CH612260A5

CH612260A5 - Fan for bathrooms

Info

Publication number: CH612260A5
Application number: CH263277A
Authority: CH
Inventors: Hans-Otto Meyer
Original assignee: Linke Paul Gmbh U Co Kg
Priority date: 1976-05-14
Filing date: 1977-03-02
Publication date: 1979-07-13
Also published as: DE7615762U1

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

PATENTANSPRÜCHE
1. Lüfter für Bäder oder dergleichen zu be- und entlüftende Räume, bestehend aus einem Lüftermotor (1) mit flügelrad (5) und Halterung (4), dadurch gekennzeichnet, dass auf den feststehenden Teil des als Aussenläufer ausgeführten Lüftermotors (1) ein Nachlaufrelais (3) als integrale Einheit aufgesetzt ist.

2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachlaufrelais (3) auf die dem Lüfterrad (5) entgegengesetzte Stirnseite des Lüftermotors (1) mittig aufgesetzt ist.

3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachlaufrelais (3) an der Halterung (4) des Lüftermotors (1) befestigt ist.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Lüfter für Bäder oder dergleichen zu be- und entlüftende Räume, bestehend aus einem Lüftermotor mit Flügelrad und Halterung.

Derartige Lüfter sind bekannt, wobei es sich bei dem Lüftermotor sowohl um einen s.g. Innenläufer als auch Aussenläufer handeln kann. Gewöhnlich ist ein Lüfterrohr in ein Mauerwerk eingesetzt oder durch eine irgendwie gestaltete Wand hindurchgeführt, das in seinem vorzugsweise runden Querschnitt so bemessen ist, dass sich der Lüftermotor und das Flügelrad leicht einschieben lassen. Die Halterung des Lüfters lässt sich entweder an Laschen innerhalb des Lüfterrohres anschrauben oder in eigens dafür vorgesehene Nuten einschieben und verrigeln.

Für die Entlüftung bestimmter innenliegender Räume, wie Bäder oder Toiletten, besteht häufig die Forderung, dass der Lüfter nach Benutzung nicht unmittelbar abgeschaltet werden soll, sondern beispielsweise noch zehn Minuten nachlaufen muss. Hierfür ist es erforderlich, den Lüfter über ein Zeitrelais, ein sog. Nachlaufrelais, zu betreiben, welches bisher unabhängig vom Lüfter montiert wurde. Es ist üblich, solche Nachlaufrelais beispielsweise in einer Unterputzdose, in einem Schalter oder einem anderen Gehäuse unterzubringen und zu montieren.

Damit ergibt sich aber, dass zusätzliche Verdrahtungen zwischen dem Einbauort des Nachlaufrelais und dem Lüfter vorgesehen werden müssen und dass das Problem der Unterbringung des Nachlaufrelais in jedem Einzelfall und je nach Gegebenheit vom Installateur neu durchdacht und gelöst werden muss.

Hier setzt die vorliegende Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, die mit der räumlich getrennten Installation von Lüftern und diesen zugeordneten Nachlaufrelais verbundenen Schwierigkeiten und Nachteile zu beheben.

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass auf den feststehenden Teil des als Aussenläufer ausgeführten Lüftermotors ein Nachlaufrelais als integrale Einheit aufgesetzt ist.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist das Nachlaufrelais auf die dem Flügelrad entgegengesetzte Stirnseite des Lüftermotors mittig aufgesetzt.

Die Zusammensetzung des Nachlaufrelais und des Lüftermotors zu einer integralen Baueinheit behindert den Luftstrom im Lüfterrohr in keiner Weise und entbindet den Installateur von jeglicher zusätzlicher Arbeit der Anbringung des Nachlaufrelais an irgendeinem anderen mehr oder weniger geeigneten Ort. Das auf eine der Stirnseiten des Lüftermotors aufgesetzte Nachlaufrelais nimmt innerhalb des Lüfterrohrs einen Platz ein, der ohnehin durch die schräg gegen den Luftstrom gerichteten Halterungen vorgegebenen Raum frei ist und für andere Zwecke nicht genutzt werden könnte.

In einer Weiterbildung ist es vorteilhaft, das Nachlaufrelais an der Halterung des Lüftermotors zu befestigen. Der sich durch die integrierte Lüftereinheit ergebende Vorteil wird verstärkt durch die Verwendung eines Aussenläufermotors, was zu einer insgesamt sehr flachen Bauart führt, so dass die aus Lüftermotor und Nachlaufrelais bestehende integrale Einheit ohne Schwierigkeiten auch in sehr kurze Lüfterrohre bzw.

dünne Wände eingesetzt werden kann, ohne dass zu befürchten ist, dass der hierfür erforderliche Platzbedarf nicht vorhanden wäre.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine nur beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, teilweise im Schnitt. Bei dieser Ausführungsform ist der Lüftermotor 1 innerhalb eines Lüfterrohrs 2 montiert. Hierfür ist die Halterung 4, die aus drei gegen die Strömungsrichtung radial nach aussen geneigten Füssen besteht, in Ausnehmungen 7 über Längsnuten innerhalb des Lüfterrohrs 2 eingeschoben und nach Art eines Bajonettverschlusses senkrecht hierzu eingerastet. Der Lüftermotor 1 ist ein Aussenläufer, so dass der umlaufende Teil gleichzeitig das Flü gelrad 5 bildet. Das Flügelrad 5 liegt im Bereich einer hier nicht interessierenden Sicke innerhalb des Lüfterrohres 2 und ist dort bis nahe an die Innenwandung 6 desselben herangeführt.

Stirnseitig, und zwar auf der dem Flügelrad 5 entgegenliegenden Stirnseite des Lüftermotors 1, ist ein Nachlaufrelais 3 aufgesetzt und mit diesem zu einer integralen Einheit verbunden. Das Nachlaufrelais 3 kann entweder direkt am Gehäuse des Lüftermotors 1 angeflanscht sein oder es ist mit der Halterung 4 fest verbunden oder aber das Motorgehäuse ist von derartiger Formgebung, dass das Nachlaufrelais 3 innerhalb desselben noch Platz findet.

Anstelle dass der Lüftermotor 1 mit seinem Flügeirnd 5 und dem integral damit zu einer Einheit zusammengefassten Nachlaufrelais 3 innerhalb des im Ausführungsbeispiel dargestellten Lüfterrohres 2 befestigt ist, kann dieser selbstverständlich auch innerhalb bekannter anderer Lüfterschächte oder Öffnungen in vergleichbarer Weise gehalten werden. Die axiale Ausdehnung des Nachlaufrelais 3 ist in jedem Falle so bemessen, dass sie innerhalb der axialen Länge der schräg und radial nach aussen von dem Flügelrad 5 weg zeigenden Halterung 4 liegt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE 1. Lüfter für Bäder oder dergleichen zu be- und entlüftende Räume, bestehend aus einem Lüftermotor (1) mit flügelrad (5) und Halterung (4), dadurch gekennzeichnet, dass auf den feststehenden Teil des als Aussenläufer ausgeführten Lüftermotors (1) ein Nachlaufrelais (3) als integrale Einheit aufgesetzt ist.

2. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachlaufrelais (3) auf die dem Lüfterrad (5) entgegengesetzte Stirnseite des Lüftermotors (1) mittig aufgesetzt ist.

3. Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachlaufrelais (3) an der Halterung (4) des Lüftermotors (1) befestigt ist.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Lüfter für Bäder oder dergleichen zu be- und entlüftende Räume, bestehend aus einem Lüftermotor mit Flügelrad und Halterung.

Derartige Lüfter sind bekannt, wobei es sich bei dem Lüftermotor sowohl um einen s.g. Innenläufer als auch Aussenläufer handeln kann. Gewöhnlich ist ein Lüfterrohr in ein Mauerwerk eingesetzt oder durch eine irgendwie gestaltete Wand hindurchgeführt, das in seinem vorzugsweise runden Querschnitt so bemessen ist, dass sich der Lüftermotor und das Flügelrad leicht einschieben lassen. Die Halterung des Lüfters lässt sich entweder an Laschen innerhalb des Lüfterrohres anschrauben oder in eigens dafür vorgesehene Nuten einschieben und verrigeln.

Für die Entlüftung bestimmter innenliegender Räume, wie Bäder oder Toiletten, besteht häufig die Forderung, dass der Lüfter nach Benutzung nicht unmittelbar abgeschaltet werden soll, sondern beispielsweise noch zehn Minuten nachlaufen muss. Hierfür ist es erforderlich, den Lüfter über ein Zeitrelais, ein sog. Nachlaufrelais, zu betreiben, welches bisher unabhängig vom Lüfter montiert wurde. Es ist üblich, solche Nachlaufrelais beispielsweise in einer Unterputzdose, in einem Schalter oder einem anderen Gehäuse unterzubringen und zu montieren.

Damit ergibt sich aber, dass zusätzliche Verdrahtungen zwischen dem Einbauort des Nachlaufrelais und dem Lüfter vorgesehen werden müssen und dass das Problem der Unterbringung des Nachlaufrelais in jedem Einzelfall und je nach Gegebenheit vom Installateur neu durchdacht und gelöst werden muss.

Hier setzt die vorliegende Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, die mit der räumlich getrennten Installation von Lüftern und diesen zugeordneten Nachlaufrelais verbundenen Schwierigkeiten und Nachteile zu beheben.

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass auf den feststehenden Teil des als Aussenläufer ausgeführten Lüftermotors ein Nachlaufrelais als integrale Einheit aufgesetzt ist.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist das Nachlaufrelais auf die dem Flügelrad entgegengesetzte Stirnseite des Lüftermotors mittig aufgesetzt.

Die Zusammensetzung des Nachlaufrelais und des Lüftermotors zu einer integralen Baueinheit behindert den Luftstrom im Lüfterrohr in keiner Weise und entbindet den Installateur von jeglicher zusätzlicher Arbeit der Anbringung des Nachlaufrelais an irgendeinem anderen mehr oder weniger geeigneten Ort. Das auf eine der Stirnseiten des Lüftermotors aufgesetzte Nachlaufrelais nimmt innerhalb des Lüfterrohrs einen Platz ein, der ohnehin durch die schräg gegen den Luftstrom gerichteten Halterungen vorgegebenen Raum frei ist und für andere Zwecke nicht genutzt werden könnte.

In einer Weiterbildung ist es vorteilhaft, das Nachlaufrelais an der Halterung des Lüftermotors zu befestigen. Der sich durch die integrierte Lüftereinheit ergebende Vorteil wird verstärkt durch die Verwendung eines Aussenläufermotors, was zu einer insgesamt sehr flachen Bauart führt, so dass die aus Lüftermotor und Nachlaufrelais bestehende integrale Einheit ohne Schwierigkeiten auch in sehr kurze Lüfterrohre bzw.

dünne Wände eingesetzt werden kann, ohne dass zu befürchten ist, dass der hierfür erforderliche Platzbedarf nicht vorhanden wäre.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine nur beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, teilweise im Schnitt. Bei dieser Ausführungsform ist der Lüftermotor 1 innerhalb eines Lüfterrohrs 2 montiert. Hierfür ist die Halterung 4, die aus drei gegen die Strömungsrichtung radial nach aussen geneigten Füssen besteht, in Ausnehmungen 7 über Längsnuten innerhalb des Lüfterrohrs 2 eingeschoben und nach Art eines Bajonettverschlusses senkrecht hierzu eingerastet. Der Lüftermotor 1 ist ein Aussenläufer, so dass der umlaufende Teil gleichzeitig das Flü gelrad 5 bildet. Das Flügelrad 5 liegt im Bereich einer hier nicht interessierenden Sicke innerhalb des Lüfterrohres 2 und ist dort bis nahe an die Innenwandung 6 desselben herangeführt.

Stirnseitig, und zwar auf der dem Flügelrad 5 entgegenliegenden Stirnseite des Lüftermotors 1, ist ein Nachlaufrelais 3 aufgesetzt und mit diesem zu einer integralen Einheit verbunden. Das Nachlaufrelais 3 kann entweder direkt am Gehäuse des Lüftermotors 1 angeflanscht sein oder es ist mit der Halterung 4 fest verbunden oder aber das Motorgehäuse ist von derartiger Formgebung, dass das Nachlaufrelais 3 innerhalb desselben noch Platz findet.

Anstelle dass der Lüftermotor 1 mit seinem Flügeirnd 5 und dem integral damit zu einer Einheit zusammengefassten Nachlaufrelais 3 innerhalb des im Ausführungsbeispiel dargestellten Lüfterrohres 2 befestigt ist, kann dieser selbstverständlich auch innerhalb bekannter anderer Lüfterschächte oder Öffnungen in vergleichbarer Weise gehalten werden. Die axiale Ausdehnung des Nachlaufrelais 3 ist in jedem Falle so bemessen, dass sie innerhalb der axialen Länge der schräg und radial nach aussen von dem Flügelrad 5 weg zeigenden Halterung 4 liegt. **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.