CN101060998A

CN101060998A - 自动封装小尺寸物件尤其是文件的方法和实施该方法的装置

Info

Publication number: CN101060998A
Application number: CNA2005800393283A
Authority: CN
Inventors: 詹弗兰科·帕索尼
Original assignee: Boewe Systec AG
Current assignee: Boewe Systec AG
Priority date: 2004-10-01
Filing date: 2005-09-29
Publication date: 2007-10-24
Anticipated expiration: 2025-09-29
Also published as: FR2876058A1; WO2006037245A3; CN101060998B; WO2006037245A2; FR2876058B1; US20090000254A1; JP2008514515A; EP1819530A2; US8590280B2

Abstract

用于实施封装方法的自动装置(10)—其中所述方法用于封装小尺寸的物件，尤其是封装用于插置到封套(13)内的信件、邮件和/或文件和/或物品，该方法能以极快速度进行封装—包括：一框架(11)，在所述框架上安装有一存放槽(14)，所述存放槽容纳一叠置封套(13)的堆叠体，这些封套布置成：它们可以在所述堆叠体的底部被一个接一个地抽取；和一加载及翻转凸轮(17)。所述加载及翻转凸轮(17)配设成：其将所述封套(13)单独地且依次地朝一封装区域移动。所述装置包括：一定位引导件(26)，其位于所述封套(13)的轨迹上且设置用于分开所述封套的封闭翻折部并打开其袋体；和一刮器(27)，其相对于所述旋转的加载及翻转凸轮(17)的表面是切向的，以能够分开所述封套(13)的背壁(15b)。

Description

自动封装小尺寸物件尤其是文件的方法和实施该方法的装置

技术领域

[01]本发明涉及一自动封装方法，其用于自动地封装小尺寸物件，尤其是封装用于插置到封套内的信件、邮件和/或文件和/或物品，所述封套包括一袋体，所述袋体具有一前壁和一背壁，所述前壁配有一窗口和一封闭翻折部，所述封闭翻折部折叠在所述背壁上，所述封装通过一装置进行，所述装置包括：存放部件，其以堆叠的形式存放这些封套；移送部件，其移送这些封套；引领部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品朝一封装区域引送；以及插置部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品插放到这些封套的袋体内。

[02]本发明还涉及一用于实施自动封装方法的装置，其中所述方法用于自动封装小尺寸的物件，尤其是封装用于插置到封套内的信件、邮件和/或文件和/或物品，所述封套包括一袋体，所述袋体具有一前壁和一背壁，所述前壁配有一窗口和一封闭翻折部，所述封闭翻折部折叠在所述背壁上，所述封装通过所述装置进行，所述装置包括：存放部件，其以堆叠的形式存放这些封套；移送部件，其移送这些封套；引领部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品朝所述封套引送；以及插置部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品插放到这些封套的袋体内。

背景技术

[03]公知此类装置，所述装置用以将信件和/或附件(annexe)装袋，以便大规模地通过信邮分发。这些装置一般结构复杂，且包括大量的运动机械组成部件，以便一方面将封套、而另一方面将带附件的信件朝一所述两个派送元件的结合区域引导和输送，所述结合区域被称为封装区域。考虑到封套和邮件以及附件的输送通道不同，而所述封装区域是公共的，在已知的装置中，封套在输出前按一轨迹传送，该轨迹和待封装文件的轨迹相反。封套通常到达一个如其窗口向上的位置。待插置的文件必须以这样的方式到达所述封装区域：所述邮件位于所述堆叠体的上方，且所述附件位于所述堆叠体的下方，而其中所述待插置文件一方面包括携带收信人地址的信件或任何其它邮件，而另一方面包括附件。该定位意味着一翻转阶段，其将包括至少一信件及其附件的组合件进行翻转。实际上，所述信件首先被引入，且所述附件依次且有选择地被放置在所述信件上，其中所述附件来自于位于所述信件输送轨迹上的存放堆。因此，为使收信人的地址保持可视且出现在封套的窗口内，需要：所述信件首先以其地址在下方的方式放置，并且所述附件放置于所述信件的背面以便不遮住所述地址。因为所述封套的窗口在上方，包括所述信件及附件的组合件必须经过翻转。

[04]所述翻转单元的结构复杂，且其运行相对缓慢并会导致封装速度大为减慢。实际上在该系统中，每个周期都必须在后续周期能开始之前完全地完成，也就是说，一封套必须装载好专用于它的文件，并在后一封套被输送到该同一区域中以接纳文件之前从所述封装区域被输出去。所述速度因此受限于整条线上最慢的一模块。但所述翻转模块可能毫无疑义地被认为是一减速元件。现在将致力于改善这些封装线的性能，其实现通过：改善组成所述封装线的模块的性能，且特别是简化它们极其复杂的、昂贵的并阻碍期望运行速度加快的结构。

[05]特别地已知美国专利US-3 253 384，其涉及一文件封装机器，该机器主要能够在将文件装入封套之前折叠这些文件。所述机器的速度相对较慢，其约为每小时4000到6000个封套。现在的速度超过每小时20000个封套，且附件文件的折叠在单独的单元上进行，所述单元相对于所述封装模块平行地设置。

发明内容

[06]本发明的目的在于通过提供一种简单高效、结构经济、维护简易且能够自动地实现相当快速的封装的装置，来弥补已知装置的缺陷。

[07]所述目的通过如前言定义的方法来实现，所述方法的特征在于，以这样的方式堆叠地存放所述封套：所述封闭翻折部位于下方，且在一抽取方向上朝前取向；将所述封闭翻折部朝下展开，以便打开所述袋体；将所述封套的封闭翻折部带引至与一旋转的加载及翻转凸轮的一表面相接触；采用以下方式将所述封套依次朝一所述信件、邮件和/或文件和/或物品的插置区域移动：借助所述封套的封闭翻折部牵引这些封套，所述封闭翻折部和所述背壁贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮的所述表面上；采用以下方式进行所述封套袋体的开启：使所述封闭翻折部从所述旋转的加载及翻转凸轮分开，再使所述袋体的背壁从所述旋转的加载及翻转凸轮的所述表面分开；在输出所述已装好的封套之前，将所述信件、所述邮件和/或所述文件和/或所述物品直接插置入所述袋体中。

[08]有利的是，通过一朝向所述凸轮内部的径向抽吸，使所述封套的封闭翻折部和背壁贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮的表面上。

[09]优选地，借助一定位引导件将所述封套的封闭翻折部从所述旋转的加载及翻转凸轮分开，其中所述定位引导件位于所述封套的轨迹上。

[10]优选地，借助至少一刮器将所述封套的背壁从所述旋转的加载及翻转凸轮分开，其中所述刮器相对于所述凸轮的表面是切向的。

[11]有利地，借助所述定位引导件并借助所述切向的刮器进行所述封套的袋体的开启。

[12]用于实施所述自动封装技术的装置，其特征在于，所述封套的移送部件包括一加载及翻转凸轮，该凸轮加载并翻转所述封套，所述凸轮配设成用于：抓持所述封套的预展开的封闭翻折部；将所述封套从存放堆叠体中抽取出；且采用以下方式将这些封套朝一所述信件、邮件和/或文件和/或物品的插置区域移动：借助所述封套的封闭翻折部牵引这些封套，所述封闭翻折部和所述背壁贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮的所述表面上；所述插置部件包括：一定位引导件，其位于所述封套的轨迹上，用以将所述封闭翻折部从所述旋转的加载及翻转凸轮分开；和至少一切向的刮器，所述刮器用以分开所述封套的背壁，所述定位引导件和所述切向的刮器配设成用于保持所述封套在开放位置。

[13]根据一种优选的实施方式，所述加载并翻转所述封套的旋转凸轮的所述表面包括至少一周向表面，所述表面穿有孔眼；并且，所述孔眼连接至一抽吸装置。

[14]有利的是，所述穿有孔眼的周向表面包括：一支撑隆起，其支承所述封闭翻折部；和一支撑区域，其支撑所述封套的袋体的背壁；并且，所述支撑隆起的半径大于所述背壁支撑区域的半径。

[15]根据所述优选的实施方式，所述装置包括位于所述封套轨迹上的一定位引导件，所述引导件配设成用以分开所述封套的封闭翻折部并打开其袋体。

[16]同样地，所述装置包括一刮器，该刮器相对于所述旋转的加载及翻转凸轮的表面是切向的，所述刮器配设成用于分开所述封套的背壁。

附图说明

[17]通过对以非限定性例子给出的优选实施方式的描述并结合附图，本发明及其优点将得以更好的阐明，附图包括：

[18]-图1A是一局部透视图，其示出本发明给出的装置的一优选实施方式的主要组成元件；

[19]-图1B是图1A给出装置的正视图，它示出其一确定的运行阶段；

[20]-图2A是图1A所示装置的正视图，它示出该装置运行的另一确定阶段；

[21]-图2B是图2A所示装置的一部分的局部放大图；

[22]-图3A是图1A所示装置的正视图，它示出该装置运行的另一确定阶段；

[23]-图3B是图3A所示装置的一部分的局部放大图；

[24]-图4A是图1A所示装置的正视图，它示出该装置运行的另一确定阶段；以及

[25]-图4B是图4A所示装置的一部分的局部放大图。

具体实施方式

[26]参照附图，所述装置10包括一框架11，该框架在图中由一个或可能地两个侧支撑元件表示，所述元件上安装有封套13的存放槽12，所述封套布置在一堆叠体14上。所述封套包括袋体15，所述袋体有一前壁15a和一背壁15b，所述前壁配有一窗口和一封闭翻折部16，当所述封套13被存放时，所述封闭翻折部16未粘接地折叠在所述背壁上，且在装入信件或任何其它邮件和附件文件后，该封闭翻折部粘接在所述背壁上。所述封套13布置成：所述封闭翻折部16朝堆叠体14的下方取向，且所述堆叠体的底封套的封闭翻折部16在封装周期开始时已部分地打开。

[27]所述装置10还包括一旋转的加载及翻转凸轮17和一与所述凸轮相对的支撑辊18。如图1A所示，所述旋转的加载及翻转凸轮17包括一周向表面20，该周向表面设有大量孔眼21，并且该凸轮包括多个隆起的条带22，且所述条带由大摩擦系数的材料制成。所述旋转的加载及翻转凸轮17是封闭的，并确定一内部空间19，所述空间与所述孔眼21及与一抽吸装置(未示出)相连通，所述抽吸装置优选地借助一中空轴23与所述内部空间相连，所述凸轮安装于所述中空轴上。所述旋转的加载及翻转凸轮17包括一尖嘴缘24和一支撑隆起25，所述尖嘴缘配设成用于打开所述封闭翻折部16，所述支撑隆起的半径大于所述周向表面20的半径。所述隆起同样包括孔眼21，且用于支承一封套13的封闭翻折部16，而所述周向表面20用于支承其背壁15b。

[28]所述支撑辊18和所述旋转的加载及翻转凸轮17相配合，从而夹紧所述封套并保证将其从所述堆叠体14中抽取出。

[29]所述装置10还包括位于所述封套13的轨迹上的一定位引导件26，且所述引导件26配设成用于将所述封套的封闭翻折部16分开，并用于打开其袋体15。所述装置还包括至少一刮器27，所述刮器设置成用于将所述封套的背壁15b从所述旋转的加载及翻转凸轮17分开。在所述的实施例中，所述装置包括两个平行的刮器27，它们安装于由所述框架支撑的轴28上，且所述两个刮器由其自由端处略弯曲的两薄片构成，所述自由端支撑于所述旋转的加载及翻转凸轮17的周向表面上。

[30]所述装置还配设有一推杆(poussoir)29，该推杆具有一其下部中被挖空的钩状，且该推杆被配设成用于将所述信件、所述邮件和所述附件推送到所述封套13的袋体15内，并将这些装好的封套朝输出部件30的方向推动，所述输出部件在图中由一驱动轮31和一支撑于该驱动轮上的压紧辊32示意性地表示。

[31]在一运行周期中，所述装置10按本发明给出的方法工作，在所述方法中，将所述封套以这样的方式存放：所述封套的封闭翻折部位于所述封套的下部上，且在一抽取方向上朝前取向。所述封闭翻折部借助所述旋转的加载及翻转凸轮17的尖嘴缘24被朝下展开。所述封闭翻折部被带引至与所述隆起25相接触，并且所述封套被从所述堆叠体14中抽取出，且通过抽吸贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮17的周向表面20上，并被带引到靠近所述信件、邮件和附件的接纳区域即所述封装区域的一翻转位置。

[32]因此，为完成这一系列操作，组成所述装置10的元件按下述方式工作：

[33]-所述旋转的加载及翻转凸轮17顺时针地转动，从而所述尖嘴缘24钩挂住所述封套13堆叠体14的底封套的封闭翻折部16。

[34]-借助透过所述孔眼21进行的抽吸，所述封闭翻折部贴附在所述隆起25上，且所述封套的袋体15贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮17的周向表面20上。

[35]-所述封套13借助所述旋转的加载及翻转凸轮17沿其轨迹翻转；

[36]-当所述封套13到达所述封装区域附近时，所述引导件26将所述封闭翻折部分开，接着插进所述袋体15内并打开该袋体；

[37]-所述刮器27分开所述袋体15的背面15b；

[38]-所述引导件26保持所述封套敞开，以使该封套准备好接纳信件和/或其上放置有附件的邮件；

[39]-所述封套接着被所述推杆29驱动，且通过所述驱动轮31和所述压紧辊32被输出。

[40]本发明给出的所述装置因此可以无风险地以极快速度控制用于被操控的封套及文件的自动封装。

Claims

1.自动封装方法，其用于自动地封装小尺寸的物件，尤其是封装用于插置到封套(13)内的信件、邮件和/或文件和/或物品，所述封套包括一袋体(15)，所述袋体具有一前壁(15a)和一背壁(15b)，所述前壁配有一窗口和一封闭翻折部(16)，所述封闭翻折部折叠在所述背壁上，所述封装通过一装置(10)进行，所述装置包括：存放部件，其以堆叠的形式存放这些封套；移送部件，其移送这些封套；引领部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品朝一封装区域引送；以及插置部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品插放到这些封套的袋体内，

所述方法的特征在于，以这样的方式堆叠地存放所述封套(13)：所述封闭翻折部(16)位于下部上，且在一抽取方向上朝前取向；

将所述封闭翻折部朝下展开，以便打开所述袋体(15)；

将所述封套的封闭翻折部带引至与一旋转的加载及翻转凸轮(17)的一表面相接触；

采用以下方式将所述封套依次朝一所述信件、邮件和/或文件和/或物品的插置区域移动：借助所述封套的封闭翻折部牵引这些封套，所述封闭翻折部和所述背壁贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮的所述表面上；

采用以下方式进行所述封套袋体的开启：使所述封闭翻折部从所述旋转的加载及翻转凸轮分开，再使所述袋体的背壁从所述旋转的加载及翻转凸轮的所述表面分开；

并且，在输出所述已装好的封套之前，将所述信件、所述邮件和/或所述文件和/或所述物品直接插置入所述袋体中。

2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，通过一朝向所述凸轮内部的径向抽吸，使所述封套(13)的封闭翻折部(16)和背壁(15b)贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮(17)的表面上。

3.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，借助一定位引导件(26)将所述封套(13)的封闭翻折部(16)从所述旋转的加载及翻转凸轮(17)分开，其中所述定位引导件位于所述封套的轨迹上。

4.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，借助至少一刮器(27)将所述封套的背壁(15b)从所述旋转的加载及翻转凸轮(17)分开，其中所述刮器相对于所述凸轮的表面是切向的。

5.按照权利要求3和4所述的方法，其特征在于，借助所述定位引导件(26)并借助所述切向的刮器(27)进行所述封套(13)的袋体(15)的开启。

6.用于实施自动封装方法的装置(10)，其中所述方法用于自动封装小尺寸的物件，尤其是封装用于插置到封套(13)内的信件、邮件和/或文件和/或物品，所述封套包括一袋体(15)，所述袋体具有一前壁(15a)和一背壁(15b)，所述前壁配有一窗口和一封闭翻折部(16)，所述封闭翻折部(16)折叠在所述背壁上，所述封装通过所述装置进行，所述装置包括：存放部件(14)，其以堆叠的形式存放这些封套(13)；移送部件，其移送这些封套；引领部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品朝所述封套引送；以及插置部件，其将所述待寄送的信件、邮件和/或文件和/或物品插放到这些封套的袋体内，按照权利要求1所述的方法，所述装置的特征在于，

所述封套(13)的移送部件包括一加载及翻转凸轮(17)，该凸轮加载并翻转所述封套(13)，所述凸轮配设成用于：抓持所述封套的预展开的封闭翻折部(16)；将所述封套从存放堆叠体中抽取出；且采用以下方式将这些封套朝一个插放所述信件、邮件和/或文件和/或物品的插置区域移动：借助所述封套的封闭翻折部(16)牵引这些封套，所述封闭翻折部(16)和所述背壁(15b)贴附在所述旋转的加载及翻转凸轮(17)的所述表面上；

并且，所述插置部件包括：一定位引导件(26)，其位于所述封套的轨迹上，用以将所述封套的封闭翻折部从所述旋转的加载及翻转凸轮(17)分开并且打开它们的袋体；和至少一刮器(27)，其相对于所述旋转凸轮的表面是切向的，所述刮器用以分开所述封套(13)的背壁(15b)，所述定位引导件(26)和所述切向的刮器(27)配设成用于保持所述封套在开放位置。

7.按照权利要求6所述的装置，其特征在于，所述加载并翻转所述封套(13)的旋转凸轮(17)的所述表面包括至少一周向表面(20)，所述表面穿有孔眼(21)；并且，所述孔眼(21)连接至一抽吸装置。

8.按照权利要求7所述的装置，其特征在于，所述穿有孔眼(21)的周向表面(20)包括：一支撑隆起(25)，其支承所述封闭翻折部(16)；和一支撑区域，其支撑所述封套的袋体(15)的背壁(15b)；并且，所述支撑隆起的半径大于所述背壁支撑区域的半径。