柱塞杆以直进的方式前进。

另一个面，本发明的一实施方式涉及的双室式兼用作容器的注射器，具有：外筒，形成为以轴线为中心的圆筒形状，具有因内周面的一部分向外侧膨出而形成的旁通部；套筒鲁尔锁，设置于所述外筒的前端；指柄，设置于所述外筒的后端；前活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的前端侧；中活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的后端侧，且与所述前活塞一同密封制剂；后活塞，嵌入到所述外筒内的所述中活塞的后端侧，且与所述中活塞一同密封液剂；以及柱塞杆，插入贯通所述指柄，从所述后活塞的后端侧连接到所述后活塞，其中，在所述指柄的内周面形成有绕所述轴线扭转的阴螺纹部，并且在所述柱塞杆的外周面形成有能够与所述阴螺纹部螺合的第二阳螺纹部，在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分超越所述旁通部后，所述第二阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且在通过使所述柱塞杆沿着所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的后活塞的后部超越所述旁通部之前，所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

进而，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器具有：导槽，形成在所述阴螺纹部，且与所述轴线平行地延伸；以及第二导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的后端侧，且沿着所述导槽被引导。

另外，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器具有第一突起，形成在所述指柄的后端，在所述第二阳螺纹部螺合于所述阴螺纹部时，所述第二导板以能够跨越的方式与所述第一突起抵接。

进而，优选地，本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器还具有第二突起，跨过了所述第一突起的所述第二导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

另外，优选地，在本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器中，在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的前端侧形成能够与所述阴螺纹部螺合的第一阳螺纹部，在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分侵入到所述旁通部时，所述第一阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且，在通过使所述柱塞杆沿着所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的中活塞的全部侵入到所述旁通部之前，所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

根据本发明的双室式兼用作容器的注射器，在推入柱塞杆时，所述柱塞杆的第一阳螺纹部前端与指柄的阴螺纹部后端抵接，从而即使进一步推入柱塞杆，所述柱塞杆也不能进一步前进。由此，能够避免因使柱塞杆向外筒推入的速度或推力过高而无法使中活塞停止于旁通部，而过度前进到所述旁通部的前端侧。因此，能够容易使中活塞停留在旁通部内，从而能够将液剂与制剂适当地混合起来。

附图说明

图1是本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的纵剖面图。

图2A是用于说明指柄的立体图。

图2B是用于说明指柄的纵剖面图。

图3是柱塞杆的侧视图。

图4是柱塞杆的侧视图。

图5是柱塞杆的立体图。

图6A是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图6B是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图6C是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图6D是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图7A是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图7B是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图7C是用于说明本发明的一实施方式的双室式兼用作容器的注射器的使用方法的图。

图8A是用于说明指柄的立体图。

图8B是用于说明指柄的纵剖面图。

图9A是柱塞杆的变形例的立体图。

图9B是柱塞杆的变形例的立体图。

具体实施方式

以下，参照附图，对本发明的实施方式的双室式兼用作容器的注射器进行详细说明。

如图1所示，双室式兼用作容器的注射器100具有：外筒10、套筒鲁尔锁(hub lure lock)20、前活塞(front stopper)30、中活塞(middle stopper)40、后活塞(end stopper)50、指柄(finger grip)60以及柱塞杆70。在该双室式兼用作容器的注射器100中，将通过混合来制备注射药M(参照图7A、图7B)的制剂S和液剂L以分离的状态(参照图6A、图6B)填充其中。

外筒10由透明玻璃成形而成，并形成为沿着轴线O延伸的大致圆筒形状。该外筒10的轴线O方向的大致中央部被形成为旁通部11，该旁通部11是所述外筒10的外周面和内周面的圆周方向一部分向径向外侧膨出轴线O方向的规定尺寸而形成。此外，能够根据设计适当地设定该旁通部11在轴线O方向的位置。

另外，外筒10的旁通部11的前端侧的圆筒形状部被视为前端侧圆筒部12，旁通部11的后端侧的圆筒形状部分被视为后端侧圆筒部13。即，在外筒10中，在以旁通部11为界的前端侧配置有前端侧圆筒部12，并且在后端侧配置有后端侧圆筒部13。换而言之，在外筒10中，前端侧的区域被视为前端侧圆筒部12，后端侧的区域被视为后端侧圆筒部13，这些前端侧的区域与后端侧的区域之间的区域被视为旁通部11。

另外，在外筒10的前端外周，形成有跨圆周方向整个区域向径向外侧突出的前端侧环状突起14。进而，在外筒10的后端外周，也形成有跨圆周方向整个区域向径向外侧突出的后端侧环状突起15。

套筒鲁尔锁20由具有适度刚性的透明合成树脂成形而成，构成以轴线O为中心的外形形成为多段圆柱状。该套筒鲁尔锁20具有：形成为圆筒形状的基端部21；以缩径一级的方式结合于所述基端部21的前端侧的圆筒部22；以直径小于圆筒部22的方式形成于圆筒部22的更前端侧的鲁尔(lure)头23。

在基端部21的内侧，形成有在套筒鲁尔锁20的后端侧开口的嵌合孔24，在所述嵌合孔24的前方侧、即圆筒部22的内侧，形成有带底的孔状旁通室25。在该旁通室25的触碰到底部的部位被视为前活塞30的前端所抵接的前端面25a。该前端面25a形成为随着靠近前方侧而逐渐缩径的圆锥面状。

另外，在鲁尔头23的内部形成有沿着轴线O贯通的导入孔23a，该导入孔23a的一端侧开口于鲁尔头23的前端，另一端侧开口于旁通室25中的前端面25a中央。在该导入孔23a的一端侧即前端侧，安装有沿着轴线O向前端侧延伸的注射针27(在图1中省略了图示，参照图7C)中，并使注射针27成为连通状态。

嵌合孔24是为了将套筒鲁尔锁20安装到外筒10而形成的孔，其内径形成为与外筒10的外径大致相同。通过使该嵌合孔24外嵌于外筒10前端，而使套筒鲁尔锁20安装到外筒10的前端侧。

另外，在嵌合孔24的内周壁的前端部，形成有以轴线O为中心而呈环状凹陷的环状槽24a。在已将套筒鲁尔锁20安装到外筒10前端侧时，使外筒10的前端侧环状突起14嵌入该环状槽24a，从而，套筒鲁尔锁20以气密及/或液密的方式牢固地一体化固定在外筒10上。

所述旁通室25是直径比嵌合孔24小一级的有底孔，在其内周壁形成有旁通槽26。该旁通槽26包括直线槽26a和环状槽26b。

在旁通室25的内壁面上，以与轴线O平行地延伸的方式在圆周方向隔开等间隔地形成多个直线槽26a，这些直线槽26a的前端侧从旁通室25的内壁面向前端面25a延伸，并分别与形成在鲁尔头23的内部的导入孔23a连接。

另外，环状槽26b是以轴线O为中心而沿圆周方向延伸的圆环状的槽，其形成在旁通室25的内壁面上的所述旁通室25与嵌合孔24之间的边界附近处。该环状槽26b与所述多个直线槽26a各自的后端相连接，由此各直线槽26a经由环状槽26b被连接。

前活塞30、中活塞40以及后活塞50，分别由对制剂S、液剂L以及注射药M具有耐蚀性的医用橡胶成形而成，且分别形成为具有比外筒10的内径稍大的外径且以轴线O为中心的大致圆柱形状。

前活塞30嵌入外筒10中的旁通部11的前端侧、即前端侧圆筒部12内。

另外，中活塞40嵌入外筒10中的旁通部11的后端侧、即后端侧圆筒部13中。特别是，本实施方式的中活塞40被配置为使所述中活塞40的前端位于作为后端侧圆筒部13前端的所述后端侧圆筒部13与旁通部11之间的边界处。并且，在外筒10内，以被前活塞30与中活塞40夹着的方式密封有粉末状的制剂S。即，制剂S被填充在由外筒10的内周面、前活塞30的后端面以及中活塞40的前端面划分而成的前室F内。

后活塞50以在轴线O方向上与所述中活塞40具有间隔的方式嵌入到外筒10的后端侧圆筒部13中的中活塞40的更后端侧。以由该后活塞50与所述中活塞40夹着的方式将液体状的液剂L密封起来。即，液剂L被填充到由外筒10的内周面、中活塞40的后端面以及后活塞50的前端面划分而成的后室B内。此外，在后活塞50的后端，形成有供后述柱塞杆70的连接部76旋入的阴螺纹孔(图示省略)。

这样，在双室式兼用作容器的注射器100中，将制剂S和液剂L分开密封在由中活塞40分隔开的前室F和后室B内。

如图2A、图2B所示，指柄60具有嵌着部61、凸缘部62和圆筒部63。

嵌着部61形成为以轴线O为中心的大致圆筒形状，其内周侧形成为用于被所述外筒10的后端嵌入的嵌合孔61a。在该嵌合孔61a的后端内周，形成有以轴线O为中心呈环状凹陷的环状槽61b。如图1所示，在指柄60已安装于外筒10的后端时，将外筒10的后端侧环状突起15嵌入该环状槽61b，从而将所述指柄60牢固地一体化固定到外筒10上。

凸缘部62从嵌着部61的后端、即嵌着部61与圆筒部63之间的边界附近向以轴线O为中心的直径方向伸出，并形成为从轴线O方向观察时大致呈矩形的形状。该凸缘部62具有在使用双室式兼用作容器的注射器100时支承医务工作者的手指，从而所述医务工作者容易处理双室式兼用作容器的注射器100的作用。

圆筒部63形成为以轴线O为中心的大致圆筒形状，并从嵌着部61的后端进一步向后方延伸。该圆筒部63的内径比嵌着部61的内径缩径一级，外筒10的后端抵接到这些圆筒部63与嵌着部61之间的边界处的台阶部。并且，在圆筒部63的内周面，形成有以轴线O为中心扭转的阴螺纹部64。该阴螺纹部64由随着从指柄60的后端侧朝向前端侧而向顺时针方向(以下称为螺纹旋转方向)扭转的两条阴螺纹构成，各阴螺纹以跨圆筒部63的内周面的例如360°旋转一圈的方式延伸。

另外，在该圆筒部63的内周面、即阴螺纹部64上，形成有向所述阴螺纹部64的直径方向外侧(轴线O的直径方向外侧)凹陷且沿轴线O平行地延伸的导槽65。该导槽65跨圆筒部63和阴螺纹部64的轴线O方向整个区域延伸，并以在阴螺纹部64的圆周方向上具有180°间隔、即在阴螺纹部64的直径方向上对置的方式设置一对。

另外，在圆筒部63的后端，分别设置有一对第一突起66和一对第二突起67。该一对第一突起66设置为在圆筒部的圆周方向具有180°间隔、即在圆筒部的直径方向上对置，而且，一对第二突起67也同样设置为在圆筒部的圆周方向上具有180°间隔、即在圆筒部的直径方向上对置(相对)，第一突起66和第二突起67形成为从圆筒部63的后端面63a向轴线O后方侧突出。

更详细地说，第一突起66形成在圆筒部63的后端面63a上的所述一对导槽65的螺纹旋转方向后方侧部分上，第二突起67形成在圆筒部63的后端面63a上的所述一对导槽65的螺纹旋转方向前方侧部分上。由此，第一突起66和第二突起67从轴线O圆周方向夹着所述导槽65，并与这些导槽65邻接。

在此，所述第一突起66的朝向螺纹旋转方向后方侧的面被视为是随着接近螺纹旋转方向前方侧而从后端面63a逐渐向轴线O后方侧倾斜的缓倾斜面66a，而且，所述第一突起66的朝向螺纹旋转方向前方侧的面，随着接近螺纹旋转方向前方侧而逐渐向轴线O前方侧倾斜的陡峭倾斜面66b。该陡峭倾斜面66b的倾斜比所述缓倾斜面66a更加陡峭。

进而，所述第二突起67的朝向螺纹旋转方向后方侧的面形成为从与导槽65相连接的圆筒部63的后端面63a垂直地向轴线O后方侧延伸的垂直面67a。

此外，第二突起67形成为高于第一突起66，即，第二突起67的垂直面67a的顶部位于比第一突起66的顶部更靠轴线O方向后方一侧。

柱塞杆70是与后活塞50连接而用于使所述后活塞50向外筒10的前方侧移动的构件。如图3～图5所示，该柱塞杆70具有：形成为沿轴线O延伸的长尺状的杆部71；连接部76，设置在所述杆部71的前端侧，与后活塞50连接，构成阳螺纹形状；以及推入部77，设置在杆部71的后端侧，在推入后活塞50时由医务工作者施加压力。

另外，在该杆部71的外周面，形成有以轴线O为中心而扭转的第一阳螺纹部73a，进而，在所述第一阳螺纹部73a的后端侧以隔开间隔的方式形成有第二阳螺纹部73b。这些的第一阳螺纹部73a和第二阳螺纹部73b由随着从柱塞杆70的后端侧向前端侧而沿顺时针方向(螺纹旋转方向)扭转的各自两条阳螺纹构成。

第一阳螺纹部73a和第二阳螺纹部73b各自的两条阳螺纹以隔着轴线O对称的方式形成，例如跨杆部71的外周尺寸的大致六分之一延伸。

此外，在杆部71形成有跨轴线O方向的几乎整个区域切割圆周方向的预定区域范围而形成的一对切口部74。这些一对切口部74在杆部71的圆周方向上具有180°间隔地形成。由此，能够进行基于分型模(组合型)的杆部71的成形。

另外，在切口部74中形成有从所述切口部74的底面、即、切口部74的朝向轴线O径向外侧的面向所述轴线O径向外侧突出且与轴线O平行地延伸的肋条74a。利用该肋条74a来保持杆部71的强度。另外，在各个切口部74中，沿轴线O方向并列设置两个肋条74a。利用这样截断前端侧的肋条74a和后端侧的肋条74a的构成，可防止残留于旁通部11的凸起部分上的一部分液剂L传到前端侧的肋条74a且到达后端侧的肋条74a，从而附着到此医务工作者的手上。

另外，该杆部71的形成有第一阳螺纹部73a的区域的前端侧区域被视为外周面呈圆筒面状的杆前端部71a；该杆部71的形成有第二阳螺纹部73b的区域的后端侧区域被视为外周面同样呈圆筒形状的杆后端部71b。进而，杆部71上的第一阳螺纹部73a形成区域与第二阳螺纹部73b形成区域之间的区域被视为外周面呈圆筒形状的插入贯通部72。

这些杆前端部71a、杆后端部71b以及插入贯通部72的外径形成为，与指柄60的圆筒部63中的阴螺纹部64的内径相同或略小那样的大小。由此，杆前端部71a、杆后端部71b以及插入贯通部72能够沿轴线O方向插入贯通阴螺纹部64。

进而，在插入贯通部72的外周面形成有在杆部71的圆周方向上具有180°间隔的一对第一导板75a，在杆后端部71b的外周面形成有在杆部71的圆周方向上具有180°间隔的一对第二导板75b。这些第一导板75a和第二导板75b呈在与轴线O正交的截面上向杆部71的直径方向外侧矩形地突出的形状，且与轴线O平行地跨预定范围延伸。

接着，参照图6A～图6D以及图7A～图7C，对如上述那样构成的双室式兼用作容器的注射器100的使用方法进行说明。

最初，如图6A所示，通过将柱塞杆70前端上的连接部76旋入后活塞50的阴螺纹孔中，从而使柱塞杆70连接到后活塞50。在该状态下，杆部71的杆前端部71a插入贯通指柄60的阴螺纹部64。

接着，在医务工作者把手指放在指柄60的凸缘部62上的状态下，从后端侧推压柱塞杆70的推入部77。该推力经由后活塞50和液剂L传递到中活塞40，即，在基于所述推力使柱塞杆70前进的同时，中活塞40也在外筒10的后端侧圆筒部13内前进。

并且，如图6B所示，在中活塞40的一部分(在本实施方式中，指中活塞40的轴线O方向的前端侧一半部分)侵入到旁通部11之际，柱塞杆70的第一阳螺纹部73a的前端与指柄60的阴螺纹部64的后端抵接。通过第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64这样抵接，这些第一阳螺纹部73a和阴螺纹部64成为柱塞杆70前进的限位器，此后，即使推压柱塞杆70也无法使所述柱塞杆70前进。

另外，通过使第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64这样抵接，从而成为这些第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64能够螺合的状态。因此，如果该状态下使柱塞杆70向螺纹旋转方向前方侧旋转，第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64螺合，且因第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64的这些间距，所述柱塞杆70微微前进。

并且，如图6C所示，在第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64螺合的状态下，柱塞杆70的第一导板75a从螺纹旋转方向后方侧以能够跨越的方式与指柄60的第一突起66的缓倾斜面66a抵接。

在此，所谓第一导板75a以能够跨越的方式向第一突起66抵接的状态是指，虽然第一导板75a与第一突起66的缓倾斜面66a的抵接产生了对柱塞杆70旋转的阻力，但通过使所述柱塞杆70强劲旋转而使第一导板75a能够向螺纹旋转方向前方侧跨越第一突起66那样程度的抵接状态。这样的抵接状态，能够通过以具有合成树脂等挠性的材质成形柱塞杆70和指柄60来实现。

并且，在上述抵接状态下，一旦通过使柱塞杆70强劲旋转从而第一导板75a跨过第一突起66，接着第一导板75a从螺纹旋转方向后方侧与第二突起67的垂直面67a抵接。由此，可阻止导板75向螺纹旋转方向前方侧移动，即，使柱塞杆70自此无法向螺纹旋转方向前方侧旋转。此外，即使使柱塞杆70逆螺纹旋转方向而逆向旋转，通过第一导板75a与第一突起66的陡峭倾斜面66b抵接，也能够阻止所述旋转。

进而，在如上述那样第一导板75a跨过第一突起66后，第一阳螺纹部73a通过了阴螺纹部64的存在区域，即，解除了第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64之间的螺合。此时，处于插入贯通部72插入贯通阴螺纹部64中的状态，因此成为能够继续推入柱塞杆70的状态。

另外，在第一导板75a位于第一突起66与第二突起67之间时，所述第一导板75a和指柄60的导槽65的圆周方向位置一致，即，成为第一导板75a与导槽65能够嵌合的状态，并形成为柱塞杆70能够直进的状态。

其后，推入柱塞杆70时，柱塞杆70的导板75与指柄60的导槽65嵌合，柱塞杆70受到导槽65的引导而前进。此外，医务工作者推入该柱塞杆70时，应非常注意抑制柱塞杆70的前进速度来进行推入。并且，如图6D所示，在中活塞40的轴线O方向的整个长度侵入旁通部11内时，成为经所述旁通部11的向外筒10外侧凸起的区域而使前室F与后室B相互连通的状态。

由此，后室B的液剂L能够流入到前室F的制剂S中。并且，当医务工作者谨慎地进一步推入柱塞杆70时，利用柱塞杆70前进而施加到液剂L上的推力大部分被转换为用于使所述液剂L流入至前室F的压力。因此，中活塞40能够几乎不会前进地停留在旁通部11内。

其后，在所述柱塞杆70的前进使后活塞50的前端抵接到中活塞40的后端之际，后室B内的所有液剂L导入到前室F的制剂S，由此后室B消失。并且，在进一步推入柱塞杆70而使所述柱塞杆70缓缓前进时，经后活塞50与所述后活塞50抵接的中活塞40也同时前进。

接着，如图7B所示，在中活塞40侵入到外筒10的前端侧圆筒部12之际，即，在中活塞40离开旁通部11之际，柱塞杆70的第二阳螺纹部73b的前端与指柄60的阴螺纹部64的后端抵接。这样，通过使第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64抵接，从而这些第二阳螺纹部73b和阴螺纹部64成为柱塞杆70前进的限位器，自此即使推入柱塞杆70，所述柱塞杆70也不会前进。

另外，通过第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64这样抵接，这些第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64成为能够螺合的状态。因此，在该状态下使柱塞杆70向螺纹旋转方向前方侧旋转时，第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64螺合，因这些第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64的间距，所述柱塞杆70微微前进。

并且，在通过所述柱塞杆70向螺纹旋转方向前方侧旋转，而使第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64螺合时，柱塞杆70的第二导板75b以能够从螺纹旋转方向后方侧跨越的方式与指柄60的第一突起66的缓倾斜面66a抵接。此时，前室F再次成为密封状态，这时，医务工作者对双室式兼用作容器的注射器100进行振荡，能够使制剂S完全溶解于液剂L中，而制备出注射药M。

此外，所谓第二导板75b以能够跨越的方式与第一突起66抵接的状态是与上述第一导板75a以能够跨越的方式与第一突起66抵接的状态同样的意思。

并且，在上述抵接状态下强劲旋转柱塞杆70，使第二导板75b跨过第一突起66时，随后第二导板75b从螺纹旋转方向后方侧与第二突起67的垂直面67a抵接。由此，阻止第二导板75b向螺纹旋转方向前方侧移动，即，使柱塞杆70自此无法向螺纹旋转方向前方侧旋转。此外，即使使柱塞杆70向螺纹旋转方向的逆向旋转，通过第二导板75b与第一突起66的陡峭倾斜面66b抵接，也会阻止所述旋转。

进而，在如上述那样第二导板75b跨过第一突起66后，第二阳螺纹部73b通过阴螺纹部64的存在区域，即，解除了第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64之间的螺合。由此，成为柱塞杆70能够以直进方式而再次前进的状态。

另外，在第二导板75b位于第一突起66与第二突起67之间时，所述第二导板75b和指柄60的导槽65的圆周方向位置一致，即，成为第二导板75b与导槽65能够嵌合的状态。

其后，推入柱塞杆70时，柱塞杆70的第二导板75b与指柄60的导槽65嵌合，柱塞杆70被导槽65引导而前进。另外，此时通过推入柱塞杆70而产生的推力经由后活塞50、中活塞40以及注射药M传递至前活塞30，所述前活塞30在外筒10内进行前进。

并且，所述前活塞30前进的结果是，在所述前活塞30进入旁通室25内时，成为存在注射药M的前室F经由旁通槽26与鲁尔头23的导入孔23a连通的状态。由此，将外筒10内残存的气泡排出到外部，且成为能够向注射针27导入注射药M的状态，能够向患者注入注射药M。

其后，在进行注射药M的给药时，进一步推入柱塞杆70，由此将前室F的注射药M经由旁通槽26以及导入孔23a导入到注射针27。并且，在完全推入柱塞杆70时，如图7C所示，成为所有注射药M经注射针27排出到外部的状态，中活塞40的前端与前活塞30的后端抵接，且前室F消失。通过以上动作，结束注射药M的向患者给药。

如上所述，根据本实施方式的双室式兼用作容器的注射器100，在通过推入柱塞杆70而经后活塞50以及液剂L使中活塞40前进时，当所述中活塞40的一部分侵入到旁通部11时，第一阳螺纹部73a的前端与阴螺纹部64的后端抵接。并且，如果随后不使柱塞杆70沿着第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64的螺合而旋转，则所述柱塞杆70不会前进。

因此，即使万一错误地进一步推入柱塞杆70，柱塞杆70也不会前进，这样，中活塞40也不会前进。因此，即使万一错误地过度推入柱塞杆70，也能够避免中活塞40过度前进到旁通部11的前端侧。因此，可实现中活塞40在正确的时刻向旁通部11侵入，能够确保前室F与后室B的连通状态，因而液剂L与制剂S能够适当地混合。

另外，在第一阳螺纹部73a通过阴螺纹部64后，所述柱塞杆70的插入贯通部72能够插入贯通阴螺纹部64，从而通过推入柱塞杆70使所述柱塞杆70前进。并且，随着该柱塞杆70前进而产生的推力仅仅起到使液剂L流入到前室F的作用，在此期间中活塞40几乎不会前进地停留在旁通部11内。在后室B内的液剂L完成完全流入到前室F内时，后活塞50的前端与中活塞40的后端抵接。之后，中活塞40与后活塞50一起前进时，在后活塞40的后部越过旁通部11前，第二阳螺纹部73b的前端与阴螺纹部64的后端抵接。特别在本实施方式中，在中活塞40的一部分越过旁通部11时，第二阳螺纹部73b的前端与阴螺纹部64的后端抵接。由此，医务工作者容易能够认识到前室F已经再次被密封，通过在该状态下振荡双室式兼用作容器的注射器100，能够制备出使制剂S完全溶解到液剂L中的注射药M。

其后，通过使柱塞杆70旋转而所述柱塞杆70的第二阳螺纹部73b穿过阴螺纹部64后，成为能够推入柱塞杆70的状态。此时，使柱塞杆70的第二导板75b与形成于阴螺纹部64的导槽65嵌合，从而能够使柱塞杆70直进。

进而，在第一阳螺纹部73a或第二阳螺纹部73b与阴螺纹部64抵接后使柱塞杆70旋转，由此能够得到第一导板75a或第二导板75b与第一突起66抵接的感触，这样使医务工作者能够容易且可靠地感知到在此后进行的后室B的液剂L向前室F的流入以及流入到前室F内的液剂L与制剂S之间的混合、溶解等重要作业时刻。

另外，在本实施方式中，通过使柱塞杆70旋转而使第一导板75a或第二导板75b与第二突起67抵接，从而能够使上述导板嵌合到指柄60的导槽65中。因此，其后能够成为能够使柱塞杆70直进的状态，通过旋转与直进的操作切换能够可靠地改变作业内容。

以上，对本发明的实施方式的双室式兼用作容器的注射器100进行了详细说明，但只要不背离本发明的技术思想，并不局限于此，也可以或多或少进行设计的变更等。

此外，在以柱塞杆70连接到后活塞50的状态对双室式兼用作容器的注射器100进行包装的情况下，即使不慎推入柱塞杆70，也会因第一阳螺纹部73a与阴螺纹部64抵接而阻止柱塞杆70继续前进。因此，能够始终可靠地保持液剂L与制剂S的分离状态，从而能够避免危险的发生。

另外，在本实施方式中，对形成有第一阳螺纹部73a和第二阳螺纹部73b两者的柱塞杆70进行了说明，但并不局限于此，也可以如图9A所示仅仅形成有第一阳螺纹部73a，还可以如图9B所示仅仅形成有第二阳螺纹部73b。

此时，在仅形成有第一阳螺纹部73a的情况下，如图9A所示，只要与此相应地仅形成第一导板75a即可，而无需形成第二导板75b。进而，在仅形成有第二阳螺纹部73b的情况下，如图9B所示，只要与其相应地仅形成有第二导板75b即可，而无需形成有第一导板75a。

另外，也可以构成为在图9A，图9B所示的构成中不形成有第一导板75a和第二导板75b。

此外，在本实施方式的指柄60中，如图2A、图2B所示，形成阴螺纹部64的两条阴螺纹形成为半圆周状(180°)，但如图8A、图8B所示，例如形成阴螺纹部64的两条阴螺纹也可以在轴线O方向上重叠，即形成为一圈圆周状(360°)。

Claims (13)

1.一种双室式兼用作容器的注射器，具有：

外筒，形成为以轴线为中心的圆筒形状，具有因内周面的一部分向外侧膨出而形成的旁通部；

套筒鲁尔锁，设置于所述外筒的前端；

指柄，设置于所述外筒的后端；

前活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的前端侧；

中活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的后端侧，且与所述前活塞一同密封制剂；

后活塞，嵌入到所述外筒内的所述中活塞的后端侧，且与所述中活塞一同密封液剂；以及

柱塞杆，插入贯通所述指柄，从所述后活塞的后端侧连接到所述后活塞，其中，

在所述指柄的内周面形成有绕所述轴线扭转的阴螺纹部，并且在所述柱塞杆的外周面形成有能够与所述阴螺纹部螺合的第一阳螺纹部，

在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分侵入到所述旁通部时，所述第一阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且

在通过使所述柱塞杆沿着所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的中活塞的全部侵入到所述旁通部之前，所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

2.根据权利要求1所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

导槽，形成于所述指柄的阴螺纹部，且与所述轴线平行地延伸；以及

第一导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第一阳螺纹部的后端侧，且沿着所述导槽被引导。

3.根据权利要求2所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

第一突起，形成在所述指柄的后端，在所述第一阳螺纹部螺合于所述阴螺纹部时，所述第一导板以能够跨越的方式与所述第一突起抵接，

在所述第一导板跨过所述第一突起后，所述阴螺纹部与所述第一阳螺纹部的螺合被解除。

4.根据权利要求3所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

第二突起，形成在所述指柄的后端，且跨过了所述第一突起的所述第一导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

5.根据权利要求4所述的双室式兼用作容器的注射器，其中，

在所述柱塞杆的外周面上的所述第一导板的后端侧形成能够与所述阴螺纹部螺合的第二阳螺纹部，

在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分越过所述旁通部之后，所述第二阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且，

在通过使所述柱塞杆沿着所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的后活塞的后部超越所述旁通部之前，所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

6.根据权利要求5所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

第二导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的后端侧，并沿着所述导槽被引导。

7.根据权利要求6所述的双室式兼用作容器的注射器，其中，

在所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部螺合时，所述第二导板以能够跨过的方式与所述第一突起抵接，

在所述第二导板跨过所述第一突起后，所述阴螺纹部与所述第二阳螺纹部的螺合被解除。

8.根据权利要求7所述的双室式兼用作容器的注射器，其中，

跨过了所述第一突起的所述第二导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

9.一种双室式兼用作容器的注射器，具有：

外筒，形成为以轴线为中心的圆筒形状，具有因内周面的一部分向外侧膨出而形成的旁通部；

套筒鲁尔锁，设置于所述外筒的前端；

指柄，设置于所述外筒的后端；

前活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的前端侧；

中活塞，嵌入到所述外筒内的所述旁通部的后端侧，且与所述前活塞一同密封制剂；

后活塞，嵌入到所述外筒内的所述中活塞的后端侧，且与所述中活塞一同密封液剂；以及

柱塞杆，插入贯通所述指柄，从所述后活塞的后端侧连接到所述后活塞，其中，

在所述指柄的内周面形成有绕所述轴线扭转的阴螺纹部，并且在所述柱塞杆的外周面形成有能够与所述阴螺纹部螺合的第二阳螺纹部，

在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分超越所述旁通部后，所述第二阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且

在通过使所述柱塞杆沿着所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的后活塞的后部超越所述旁通部之前，所述第二阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

10.根据权利要求9所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

导槽，形成在所述阴螺纹部，且与所述轴线平行地延伸；以及

第二导板，形成在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的后端侧，且沿着所述导槽被引导。

11.根据权利要求10所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

第一突起，形成在所述指柄的后端，在所述第二阳螺纹部螺合于所述阴螺纹部时，所述第二导板以能够跨越的方式与所述第一突起抵接，

在所述第二导板跨过所述第一突起后，所述阴螺纹部与所述第二阳螺纹部的螺合被解除。

12.根据权利要求11所述的双室式兼用作容器的注射器，还具有：

第二突起，形成在所述指柄的后端，且跨过了所述第一突起的所述第二导板在能够与所述导槽嵌合的位置与所述第二突起抵接。

13.根据权利要求12所述的双室式兼用作容器的注射器，

在所述柱塞杆的外周面上的所述第二阳螺纹部的前端侧形成有能够与所述阴螺纹部螺合的第一阳螺纹部，

在通过推入所述柱塞杆而前进的中活塞的一部分侵入到所述旁通部时，所述第一阳螺纹部的前端与所述阴螺纹部的后端抵接，从而能够相互螺合，并且，

在通过使所述柱塞杆沿着所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合而旋转从而前进的中活塞的全部侵入到所述旁通部之前，所述第一阳螺纹部与所述阴螺纹部的螺合被解除。

Images