CH669282A5

CH669282A5 - Anordnung zum erden eines kabelschirmes eines schaltkabels.

Info

Publication number: CH669282A5
Application number: CH3438/85A
Authority: CH
Inventors: Franz Dolansky; Ewald Steiner
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1984-09-27
Filing date: 1985-08-09
Publication date: 1989-02-28
Also published as: DE3435535A1; DE3435535C2; AU4791685A; AU587786B2; FI853702A0; FI853702L; ZA857418B

Description

669 282

2

Claims

PATENTANSPRUCH Anordnung zum Erden eines Kabelschirmes eines Schaltkabels, das einen Beidraht aufweist, der am Kabelende freigelegt, über den Kabelmantel zurückgebogen und mittels einer Kabelschelle mit Erde verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der freigelegte Beidraht (2) in mehreren Windungen um das Kabelende geschlungen ist.

BESCHREIBUNG

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Erden eines Kabelschirmes eines Schaltkabels, das einen geerdeten Beidraht aufweist.

Eine derartige Anordnung ist z.B. durch die DE-OS 2 741 791 bekannt geworden. Danach sind vieladrige Schaltkabel mit einem Folienschirm versehen, der zwischen den Adern und dem Isolationsmaterial angeordnet ist. Die Folie ist sehr dünn und kann daher nur schwierig an die Masse eines elektrischen Gerätes angeschlossen werden. Daher ist das Schaltkabel mit einem Beidraht versehen, der über die gesamte Kabellänge an der Innenseite des Folienschirmes anliegt. Die Erdung des Schirmmantels wird dadurch erreicht, dass der Beidraht am Kabelende zurückgebogen und z.B. über eine Kabelschelle mit Masse verbunden wird. Um dabei eine grossflächige Anlage zu erzielen, wird das Kabelende mit einer Kontaktfolie umwickelt, an der der Beidraht angelötet wird. Das Anbringen der Kontaktfolie und das Anlöten des Beidrahtes ist relativ aufwendig, insbesondere als dabei die Gefahr besteht, dass die ka-belisolation beschädigt wird. Abgesehen davon ist das Anlöten in Verbindung mit modernen lötlosen Anschlusstechniken der einzelnen Adern nicht systemkonform.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Erden des Schaltkabels zu schaffen, die sich einfacher herstellen lässt und die Kontaktsicherheit verbessert.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss Anspruch 5 1 gelöst. Das in einfacher Weise manuell umwickelte Kabelende ist nun direkt mit der Kabelschelle kontaktiert.

Es ergibt sich eine Vielzahl von Kontaktstellen mit der Kabelschelle und auf der gegenüberliegenden Seite mit dem Gegenstück der Kabelschelle. Dies ergibt einen besonders niederohmi-

10

gen Kontakt zur Erde, dessen Güte auch über einen langen Zeitraum erhalten bleibt.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.

15 Die Fig. 1, 2 und 3 zeigen in perspektivischer Ansicht das abgemantelte Ende eines vieladrigen Schaltkabels 1 in verschiedenen Stufen seiner Fertigstellung. Nach Fig. 1 ist ein blanker Beidraht 2 des Schaltkabels 1, der innerhalb des Schaltkabels 1 an dessen nicht dargestelltem Folienschirm anliegt, schlaufen-20 förmig an dem Ende des Schaltkabels zurückgebogen.

Nach Fig. 2 ist der freie Endabschnitt des Beidrahtes mehrfach entsprechend der Pfeilrichtung (Fig. 1) um das Kabelende herumgeschlungen und in eines der Schlaufenenden eingefädelt. Durch Ziehen am anderen Ende der Schlaufe wird das freie Bei-

25

drahtende unter die bereits vorhandene Wicklung gezogen und dadurch befestigt.

Nach Fig. 3 ist das frei gebliebene Schlaufenende im An-schluss an die bereits vorhandene Wicklung bifilar um das 30 Schaltkabelende gewickelt. Es ergibt sich so eine besonders grossflächige und vierteilige Kontaktiermöglichkeit zu einer strichpunktiert angedeuteten geerdeten Kabelschelle, die die Wicklung vollkommen überdeckt.

v

1 Blatt Zeichnungen