CN101506440A - 排水设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于地表排水的排水设备，尤其是排水槽，所述排水设备具有最好是长形的空心基体(2)和覆盖基体(2)的透液的部分(4)，其中基体(2)具有至少一个开口(8、9)，其用于连接另一个排水设备的开口。本发明的特征在于，至少一个开口(8、9)具有用于与另一个排水设备的开口液密地插塞连接的连接元件。

Description

排水设备

技术领域

本发明涉及一种用于地表排水的排水设备，尤其是排水槽，所述排水设备具有最好是长形的空心基体和覆盖基体的透液的部分，其中基体具有至少一个开口用于连接于另一个排水设备的开口。

背景技术

这种在开头提及的排水设备用在行使汽车的交通路面上并且例如构成排水槽。这里谈论的排水设备是预先制造的部件，所述部件通常批量生产。由于受制造商条件限制的结构尺寸或长度，对于较大的交通路面的排水而言，需要多个排水设备相应地相互连接。为此排水设备的基体配备至少一个开口，其中当安装排水设备的基体时如此布置在相邻的另一个排水设备上，使得基体上的开口与相邻的另一个排水设备的开口连接并且相互连通。然而多个排水设备的相互组装在安装时由于密封措施的实施造成费用的提高。

发明内容

本发明的目的是，如此改善这种在开头提及的排水设备，使得能够以较简单的方式与至少另一个排水设备连接。

本发明的目的通过用于地表排水的排水设备，尤其是排水槽得以实现，所述排水设备具有最好是长形的空心基体和覆盖基体的透液的部分，其中基体具有至少一个开口，其用于连接另一个排水设备的开口，其特征在于，至少一个开口具有用于与另一个排水设备的开口液密地插塞连接的连接元件。

借助本发明实现插接系统，所述插接系统能够使得排水设备与其它排水设备的简单的但是极为有效的的连接成为可能。取消额外的密封措施，如在现有技术中例如通过由密封尺寸所需的涂层，因为密封由液密的插塞连接承担。当与另一个排水设备连接时同时在两个相邻的排水设备的开口范围内建立密封。根据本发明这是如此实现的，排水设备的基体的至少一个开口具有连接元件，构成用于与另一个排水设备的开口的液密地插塞连接。

借助根据本发明的连接元件来连接的其他排水设备能够包括所有能够容纳和/或输送液体的设备种类，为此例如不仅用于容纳地表水的排水槽而且用于输送和/或排出由根据本发明的排水设备接收的液体的外壳封闭管。

为了建立不漏水的连接，连接元件有利地具有密封件。

尤其是，连接元件构成为最好是圆柱形的、环状或管状的部分或管接头。在这个实施形式的改进中，密封件构成为密封圈，所述密封圈安装在环状或管状的部分的内侧和/或外侧。

此外连接元件能够最好构成为使得其基本上可直接地液密地插入另一个排水设备的开口内。

另一个实施形式，在所述实施形式中基体具有至少一个用于与第二个排水设备的开口连接的第一开口以及用于与第三个排水设备的开口连接的第二开口，其特征在于，所述第一开口具有第一种类的连接元件并且第二开口具有第二种类的连接元件，其中第一种类的连接元件构成为使得其可液密地插入在第二个排水设备的开口上设置的第二种类的连接元件内，并且第二种类的连接元件构成为使得其液密地接收在第三个排水设备的开口上设置的第一种类的连接元件。在此第二种类的连接元件能够基本上由第二开口自身形成。但是可替代地或可附加地也可考虑，第二种类的连接元件具有与第一种类的连接元件基本上互补的形状。借助这个实施形式实现套筒连接，其中第一种类的连接元件承担套筒的功能并且第二种类的连接元件承担接头的功能。

此外有利地，连接元件构成为用于与标准化的管连接液密地插塞连接。因此这是可能的，排水设备不但与前面所述的类型的排水设备连接，而且有选择地与商业上通用的、标准化的管或例如广泛流行的合资公司系统的排水管连接。因此能够建立排水系统，所述排水系统不但包括前面提及的种类的排水系统，还能够通过商业上通用的、标准化的管系统的直的或弯曲的成型件补充。

基体和覆盖基体的透液的部分最好能够共同形成一体的体部，由此形成所谓的整体的排水设备。一体的体部最好由铸铁组成，所述铸铁与传统地使用的纤维混凝土或聚合体混凝土相比的特征在于具有明显的较高的强度并且很少脆断。另外表明独立的发明观点的这个实施形式使得能够较容易地安装，尤其是因为在安装时不再需要额外的支撑混凝土。

根据现有的发明的另一方面提出一种用于连接两个根据本发明的排水设备的设备，以便其中一个排水设备的连接元件与另一个排水设备的连接元件插塞连接，其特征在于操作部分和牵拉元件，所述操作部分的一端与一个排水设备转动接合，所述牵拉元件的一端铰接在操作部分上并且另一端与另一个排水设备接合，其中操作部分的另一端能够加载有转矩，以便通过牵拉元件在另一个排水设备上施加拉力，从而另一个排水设备能够运动到与一个排水设备插塞连接。

借助这个设备，在安装两个根据本发明的排水设备时，尤其是人工安装时，能够特容易地相互连接。为此操作部分的一端与两个相互连接的排水设备中的一个转动地接合，并且牵拉元件的另一端与另一个排水设备接合。通过借助转矩加载操作部分，通常由手动执行，操作部分易于围绕与排水设备转动接合的一端的转动运动。该转动运动沿远离牵拉元件的方向进行。这导致，拉力通过在操作部分上铰接的牵拉元件传到另一个排水设备上并且另一个排水设备因此易于朝着一个排水设备的方向的运动。这个运动再次导致，两个排水设备通过其连接元件相互液密地插塞连接。

最好操作部分的一端与一个排水设备的覆盖基体的透液的部分接合，因此从上面操作并且为此能够按照尤其简单的方式进行。如果透液的部分具有开口，那么操作部分的一部分应该以有利的方式如此构成，使得其可插入透液的部分的其中一个开口内。为了固定此外应该在操作部分的一端具有挡销，所述挡销能够导致在透液的部分上的止动或支撑在透液的部分上，以便形成用于操作部分的转动运动的转动点。

根据本发明的另一个优选的实施形式，牵拉元件的另一端与另一个排水设备的覆盖基体的透液的部分接合，因此从上面操作并且为此能够按照尤其简单的方式进行。如果透液的部分具有开口，那么牵拉元件的另一端应该以有利的方式如此构成，使得牵拉元件的另一端可锚固在其中一个开口内并且可能的话可插入这个开口内。为此例如牵拉元件的另一端能够具有钩状的部分，借助所述钩状部分牵拉元件钩在其中一个开口内。

根据本发明的另一个优选的实施形式，操作部分具有第一部分和第二部分，其中第一部分在牵拉元件的一端铰接在操作部分上所位于的铰接点和操作部分的一端之间，并且第二部分在铰接点和操作部分的另一端之间，其中第二部分的长度为第一部分的长度的四倍。按照这种方式获得特别好的杠杆作用，以便能够通过牵拉元件产生特别高的拉力，所述拉力依赖于安装情况经常是必要的，以便能够朝着其中一个排水设备的方向拉动另一个排水设备。

有利地，操作部分是长形的并且最好构成为杆。

在这里出于完整性的原因应该注意到，对于“地表排水”不但理解为水的排放，而且还理解为所有液体的排放。与其相应地这里涉及的排水设备不但适合水的排放，而且还适合所有液体的排放。

附图说明

下面借助附图详细阐述优选的实施例。这里示出：

图1根据优选的实施例的用于地表排水的排水槽的立体图；

图2通过图1中的排水槽的纵向剖视图；

图3图1中的排水槽的俯视图；

图4用于连接两个相邻的排水槽的工具的优选的实施形式；

图5在图4中所示的工具在工作位置与两个将要相互连接的排水槽接合的立体图；以及

图6在图4中所示的工具在工作位置与两个将要相互连接的排水槽接合的侧视图。

具体实施方式

图1至图3示出根据优选的实施例的用于地表排水的为排水槽形式的排水设备，如其典型地应用于交通路面。排水槽由横截面为U型的基体2和盖板4构成。因此盖板4是允许液体渗透的，其具有大量的在图中没有标出的但是可看出的通孔或通道。在根据图1和图2中所示的定向的排水槽的安装状态下，盖板4位于基体2的上面并且因此封闭基体，并且盖板4的上面大约位于没有在图中示出的交通路面的高度上。

在所示的实施例中，基体2具有“脚”状的地脚6，以便在安装状态下相应地锚固排水槽，也就是说例如在土壤中或在外侧的额外浇注的水泥中。

在所示实施例中，基体2具有长形的形状并且在其两侧是敞开的，在两侧相应地构成第一开口8和第二开口9。

在第一开口8的范围内具有第一连接元件10，所述连接元件在所示实施例中由圆柱形的管状的管接头12组成，所述管接头围绕第一开口8并且因此限定第一开口。此外如图所示，在所示实施例中管接头12与基体2一体地连接并且因此形成基体2的一部分。

在对面的第二开口9上具有第二连接元件14，所述连接元件在所示实施例中具有环状的部分16并且同样与基体2一体地连接，使得环状的部分16形成基体2的一部分。此外如图1和图2所示，环状的部分16的内壁上具有向内敞开的槽18，所述槽沿环状的部分16的圆周方向延伸并且因此形成闭合的环状的槽，所述闭合的环状的槽的直径略微大于环状的部分16的内径。在这个环状的槽18内安装构成O型密封圈的密封圈20，所述密封圈的径向向内的圆周部分从环状的部分16的内壁略微凸起。

密封圈20由弹性材料组成，例如橡胶、橡胶混合物或相应的塑料材料。因此可行的是，当在密封圈20的暴露的、向内凸起的部分上施加径向向外作用的力时，这个密封圈被朝槽18的方向挤压并且获得相应的密封作用。

两个连接元件10和14形成插接系统，其用于液密地插塞连接在图中所示的实施例中的多个排水槽。为此形成第一连接元件10的圆柱形的管接头12的外径略微小于第二连接元件14的环状的部分16的内径，但是大于密封圈20在松弛状态下的内径。

基于这个几何尺寸，可能的是，在连接两个图中所示的实施形式的排水槽时，将其中一个排水槽的管接头12导入另一个排水槽的环状的部分16中并且将其外侧与密封圈20接触地接合，因此密封圈20沿径向方向扩大并且被挤压并因此在一个排水槽的第一连接元件10和另一个排水槽的第二连接元件14之间产生密封。因此每两个在图中所示的实施形式的排水槽之间的产生不漏水的连接。

前面描述的插塞连接也称为套筒连接，因为第一连接元件10具有套筒的功能并且第二连接元件14具有接头的功能。

理想地，两个连接元件10和14应该以与标准化的排水管相同的方式形成或构成。因此可能的是，在图中所示的排水槽不但与相同结构的另一个排水槽连接，而且还有选择地与商业上通用的、标准化的管或例如广泛流行的合资公司系统的排水管连接。因此能够建立排水系统，所述排水系统不但包括在图中所示的实施形式的排水槽，还能够通过商业上通用的、标准化的管系统的直的或弯曲的成型件补充。

此外尤其如图1和图2所示，在所示的实施例中基体2和盖板4形成一体的体部，由此形成所谓的整体的排水槽。这样整体的排水槽最好由铸铁组成，所述铸铁与传统地使用的纤维混凝土或聚合体混凝土相比的特征在于具有明显的较高的强度并且很少脆断。

显而易见，前面描述的以及由连接元件10和14组成的插接系统同样不仅可以实现在排水槽上，所述排水槽具有从基体上可拆除的盖板，而且可以实现在所有其它可能的排水设备种类上。同样可考虑，除了两个开口8和9外基体还可以设有另外的开口并且也在所述额外的开口上可选择的根据第一连接元件10或第二连接元件14分别形成连接元件，以便例如按照同样的方式具有一个或多个支路。相反地同样可考虑，与前面借助附图描述的实施形相比基体设有唯一的开口并且在这个唯一的开口上或者根据第一连接元件10或者根据第二连接元件14构成连接元件，以便例如按这种方式制造接头。或者用于形成这样的接头但是也可考虑，例如关闭第二开口9，通过最好使用商业上通用的、标准化的管系统的盖子，所述盖子连同其圆柱形的具有与管接头12相同的形状的管接头，在同时与密封圈20接触接合的情况下插入第二连接元件14的环状的部分16内。

为了能够分别使两个借助图1至图3在前面描述的排水槽通过其连接元件10、14液密地相互连接，在安装或装配排水槽时能够使用手动操纵的工具。在图4至图6中示出这样的工具30的优选的实施形式及其使用。

尤其如图4所示，在附图中示例地示出的工具30具有长形的操作杆32，牵拉元件34的第一端34a通过接头36铰接在所述操作杆上。操作杆32具有在工作状态时形成下端的第一端32a和在工作状态时形成上端的第二端32b。通过接头36将操作杆32划分为在其中一端32a和接头36之间形成的第一部分和在另一端32b和接头36之间形成的第二部分32d。如图4所示，第二部分32d的长度为第一部分32c的长度的四倍。

操作杆32的一端32a具有突起38和构成为横向销钉的挡销40，所述挡销将突起38相对于操作杆32的剩余的第一部分32c分界。另一端32b用作手柄并且也能够优选的相应地构成，但是在所示实施例中不是这样的。

如图4所示，牵拉元件34如操作杆32构成为自身刚性的体部，所述牵拉元件的一端34a通过接头36铰接在操作杆32上并且因此相对于操作杆是铰接地可活动的。牵拉元件34的自由的另一端34b设有钩状的突起42。

在图5和图6中示出图4中所示的用于连接两个相邻的排水槽2.1和2.2的工具30的使用。为此操作杆32的一端32a从上面插入在排水槽2.1的盖板4上的一个开口中(在图中没有标明，但可清楚地看出)，使得在这端32a上的突起38突入那个开口并且构成为横向销钉的挡销40位于盖板4的表面上。此外牵拉元件34的另一端34b钩在相邻的排水槽2.2的盖板4上的开口中，使得钩状的突起42从后面接合那个开口。如图5和图6所示，显而易见，两个将要相互连接的排水槽2.1和2.2事先这样相互同轴地定向，使得排水槽2.1的第一连接元件10与另一个排水槽2.2的连接元件14邻接并且与其相应地定向。有意义的是，依据将要使用的工具30的尺寸，挑选用于与操作杆32的一端32a和牵拉元件34的另一端34b接合的两个在两个排水槽2.1和2.2的盖板4上彼此相对近地分布的开口。此外尤其如图6所示，操作杆32在指向另一个排水槽2.2的、斜着倾斜的结构中与排水槽2.1接合，其中由长形的体部组成的牵拉元件34存在与操作杆32大约成直角的结构。在这个初始状态中两个排水槽2.1和2.2彼此还存在相应的距离。

然后操作者(在图中没有示出)抓住操作杆32最好在其另一端32b抓住操作杆，所述另一端在这个状态目前形成上端，并且操作杆32朝排水槽2.1的方向运动。这导致围绕置于排水槽2.1的盖板4的表面上的挡销40的操作杆32的转动运动，所述挡销因此还形成操作杆32的转动运动的旋转中心。转动运动在图5和图6中通过箭头“A”表示。通过根据箭头“A”的转动运动加载操作杆32，导致在操作杆32上铰接的牵拉元件34朝排水槽2.1的方向运动。因为牵拉元件34钩在排水槽2.2的盖板4中，这导致，另一个排水槽2.2沿箭头“B”相应地被携带并且因此朝排水槽2.1的方向移动。通过借助转矩加载操作杆32拉力从操作杆通过牵拉元件34传到另一个排水槽2.2上，所述拉力导致，另一个排水槽2.2易于朝排水槽2.1的方向的运动。

操作杆32继续进行转动运动，直到两个连接元件10和14相互液密地连接。因为两个目前相互连接的排水槽2.1和2.2在端侧实现相互接触，操作杆32继续进行转动运动是没有意义的并且也不再可能。相反地，通过在牵拉元件34的另一端34b上的钩状的部分42通过人工向上转动牵拉元件34从另一个排水槽2.2的盖板上松开并且操作杆32的一端32a连同其突起38从排水槽2.1的盖板4上的相应的开口中拉出，那么从两个排水槽2.1和2.2的目前相互连接的结构上取下工具30。

Claims (21)

1.一种用于地表排水的排水设备，尤其是排水槽，所述排水设备具有最好是长形的空心的基体(2)和覆盖基体(2)的透液的部分(4)，其中基体(2)具有至少一个开口(8、9)，其用于连接另一个排水设备的开口，其特征在于，所述至少一个开口(8、9)具有用于与另一个排水设备的开口液密地插塞连接的连接元件。

2.如权利要求1所述的设备，其特征在于，连接元件(14)具有密封件(20)。

3.如权利要求1或2所述的设备，其特征在于，所述连接元件(10、14)构成为最好是圆柱形的、环状或管状的部分(16)或管接头(12)。

4.如权利要求2和3所述的设备，其特征在于，所述密封件(20)构成为密封圈，所述密封圈安装在环状或管状的部分(16)的内侧和/或外侧。

5.如前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征在于，所述连接元件(10)构成为使得其能够液密地插入另一个排水设备的开口内。

6.如前述权利要求中至少一项所述的设备，在所述设备中基体(2)具有至少一个用于与第二个排水设备的开口连接的第一开口(8)以及用于与第三个排水设备的开口连接的第二开口(9)，

其特征在于，第一开口(8)具有第一种类的连接元件(10)并且第二开口(9)具有第二种类的连接元件(14)，其中第一种类的连接元件(10)构成为使得其能够液密地插入在第二个排水设备的开口上设置的第二种类的连接元件内，并且第二种类的连接元件(14)构成为使得其液密地接收在第三个排水设备的开口上设置的第一种类的连接元件。

7.如权利要求6所述的设备，其特征在于，所述第二种类的连接元件基本上由第二开口(9)构成。

8.如权利要求6或7所述的设备，其特征在于，所述第二种类的连接元件(14)具有与第一种类的连接元件(10)基本上互补的形状。

9.如前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征在于，所述连接元件(10、14)构成为用于与标准化的管连接液密地插塞连接。

10.如前述权利要求中至少一项所述的设备，其特征在于，所述基体(2)和覆盖基体(2)的透液的部分(4)共同形成一体的体部。

11.如权利要求10所述的设备，其特征在于，所述一体的体部由铸铁组成。

12.用于连接如前述权利要求中至少一项所述的两个排水设备(2.1、2.2)的设备，以便其中一个排水设备(2.1)的连接元件(10)与另一个排水设备(2.2)的连接元件(14)插塞连接，

其特征在于操作部分(32)和牵拉元件(34)，所述操作部分的一端(32a)与一个排水设备(2.1)转动接合，所述牵拉元件的一端(34a)铰接在操作部分(32)上并且另一端(34b)与另一个排水设备(2.2)接合，其中操作部分(32)的另一端(32b)能够加载有转矩(A)，以便通过牵拉元件(34)在另一个排水设备(2.2)上施加拉力(B)，从而另一个排水设备(2.2)设备能够运动到与一个排水设备(2.1)插塞连接。

13.如权利要求12所述的设备，其特征在于，所述操作部分(32)的一端(32a)与一个排水设备(2.1)的覆盖基体(2)的透液的部分(4)接合。

14.如权利要求13所述的设备，其中所述透液部分(4)具有开口，其特征在于，所述操作部分(32)的所述一端(32a)能够插入到透液的部分(4)的其中一个开口内。

15.如权利要求14所述的设备，其特征在于，所述操作部分(32)的一端(32a)具有挡销(40)，所述挡销能够置于透液的部分(4)上。

16.如权利要求12至14中至少一项所述的设备，其特征在于，所述牵拉元件(34)的另一端(34a)与另一个排水设备(2.2)的覆盖基体(2)的透液的部分(4)接合。

17.如权利要求16所述的设备，其中透液的部分(4)具有开口，其特征在于，所述牵拉元件(34)的另一端(34b)能够锚固在其中一个开口内。

18.如权利要求17所述的设备，其特征在于，所述牵拉元件(34)的另一端(34b)能够插入开口中的一个内。

19.如权利要求18所述的设备，其特征在于，所述牵拉元件(34)的另一端(34b)具有钩状的部分(42)。

20.如权利要求12至19中至少一项所述的设备，其特征在于，所述操作部分(32)具有第一部分(32c)和第二部分(32d)，其中所述第一部分(32c)在牵拉元件(34)的一端(34a)铰接在操作部分(23)上所位于的铰接点(36)和操作部分的一端(32a)之间，所述第二部分(32d)在铰接点(36)和操作部分的另一端(32b)之间，并且第二部分(32d)的长度为第一部分(32c)的长度的四倍。

21.如权利要求12至20中至少一项所述的设备，其特征在于，所述操作部分(32)是长形的并且最好构成为杆。

Images